清代史草稿第10巻原文

清代史草稿第10巻原文

◎高宗皇帝紀(第1巻)

高宗皇帝は、本名を洪礼といい、世宗皇帝の四男である。母は孝聖憲皇后である。康熙帝の治世50年8月13日、雍親王の邸宅で生まれた。康熙帝は、鼻が高く、体つきがほっそりしていたため、彼を気に入り、宮殿で勉強するよう命じました。そこで彼は学者の傅敏から学び、読んだものはすべて暗記することができました。その後、北楽雲熙から弓術を、荘雲禄から銃器を学んだ。ムーランは狩りの後を追い、護衛に熊を撃つように命じた。彼が馬に乗るとすぐに、突然クマが飛び上がりました。彼は簡単に手綱を操った。聖祖は槍で熊を殺しました。顧羽は軍のテントに入り、文恵皇太后に言った。「これは貴重な命です。その祝福は私を超えるでしょう。」

雍正元年8月、世宗皇帝は乾清宮に行き、密かに自分の名前を書き、それを世宗皇帝が書いた「正大光明」の額に封印した。 5年目に孝仙皇后・普茶と結婚した。 11年目に和碩宝王の爵位を授けられた。当時、ジュンガル・ハン国に対する戦いはまだ終わっておらず、貴州族やミャオ族との軍事的トラブルもあったため、彼は軍事を担当し、重要な決定を下すよう命じられた。

13年8月13日、世宗皇帝は病気になりました。当時、皇帝は頤和園に駐在しており、彼と洪親王は昼夜皇帝に仕えていた。五節の日に世宗皇帝の病状が悪化したため、荘雲禄王、郭雲礼王、太書の梧台、張廷玉、近衛大臣の馮勝娥、納欽、税務大臣の海王を召集して指示を仰いだ。ジチョウ、倒れた。王大臣は故皇帝を宮殿へ護送するよう要請した。荘雲禄らは、雍正元年に太子を立て封じ、皇帝として即位したと報告した。その後すぐに、皇帝は先帝の遺言に従って荘雲禄王、郭雲礼王、オルタイ、張廷玉が政務を補佐するという勅令を出し、病気のため休暇を申請していたオルタイには職務に復帰するよう命じられた。遺言によれば、母は皇太后に叙せられ、勅令によれば、袁妃は皇后に叙せられました。太政大臣朱軻を首都に呼び戻す。彼は太書の紀曽雲に浙江の防波堤の建設を任せ、趙洪根に江南水路の臨時知事を任命した。先帝が埋葬されたとき、乾清宮の南棟を居住地として使用するよう命じられました。元隠の日、国務大臣は3年間の服喪期間について協議するよう命じられた。彼は魯の雲禄王子に、一時的に礼部を管轄するよう命じた。張昭は北京に呼び戻され、張光嗣は妙江事務長官に、麦朱太書記は湖広総督に任命された。皇帝は将軍の車朗娥に蘇州に留まり、劉玉毅とともに軍事を担当するよう命じ、北の将軍の平福鵬王には留まるよう命じた。彼は楊偉将軍、河元勝らにミャオ族の地域を鎮圧し平定するよう命じた。羚羊の年に、先帝の遺言が公布されました。

9月1日には日食がありました。高琦と仙徳はともに解任されたが、尚書の称号は依然として保持されていた。オルタイは陸軍部の宰相に、郭雲礼王は司法部の宰相に、荘雲禄王は工務部の宰相に、甘如来は漢の陸軍大臣に、傅乃は満州の陸軍大臣に任命された。済海の年に皇帝は太和殿で即位し、翌年は乾隆元年と定められた。庚子の年に三年間の服喪制度が確立され、大臣による日数を月数に置き換える要求は却下された。彼は太書の朱軻に国務大臣の王と協力するよう命じた。辛遼の年に、石儀徴は北京に召集された。仁年には、地元の産物のみを貢物として捧げることができます。内庭を歩く僧侶たちは、見栄を張ることは禁じられていた。乾隆元年憲法が公布された。キャスト 乾隆通宝。朝鮮に勅令を発布する役人を派遣する。ビンチェン氏、甘粛省蘭州、平涼などの干ばつ被害を救援。氷武の日に、清福は北軍の陣地に行き、富鵬に戻るよう命じられた。彼は自ら義理の息子である哲玲に軍の駐屯地を離れないよう命じた。定衛の日、先帝の棺が雍和宮に安置された。武神節に皇帝は雍和宮へ参拝した。その日からイーマオまで、それは普通のことになりました。済有の年に荘雲禄王と郭雲礼王は倍の俸禄を与えられ、爾台王と張廷宇王は世襲の一流軽戦車指揮官となり、朱軻王は世襲の騎兵指揮官となった。庚緒では楊明世が北京に召喚された。 1911年、海王が歳入大臣に任命され、傅乃が司法大臣に任命された。易茂の日に、皇帝は雍和宮に行き、盛大な祭祀を執り行いました。皇太后は永仁宮に住んでいました。その日、皇帝は陽新宮へ移った。彼は裁判所職員に交代で報告書を作成し、知っていることを述べるよう命じた。武武では李福は副大臣の称号を与えられ、税部三蔵の責任者に任命された。 4月27日、皇帝は雍和宮の棺室に行き、月例祭を執り行いました。それ以来、移転するまで、これは毎月行われてきました。国民は納めるべき税金も免除され、また横領した役人も免除された。ファーダンは逮捕され、刑務所に入れられた。庚申年に郷村特別試験が行われた。貴州省内の混乱した県と郡に対する税の割当は免除され、混乱していない県と郡に対する税の徴収は停止される。辛亥の年に、皇帝は孝静天村皇后の棺に参拝しました。今年の省級試験では不正行為が多発したため、試験官の顧祖珍氏と戴漢氏が逮捕され、処罰された。馬奇太書記は引退を願い、その願いは認められた。桂海の年に、河東の塩守である孫嘉干が都に召されて大臣を務めた。

冬十月一日、皇帝は太廟に祭祀を捧げ、王子の于光宝を代表として遣わした。彼は副将軍の張徳に北部軍の陣地に行くよう命じた。定茂では、各省からの貢物が禁止された。張光思はミャオ族遠征軍の総司令官に任命され、楊偉河元勝将軍、董方副将軍らがその指揮下に置かれた。庚武の日に、魯の雲禄王子は礼部を統括するよう命じられ、前大臣の屠天祥は都に召し出された。辛魏の年に、任蘭芝が礼部大臣に任命された。仁神年間、江南省などの諸省では、穀物税、葦税、学院料などの雑税が免除された。彼は曽静と張熙を処罰するよう命じた。芙民は左検閲総監と太保王に昇進した。王の大臣たちは仕事が遅くて甘いので、甘いという意図に反しないように、彼らに厳格で毅然とした態度を取るよう命じます。徐本は懲罰大臣に転じ、屠天祥は工務大臣に転じた。冰子の年に劉仙は直隷河知事に任命された。定州、彭衛新が左派検閲長官に任命された。徐本に軍務局に勤務するよう命じる。桂殷の年に、諸王が各省庁の事務を兼務することを禁じられた。嘉申年間、海王は税務大臣に任命された。済州年間、頼豫は工部大臣に任命され、内務省も兼任した。羚羊の年に傅二丹、岳仲奇、石雲卓、馬蘭台が死刑を宣告された。賈武では、班迪らに倣い、妲琴、海王、徐本らが副宰相に任命され、那烟台が官吏に任命された。鳳勝娥と曼虎の額が止まった。庚子の年に張昭は投獄され、尋問を受けた。仁隠の年、湖北の中東など15人の首長を官位に改め、1県5郡に分けた。恩施県に県を置いて市安府と名付け、宣恩・来豊・咸豊・利川に郡庁を置いた。夷爾の日には、博学で雄弁な人物を推薦する勅令が発布された。先帝定衛は、景天長雲建中表正文武英明観人信義大孝智成先帝と諡され、寺号は世宗とされた。翌日、特別恩恵を与える勅令が出された。四川省巴県の干ばつ被害地域は追加税が免除される。武深では麦朱が北京に召還され、石儀征が湖広総督に任命された。庚緒では孫嘉干が左検閲長官に任命された。桂晏は清福に定辺将軍として北軍の陣営に行くよう命じた。孫家干は引き続き人事部の責任を負わされるよう命じられた。この勅令はミャオ族を引き渡した罪を赦免した。貴州省は3年間消費税が免除される。冰塵の日に、皇帝は天村に行き、彼女に小静仙皇后の諡号を贈り、小静公伽舜昭慧有天依聖仙皇后と名付けた。翌日、皇帝は彼女に特別な恩恵を与える勅令を出した。河東総督は河南知事に改められ、傅徳が任命された。定西では、鍾葫が湖南の太守に、于昭月が江西の太守に任命された。彼は戴林布を右衛門将軍に任命した。済為の年に、平福鵬王が宰相の補佐に任命された。董芳、袁占成、徳曦首は解任され、尋問のため逮捕された。河元勝は楊衛将軍の称号を剥奪され、張広思将軍が貴州知事に任命された。桂海の年に、阿琴那と賽四平の子孫は赤い帯を授与され、その品々は玉書に記録されました。嘉子の日、王部長と司法省は合同で李曦氏と耿涛氏を尋問し、尋問中は両大臣に一般原則を守るよう命じた。

十二月一日、菩提は吉林将軍に任じられ、呉立布は黒龍江将軍に任じられた。四川省・陝西省総督の職が復活し、四川省総督は廃止された。烏鎮では、安徽省泗州市と湖北省銭江市の洪水被災者に対して救援活動が行われた。桂要の年に浙江省、山東省、福建省、広東省の塩田の滞納税が免除された。武隠の日に、皇太后は重慶皇太后の称号を授かり、翌日には特別な恩恵を与える旨の勅令を発布した。紀元前1000年、ジュンガル・ハン国は和平を求める使節を派遣し、ハルハ・ジャサクらに国境画定問題について詳細に協議するよう命じた。庚辰では、傅乃は懲罰大臣に転任し、依然として陸軍省の責任者を務めていた。嘉神年間、曽静と張熙は市場で十字架にかけられました。総司令官の李曦は汚職で、大臣の高奇は詐欺で有罪となり、両者とも死刑判決を受けた。炳緒では、紀曽雲が浙江太守を兼任するよう命じられた。高斌は江南水路総督に任命された。桂花市には将軍と副知事がいます。辛茂、世襲で允秦一等公爵に昇格。

乾隆元年、旧暦の1月1日、皇帝は弔問のため殿に赴いた。彼は官徳殿に到着し、平服に着替えて雍和門で礼拝した。その後、王や大臣を率いて慈寧宮で礼拝した。彼は音楽も告知もなく、太和殿で法要を受けた。武夷では北路大臣の沙木巴が北京に戻るよう命じられた。辛丑の日に、彼は神に豊作を祈り、自ら儀式を執り行った。それ以来、毎年このような状況が続いています。帰茂の年に、都に仙燕祭壇が建てられた。ジュンガル・タイジ・ガルダン・ツェレングは貢物を捧げるために使者を派遣した。定衛の日に、ジュンガル・ハン国の貢物使チュイ・ナムカが宮廷にやって来た。清福将軍を首都に呼び戻す。彼はイレシェン、アチェンガ、ハダイを大臣に任命し、娘婿のセリングと協力してオルクンに駐在させた。彼は総司令官の王昌と大臣の白秀に、軍農場を視察するためにオルクンに行くよう命じた。顧炳炳が江蘇省知事に任命された。済為の年、湖南省永州鎮の代将崔其全は、娥台と張光嗣を不当に弾劾し、その職を解かれ、逮捕した。南展は敬意を表した。庚辰の日に、皇帝は陵墓参に出発した。桂海の年には、昭西陵、孝陵、孝東陵、静陵を参拝した。台湾諸洛県の地震被災者に救援物資を提供する。甘粛省固原県、四川省中州県などの県に干ばつ救済を提供する。

二月の冰隠の日に皇帝は都に戻った。武辰の日に大饌殿と大粟に供物を捧げ、皇帝自ら出向いて儀式を執り行った。それ以来、毎年このような状況が続いています。布熙は穀物輸送総督に任命された。賈詡では、ジュンガルからの使節が送り返され、皇帝は使節に皇帝の父の指示に従って国境を決定し、それをガルダン・ツェレンに報告するよう命じた。イマオでは、ジュンガルの太極であるガルダン・ツェレンに勅令が下され、ジェルゲシ・ラ・フルスを境界とする彼の要求を拒否し、ハルハ軍に内陸への移動を命じた。耿塵、麦朱は工部省の責任者に任命された。虚偽の報告をした謝吉世、李慧、陳世観らを叱責する。楊明儀は礼部大臣の称号を与えられ、帝室の事務を担当した。辛酉の年に、朝鮮王李舜は使者を派遣して香を供え、例年通り褒美を受け取った。嘉深では、季増雲が浙江総督に任命され、同時に良浙の塩政も担当した。郝毓麟は福建省と浙江省の総督であり、福建省の事務を担当していた。武夷年間、世宗皇帝の山陵は尾陵と名付けられました。ジチョウの日に、ダライ・ラマとベイレ・ポルハネは貢物を捧げるために使節を派遣した。新茂では程元璋が穀物輸送総督に任命された。羚思の年に、殷吉山は孔白村、太雄村などの村を征服したと報告した。張光思は丹江、小丹江などの勝利を報告した。

庚子の3月に、王静琪と趙思亭の親族は釈放され、故郷に帰った。 Yisiでは、TaizuはTheisumutially Chengungun shengujuji Linxiao ruiwu duanyi cin'an hongwen dingye gaohuangdiと名付けられました死後に命名されましたウンは死後、Xiaozhuang renxuan gongyi zhide chunhui yi tianqi shengwenhuangdiと名付けられました。 Xiaohuiは死後にXiaohui Renxian Duanyi Chong'an Chundian Yisheng Zhangと名付けられました。 Yun Wenwu Ruizhe Gongjian Kuanyu Xiaojing Chengxin Zhonghe Gongde Dachengren; anyu Qintian Shunshengren;定衛では、涼山、四川などの先住民族に対する税割当が免除された。済有の年に蘇州渭魯堡の回族の古い負債が免除された。庚緒では固原太守の范廷がハミの総督に任命された。益茂では、広東省亀山県など4県の漁業税の追加と滞納税が免除された。

夏の4月、兵隠の日に揚子江南部の阜寧県などの県では穀物税の納付が延期された。仁申の年、王昌と海蘭は婿の哲凌と共に働く大臣に任命されました。高其卓は湖北省知事に任命され、一時的に湖南省知事も務めた。武隠では王士君が四川の知事に任命された。辛壽の年に、貴州省知事の賀元勝は職を解かれ、尋問のために逮捕された。直隷の副河川長の職は廃止され、河川事務を総督が担当することになった。 『武子』では、334 金徳英らが、背景は異なるものの、壬氏という称号を授けられたとされている。レンチェンの年に、ブルクバ族のノヤンリンチンキレイ・ラブジがチベットを訪れ、貢物を捧げ、地元の産物を捧げました。

5月定衛、河南省永城県の洪水に対する救援活動が行われた。任子の年に江南の副司令官は徐州へ転居するよう命じられた。嘉陰市では、風や雹の影響で四川省南渓市などの県や市に課せられていた税金が免除された。義茂では、朝鮮王李舜が太后の即位を祝福し、栄誉を与え、地元の贈り物を贈った。 4 月 2 日、シャム王はマハスタマプラプタに手紙を送り、旗の贈呈に対する感謝の意を表し、貢物を捧げました。庚辰では、甘粛省富強県などの地震による犠牲者に対する男性銀の不足が免除された。

6月、武鎮では江蘇省小県県などの洪水被災者に救援物資が供給された。冀思の年に、易清は再び人事大臣に任命され、同時に税務大臣も務めた。貴有の年に張光嗣は貴州総督に任命され、総督府の事務を兼務した。尹継深が雲南総督に任命された。

秋七月一日(貴史の年)、貴州から多くの難民が食料を求めて袁州へ向かったため、袁州の税の割当は免除された。嘉武では、国王、大臣、九官、その他の大臣が召集され、皇太子を立てるという密勅が発表された。この勅令は、天清宮の「正大光明」の額に掲げられた。済海年に貴州省全体の税割当が免除された。辛丑の年に、沽州などのミャオ族に対する税が廃止された。嘉塵、崔奇は隠していた罪を赦された。炳武氏は江西省安府の洪水被害に対する救援活動を行った。 1191年、明朝の建文帝は死後、恭愍帝と改名された。長江南部のシャオ県、ダン県などの洪水被害に対する救援活動を行う。定溪市では、甘粛省の隴渓県などの洪水と雹害に対する救援活動が行われた。武武では、鍾葭が湖北省の太守に、高其卓が湖南省の太守に転任した。湖北省漢川市を含む5つの県市の洪水被災者に救援を提供する。桂祐の年に王士鈞は逮捕され、尋問され、すぐに死刑を宣告された。広東省南海県、朝陽県などの洪水災害に対する救援活動を行う。

8月27日、大姑と大社に供物を捧げ、皇帝自ら儀式を執り行いました。それ以来、毎年このような状況が続いています。ジュンガル族のメンケが降伏した。耿武、尚書扶兌はその罪を赦免された。益茂市では、洪水被害を受けた河南省南陽市など5つの県に救援物資が供給された。夷祐年にカラチンの飢餓に苦しむ人々に救済が行われた。定海、陸軍大臣の童志は解任され、奉天将軍の那須都が後任となった。ボディはフォンティアン将軍に転任した。ジルダガはニングタの将軍に任命された。陝西省神木市と富谷市の雹害に対する救援活動。新茂市では、浙江省蘭渓市など6県、江南省麗水市など24県、湖北省黔江市など9県に洪水被害救済のための救援物資が支給された。

9月の冰申の日に、張昭、河元勝、董方、袁占成、徳曦首らは、ミャオ族国境地帯の侵攻を遅らせた罪で赦免された。定有では礼大臣の楊明時が亡くなった。五泄では、易清は懲罰大臣に任命され、人事部も兼任した。苻乃は臨時に陸軍大臣を務めるよう命じられた。庚子の年、この年の秋の刑は中止された。貴茂市では、浙江省安吉市を含む4つの県の洪水に対する救援活動が行われた。氷武の日に、彼は病気のため朱舒太守の家へ見舞いに行った。江西省安府市の水害に対する税金が免除される。庚緒では太政官朱軻が亡くなり、皇帝自ら祭祀を捧げに来た。仁子の年には、蘇州、安徽省を含む20の県と州の洪水被災者に救済措置が講じられた。退官太守の陳元龍が死去。益茂市では、江蘇省小県を含む3つの県の洪水被災者に救援物資が支給された。済為の年に、皇帝は保和殿で176人の学識と弁舌を試し、劉倫らに官号を与えた。無錫、江蘇省を含む13県に洪水被害救済を提供。ジュンガルのタイジ・チェリンらが降伏に来た。

仁休(じんきゅう)10月の冬、邵基は江蘇​​の太守に任命された。宜州では、浙江省の人和県などの洪水税が廃止された。耿武では岳鈞が江西太守に転任し、法敏が山東太守に任命された。 11月27日、皇帝は皇太后を護衛して世宗皇帝の棺を尾陵に送った。庚申の日に、皇帝は皇太后を都まで護送した。

11月15日、皇帝は乾清門で朝廷を開き始めました。紀曽雲は太子の家庭教師に任命されました。徐本は東閣大書記に任命され、引き続き司法省の管轄下にあった。孫家干が懲罰大臣に、楊汝固が左検閲長官に任命された。爾図は黒龍江の将軍に任命された。冰申年には雲南省楚雄市を含む4つの州、県、市の税割当が免除された。定有では、洪水被害を受けた安徽省の霍丘県など3県と湖北省の漢川県など13県に救援物資が供給された。冬至の十日には、天皇が円墳で天に供物を捧げ、天皇自らが儀式を執り行いました。それ以来、毎年このような状況が続いています。済為の年には、陝西省定辺市の雹害や長江南部の常熟市を含む12県の洪水被害に遭った人々に救援物資が支給された。

辛邑の12月、旱魃に苦しむ巴林王ら四旗に救済が行われた。嘉子年には江蘇省の楼県や麗水県など13県の洪水被災者に救援物資が支給された。宜州では江南の寿春会が鎮に改められ、将軍が任命された。壬氏元年、陝西省富谷市と神木市の雹害による税金は今年免除された。南河副司令官は徐州に異動となった。定州、安徽省泗州衛の長禄、広雲地域の軍農場に対する洪水税は免除された。定海、戴林布は江寧将軍に改められた。汪昌は建衛将軍に、ヤルトゥは参議大臣に任命された。良淮、東莞、杜の3つの洪水災害に対する追加税は免除された。

その年、朝鮮、南昌、シャム、安南が朝貢した。

二年目の正月一日には宮中の祝祭は免除された。庚子の年に趙弘根は北京に召集された。易清福が両江総督に任命された。茄子都は懲罰大臣に転任した。ネキンは陸軍大臣に任命された。易氏では楊超が広西の太守に任命された。秉武、王士軍は釈放された。五子の年に、李維は智成公の宮殿の衛兵を弾劾した。皇帝は彼を賞賛し、4枚の龍のローブを授けました。

2月の冰隠の日に、安南王楽備虎が亡くなり、後継者の楽備義は哀悼の意を表し、貢物を捧げるために使者を派遣した。桂祐の年に江蘇省高郵の洪水に対して救済措置が講じられた。武隠の日に、翰林書院の侍読宋寿と編纂官の陳譚が派遣され、李渭宜を安南王に即位させた。庚辰の日に孝静仙皇后が葬列を率いて、皇帝は皇太后を太陵に護衛した。

3月の正陰日に世宗皇帝は尾陵に埋葬され、孝静仙皇后が祀られた。レンチェンの年に皇帝は都に戻った。羿思の年に、献世宗皇帝と献孝静皇后が太廟に祀られ、特別の恩恵を与える勅令が出された。辛丙年間、保徳らは朝鮮に昇殿奉安の勅を発布するよう命じられた。嘉塵、屠天祥が辞任した。趙洪根が工務大臣に任命された。顧聡氏が人事部次官に任命された。武神では、翰林書院と科道書院が交互に古典と歴史に関する論文を提出するよう命じられた。庚緒では右衛将軍が桂花新城に転任し、副知事2名が追加された。 1911年、朔世は四川省の知事に任命された。任子の年に楊勇賓は湖北省知事に任命された。

4月の甲子の日、法務省は干ばつのため刑務所の清掃を命じられた。易茂については、提案した大臣たちを叱責した。紀思の年に、青口運河と江南運河が浚渫された。江蘇省江寧県と常州県に干ばつ救済を提供する。嘉禹では円墳で天に供物を捧げ、世宗皇帝は爵位を授けられた。翌日、特別な恩恵を与えるという勅令が出された。その日は雨が降った。石復丹、陳泰、岳中奇。冰子の年に順天と直隷の税割当が免除された。紀茂の日に、殷吉山が都に召喚された。張雲水が雲南省総督代理に任命された。嘉神年には湖北省漢川県など5県の洪水税が免除された。南展は敬意を表した。定海では江蘇省の小県と当県の洪水税が免除された。

5月25日、于敏忠ら324人が進士の爵位を授かったが、彼らの経歴はそれぞれ異なっていた。羚思の年に、湖北省荊州県と安鹿県の洪水税が免除された。易為の年には河南省南陽市を含む12県の洪水被災者に救援物資が支給された。武夷の年に、皇帝は翰林書院と宰相府を試し、陳大寿を含む3人を一等に昇進させ、残りは各級に昇進または降格させた。今年の新進気鋭の候補者に、地方の長所と短所を適切に伝えます。武神では山東省は百万両の税金と穀物を免除された。辛亥の年に方澤で大地に供物を捧げ、その儀式で世宗皇帝を祀った。広東省開建県と恩平県の米税を除く。益茂では、永州、湖南省などにも追加税が課せられた。安徽省蘇州市の洪水税が免除される。浙江省人和県など4県の洪水税は免除される。陝西省の尚南県、富至県などの雹害に対する救援活動を行う。賈詡では、皇帝が宮廷を開いていたところ、大雨が降った。皇帝は担当大臣たちにそれぞれ異なる量の絹と布を与えた。辛邑の年に、皇帝は直隷に郡土地制度の実施を命じた。五劫の年には、石台県、安徽省など6県の洪水被災者に救援物資が支給された。

秋7月23日、永定河が決壊し、護衛の劫凌らが盧溝橋と梁郷に派遣され、被災者の救援に当たった。桂茂では、宋福ら近衛兵に文安、巴州などに出向いて被災者を救援するよう命じた。 Yiwei Yearでは、Gu Congは、Yongding川の違反に関連する作品を検査するように命じられました。 Bingshen Yearでは、干ばつとhったことに苦しんでいる人々のために、shandong州のYanggu、その他の郡に救済が提供されました。レナイインの年に、干ばつを和らげるために、シュンツィ、ウォンピング、青島を含む81の郡と都市に救済が提供されました。帝国の試験は継続され、彼の博学と雄弁はTi-Ren Pavilionで記録され、そこで彼はWan Songlingなどの公式タイトルを与えられました。ビンジェンでは、皇帝はすべての州に税金を免除するよう命じ、翌年の通常の税金を相殺するために既に支払われた税金を使用し、これは命令されました。アンフイ州Yi郡を含む14の郡に洪水救済を提供します。

8月の初日に、AnsaiおよびShaanxi州の他の3つの郡でのail災害の救済が提供されました。 hunanのチェンブ郡にあるヤオ・バンディットは和らげられました。ガンスのピンファンを含む4つの郡で干ばつを救うことを提供します。彼は、4人の帝国の検査官に、フアアン、ジニング、天津、松林に駐留するように命じました。 Jiaxuでは、オルタイがジリ川の水保護区の詳細な調査を実施するよう命じられました。ビンジの年に、Gu CongはZhili川の総督に任命されました。 Dingchou、Dangshanの洪水による未払いの税金の10分の1、江蘇は免除されました。 weingの町の司令官であるRenwuの年に、Guizhouは再確立されました。 Zhijiangに魚規模の石の壁を建設します。今年の干ばつ税は、山東省のリシェンを含む28の郡と県で免除されます。 jiashen Yearでは、XiapuおよびFujianの他の郡のHuining、Gansu、および洪水に苦しんでいる人々に救済が提供されました。

9月、ノーザンルートの大臣であるHa DaiのXinmaoは首都に戻され、Maniに置き換えられました。年、Yiwei、Dzungar KhanateのHuiイスラム教徒であるMirhasulが降伏しました。 Yiweiでは、ヤン・ヨンビンが江蘇の知事に任命されました。 Ji Haiの年に、台風災害のために福建省のミン郡を含む沿岸地域に救済が提供されました。 Jiachen、当局者は、個人的な意見を表明することを控えるよう命じられました。シジェンを首都に召喚します。デペイはユグアンの総督に任命され、ユアンツハンはガンスの知事になりました。 Xixing Countyを含む12の郡に干ばつ救済を提供します。 1911年、ガンスのニンシア郡での洪水の救済が提供されました。前年の夏の夏の夏税であるギチョウの年に、ユナンは免除されました。 Yimaoでは、Nasutuが戦争大臣に任命されました。

年間9か月目、Guihaiでは、河南省のXihuaを含む4つの郡の洪水による税が免除されました。 Dingmao、Yin Jishanは、同時に戦争省を担当して、罰の大臣に任命されました。清は雲南総督に移送されました。 NasutuはLiangjiangの総督に任命されました。 jiaxu、救済は、チャンル、ルタイ、その他の場所の洪水の影響を受けた世帯に提供されました。江西省のユアンツーとラゾウ県のその他の税金を除きます。 Bingziの年に、Malanyu Mausoleumの建設が完了しました。 Xin SIの年に、台風災害のために福建省の他の2つの郡に救援が提供されました。 Renwuの年に、Fengtianの洪水に襲われたXiaoqingheの郵便局に救済が提供されました。雲南省のチェン・ホン知事は、州の再生問題について報告しました。これは人事省によって著しく批判されました。シャンギアン、江蘇を含む25の郡で洪水の救済を提供し、追加の救済を提供します。アンシュンのあられ災害や、ギツホウの他の県と郡に救済を提供します。

冬の10か月目の最初の日、Yiyouの年、霜災害に苦しんでいた上海州のYongjiを含む3つの郡に救済が提供されました。シェンジンの3つの墓であるディンハイが建てられました。ウジの日に、彼はドングリングに行きました。 Xinmaoでは、彼はZhaoxi Mausoleum、Xiaoling Mausoleum、およびXiaodong Mausoleumに敬意を表しました。 Yiweiの日、皇帝は首都に戻りました。不安の町の将軍であるZhang JiahanのBingshenは、軍事物資を搾取したことで死刑を宣告されました。 Cui Jiは、Shaanxiの知事、HuiyiがHenanの知事として、Hubeiの知事にZhang Kaiに任命されました。ジ・ハイの年に、イン・タイの大臣は引退を求めたが、ウェンは彼にとどまるように命じた。ギマオでは、洪水に苦しんでいた山東省のQiheを含む28の県と都市に救済が提供されました。今年のjiangnanのチュン郡での昆虫災害による税、およびTaoyuanおよびその他の3つの郡の傑出した銀および米税は免除されます。 Dingweiは、Heilongjiang洪水の救済を提供しました。 Wushenの年に、Fengxian Hallが修理されました。 1911年、干ばつに襲われたガンスの人々は、追加の税金を免除されました。

11月11日に、AnhuiのShouzhouとHuoqiuの干ばつに苦しんでいる人々に救済が提供されました。 ShaanxiのJingbianを含む8つの郡での今年の洪水税は免除されます。 Dingsiでは、JoseonのYi Sunは息子のYi Sunにタイトルを授与するように要求しました。 Guihaiの年には、GuizhouのLangdaiを含む3つの郡でのあられ災害の救済が提供されました。 Yichouでは、Shanxiの洪水の影響を受けたHejin地域の税が免除されました。 Bingyinは、AnhuiのTaipingを含む11の郡と都市の洪水被害者に救済を提供しました。 11か月の27日目に、皇帝は尾を尾に行き、ゼネラルマネージャーを副知事に変更しました。ヤングツェ川の南にあるトンシャン郡とダンシャン郡の税金の延滞は免除されました。レナイインの日に、皇帝は太極拳に犠牲を捧げ、喪に服している服を脱いだ。 Yi-Haiの年には、GansuのHuanxianとLanzhou、GuangdongのSanshuiなど、干ばつに苦しんでいる10の郡に救済が提供されました。彼は首都に戻った。ウインの日、皇后は彼女の誕生日を祝いました。それ以来、毎年このような状況が続いています。 Ji Maoでは、ShanxiのXing郡を含む4つの郡の干ばつに襲われた地域の土地税に対する税が免除されました。ゲンチェンでは、皇帝はグランドカウンシルの設立を命じ、オルタイとチャン・ティンユー、シャングシュ・ネキンとハイワン、副大臣ナヤンタイとバンディがグランドカウンシルの大臣として命じました。

12か月目の最初の日に、大運河総督のブクシー総督は解雇され、チャクダンに置き換えられました。ライバオは、作業大臣に任命されました。昨年の洪水によって引き起こされた江南での楽しみの税は免除されます。ディンハイで、彼はタイヘ・ホールに行き、彼の最初の妻であるフチャを皇后に任命しました。ウジの日に、皇帝は王と大臣が彼らを祝福した後、王室に連れて行かれました。 Xinmaoでは、江蘇のLishuiを含む12の郡の洪水税が免除されました。 Renchenの年に、Hail災害のためにShaanxi州のFuguを含む3つの郡に救済が提供されました。 Jiawuでは、皇后の即席の式典が完成し、彼女はDowager皇后、すなわちDowager Chongqing Cixuan皇帝の称号を与えられました。皇后ダウガーは、宮殿に護衛され、皇帝は彼を祝福して王と大臣を導きました。ジハイの年に、ジリは今年干ばつ災害のストーブ税を免除されました。 GansuとNingxiaは洪水税から免除されます。 Renyinの年に、Ortaiは3回目の伯爵の称号を授与されました。福建省のミン郡を含む6つの郡と、潮の波の影響を受けた広東省のハイカンを含む7つの郡に救済を提供します。マイ・チュウ大臣は病気のために休暇を求め、皇帝は彼の要求を認めた。リュキューからのオマージュ。ギマオでは、Zhang Tingyuがサードクラスの伯爵の称号を授与されました。 1911年、Zhuozhouの洪水の救済が提供されました。

3年目の最初の月の月の最初の日、皇帝は彼の最初の新年の挨拶をし、王様を王室に導いて、式典の後、彼は祝福を祝福しました。それ以来、毎年の新年はそのままでした。 Yimaoでは、Fu MinがWuing Palaceの大臣に任命され、Maertaiは左の閲覧官に任命されました。 Xinyouの年に、彼は神に祈りました。ギハイでは、彼は帝国の講義を開催するよう命じました。 jiaziの年、皇帝は初めて元mingyuanを訪問し、皇后ドーワーガーに同行してシェニヤングチュンの庭に住んでいました。ウーチェンの日に、彼はZhengda Guangming Hallに行き、外国の家臣、内裁の大臣、および壮大な秘書に宴会を与えました。 Guiyouの年に、Zhu ZaoはZhili川の総督に任命され、Gu CongはRiver Affairsのアシスタントマネージャーに任命されました。 Dingchouでは、Khanate Dzungar KhanateのGaldan Tserengが首都に特使を派遣して、記念碑とsable毛を提示しました。皇帝はアクトゥン大臣を首長として、帝国警備隊のワンザールとQianqingmenのTaiji Emegenを副特使として派遣し、境界を交渉するために皇帝のdict令をDzungarに運びました。ジ・マオでは、皇帝は元王子から宮殿に戻りました。 11か月目の2日目に、彼は太極拳を訪問し、北京の総局を担当するようオタイに命じました。

2月のディンハイ、私たちの先祖の孔子に犠牲が提供されました。ウジの年に、私は古い夏の宮殿を訪れました。 Guisiの年に、Khungar Khanateの特使は法廷に来て、さまざまな量の銀貨で報われました。 Wuxuでは、彼はテールに敬意を表しました。 Ji Haiの年に、霊faiに犠牲が捧げられました。 Xinchouの日に、皇帝は狩りのためにNanyuanに行きました。レナイインの年に、皇帝は首都に戻りました。ビンフの日に、帝国の講義が開催されました。それ以来、それは毎シーズンの途中で一度開催され、定期的なイベントになりました。 Dingwei、ShandongのQiheを含む32の郡の洪水税は免除されました。 1191年、皇帝は個人的に畑を耕し、もう1つのプッシュを追加しました。それ以来、毎年このような状況が続いています。レン・ジーの年に、Zhao Hongenは賄besを受け入れたために彼のポストから解雇され、Gao Qizhuoは作業大臣に任命され、Zhang QuはHunanの知事に任命されました。

3月の初日に、ハリケーン災害により福建省のミン郡を含む8つの郡に救援が提供されました。ジアインの日、皇帝は仏に犠牲を捧げるために帝国大学に行き、Yilunホールにいました。 Yimaoでは、Cui JiはHubeiの知事に移送され、Zhang KaiはXi'anの知事に移送されました。ジウェイの年に、江蘇省のリューエを含む12の郡の洪水税と、広東省のサンシュイを含む10郡の干ばつ税が免除されました。 Xinyouの年に、江蘇省のシャンギアンを含む25の郡と都市の洪水に苦しむ地域に救済が提供され、税金は免除されました。ディンマオ、皇帝は雨を祈るためにハイロンタンに行きました。 Xinweiの年には、Lanzhou、Gansuなどの干ばつによる税が免除されました。 Renshenの年に、司法省は干ばつのために刑務所を掃除するように命じられました。 Guiyouの年に、AnhuiのTaipingを含む11の郡と都市の洪水税が免除されました。ミアナン県の税金の滞納であるディンチョーは、湖seを免除されました。

夏の4か月目のjiashen日に、皇帝は干ばつに関する助言を求めました。知事と総督からの貢献を停止します。 Lifanyuanの大臣であるSenggeは引退し、Nayantaiに置き換えられました。 Jichouの年に、Sun Jiaganは人事大臣に移され、Zhao Guolinが罰の大臣になり、Sun GuoxiがAnhuiの知事になるように移されました。 Renchenの年に、Gu CongはRiver EngineeringでZhu Zaoと協力するためにZhiliに行くように命じられました。チャンル、ルタイなどの洪水税、ヘンシュイ、その他の郡は免除されます。

5月のGuichou Dayでは、Hail災害に苦しんでいたShaanxi州のPuchengを含む10の郡に救済が提供されました。ジウェイの年には、あられの災害の影響を受けた人々のために、山東省の他の郡に救援が提供されました。 Gengshenの年には、ShaanxiのLuonanを含む8つの郡でのHail災害の救済が提供されました。 Renxuの年に、Miao AsaなどのDingfanzhou、Guizhouが反抗し、Zhang Guangsiが彼らを抑制しました。 Xinweiの年に、ErtuはFengtianとBodiの将軍に移籍し、Heilongjiangの将軍になりました。 Yi-Haiでは、JiangnanのSongjiang県の税収が免除されました。 Xin Siの年に、干ばつに苦しんでいるShaanxi州のJingbianを含む8つの郡に救済が提供されました。

6月のGengyin Dayに、あられに苦しんでいたシャンドンのドンピングの4つの郡に救済が提供されました。 Bingwu Dayに、左の検閲官Yang Ruguは休暇を求め、彼の要求は認められました。

秋の7か月(1192)に、前者の左候補者であるペン・ワイシンが新しい役人に任命されました。ザオアン郡の干ばつ税であるディンシは、福建省が免除されました。 Guihaiでは、Wenzhou、Zejiang、その他の場所の穀物税の滞納が免除されました。 Yichouでは、Shi YizhengがWorksの大臣に移送され、Gao Qizhuoは歳入大臣に移送されました。 Dingmao、Cha Lang'aは、キャビネットに入るために働くように命じられました。エミダは、四川総督とシャインクシ総督に移送されました。マエルタイは、広東省と広州の総督、チャクダンの左閲覧として、穀物輸送局の総督にシー・シーに任命されました。イン・タイ総長は退職を求め、彼の要求は認められました。

8月のBingxuに、HaizhouのJiangsuとShandongのTanchengにLocustsが登場しました。 HunanのShimen郡とGansuのWuwei郡を含む3つの郡に洪水救済を提供します。ジチョウの日に、ハイワンは喪に服しており、ネキンは一時的に歳入大臣に任命されました。 Ji Haiの年に、彼は太極拳を訪問するために皇后Dowagerに同行しました。ギマオでは、皇帝は3周年記念の犠牲式典を行うために太極拳に行きました。ビンフで、皇帝はナニュアンに皇后ダウガーに同行し、狩りに行きました。 Wushen Yearでは、干ばつを緩和するために、アンフイ州のWangjiangを含む48県に救済が提供されました。

9か月目の初日、皇帝は宮殿に戻って皇后ダウガーを護衛しました。チャンアンを含む15の郡での災害による災害による税は免除されました。シャンドンのZhaoyuan郡でのあられの災害の救済。ウーウでは、Zhangpuでの前年の干ばつによる税金が免除されました。 Xinyouの年に、Ji Zengyunはキャビネットに参加して仕事をし、Yongding River Affairsを担当するように命じられました。 Zhijiangの総督のポストは廃止され、総督のポストが再確立され、Hao Yulinは福建総長、Zhijiangの総督、Zhijiangの総督としてLu Chaoを継続しました。ジアジの日に、Zhu Zaoは彼のポストから解雇され、NeqinとSun Jiaganは彼を尋問するために送られました。 Gu Congは、Zongheの印刷業務を担当するように任命されました。アナンは敬意を表した。 Ji Siの年に、インタイ大将が亡くなりました。編集者のペン・シュクイは、皇帝に反省の10の教訓を提出しました。ニアンボ、ガンス、その他の場所で干ばつを救ってください。 Dingchouでは、江蘇省のjiangningを含む52の郡と都市で洪水が被った税金が免除され、救済が提供されました。ウイン、台湾の干ばつの救済。

冬の10か月目の最初の日、Gengchen Dayは、Hail災害に苦しんでいたShaanxi州のAndingを含む6つの郡に救済が提供されました。 Xinsiの年には、ShandongのZoupingを含む8つの郡での災害による税のための税は今年免除されました。レンウの年に、ジリ郡の雪沢郡の税金の延滞が免除されました。江蘇省とアンフイの災害の影響を受けた郡と都市の税金のすべての延滞を免除します。シンマオでは、皇帝の次男ヨングリアンが亡くなりました。 Huaing、Anhuiを含む50の郡に干ばつ救済を提供します。レンチェンの年に、歳入大臣のガオ・チズーオが亡くなりました。 Bingshen Yearでは、Lan Zhiは歳入大臣に移送され、Zhao Guolinが儀式の大臣になり、Shi YizhengがPunishments大臣になり、Zhao Dianzuが作業大臣になりました。ディンユーでは、ヨングリアン皇太子は死後、ドゥアンフイ皇太子と名付けられました。ジリの総督であるリー・ウェイは病気のために言い訳され、サン・ジアガンは引き継ぐために任命された。 Ji Haiの年に、Ji’anの干ばつに苦しんでいる人々やZhijiangの他の郡に救済が提供されました。 Gengziの年に、JoseonのYi Sun王は、女王の称号を受け取り、女王の称号を授与してくれたおめでとうございます。レナインの年に、彼はドゥアン王子皇太子に犠牲を捧げるためにティアンカンに行きました。ギマオでは、江南、江西、河南の穀物税の滞納が免除されました。 Yi Siでは、Sun JiaganがZhiliの総督に任命され、Gan Rulaiは人事大臣に任命され、Yang Chaoが戦争大臣でした。ビンウーでは、グコングがジリ川の総督に任命されました。

11か月の最初の日に、広州Hainan RoadはLeiqiong Roadに復元され、Gaolei RoadはGaolian Roadに変更されました。 Gengxuでは、Sun JiaganがBeile Yunhuを弾eachし、皇帝は彼を賞賛し、私に昇進を与えました。ユニュは、深刻な議論のためにこの問題を一族問題省に送りました。 Ren Ziの年に、Jiangsu州でのHuatingを含む6つの郡に救済が提供され、干ばつを緩和しました。フナンのシメン郡に干ばつの救済を提供します。 Guichou Yearでは、FengtianやNingyuanを含む4つの郡の昆虫災害による税金が免除されました。ギアン、ZhijiangのWucheng、ShaanxiのSuide、およびHubeiのXiaoganを含む6つの郡のHail災害の救済。 Guichouの年に、河南省のXinyangを含む8つの郡の干ばつ税が免除されました。 hubeiのYingshanや四川のZhongzhouを含む3つの郡に干ばつの救済を提供します。 Yichouでは、Yangtze川の南にあるHuai'anの湖のビーチとXuzhou県の賃貸が免除されました。山東省のZhaoyuan郡のHail災害税は免除されます。ゲングーでは、ジ・ゼンギュン大臣が病気のために休暇を求め、彼の要求は認められました。 Renshenの年には、GansuとNingxiaで地震が発生し、Baofeng郡の座席が沈んだ。 Yi-Haiの年に、Xinggui担当者の大臣は退職を求め、彼の要求は認められました。ディンチュー、XhiliのXuanhuaのすべての県と郡の税金の滞納は免除されました。

12か月目の初日に、ネキンは人事大臣に移送されました。 Gengchenは、四川のシェホンを含む6つの郡の洪水被害者に救済を提供しました。今年の干ばつのためにリアングアイの塩畑に救済を提供する。 Bingxuでは、Peng Weixinが彼のポストから却下され、Wei Tingzhenは左の検閲官に任​​命されました。ディンハイ、ガンスの地震とニンシア。ジャウアウでは、ガンスに救済が提供され、昆虫の疫病が鎮圧されました。彼は、ダリ神殿の大臣である王ラングに、川の作品を担当するために江南に行くように命じました。リュキュ王シャンジンは、王位への昇天を祝福し、敬意を払うために、特使を派遣しました。 18か月の28日目に、Dzungar Taiji Galdan TserengはHaliuなどをAkundun副大臣などとともに首都に送り、記念碑を提示しました。 Yisiでは、Dzungar Empoy Haliuなどが法廷に来て、「遊牧民運動はAltaiを越えないと報告しました。これは非常に感謝しています。ToerheとBuyantukalunが内陸に移動することは実現できません。」

4年目、最初の月の月の最初の日、柔術の日に、皇帝はQianqing宮殿の西部の温かいパビリオンに行き、王、牧師、ハンリン学者、帝国アカデミーの役人、および知事、知事、首知事の詩を含む詩の詩を含む9人の人々を召喚しました。 Dingmao、GansuやNingxiaを含む地震の影響を受けた5つの郡の税金が免除されました。レンシェンの年に、大秘書のジ・ゼンギュンが亡くなりました。 Zhao Guolinは大臣に任命され、Lanzhiは儀式大臣に移送され、Chen Dehuaは歳入大臣に任命されました。

2月、柔術の日に、Zhang QuはJiangsuの知事に移送され、Feng GuangyuはHunanの知事に移送されました。 Bingxuでは、ZhiliのCangzhouを含む4つの郡と都市の調理施設に対する税金と、Xingguoを含む4つの洪水に苦しむ地域が免除されました。 GuizhouのLangdaiを含む4つの郡のHail災害税は免除されます。 Yiweiでは、Jingyuanの風力災害に対する税金で、Gansuは免除されました。 Bingshen Yearでは、MengketemurとJunggar族の他のメンバーが降伏しました。 XianningとShaanxiのZhen’anの洪水とLiugouの昆虫災害に対する税は免除されます。 Wuxuの年に、HunanのYongshunとYongsuiの新しく開かれたMiao地域の塩税は免除されました。 Zhangyu郡、Z江省郡の延滞から免除されます。 Gengziの年に、Dzungar Taiji Galdan TserenはAltai Mountainsを境界として使用することを要求し、彼の要求は認められました。 Hubei州のZhongxiangを含む5つの郡の干ばつ救済税は免除されました。

3か月目の最初の日、柔術の日に、ヤエールトゥは首都に召喚され、アランタイはノーザンルートの担当大臣に任命されました。アンフイの蘇州を含む4つの郡の税金の滞納は免除されました。人事省はこの問題を皇帝に報告し、shangshu、shushi、およびShilangにLu LongqiやPeng Pengなどの人々を勧めるよう命じました。湖北省のイングシャンの干ばつに襲われた地域の税は免除されます。 jiazi Yearで、Rehe軍事準備部が設立され、Chengde県に駐留しました。彼は、グランドセクレタリーの任命を支援するようにネキンに命じました。 Wuchenの年に、Zhili、Jiangsu、Anhuiの3つの州は、干ばつにより税金を免除されました。 Renshenの年に、Wei TingzhenはWorks大臣に任命されました。 ZhiliのWen'anと他の6つの郡に洪水救済を提供します。

夏の4か月目のdingmaoの日、Shouzhou、Anhuiは前年の干ばつにより税金を免除されました。 Wuyin Yearでは、江蘇省のダニャンを含む7つの郡の干ばつ税が免除されました。 Xinsiの年に、Zhuang Yougongを含む328人がJinshiの称号を与えられましたが、彼らの背景は異なっていました。 Renwuの年に、Changluは前年の干ばつにより税金の延滞から免除されました。 Bingxu、干ばつに関するアドバイスを求めています。彼は司法省に共通の刑務所を清掃し、懲役刑以下の犯罪の数を減らすよう命じた。ジャウアウでは、Zhongzhouの干ばつに襲われた郡とSichuanの他の3つの郡が追加の税金を免除されました。 Yiwei Yearで、Chen Shiguanは左の検閲官に任​​命されました。ギマオの年、チベット、ククム、ヤンブ、イェレンのバルブ族の3人のカンズが敬意を表しました。

5か月目のジアジの日、ホセオンのYi Sun王は、自国の伝記の贈り物に皇帝に感謝し、地元の製品を提示しました。ウーチェンでは、hiningingのシタンで、Zhijiangが再建されました。 11か月の27日目に、退職した大臣のマイチは亡くなりました。 Guiyou、Ortai、Zhang Tingyu、およびフミンの年に、グランドチューター、Xu BenとNeqinに昇進し、Gan Rulai、Haiwang、Eshan、Yin Jichang、Xu Yuanmeng、Sun Jiagan、Qingfuへのジュニアチューターに昇進しました。

6月、シュオ・セのゲンチェンは山東の知事に移送され、ファン・ザイアンは四川の知事に移送されました。ジアチェンでは、ガンス州の災害に苦しむ地域に対する税金は前年から免除されました。シャンドンのジナンを含む7つの県のイナゴ。 CAO郡川が爆発すると、洪水の影響を受けた6つの郡の犠牲者に救済が提供されました。 Hail Disasterは、GansuのQin’anを含む6つの郡を襲いました。

秋の7か月目の25日目に、義理の息子が部隊をオラハイクシラ・ウスの駅に導き、オルクン川、Qiqirlik、Erdenizhao、Tamir、Uliyasutaiの近くに駅に分割しました。 Gengxuの年には、GansuのQin'anを含む15の郡でのHail災害により、災害を引き起こしたかどうかに関係なく、その年のすべての税金が免除されるよう命じられました。 Xinyouの年に、河南省のXiangfuを含む47の郡の洪水被害者に救済が提供されました。 Renxuの年に、Haifengのキッチン世帯やShandongの他の郡に救済が提供されました。 jiazi Yearでは、洪水やhに苦しんでいた江蘇省での監督を含む13の郡と都市に救済が提供され、干ばつに苦しんでいた湖北省のファン郡に救済が提供されました。ビンギン、ガン・ルレイ職員の大臣が亡くなりました。ハオ・ユリンは人事大臣に任命され、氏族のメンバーであるデペイは福建省とゼジョンの総督に任命され、バンディはユグアン総督に任命されました。 Ji Siの年に、アンフイの蘇州でのあられの災害の救済が提供されました。 Gengshen Dayに、反乱軍のYi ChangなどがAnnanのMa Langの他の人たちが降伏しました。 LijinおよびShandong州の他の2つの郡のあられ災害に救済を提供します。 Renshenの年に、Kaizhouの洪水被害者やZhiliとHaizhouの他の郡およびJiangsuの他の郡に救済が提供されました。 Huai'an、Jiangsu、Fengyang、Anhuiおよびその他の県および郡のイナゴ。

8月ビンジ、検閲Zhang Meiは、スピーチのためにチャネルをブロックするために大臣を弾eachしました。皇帝は、彼に順番に悪い習慣を徐々に感染させたと非難し、マンチュとハンの大臣を講演するために召喚した。 Xin Siは、ShangqiuおよびHenan州の他の郡の洪水の救済を提供しました。レンウの年に、Zhang GuangsiはMiaojiangの功績のある奉仕で称賛され、第3級のLight Cavalry Commanterの称号を授与されました。 Wu Ziでは、Shandong州のLichengを含む66の郡と県の洪水被害者に救済が提供され、新規税と古い税金の収集が停止しました。 Gengyinの年に、江蘇省のジンタン郡のトリビュート学生である江Zhenshengは、手でコーピングされた13のクラシックを紹介し、Imperial Academy Academicianの称号を授与されました。

9月の初日、広州の総督、タン・シンギは、アナンのZhengファミリーが唯一のコントロールをしていると報告しました。ビンフは、洪水の影響を受けた江蘇省のハイツーとガニュー県への穀物輸送であり、免除されました。 Wushen Yearでは、河南省のXiangfuを含む37の郡の洪水被害者に救済が提供されました。 dingsiの日、皇帝は霊usを訪問するために皇后ダウガーに同行しました。 Gengshenの日、彼はZhaoxi Mausoleum、Xiaoling Mausoleum、Xiaodong Mausoleum、およびJingling Mausoleumに敬意を表しました。山東のリニや他の郡に洪水の救済を提供します。 Guihaiの年に、GansuのZhangyeにあるDonglebaoの洪水に襲われた救援が提供されました。河南省のdenghouを含む4つの郡の洪水の救済、および上海のユシを含む3つの郡での干ばつ。彼は江蘇とアンフイから穀物の収集を停止するように命じました。皇帝は宮殿に戻って皇后ダウガーを護衛しました。庚午,上以疾命和亲王弘昼代行孟冬时飨礼。免甘肃秦安等十五州县粮草三分之一,及灵州、碾伯等州县本年水雹各灾额赋。

冬十月丁丑,准噶尔回人伊斯拉木定来降。庚辰,以江苏海州等四州县水灾,免逋赋。甲申,端慧皇太子周年,上幸田村奠酒。乙酉,赈山东历城等六十六州县水灾,给葺屋银。丁亥,免陕西兴平等十六州县雹灾额赋。己丑,庄亲王允禄、理亲王弘晰等缘事,宗人府议削爵圈禁。上曰:“庄亲王宽免。理亲王弘晰、贝勒弘昌、贝子弘普俱削爵。弘升永远圈禁。弘晈王爵,系奉皇考特旨,从宽留王号,停俸。”丙申,释马兰泰。己亥,额鲁特札萨克多罗郡王、和硕额驸阿宝之妻和硕格格进顾实汗所传玉玺,谕还之。壬寅,召定边左副将军额驸策凌来京。封弘勚郡王,袭理亲王爵。桂林では皇帝が南苑へ狩りに出かけた。

十一月丙午,上行大阅礼,连发五矢皆中的,赐在事王大臣银币有差。戊申,以郝玉麟署两江总督。庚戌,召尹会一来京,以雅尔图为河南巡抚。赈江苏安东等十五州县水灾有差。壬申,免宁夏次年额赋。

十二月癸酉朔,免山东金乡等六州卫水灾额赋。丙子,免浙江安吉等州县漕粮,河南罗山旱灾额赋。戊寅,弘晰坐问安泰“准噶尔能否到京,上寿算如何”,拟立绞。谕免死,永远圈禁,安泰论绞。免陕西榆林等十一州县逋赋。癸未,免河南祥符等四十四州县水灾额赋。乙酉,晋封贝勒颇罗鼐为郡王。庚寅,免河南商丘等十州县水灾额赋。壬辰,哈柳等入觐。甲午,召车臣汗达玛林等赐茶。

五年春正月丁未,赈安徽宿州等八州县,庐江等十州县卫旱灾有差。丁卯,朝鲜入贡。辛未,命乌赫图、巴灵阿护准噶尔人赴藏熬茶。湖南绥宁苗作乱,命冯光裕等剿之。

二月,琉球入贡。乙亥,命额驸策凌等定各部落接准噶尔游牧边界。哈柳归,召入赐茶,以和议成,嘉奖之。辛巳,以伊勒慎为绥远城将军。癸未,工部尚书魏廷珍罢。申谕九卿,毋蹈模棱覆辙。免山东章丘等六十州县卫水灾额赋。戊子,免湖北襄阳县卫上年额赋。壬辰,免上年安徽宿州雹灾、山东滕县等五县水灾额赋。戊戌,以韩光基为工部尚书。辛丑,免湖北汉阳等四县上年旱灾额赋。

三月庚戌,以尹继善为川陕总督,鄂善署刑部尚书。壬子,免直隶雄县上年水灾额赋。甲子,免山东霑化等县场水灾额赋。庚午,湖南栗林、鬼冲各寨苗匪平。

夏四月丙戌,赈两淮板浦等场灾。戊子,御史褚泰坐受贿论斩。免陕西葭州、怀远旱灾额赋。己丑,以那苏图为刑部尚书。甲午,以旱召九卿面谕,直陈政事阙失。改山东河道为运河道,兖沂曹道为分巡兖、沂、曹三府,管河工。戊戌,任兰枝及太常寺卿陶正靖坐朋比,下部严议。

五月甲寅,上诣黑龙潭祈雨。丙辰,命刑部清理庶狱。甲子,以杨超曾署两江总督。丁卯,谕冯光裕及湖广提督杜恺剿捕城步、绥宁瑶匪。

六月癸酉,命阿里衮、朱必阶查勘山东沂州等处水旱灾。戊寅,命山东、江苏、安徽捕除蝻子。召张广泗来京。壬辰,赈甘肃秦州水灾。戊戌,福州将军隆升坐收餽遗,褫职鞫治。

闰六月甲辰,广西义宁苗作乱,谕马尔泰赴桂林调度兵事。辛亥,以喀尔吉善为山西巡抚。命杜恺统率湖南兵至军前。乙卯,命张广泗赴湖南会办军务。甲子,准噶尔台吉噶尔丹策零遣使进表。

秋七月癸酉,调张渠为湖北巡抚。以徐士林为江苏巡抚。调方显为广西巡抚,硕色为四川巡抚,朱定元为山东巡抚。乙亥,赐噶尔丹策零敕书,谕准噶尔使以阿尔泰山为界,山南游牧之人,仍居旧地。设甘肃安西提督,驻哈密。丁丑,以补熙为绥远城将军。辛巳,诏停今年秋决。甲申,张广泗留办湖南善后。赈安徽宣城卫饥。己丑,免安徽凤阳等十九州县卫水灾、无为等四州县旱灾额赋。甲午,赈山西徐沟饥。丁酉,赈甘肃武威等三县饥。戊戌,班第奏总兵刘策名等连克长坪各苗寨,获首倡妖言黎阿兰等。

八月己亥朔,广西宜山县蛮匪平。庚子,谕曰:“朕阅江省岁额钱粮杂办款目,沿自前明,赋役全书亦未编定,官民交受其累,其悉予豁免。”庚戌,班第奏剿平盐井口苗匪各寨。壬戌,上奉皇太后驻南苑。赈福建永定饥。免河南中牟等十四州县水灾额赋。戊辰,谭行义奏安南人立龙彪为王,僣元景兴。癸酉,调杨超曾为吏部尚书,仍署两江总督,史贻直为兵部尚书,韩光基为刑部尚书,陈世倌为工部尚书。辛巳,协办大学士礼部尚书三泰乞休,慰留之。赈福建上杭饥。赈浙江馀杭等十六州县厅卫所水灾。丙戌,江苏宿迁县朱家闸河决,命筑挑水壩。丁亥,筑江苏宝山县吴家滨海塘石壩。赈陕西葭州等州县饥。以王安国为左都御史。永定河复归故道。

冬十月戊戌朔,以常安为漕运总督。壬寅,上谒泰陵。乙巳,上还京师。赈四川绵竹等三县水灾。甲寅,免甘肃平罗本年水灾额赋,仍免宁夏、宁朔半赋。丙辰,佥都御史刘藻奏请停减圆明园营造,上嘉纳之。赈福建台湾、诸罗风灾。丁卯,张广泗奏获苗匪栗贤宇等,及附瑶匪之戴名扬等,克平溪等寨。

十一月己巳,以那苏图署湖广总督。庚午,调来保为刑部尚书,哈达哈为工部尚书。丙子,杨超曾劾江西巡抚岳濬,命高斌往会鞫之。己卯,召王謩来京。命王安国以左都御史管广东巡抚事。命阿里衮同高斌勘鞫岳濬。以刘吴龙为左都御史。乙酉,命廷臣各举所知,如汤斌、陆陇其、陈瑸、彭鹏诸人。赈陕西葭州等六州县饥。

十二月壬寅,张广泗进剿湖南城步、绥宁,广西义宁苗、瑶,悉平之。免安徽宣城、宣州二县卫雹灾额赋。免托克托城等处雹灾额赋。壬子,免山东蒲台逋赋。

六年春正月甲戌,裁安西总兵,设提督。丙子,免福建闽县等五县逋赋。甲申,命鄂尔泰、讷亲会同孙嘉淦、顾琮勘视永定河工。命参赞大臣阿岱驻乌里雅苏台。以庆泰为北路军营参赞大臣。戊子,免霸州、雄县额赋。甲午,命班第仍在军机处行走。

二月,御史丛洞请暂息行围,上以饬兵怀远之意训之。丙午,以完颜伟为南河副总河。免湖北锺祥等四县雹水灾额赋。甲寅,免陕西葭州等三州县雹灾额赋。庚申,增设山西归化城分巡道。

三月壬申,命侍郎杨嗣璟往山西会鞫山西学政喀尔钦贿卖生员之狱。甲申,以御史仲永檀劾鄂善受贿,命怡亲王等鞫之。鄂善褫职逮问。辛卯,擢仲永檀为佥都御史。

夏四月乙未朔,大学士赵国麟乞休,不允。免江苏丰县等十州县卫水灾、蟲灾、民屯芦课。甲辰,免顺天直隶霸州等十州县上年水灾额赋。以庆复署两广总督,张允随署云贵总督。己酉,赐鄂善自尽。

五月戊寅,免福建台湾逋赋。赈江西兴国等县水灾,贵州仁怀、平越水灾。

六月甲午朔,免陕西葭州等六州县上年水灾额赋。丙申,江苏巡抚徐士林给假省亲,调陈大受署之。改张楷为安徽巡抚。庚子,命王安国勘广东徵粮积弊。乙巳,以御史李刬劾甘肃匿灾,命会同尹继善勘之。己酉,浙江巡抚卢焯解任,命德沛及副都统汪紥勒鞫之。赈安徽宿州等十二州县水灾,江苏山阳等州县水灾。赵国麟以荐举非人,降调。

秋七月,免江苏苏州等府属逋赋。甲子,喀尔钦处斩。丙子,萨哈谅论斩。戊寅,甘肃巡抚元展成以御史胡定劾,解任,命副都统新柱往会尹继善鞫之。癸未,诏停今年秋决。戊子,上初举秋狝。奉皇太后幸避暑山庄,免经过额赋十分之三。自是每年皆如之,减行围所过州县额赋。辛卯,赈江西武宁等二县水灾。壬辰,上至古北口阅兵。赈广东永安、归善二县饥。

八月癸巳,赈安徽宿州等十九州县卫水灾。庚子,上驻跸张三营。辛丑,上行围。赈江苏山阳等十八州县、莞渎等场水灾。己酉,召杨超曾回京。调那苏图为两江总督,孙嘉淦为湖广总督。以高斌为直隶总督,完颜伟为江南河道总督。裁直隶河道总督,命高斌兼理直隶河务。辛亥,召宁古塔将军吉党阿来京,以鄂尔达代之。

九月癸亥朔,以陈宏谋为甘肃巡抚。乙丑,上奉皇太后回驻避暑山庄。赈广东南海等二十六州县厅饥。上奉皇太后回跸。壬申,授王恕福建巡抚,杨锡绂广西巡抚。甲戌,调陈宏谋为江西巡抚,黄廷桂为甘肃巡抚。免江苏、安徽乾隆三四年被灾漕粮。己卯,调韩光基为工部尚书。以刘吴龙为刑部尚书。辛巳,原任江苏巡抚徐士林卒。授陈大受江苏巡抚,张楷安徽巡抚。赈福建福清等八县及长福等镇营饥。丁亥,以刘统勋为左都御史。

冬十月庚子,赈广东琼山等二十四州县飓灾。丁未,赈安徽宿州等三十一州县卫水灾,并免宿州等三州县额赋漕粮。己酉,赈甘肃灵州等处饥。丙辰,赈热河四旗丁水灾。

十一月甲子,赈两淮灶户饥。乙丑,南掌国王岛孙遣使入贡。丙寅,赈甘肃平番等十四州县雹水灾。己巳,御史李刬陈奏甘肃饥馑情形不实,部议革职。上曰:“与其惩言官而开讳灾之端,宁从宽假以广耳目。”命革职留任。戊寅,免江苏山阳等十五州县卫水灾额赋。赈句容等三十四州县卫饥。丙戌,皇太后五旬圣寿节,御慈宁宫,上率诸王大臣等行庆贺礼。

十二月乙未,刘统勋请停张廷玉近属升转,减讷亲所管事务,上嘉之。丙申,大学士张廷玉请解部务,不许。辛丑,免甘肃武威等二县五年被水额赋。赈江苏江浦等州县旱灾。免湖南湘乡等二县被水额赋。乙巳,免浙江仁和等十九州县本年额赋。丁未,免山东历城等十六州县卫旱灾额赋。庚戌,免甘肃永昌等三县旱灾额赋。琉球入贡。调常安为浙江巡抚,顾琮为漕运总督。命刘统勋往浙江会勘海塘。赈浙江嵊县等十七州县、仁和等场水旱灾。

七年春正月壬戌,调史贻直为吏部尚书,任兰枝为兵部尚书。以赵国麟为礼部尚书。庚午,定绥远城、右卫、归化城土默特、察哈尔共挑兵四千名,内札萨克首队兵四千五百名、二队兵六千五百名,援应北路军营,并於额尔德尼昭沿途置驼马备用。戊寅,以那克素三十九部番民备办准噶尔进藏官兵驼马,免本年额赋。甲申,赈安徽凤阳、颍州二府,泗州一州属饥民。庚寅,准噶尔入贡。

二月辛卯朔,上诣泰陵。乙未,上谒泰陵。是日,回跸。丙申,朝鲜入贡。戊戌,上幸南苑行围。己亥,琉球入贡。己酉,礼部尚书赵国麟乞休,不允。乙卯,以吉党阿为归化城都统。

三月庚申朔,上忧旱,申命求言,并饬九卿大臣体国尽职。丁卯,命大学士、九卿、督、抚举如马周、阳城者为言官。乙亥,以旱命刑部清理庶狱,各省如之。以晏斯盛为山东巡抚。辛巳,准噶尔台吉噶尔丹策零遣使吹纳木喀等奉表贡方物,乞勿限年贸易。壬午,以噶尔丹策零表奏狡诈,谕西北两路军营大臣加意防之。戊子,上诣黑龙潭祈雨。以两江总督那苏图办赈遗漏,切责之。

夏四月庚寅朔,准噶尔贡使吹纳木喀等入觐。裁八沟、独石口副都统各一,增天津副都统一。以古北口提督管独石口外台站。免河南永城等三县上年被水额赋。甲午,赐金甡等三百二十三人进士及第出身有差。调德沛为两江总督,那苏图为闽浙总督。乙未,拨安徽赈银三十万两有奇,并准采买湖广米备粜。辛丑,赈安徽宿州等州县卫水灾。甲辰,赐准噶尔台吉噶尔丹策零敕书,申诫以追论旧事,屡违定约,并谕将此次奏请贸易、改道噶斯等事停止,仍赏赉如例。甲寅,除河南洧川等十一县水冲地赋。免福建福清等七县飓灾额赋。丙辰,刑部尚书刘吴龙卒,以张照为刑部尚书。

五月己未朔,以顺天、保定等八府,易州等五州缺雨,命停征新旧钱粮。定移驻满兵屯垦拉林、阿勒楚喀事宜,设副都统,以巴灵阿为之。戊辰,以御史胡定劾,寝赵弘恩补刑部侍郎之命。癸酉,定雩祭典礼,御制乐章。免江苏沛县昭阳湖水沈田亩额赋。丙戌,禁奏章称蒙古为“夷人”。以琉球国王资送江南遭风难民,嘉奖之。张允随奏猛遮界外孟艮酋长召贺罕被逐,遁入缅甸。

六月甲寅,谕督抚董率州县经画地利。戊申,训饬地方官实心经理平粜。

秋七月己未,命资送日本遭风难民归国。免广西梧州等三府属逋赋。辛酉,除山西繁峙、广西武缘荒地额赋。乙丑,礼部尚书赵国麟乞休,上责其矫饰,褫职。调任兰枝为礼部尚书,陈德华为兵部尚书,徐本兼管户部尚书。丙寅,命大学士鄂尔泰兼领侍卫内大臣。命赈江苏山阳等州县水灾。命抚恤江苏阜宁等州县水灾。癸未,命高斌、周学健往江南查办灾赈、水利。甲申,赈湖北汉川、襄阳等州县卫水雹灾,并停徵额赋。丙戌,赈江苏江浦等十八州县卫、安徽临淮等州县卫。抚恤江西兴国等州县、浙江淳安等州县、湖南醴陵等八州县、山东峄县等十州县卫、甘肃狄道等四州县厅灾民。

八月戊子,江南黄、淮交涨,命疆吏拯救灾黎,毋拘常例。训饬慎重军政。拨江苏、安徽赈银二百五十万两有奇。庚寅,免江苏、安徽被水地方本年额赋。辛卯,定皇后亲蚕典礼。戊戌,免直隶、江苏、安徽、福建、甘肃、广东等省雍正十三年逋赋,并免江南、浙江未完雍正十三年漕项。庚子,谕河南等省抚恤江南流民。壬寅,上奉皇太后幸南苑,上行围。癸卯,赈江西兴国水灾。乙巳,上奉皇太后幸晾鹰台阅围。

九月丁巳朔,拨江苏运山东截留漕米十万石,备淮、徐、凤、颍各属赈粜。赈湖北潜江等十州县水灾。辛酉,免广东崖州等二州县风灾额赋。免安徽凤、颍、泗三府州本年水灾地方漕赋,不成灾者折徵之。赈湖南湘阴等九县水灾。丁卯,上诣东陵。庚午,上谒昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵。免江苏山阳等二十一州县本年被水漕赋。壬申,上幸盘山。赈恤江苏、安徽灾银二百九十万两、米穀二百二十万石各有奇。命再拨邻省银一百万两备明春接济。乙亥,上幸棽髻山。戊寅,上回跸。

冬十月丙戌,拨山东、河南明年运漕米各五万石备江南赈,仍由直隶赴古北口外如数采买补运。己丑,免山东历城等十九州县旱灾额赋。庚寅,命江南截留癸亥年漕粮二十万石,仍拨山东漕粮二十万石,河南仓米二十万石,运江南备赈。癸巳,浙江提督裴鉽等以侵欺褫职鞫治。壬辰,赈江苏山阳等二十八州县卫饥。甲午,命清理滞狱。乙未,命拨山东沿河仓穀十万石运江南备赈。丁酉,赈安徽凤阳二十四州县卫水灾。甲辰,朝鲜国王李昑表谢国人金时宗等越境犯法,屡荷宽典。上曰:“此朕柔远之恩。若恃有宽典,犯法滋多,非朕保全外藩之本意。王其严加约束,毋俾干纪。”以塞楞额为陕西巡抚。己酉,赈河南永城等十三州县饥。辛亥,上诣顺懿密太妃宫问疾。壬子,赈江苏山阳等七州县卫水灾。

十一月丙辰朔,大学士等奏纂辑明史体例。上曰:“诸卿所见与朕意同。继春秋之翼道,昭来兹之鉴观,我君臣其共勉之。”赈湖北汉川等十二州县水灾饥。戊午,赈浙江瑞安等县厅场、湖南湘阴等九县水灾。庚申,福建漳浦县会匪戕杀知县,命严治之。壬戌,赈山东胶州十州县卫水灾。癸亥,赈甘肃狄道等州县水雹灾。乙亥,命持法宽严,务归平允。命陈世倌会同高斌查勘江南水利。戊寅,谕明春奉皇太后诣盛京谒陵。庚辰,以初定斋宫礼,是日诣斋宫。

十二月丙戌朔,赈山东济宁等七州县卫饥。丁亥,命考试荐举科道人才。周学健举三人皆同乡,谕饬之。命左副都御史仲永檀会同周学健查赈。壬辰,上奉皇太后幸瀛台。丙子,仲永檀、鄂容安以漏泄机密,逮交内务府慎刑司,命庄亲王等鞫治。免福建尤溪等四县荒田溢额银。己亥,召安徽巡抚张楷来京,调喀尔吉善代之。命宽鄂尔泰党庇仲永檀罪。免直隶蓟州等三州县水灾额赋。丁未,拨运吉林乌拉仓粮接济齐齐哈尔等处旱灾。庚戌,赈奉天承德等五州县饥。免山东胶州等十州县卫水灾额赋。辛亥,调完颜伟为河东河道总督,白锺山为江南河道总督。乙卯,谕曰:“江南水灾地亩涸出,耕种刻不容缓。疆吏其劝灾民爱护田牛,或给赀饲养,毋得以细事置之。”

八年春正月丁巳,免鄂容安发军台,命仍在上书房行走。仲永檀死于狱。召孙嘉淦来京。以阿尔赛为湖广总督。甲子,陈世倌等奏修江苏淮、徐、扬、海,安徽凤、颍、泗各属河道水利,下大学士鄂尔泰等大臣议行之。己卯,命军机大臣徐本、班第、那彦泰随往盛京。辛巳,召参赞大臣阿岱、塔尔玛回京,以拉布敦、乌尔登代之。壬辰,内阁学士李绂致仕陛辞,以慎终如始对,赐诗嘉之。辛卯,以考选御史,杭世骏策言内满外汉,忤旨褫职。调刘於义为山西巡抚。命孙嘉淦署福建巡抚。丙申,命尹继善署两江总督,协同白锺山料理河务。癸卯,命侍讲邓时敏、给事中倪国琏为凤、颍、泗宣谕化导使,编修涂逢震、御史徐以升为淮、徐、扬、海宣谕化导使。乙巳,免湖北汉川等十一州县卫水灾额赋。准赵国麟回籍。癸丑,遣和亲王弘昼代祀先农坛、用中和韶乐,与上亲祭同,著为例。赈山东滕县等六州县饥。庚午,调喀尔吉善为山东巡抚,晏斯盛为湖北巡抚,范璨为安徽巡抚。丙子,上诣寿祺皇太妃宫问疾。

夏四月甲申朔,寿祺皇太妃薨,辍朝十日。上欲持服,庄亲王等祈免。训饬九卿勤事。申命各督抚陈奏属员贤否。乙酉,上诣寿祺皇贵太妃宫致奠。辛卯,命奉宸苑试行区田法。丁酉,赈安徽凤阳六府州属水灾饥。免湖北襄阳等三县水灾额赋。庚子,裁江苏海防道,设淮徐海道,驻徐州府。以苏松巡道兼管塘工。扬州府隶常镇道。原设淮徐、淮扬二道专管河工。

闰四月甲寅朔,琉球入贡。丁巳,御试翰林、詹事等官,擢王会汾等三员为一等,馀各升黜有差。辛酉,免河南郑州等十三州县本年水灾额赋。甲戌,除江苏吴江等二县坍没田荡额赋。

五月癸未朔,谕銮舆巡幸,令扈从护军等加意约束,不得践踏田禾。乙酉,御史沈懋华以进呈经史讲义召见,已去,下部严议。丁亥,命河南停徵上年被水地方钱粮。己亥,免江苏山阳等十三州县牙税。免临清商民运徵米船料及铜补商补。辛丑,赈山东历城等十八州县卫饥。丙午,以硕色为河南巡抚,纪山为四川巡抚。戊申,调庆复为川陕总督。以马尔泰为两广总督。授张允随为云南总督,兼管巡抚事。辛酉,苏禄国王麻喊末阿禀漻宁表请三年一修职贡。命仍遵五年旧例。

六月壬子朔,御史陈仁请以经史考试翰詹,不宜用诗赋,上嘉之。甲寅,改南掌为十年一贡。乙卯,除江苏沛县水沈地赋。丙辰,以旱求言。戊午,命阿里衮暂署河南巡抚。丁卯,以御史胡定劾湖南巡抚许容一案,究出督抚诬陷扶同,予叙。壬申,谕督抚率属重农。

秋七月乙酉,上诣顺懿密太妃宫问疾。丙戌,以安南不靖,扰及云南开化都霙厂,命张允随等严防之。开化镇总兵赛都请讨安南,不许。戊子,上奉皇太后由热河诣盛京谒陵,免经过之直隶、奉天地方钱粮。拨通仓米四十万石赈直隶旱灾。壬辰,免山东历城等十六州县卫旱灾额赋。乙未,停今年勾决。上奉皇太后驻避暑山庄。丙申,除福建连江等二县水冲地赋。己亥,上奉皇太后诣盛京。癸卯,上行围於永安莽喀。乙巳,上行围於爱里。丙午,上行围於锡拉诺海。命严除州县徵漕坐仓之弊。戊申,免直隶沧州被雹灶户额赋。上奉皇太后驻跸吗吗塔喇。己酉,上行围,至己卯皆如之。严督抚等漏泄密奏之禁。赈湖北兴国等三州县水灾,并免额赋。癸亥,万寿节,上诣皇太后行幄行礼。御行幄,扈从诸王以下大臣官员暨蒙古王以下各官庆贺。赐诸王、大臣、蒙古王等宴。甲子,上驻跸巴雅尔图塔剌。乙丑,上行围。戊辰,上行围。壬申,上驻跸伊克淖尔,上行围,至丙子如之。甲戌,赈四川西昌水灾。定直隶被旱州县赈恤事宜。赈广东始兴等十六州县水灾。己卯,上行围於巴彦,亲射殪虎。

九月庚辰朔,上行围於伍什杭阿,亲射殪虎。辛巳,上行围威准。壬午,上行围黄科。癸未,上行围阿兰。以哲布尊丹巴呼图克图未奏往额尔德尼招礼拜,土谢图汗敦丹多尔济均下理藩院议处。甲申,赈陕西商州水灾饥。乙酉,上行围舍里。丙戌,上行围善颜倭赫。丁亥,上行围巴彦。鄂弥达改荆州将军。调博第为吉林将军,富森为黑龙江将军。戊子,上行围尼雅满珠。己丑,上行围珠敦。庚寅,上行围英额边门外。是日,驻跸乌苏河。甲午,许容以劾谢济世贪纵各款皆虚,孙嘉淦以扶同定案,均褫职。署粮道仓德以通揭鞫实,予叙。上驻跸穆奇村。乙未,上奉皇太后谒永陵。丙申,行大飨礼。命停顾琮议限民田。赈河南祥符等二十一州县、山东齐东等十八州县卫旱灾,并免额赋有差。辛丑,谒福陵。壬寅,行大飨礼。谒昭陵。癸卯,行大飨礼。上奉皇太后驻跸盛京。朝鲜国王李昑遣陪臣至盛京贡方物。甲辰,上率群臣诣皇太后宫行庆贺礼。御崇政殿受贺。赐群臣及朝鲜使臣宴。御大政殿赐酺。颁诏覃恩有差。乙巳,上诣文庙释奠。幸讲武台大阅。谕王公宗室大臣等洁蠲礼典,训导兵民,毋忘淳朴旧俗。丙午,上亲奠克勤郡王岳讬及武勋王扬古利墓。遣官望祭长白山、北镇医巫闾山及辽太祖陵。戊申,上亲奠弘毅公额宜都、直义公费英东墓。免河南带征乾隆七年以前民欠。

冬十月庚戌朔,上御大政殿,赐扈从王大臣宴於凤凰楼前。谕王公宗室等革除陋习,恪守旧章。免盛京、兴京等十五处旗地本年额赋及乾隆七年逋赋。御制盛京赋。辛亥,上奉皇太后回跸。乙丑,赈广东南海等七县水灾。是日,上登望海楼,驻文殊菴。丁卯,命直隶被灾各属减价平粜。己巳,命部院大臣京察各举贤自代。以刘於义为户部尚书,阿里衮为山西巡抚。命徐本仍兼管户部。调陈宏谋为陕西巡抚,塞楞额为江西巡抚。庚午,赈河南祥符等十四州县旱灾。甲戌,上奉皇太后还京师。丁丑,上以谒陵礼成,率群臣诣皇太后宫行庆贺礼。御太和殿,王大臣各官进表朝贺。

十一月,赈安徽无为水灾,并免额赋。壬午,赈甘肃狄道等二十四州县水蟲风雹灾。庚寅,安南国王黎维祎表谢赐祭及袭封恩,进贡方物。辛丑,赈广东万州等十四州县水灾,福建台湾等三县旱灾。壬寅,贷黑龙江被旱被霜兵丁等仓粮。赈山西曲沃等十一州旱灾。癸卯,赈直隶天津等二县旱灾。丁未,赈安徽寿州等九州县卫旱灾。己酉,免谒陵经过额赋十分之三。

十二月庚戌朔,赈广东吴川县旱灾。辛亥,命史贻直协办大学士。乙卯,赈山东陵县等十二州县卫旱灾。葬端慧皇太子於朱华山寝园。辛酉,大学士福敏乞退。温谕慰留。甲子,准噶尔遣贡使图尔都等至京,谢进藏人由噶斯路行走,赐助牲畜恩,并贡方物。乙丑,以陈德华隐匿其弟陕西按察使陈德正申辨参案密奏,下部严议。德正褫职鞫治。丁卯,以星变示儆,诏修省。

九年春正月辛巳,以徐本病,命史贻直为大学士。以刘於义为吏部尚书、协办大学士,张楷为户部尚书。陈德华罢,以王安国为兵部尚书。壬午,幸瀛台。御大幄次,赐准噶尔使图尔都宴,命立首班大臣末。以噶尔丹策零恭顺,图尔都诚敬可嘉,召图尔都近前,赐饮三爵,锡赉有加。训饬各省州县教养兼施。丁亥,赈直隶天津等十一州县灾。庚子,王安国忧免,以彭维新为兵部尚书。以许容署湖北巡抚。授史贻直文渊阁大学士。韓国は貢物を納めた。给讷亲钦差大臣关防。癸卯,上奉皇太后诣泰陵。丙午,上诣泰陵。是日,奉皇太后回跸。

二月,上奉皇太后幸南苑。丙辰,以给事中陈大玠等奏,寝许容署湖北巡抚之命,留晏斯盛任,仍申诫言官扶同纠论。免安徽桐城等九州县上年水灾额赋。免福建台湾等三县旱灾额赋,并赈之。甲子,陈德华降调。丁卯,赈云南霑、益二州县水灾。丁丑,户部尚书张楷卒,以阿尔赛代之,鄂弥达为湖广总督。

三月癸未,以汪由敦为工部尚书。丁亥,免江苏沛县、河南中牟等六县旱灾额赋。丁酉,调博第为西安将军。以巴灵阿为宁古塔将军。乙巳,赈山东德州等五州县卫旱灾。以讷亲奏查阅河南、江南营伍废弛,上曰:“可见外省大吏无一不欺朕者,不可不惩一儆百。”

四月戊申朔,始建先蚕坛成。乙卯,上诣圜丘行大雩礼,特诏贬损仪节,以示虔祷。以旱命省刑宽禁。辛未,赈山东德平等八州县旱灾。己卯,谕曰:“一春以来,雨泽稀少。皇太后以天时久旱,忧形於色,今日从寝宫步行至园内龙神庙虔祷。朕惶恐战栗,即刻前往请安,谆恳谢罪,特谕内外臣工知之。”戊子,祭地於方泽,不乘辇,不设卤簿。庚寅,雨。壬寅,大学士、九卿议覆御史柴潮生请修直隶水利,命协办大学士刘於义往保定会同高斌筹画。

六月己酉,大学士徐本以病乞休,允之。癸丑,赈山东历城等三十二州县旱灾,兰山等六州县雹灾。

秋七月丙子朔,谕直隶灾重之天津等十六州县,本年停征新旧钱粮。丙戌,免江苏、安徽雍正十三年逋赋。壬辰,额尔图以不职免,以达勒党阿为奉天将军。

八月己酉,抚恤安徽歙县等二十州县水灾。戊申,免江苏淮安、安徽凤阳二府雍正十三年逋赋。癸丑,赈四川成都等州县水灾。乙丑,予告大学士徐本回籍,上赐诗宠行,赏赉有加,并谕行幸南苑之日,亲临慰问。丙寅,免直隶天津等三十一州县上年逋赋。己巳,上奉皇太后幸南苑,上行围。

九月己亥朔,以翰林院编修黄体明进呈讲章,牵及搜检太严,隐含讽刺,下部严议褫职。乙未,免山西清水河本年雹灾额赋。癸卯,赈山东博兴等县旱灾。丁未,改明年会试於三月举行。己酉,以陈世倌假满,命入阁办事。赈山西文水等县水灾。庚戌,以四川学政蒋蔚实心教士,命留任。乙卯,上奉皇太后幸汤山。江南、河南、山东蝗。癸亥,上幸盘山。丁卯,上奉皇太后还宫。庚午,重修翰林院工竣。上幸翰林院赐宴,分韵赋诗,复御制柏梁体诗首句,群臣以次赓续。赐掌院大学士鄂尔泰、张廷玉御书扁额,及翰林、詹事诸臣书币有差。是日,幸贡院,赐御书联额。复幸紫微殿、观象台。赈直隶保定等十八州县水蟲雹等灾。赈江苏靖江等十二州县卫潮灾,安徽歙县二十一州县卫水灾。庚辰,起孙嘉淦为宗人府府丞。辛巳,除直隶涿州等三州县水冲地赋。丙戌,山东登州镇总兵马世龙以科派兵丁,鞫实论绞。赈甘肃河州等三十五州县卫雹水各灾。辛卯,以江西学政金德瑛取士公明,命留任。己亥,以贵州学政佟保守洁士服,命留任。丙午,鄂尔泰议覆刘於义奏勘直隶水利,命拨银五十万两兴修。丁未,免浙江仁和等三十一州县所旱灾额赋,并赈之。辛亥,赈成都等三十州县水灾。壬子,允准噶尔贡使哈柳等随带牛羊等物在肃州贸易。甲子,免山东历城等三十二州县卫本年旱雹等灾额赋。乙丑,免直隶保定等十一州县厅本年水旱蟲雹灾额赋。丙寅,赏雷鋐额外谕德,食俸。戊辰,张照丁忧,调汪由敦为刑部尚书,以赵弘恩为工部尚书。免安徽歙县等二十一州县卫水灾额赋。辛未,以福建闽县等县火灾,谕责疆吏不严火备。罗卜藏丹怎就获。

十年春正月丙子,召大学士、内廷翰林於重华宫联句。改会试於三月,著为令。乙未,大学士鄂尔泰以病乞解任,温谕慰留。己亥,准噶尔遣使哈柳贡方物。庚子,召高斌来京,以刘於义署直隶总督。己酉,赈浙江淳安等四县上年水灾。韓国は貢物を納めた。辛亥,上幸内右门直庐视鄂尔泰疾。己未,上谒昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵。庚申,免广东海阳等二县上年水灾额赋。甲子,免江苏丹徒等十州县卫上年水灾额赋。皇帝定茂は都に戻った。己巳,免山东博兴等二县乾隆九年旱灾额赋。庚午,高斌回直隶总督。

三月癸酉朔,日食。乙亥,改殿试於四月,著为令。赈云南白盐井水灾。庚辰,上幸鄂尔泰第视疾。辛巳,加鄂尔泰太傅。己丑,协办大学士、礼部尚书三泰乞休,允之。庚寅,命讷亲协办大学士,调来保为礼部尚书,以盛安为刑部尚书。癸巳,免浙江仁和等三十州县上年旱灾额赋。甲午,以安南莫康武作乱,攻陷太原、高平等处,命那苏图等严防边隘。乙未,加史贻直、陈世倌、来保、高斌太子太保,刘於义、张允随、张广泗太子少保。

夏四月癸卯朔,发江南帑银五十六万两濬河道。己巳,免山东海丰等二县被旱额徵灶课。乙卯,大学士鄂尔泰卒,上临奠,辍朝二日,命遵世宗遗诏,配飨太庙。召那苏图来京,以策楞为两广总督。调准泰为广东巡抚。以魏定国为安徽巡抚。庚申,召蒋溥来京,以杨锡绂为湖南巡抚。壬戌,饬沿海各省训练水师。癸亥,以旱命刑部清理庶狱。戊辰,策试贡士,诏能深悉时政直言极谏者听。己巳,庆复、纪山奏进剿瞻对番。

五月壬申朔,赐钱维城等三百三十三人进士及第出身有差。丁亥,除江苏苏州等九府坍没芦课。颁御制太学训饬士子文於各省学宫,同世祖卧碑文、圣祖圣谕广训、世宗朋党论朔望宣讲。命讷亲为保和殿大学士。辛卯,户部尚书阿尔赛为家奴所害,磔家奴於市。以高斌为吏部尚书,那苏图为直隶总督。命高斌、刘於义仍办直隶水利河道。以梁诗正为户部尚书。己亥,命刘於义兼管户部事务。

六月丁未,普免全国钱粮。谕曰:“朕临御天下,十年於兹。抚育蒸黎,躬行俭约,薄赋轻徭,孜孜保治,不敢稍有暇逸。今寰宇敉宁,左藏有馀,持盈保泰,莫先足民。天下之财,止有此数,不聚于上,即散于下。我皇祖在位六十一年,蠲租赐复之诏,史不绝书,普免天下钱粮一次。我皇考无日不下减赋宽徵之令,如甘肃一省,正赋全行豁免者十有馀年。朕以继志述事之心,际重熙累洽之后,欲使海澨山陬,俱沾大泽,为是特颁谕旨,丙寅年直省应徵钱粮,其通蠲之。”庚戌,免安徽凤阳等州府连年被灾地方耗羡。命户部侍郎傅恒在军机处行走。辛酉,御史赫泰请收回普免钱粮成命。上斥其悖谬,褫职。癸亥,上诣黑龙潭祈雨。

秋七月辛未朔,免甘肃宁夏等三县逋赋。癸酉,以顺直宛平等六十四厅州县缺雨,命停征钱粮。乙酉,命高斌仍兼直隶河道总督。戊子,赈安徽寿州等十八州县卫水灾雹灾。壬辰,上奉皇太后幸多伦诺尔,免经过州县额赋十分之四。戊戌,上奉皇太后驻避暑山庄。赈安徽宿州等州县卫水灾。

八月癸卯,赈两淮莞渎等三场水灾。停征湖北汉川等十七州县水灾、光化等二县雹灾额赋,并赈之。上奉皇太后幸木兰行围。甲辰,上驻波罗河屯。赐青海蒙古王公宴,并赉之。丁未,上行围永安莽喀。戊申,上行围毕雅喀拉。己酉,上行围温都里华。辛亥,上行围额尔衮郭。赐蒙古王、额驸、台吉等宴。癸丑,上行围布尔噶苏台。甲寅,上行围巴彦沟。乙卯,上行围乌里雅苏台。赐王、大臣、蒙古王、额驸、台吉等宴。丙辰,上行围毕图舍尔。赈直隶宣化府属旱灾。丁巳,上行围阿济格鸠和洛。戊午,上行围僧机图。己未,上行围永安湃。庚申,上行围英图和洛。辛酉,上行围萨达克图口。壬戌,赈湖北宜城等三州县卫水灾。癸亥,上行围老图博勒齐尔。乙丑,上行围库尔奇勒。丙寅,赈甘肃安定等三县、广东电白等二县旱灾,海丰蟲灾,南澳风灾。上驻多伦诺尔。丁卯,赐王、大臣、蒙古王、额驸、台吉等宴。赈山西曲沃等十二州县水灾。

九月庚午朔,上行围额尔托昂色钦。辛未,上行围多伦鄂博图。壬申,遣祭明陵。上行围古哲诺尔。癸酉,张允随以猛缅土司奉廷徵等通缅莽,请改土归流,命详议。上行围塔奔陀罗海。乙亥,赈河南永城等五县水灾。上行围札玛克图。丙子,上行围峞尔呼。丁丑,赈直隶故城等十五州县卫旱灾。癸未,上驻宣化府。甲申,上阅宣化镇兵。丁亥,赈山东济宁等六州县卫水灾,海丰旱灾。癸巳,上奉皇太后还京师。甲午,授鄂弥达湖广总督。赈两淮庙湾场水灾。丁酉,以普免钱粮,命查各省历年存馀银,以抵岁需。戊戌,授尹继善两江总督。命修明愍帝陵。赈江苏淮、徐、海被灾州县。庆复奏收抚上瞻对,进剿下瞻对班滚,克加社丫等卡及南路各寨。赈陕西长安等六县水灾。

冬十月丁未,以甘肃甘山道归并肃州道。戊申,赈河南商丘等五县水灾。辛亥,裁通政使司汉右通政一。丙辰,命塞陈家浦决口。戊午,命四川严查啯匪。礼部尚书任兰枝乞休,允之。癸亥,免江苏海州等七州县漕粮。甲子,给江南灾民葺屋银。赈江苏江浦等二十一州县卫水灾。乙丑,赈湖南湘阴等三县、湖北汉川等二十一州县卫旱灾。丙寅,除湖北当阳等二县卫水冲地赋。

十一月庚午,赈顺直香河等四十八州厅县旱灾,陕西兴平等六县水灾。辛未,赈山东滕县等七州县卫水灾。壬申,以王安国为礼部尚书。甲戌,赈两淮庙湾等场水灾。乙亥,傅清奏准噶尔台吉噶尔丹策零与阿卜都尔噶里木汗构兵。丁丑,赈山西大同等十八州县旱霜雹灾。湖北巡抚晏斯盛乞养,以开泰代之。辛巳,赈广西思恩等县旱灾。壬午,准噶尔台吉噶尔丹策零卒。命西北两路筹备边防。乙酉,赈广东海矬等四场风灾。戊子,免安徽宿州等五州县水灾地方漕粮。庚寅,陈家浦决口合龙。癸巳,赈直隶宣化府属及庆云县旱灾。

十二月辛亥,大学士福敏乞休,优诏允之,加太傅。壬子,命庆复为文华殿大学士,留川陕总督任。命高斌协办大学士。赈陕西陇西等州县旱灾。赈淮北板浦等场水灾。乙卯,命协办大学士高斌、侍郎蒋溥均在军机处行走。

<<:  『紅楼夢』でベゴニア詩会が設立された後、黛玉と宝柴はそれぞれどのような詩を書いたのでしょうか?

>>:  『清代史草稿』第9巻原文の鑑賞

推薦する

『紅楼夢』の宝琴とは誰ですか?彼女と賈元春の関係は?

元春は『紅楼夢』の登場人物です。金陵十二美女の一人であり、賈家の四人の女性の長女です。『おもしろ歴史...

諸葛亮が魏延に街亭の守備を命じたのなら、なぜ守れると言ったのか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

『長沙の賈怡の家を訪ねて』の執筆背景は何ですか?どのように理解すればいいのでしょうか?

【オリジナル】私はここに3年間流刑に処せられ、残っているのは楚からの客としての悲しみだけです。秋の草...

済公伝第213章:かつての敵を思い出し、泥棒は雷を噛み、陳深は告白し、英雄は政府に処罰される

『済公全伝』は清代の学者郭暁廷が書いた神と悪魔についての長編小説である。主に済公僧侶が世界中を旅しな...

Dinglingの所有者は誰ですか?丁嶺遺跡が発掘された後、遺跡はどうなったのでしょうか?

定陵の所有者は誰ですか?定陵が発掘された後、遺跡はどうなりましたか?Interesting Hist...

『呉越春秋』第1巻の呉太伯伝の主人公は誰ですか?

呉の先王太伯は侯季の子孫であった。侯季の母、蒋元は泰の娘で、羌帝の最初の妻であった。彼女がまだ妊娠し...

王維の古詩「石遊」の本来の意味を理解する

古代詩「石遊び」時代: 唐代著者: 王偉泉のそばには哀れな岩があり、ワイングラスにしだれ柳が擦れてい...

『後漢演義』第80話の主な内容は何ですか?

曹操は武巣を焼き払い、荊州への逃亡を繰り返し企て、劉備は再び避難を求めた。しかし、孫策は鏡に映った自...

明らかに:カウンセラーとは何ですか?中国史上トップ10の顧問官は誰ですか?

カウンセラーとは何か----計画を立てたりアドバイスをしたりする人。古代の顧問官:学問に秀でていても...

現代ではイナゴの被害が非常にひどいのですが、古代の人々はそれにどのように対処したのでしょうか?

イナゴは我が国の農業生産における主な害虫であり、「イナゴが通り過ぎると収穫がない」ということわざがあ...

「病気の馬」の著者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

病気の馬杜甫(唐代)出発してから長い時間が経ち、天気は寒く、峠は深い。私はこの世で年を重ねるために最...

『紅楼夢』における香玲の結末は何ですか?翔玲のキャラクタープロフィール

翔玲キャラクタープロフィールまず、注釈で明確に説明されている湘霊という名前の意味についてお話ししまし...

唐代の孟浩然の詩の一つ「葉渓の筏遊び」をどのように評価しますか?

葉渓ラフティング[唐代]孟浩然、次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介を持ってきますので、見てみましょう...

『前漢民話』第74話はどんな物語を語っているのでしょうか?

東西の遠征は惨憺たる結果となり、部隊は最初は敗北したが後に勝利し、第2師団は馬を手に入れた。しかし、...

孔容と倪亨の関係はどれほど良好だったのでしょうか? 孔容と倪亨はなぜ良好な関係を保っていたのでしょうか?

コン・ロンとニ・ヘン中国の三国時代に、倪衡という名の男がいました。彼の名は正平で、平原県、現在の山東...