『紅楼夢』の中年役人の結末は？彼女は賈強と一緒にいますか？

霊官は『紅楼夢』に登場する女性キャラクターで、黛玉によく似ています。多くの人が理解していないので、Interesting Historyの編集者に従って鑑賞してみましょう。

もし彼女が黛玉の身代わりで、賈強との恋をしていなかったら、彼女は他の脇役たちと同じように、物語の中で少しだけ触れられる脇役に過ぎなかったかもしれない。しかし、彼女は存在感が強い。彼女のおかげで、宝玉は愛に対する見方や認識さえも変えた。希仁が宝玉の性の啓蒙者なら、霊官は宝玉の恋の師匠であるべきだ。

個性が強くて美しい女の子ですが、不思議な偶然で小さな俳優になり、賈強と恋に落ちました。それで、霊冠は賈強と結婚することになるのでしょうか？

黛玉の身代わりという役割と霊官の正体から判断すると、彼女の最後は黛玉と同じように、愛への執着と現実への絶望から病死することになるはずだ。

『紅楼夢』第36話では、宝玉が「牡丹亭」の歌を思い出し、麗香園に駆け寄って霊冠に一節歌ってほしいと頼んだ。宝玉は霊冠を見ると、いつもの仕草をしたが、霊冠に拒絶された。これは霊冠の傲慢さと気高さ、そして愛への献身を表している。

原文は次の通りです。宝玉は急いで自分の部屋に行き、霊官が一人で枕の上に横たわっているのを見ました。彼が入ってくるのを見ても、彼女は動かなかった。宝玉は他の女の子と遊ぶことに慣れていたので、霊官も他の子たちと同じだと思い、部屋に入って彼女の横に座り、そして微笑んで立ち上がって「鳥清思」を歌うように頼みました。霊官は彼が座っているのを見て、意外にも彼を避けるように素早く立ち上がり、真剣な顔で言いました。「声が枯れてしまいました。先日皇后に呼ばれたのですが、まだ歌っていません。」

宝宇が他人に嫌われたのはこれが初めてだった。注目を浴びるどころか、気まずく拒絶されたのも初めてだった。よく観察した結果、宝玉はあの日、炎天下で「容」という文字を書いた少女が霊官であることを発見した。宝玉は宝玉の話を聞いて、「容」という文字を書いた少女がただの真似ではなく、ある人物のせいだと気づいた。しかし、その人物は彼ではなく、賈強だった。

霊官との熱烈な恋愛がなかったら、賈容は賈容と曖昧な関係にあるという印象を人々は抱いていただろうし、賈容と手を組んで賈睿を懲らしめた場面もそうだっただろう。どの視点から見ても、彼は真面目な男ではない。もちろん、嬌達が「義弟を育てる」と言ったのは、賈強の母親と賈震のあいまいな関係を指し、賈強は賈震に溺愛されていたという意見もある。この発言には根拠がないわけではないことがわかる。この関係でなければ、賈震が賈強を溺愛していたことには別の説明があるだろう。

賈琦は賈震の保護の下で育ったと言える。食べるもの、飲むものはすべて賈震が用意してくれた。賈琦が蘇州に行き、霊官ら12人の俳優を買ったのも賈震が彼に与えた仕事だった。賈震が依然として賈琦に対して絶対的な支配力を持っていたことがわかる。

当時の役者の地位は非常に低く、賈強は霊官を本当に愛していたが、『紅楼夢』第36話で鳥を買って霊官を楽しませたことから、彼の意図はわかるが、彼の深い愛情はまだ見えない。しかし、霊官は違った。炎天下で「容」という文字を書いたことから、わざと宝玉から遠ざかっていたこと、賈強が来た後、気まぐれでうれしくて泣いていたことなど、この女の子が目の前の男性を本当に愛していることがわかった。そうでなければ、彼女は損得をそんなに気にしていなかっただろう。

宝玉は霊官と賈強が一緒にいる光景を見て、明らかに何かを思い出した。宝玉は妹の林のことを考えていたはずだ。賈家では黛玉との恋は秘密ではなかったが、公に話すことはできなかった。しかし、賈強と霊官は違った。麗香園では、賈強がこれらの小さな俳優たちのリーダーです。賈真や賈廉はこれらの小さな俳優たちのために自ら監督に来ることはありませんでしたが、賈強は自分の近さを利用して、その中で最も美しい霊官に好意を抱きました。

12人の俳優の中で最も美しい女の子である霊冠と方冠は、異なる考えを持っており、宝玉に対する態度や扱い方も異なります。霊官が宝玉から離れているのは、彼女の心の中にはすでに別の人がいるからであり、その別の人とは、栄果屋敷の鳳凰宝玉ではなく、寧果屋敷の直系の孫である賈強です。霊官は社会的階層を登るタイプの人ではなく、富と地位だけを気にするタイプの女の子ではないことがわかります。そうでなければ、彼女は他の女の子のように積極的に宝玉に近づいたはずであり、彼から離れて避けたり拒絶したりするのではなく。

方官は霊官と違って、孤高で気高い。孤高ではあるが、根っからの嫌われるところがある。例えば、宝玉の好意に頼って、あちこちで敵を作る。劉の台所では、丹春の部屋にいる小女中をわざとからかう。小女中は彼女に何もできないが、それでも人を怒らせる。結局、王夫人に園から追い出され、自ら尼僧になる。

しかし、霊官は違った。たとえ本当に死んだとしても、それは愛の絶望のためであり、人生のありふれた事柄によって死を強いられたためではない。もし霊官が死んでいなかったら、賈強の運命によれば、たとえ堕ちた鳳凰であっても、彼は依然として賈一族の男であり、彼の身分では霊官を妻に迎えることはできない。その上、賈震も同意しないだろう。だから、もし二人が長く一緒にいたいなら、霊官は賈強を側室として結婚するしかないが、そのような選択は霊官にとって受け入れられない。

もし霊官が賈強の側室になることを受け入れられたなら、黛玉は絶望して死ぬことはなかっただろう。彼女は鄧皇と女英の例に倣い、宝玉と宝仔を結婚させることもできただろう。しかし、愛は利己的で独特なものだ。黛玉は宝玉が何人の側室を娶ったかなど気にするべきではない。何しろ、当時は若い君が側室を娶る制度があったのだ。しかし、宝玉が二人の妻を娶ったなら、黛玉は気にしただろう。彼女は宝玉との愛を他の女性と分かち合うつもりはなかっただろう。だから、黛玉が死ななかったとしても、彼女は愛のために自分を犠牲にすることはなかっただろう。

だから、黛玉の代わりとして、霊官の性格と恋愛観は黛玉と同じだ。彼女は賈強を妾として娶ることはないので、二人の間に結末はない。ロマンスはすべて夢のように感情の中にしか存在せず、現実に入ることはできず、ましてや現実に触れることはできない。だから、霊官の結末は死しかない。そうでなければ、彼女の性格では、どうやって愛を成就できるだろうか？もちろん、最悪の場合、賈真に記憶されたとしても、彼女の結末は方官よりずっと良いものではないだろう。だから、霊官が本当に死んだとしても、それは悲劇ではなく、人生と愛からの解放となるだろう。

私は賈強が宝玉と同じだと信じています。彼は自分の愛と彼が深く愛する女の子に夢中ですが、決断を下すとき、彼には両親に立ち向かう勇気はなく、立ち上がって女の子が傷つくのを防ぐ勇気もありません。したがって、賈強の状況と身元は、彼と霊冠が一緒になれないという結末を決定します。現実に関連して、カップルが深く恋をしていても、馴染みのない背中で姿を消し、徐々に見られない場合でも、その瞬間に最も馴染みのある見知らぬ人になります。同等の距離ですが、彼らはお互いを愛していても、私があなたを愛しているのであっても、それはダイユまたはリンググアンであっても、逃げることはできません。残念ながら、ダイユとリンググアンはそれをすることができませんでした。

深い愛情があるからこそ、たとえそれが黛玉であれ霊官であれ、死ぬまで心の中では男性を深く愛していることを理解し、信じるべきだ。このような熱狂は毎日起こっているが、俳優たちのアイデンティティは絶えず変化している。