「彭公安」第166話：寧夏州将軍に昇進し、玉環を救出し、夜に多くの英雄に会う

『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠実な官僚であった彭彭を指します。この本には全部で341章あります。この本に書かれているストーリーのほとんどは架空のもので、彭公が英雄たちの助けを借りて、腐敗した役人や、いじめっ子、盗賊を罰する様子を描いています。李其厚、黄三台、楊湘武、欧陽徳など一群の騎士道的な男性のイメージを創造しました。前半は彭公の事件判決の描写に重点が置かれ、後半は武術界の怨恨について描かれている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第166章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

金粉面の武士、徐盛が石武禄を暗殺しようとしていたという。武士道家の張耀応は言った。「心配しないでください。泥棒はすぐに寝てしまいます。寝たら殺して、広間に火をつけましょう。そうすればずっと楽です。」泥棒は言った。「もう遅いです。私は後ろに休みます。あなたも行ってください。」外にいた二百人の兵士は散り散りになり、兵士たちはランプを持って先頭に立った。石武禄が廊下を回って歩いていると、徐盛が屋根から飛び降り、ナイフを振りかざして泥棒を殺した。夏良姑の張耀英はホールに火をつけ、すぐに炎は空に上がった。趙忠と李勇は外にいたが、火事を見て、兵を率いて中に入り、襲撃した。その時は三鼓で、賊は皆寝ていた。彼らはその状況を利用して峠に突入し、賊400人以上を殺傷し、200人以上を捕らえ、残りは四方八方に逃げ去った。空は明るく、丘の上の野草は完全に刈り取られていました。徐勝は山で一日休息し、捕らえた盗賊をその場で処刑し、軍を率いて河南省の省都に戻った。

知事は徐盛を推薦するために都へ行った。康熙帝は徐盛に紹介のために北京に来るよう命じた。徐勝は家族を連れて首都へ行き、軍に手紙を提出した。その日、兵部省の役人が紹介を先導し、康熙帝は非常に喜んだ。寧夏の将軍が空席であったため、皇帝は勅令を出した。「徐盛を寧夏の鎮将軍に任命する。私はこう命ずる！」徐盛は礼を言い、指示を仰いで立ち上がった。

その日、私が玉聖寺に到着すると、寺の前に立っていた聖観宝らに出会った。皆が集まって挨拶し、自分たちの出自を説明しました。徐盛は彼らが盛玉環を探していることに気づき、すぐに老婆に盛玉環を輿に乗せて張耀英のところに乗せるように頼みました。徐盛は「まずは潼関に行ってあなたに追いつくから、あなたは出て行かない？」と言った。石朱は「出発する前に彼を捜し出さなければならない」と言った。

徐勝が盛玉環を連れて去った後、皆は寺に戻り、盗賊を全員殺し、死体を渓流に投げ込んで狼の餌とした。みんなはワインを探しに台所へ行き、集まって飲みました。午前3時、月は木のてっぺんにかかっており、皆は食事を終え、泥棒の姿は見えませんでした。翌日、みんなで寺の中にどんな貴重品があるかを話し合い、賞品を分け合いました。金目の鷲、呉家の三人の英雄、そして秋明月が立ち上がって先に去っていった。石珠は言った。「この寺の馬小屋には、呉同が飼っていたラバと馬がいます。誰でも乗ることができます。」 季鳳春は中に入って赤い毛糸のキルトを取り出し、大きな白いラバに掛け、汗拭きタオル2枚で縛って鞍を作りました。皆はそれを見て、彼に向かって笑いました。「見て、これは本当に赤と白だ」。皆は馬に乗りましたが、季鳳春は白いラバに乗りました。呉傑は「なぜ逆さまに乗っているのか？」と尋ねた。季鳳春は「私はあなたに話しかけているのではない」と答えた。呉傑は「あなたが落ちて死んでも構わない、この野郎」と言った。

群衆は峠を抜けて山道を辿り、ある町に到着した。そこは人口が密集し、商店も多いことが分かった。道の北側には「蓮河老旅館」という名の大きな旅館があった。皆は馬から降りて店に入り、誰かが馬を連れて行って草を与えました。皆が上の部屋に集まった。給仕は顔を洗うための水を持ってきて、お茶を注いで、「昼食に来たのですか？」と言った。石珠は「はい」と言った。給仕は「私の意見では、あなたはここにいるべきです。今日は楽しいことを見て来てください。あなたは白い髪をしていますが、このようなものを見たことはありません。」と言った。石珠は「どうしたのですか？」と言った。給仕は「ここは周家寺といいます。周玉祥という金持ちがいます。資産は数百万ドルです。彼の息子は亡くなり、今では周翠祥という孫娘がいます。彼女は非常に才能があります。仲人もいくつかの相性の良い家族を挙げましたが、周家は達人の巣窟です。この娘の武術の能力は世界に類を見ないものなので、彼女は挑戦状をたたきました。競技場は10日以上も準備されていたが、誰も競技に出場しなかった。競技場で優勝した者は妻と土地をもらえるので、それは良いことだ。 石珠は言った。「食事が終わったら見に行こう。これはとても新しいものだ。」 愚かな少年は言った。「これなら行けるよ。君たちはみんな妻がいるけど、僕はいない。狼山の蝦家寨で父親に気づかない人がいるか？」 皆がこれを聞いて、石珠に言った。「冀先生が行くよ。」 石珠は言った。「この子を見てみろ。きっと成功する。」 冀鳳春は石珠の言葉を信じた。

みんなは酒と食べ物を注文した。ジ・フェンチュンは先に食べて、トイレに行くふりをして、抜け出してアリーナがどこにあるか調べた。誰かの案内に従って十字路の北側に来ると、舞台のような場所があった。外には無数の人が集まり、刀や銃が置いてあった。

その様子を見ていた人が「もうすぐ出てくるよ。おじいさんが出てきたら、舞台で挑戦する人が出てくるよ」と言った。二人が話していると、門からおじいさんが出てきました。青いシルクのガウンを着て、緑のサテンのブーツを履き、灰色のひげを生やしていました。彼は、十数人の家族と、青のシルクのスカーフを頭に巻き、緑のクレープのミドルコートを着て、銀色がかった赤のズボンをはき、小さな赤い靴を履いた、色白の十六、七歳くらいの少女をアリーナに連れてきて、はしごを上った。老英雄は言いました。「私の姓は周玉祥です。武術を通じて友人を作るためにここに来ました。私は幼い頃から剣、槍、拳、棍棒が好きでした。もし誰かが私と戦いたいなら、殴れば銀十両、蹴れば金塊一組、倒せば色付きサテン十箱を差し上げます。これは私の小さな孫娘です。前回親戚や友人がプロポーズに来たとき、私は断りました。今日、私は同じ年齢で同じ容姿の男が戦いにやって来て孫娘に​​勝ったら、婿として迎えるというルールを決めました。」

こう言うと、西側から来た誰かが「どいて、俺がやるから！」と答え、くるりと向きを変えてステージに飛び乗った。周毓陽が見てみると、その男は身長7フィートで、慈児山の砦の長であった。姓は牛、名は毗であった。彼と村の2番目の村長である馬松は、ここで大会が開催されると聞いて、わざわざ出場するためにここに来た。周玉祥の言葉を聞いて、彼は舞台に飛び上がり、「老英雄よ、どいてください。私は少女と決闘したいのです」と言った。これを聞いて、周玉祥は横に避けた。少女の周翠祥が近づいてきて、何も答えなかった。二人は決闘を始めた。牛毗は少女を上から下まで見回し、三、五回ほど遭遇した後、少女に舞台から蹴り落とされた。皆が歓声をあげた！これを見た馬松は激怒し、「牛兄さん、どいてください。復讐してやるから」と言った。彼は舞台に飛び上がり、自分の名前を名乗った。周玉祥は彼が盗賊であることをすでに知っていた。何度かの遭遇の後、彼はその少女にステージから追い出された。その時、向こうから叫び声が聞こえ、一人の男が飛び上がった。顔は青白く、青い絹のズボンと上着を着て、底の薄い靴を履き、長い三つ編みをしていた。彼は舞台に上がって、「お嬢さん、どうぞお入りください。私はあなたから学びたいのです！」と言った。やって来た男は、邪悪で淫らな僧侶の飛雲隠明であった。

聖官宝と石珠が彼と青峰と二桂を黄花埔から追い出して以来、彼ら四人は景街の太歳黄勇のもとに避難する勇気がなく、友人を訪ねるために潼関から出ようと計画し、周家址を通り過ぎたときに旅館に泊まった。飛雲さんは「みんな私のことを知っているので、もう僧侶のような格好はしたくない。在家用の服を買って、網をかぶり、偽の三つ編みをして、在家者のような格好をします」と話した。今日、周家寺でのコンテストのことを聞き、彼も楽しみに見に来たという。彼は、慈児山の二人の村長が少女に蹴り倒されたこと、そしてその少女がとても美しかったことを見て、舞台に上がって遊び、夕方には花を摘みに行って楽しみたいと思った。

この時、石竹、盛冠宝、呉潔、孔寿、趙勇、李歓、李佩が店から出てきて、季鳳春を探し、舞台に着くと、馬松が舞台から蹴り落とされ、飛雲が舞台に上がっているのを目撃した。季鳳春は石珠のところに来て、「石おじさん、私が見たあの人はとても見覚えがあります。誰に似ているか見てください。」と言いました。石珠は、「飛雲に似ていると思います。なぜそんなに長い三つ編みをしているのですか？ 同一人物かもしれません。彼の武術がどれほど優れているか見てみましょう！」と言いました。彼は舞台に飛び上がり、少女に頭を下げて、「お願いします、私はいくつかのことを学びたいです！」と言いました。少女の周翠祥は彼をちらっと見て、「もちろん、お付き合いします。」と言いました。

二人は拳で戦い、数ラウンドの格闘の後、少女は彼を蹴り、飛雲は横に避けました。少女は手を伸ばして三つ編みを外すと、全員が「来い！」と叫びました。

季鳳春はそれを見て、それが飛雲和尚だと分かりました。彼はハンマーを振り回して舞台に飛び上がり、「おい！あそこにいる若者よ、逃げようとしないでくれ。我々はここで長い間君を待っていたんだ」と言いました。そしてハンマーで飛雲を殴りました。飛雲は、彭公に仕える役人たちがここにいるのを見て、何かがおかしいと悟った。彼は毒矢を取り出し、倒れた周翠祥にそれを向けた。もし季鳳春が追いついていなければ、周翠祥は飛雲に殺されていただろう。飛雲は季鳳春が近づいてくるのを見て、背後に誰かがいるに違いないと悟り、ナイフを振り回して舞台から飛び降りた。ウー・ジエは彼の方へ近づき、行く手を阻みながら言った。「おい、この野郎、どこへ行くんだ！」彼はナイフを振り回して切り始めた。青峰の悪人、于昌業は宝石巻きナイフを取り出し、飛雲を助けようとした。その楽しさを見ていた人たちは怖くなって四方八方に逃げていきました。

聖官宝は龍の頭の棒を取り出し、叫んだ。「飛雲、この悪党め、ひけらかすのはやめなさい。若様がお前を捕まえに来たぞ！」青峰道の于昌爺はそれが聖官宝だと知って驚いた！彼がどれほど力を持っているかを知っていたので、叫んだ。「飛雲兄さん、来て捕まえなさい！」孔寿、趙勇らは彼の周りに集まり、今日、周家寺で大騒ぎを起こしたため、役人たちがこの僧侶と道士を捕まえるつもりだと言った。次に何が起こるかわかりませんが、次のエピソードを待って見ましょう。