『紅楼夢』における木と石の愛に対するタンチュンの態度は何ですか？

林黛玉は賈屋敷に引っ越し、祖母の世話のもと賈宝玉とともにゆっくりと成長し、お互いへの気持ちはますます深くなっていった。次に、『Interesting History』の編集者が彼について語る物語を聞いてみましょう。

タンチュンが将来の義理の妹を選ぶ際には「完璧な組み合わせ」を支持していることに気づいているかどうかはわかりません。タンチュンは老婦人の考えを恐れていたため、あまりはっきりとは言わなかったが、彼女の多くの行動は彼女の立場と態度をはっきりと示していた。

1. タンチュンさんは、ワンさんと同じように、賈一家の「後援者」を見つけたいと考えていました。

宝仔は商人の娘であり、家柄は黛玉よりはるかに劣っているが、残念ながら、林黛玉の両親は二人とも亡くなっており、賈一家を助けることは難しい。

一方、薛家は衰退したが、痩せたラクダは今でも馬より大きい。さらに、彼には「王子騰」という良き親戚がいます。王子登は急速に名声を高め、大きな権力を獲得し、賈一族の最も強力な支持者となった。現在、栄果邸にはそれを支えられる子孫はおらず、四大家のうち実権を握っているのは王家のみとなっている。したがって、薛家に嫁ぐことは、賈家と王家にさらに緊密な関係と強固な支援を加えることと同等です。

さらに、丹春は「叔父」である王子登をとても誇りに思っていました。彼女は継母の兄弟しか認識せず、実母である趙叔母の兄弟である趙国基が自分の「叔父」であることを否定しました。これは、タンチュンの心の中では、他人にへつらったり、弱い者いじめをしたりする傾向もあることを示しています。

彼女がなぜ宝玉の結婚に「金玉の組み合わせ」を好むのか理解するのは難しくない。タンチュンにとって、薛家に嫁ぐことは、家族の利益と個人的な感情の両方の観点から見て最良の選択だ。 Tanchunは個人的にDaiyuを認めていないようです。それが嫉妬からなのか、それともDaiyuと同じ価値観を共有していないからなのかはわかりません。要するに、Tanchunは多くの点でBaochaiをサポートすることを選択します。

例えば、「白毫花頌」の章では、誰もが明らかに黛玉の詩が一番良いと言っていましたが、丹春は李婉に協力して黛玉を抑え、宝斎を褒め称えることを主張し、結局、「衡武君」の詩が一番良いとされました。

当時、宝玉は黛玉に対して非常に不公平だと感じていたが、李婉の頑固さと「権力による他人へのいじめ」、そして丹春の「共犯者」のせいで、黛玉は今回、他人より劣るしかなかった。元春の目には「詩人のチャンピオン」である林黛玉は、二人の叔母と義姉によって抑圧された。宝玉はそれが不公平だと感じていたが、どうすることもできなかった。

ここで、もし本当に林黛玉が宝玉と結婚したら、彼女の結婚生活はおそらくこんな感じになるだろう、とふと思いました。黛玉が李婉、丹春、王夫人から不当な扱いを受けたとき、宝玉は黛玉のために密かに声を上げることしかできませんでしたが、黛玉を守るには力も武器も足りませんでした。怒っていても声に出せないのが宝玉の普通の状態になります。

丹春が宝仔を支持する理由は、実は彼女が明かしたくないちょっとした利己的な動機があるからだ。宝仔が栄果屋敷に来てから、彼女は誰に対しても好意を示し、趙おばさんのような「恥知らずな人」でさえも好意を抱いた。そのため、趙叔母さんも宝柴を高く評価しました。

黛玉が宝玉のことだけを気にかけていて、賈家の他の誰のことも気にかけていないというのは、議論の余地のない事実です。彼女が将来「恥知らずな」母親の面倒を見ることを期待してはいけません。タンチュンは、ジア家の支援者を見つけたいだけでなく、実の母親が将来このようなひどい状況に陥らないように、実の母親の支援者も見つけたいと思っています。

おそらく、私の言ったことに誰もが同意せず、それは私の一方的な推測に過ぎないと考えているでしょう。実は、これは私の個人的な推測ではありません。丹春が黛玉を他の人と結婚させたいと望んでいることは、「詩クラブの設立」の章ですでに明らかにされていました。

2. タンチュンの考えは明らかだ

「詩クラブを立ち上げ、白いベゴニアについて詠唱する」の章では、全員がお互いに上品なニックネームを付け、詩クラブを結成する準備をしました。李婉も自ら会長に就任し、宝柴に「恒武君」という上品なあだ名を付けた。タンチュンさんはまた、自分自身を「バナナの木の下の客」と呼んだ。

この描写では、丹春が黛玉に「結婚してほしい」と願っていることがほぼ完全に明らかにされている。原文を見てみましょう:

タンチュンは笑ってこう言った。「分かりました。私はバナナの木が一番好きなので、『バナナの木の下の客』と名付けます。」みんなはユニークで面白いと言った。黛玉は笑って言った。「早く連れて行って、ジャーキーを煮て、一緒に酒でも飲ませなさい。」皆は困惑した。黛玉は笑って言った。「昔の人は『芭蕉の葉に覆われた鹿』と言っていたのを知らないのか。彼女は『芭蕉の葉の下の客』と自称しているから、鹿ではないのか。早く鹿のジャーキーを作ってやりなさい。」これを聞いて皆は笑った。

丹春は笑って言った。「人を叱るのに、巧みな言葉を使うのはやめなさい。私はあなたにとてもふさわしいあだ名をすでに思いついたわ。」そして皆に言った。「あの時、鵝皇と女英は竹に涙を流したので、それが斑点になった。だから、斑点のある竹は湘妃竹とも呼ばれている。今、彼女は小湘亭に住んでいて、泣くのが大好きだ。将来、彼女が義兄の林を恋しく思う時、その竹も斑点のある竹になるだろう。これからは彼女を『小湘妃』と呼ぼう。」

「リン兄嫁」という言葉は、タンチュンの本心をはっきりと表している。無意識であろうと無意識であろうと、この言葉はもはやタンチュンの真意を隠すことはできなかった。

もし彼女がすでに鳳潔のように宝玉と黛玉をペアとして見なしていたなら、彼女の最初の反応は黛玉を「第二の義理の妹」と見なすことであるはずだ。 「リン義兄」と口走る代わりに。

結局のところ、親しさの点では、黛玉は従兄弟に過ぎず、宝玉は実の兄弟です。実の兄弟を「義兄リン」とみなすことは絶対にできません。彼女は兄を頼りにし、黛玉を義妹とみなすしかありません！

大観園を捜索する場面で、丹春が「宝仔を追い払う」という行動をとったのは、丹春が宝仔を憎み、黛玉を好いているからだと思わないでください。実際、丹春が狙っていたのは宝仔ではなく、邢夫人が起こした「内紛」でした。

タンチュンの元々の言葉は、「他人が追い払うより、私が追い払った方がましだ……。良い親戚と一緒に暮らす必要はない。私たちの家族は黒い目の鶏のようなもので、皆、あなたが私を食べ、私があなたを食べることを望んでいる」というものだった。したがって、タンチュンのターゲットはバオチャイではなく、叔母のシン夫人だった。

Baochai には欠点があり、Tanchun は彼女に完全に同意していないかもしれませんが、Daiyu と比較すると、彼女の利点は欠点を上回ります。宝仔は社交が上手で、将来は栄果邸の女主人として、各王宮の貴族や王女たちと接し、社交しなければなりません。彼女は確かに黛玉よりも有能で、技術があり、寛大で、礼儀正しいです。

結局、栄果大邸宅を閉鎖して一般に公開することは不可能であり、愛情深いカップルだけで十分です。こうした世俗的な礼儀や社交的な交流はすべて不可欠です。自分を守るために同盟を結ぶことが生き残るための方法ですが、ダイユウにはそれが本当にできません。