『紅楼夢』で石岱子が扇子を失った裏にはどんな真実が隠されているのでしょうか？

『紅楼夢』には扇子に関する話が2つあります。第31章で賈宝玉が青文に扇子をちぎって遊ぶように頼む話と、第48章で賈玉村が扇子のせいで石岱子の家族を滅ぼす話です。 よく分からない読者は、Interesting History の編集者と一緒に読み続けることができます。

『紅楼夢』には多くの物語の中に物語があり、曹雪芬はそれを通して金陵十二美女や賈宝玉らの運命を予感させます。いくつかの物語はあまりにも詳細で、読むのが耐えられないほどです。「石代子の扇がなくなった」はまさにそのような物語であり、その内容は極めて豊富です。

(第48章) 平児は言った。「世間で石大子と呼ばれている恩知らずの敵がいるとは、誰が想像したでしょう。彼は貧しくて食べるものがありませんでしたが、家に古い扇が20本あり、死んでも決して取り出そうとしませんでした。二代目は腹を立て、この男に会い、何度も話しかけました。彼は二代目が家に座るように誘い、扇を取り出してざっと見ました。二代目によると、それらはどれも独特なもので、すべて項飛のスタイルで、茶竹、ヘラジカ、玉竹で、すべて古代の人々が描いた本物の絵でした。そこで彼は来て、先生に話しました。先生は買い手に、好きなだけ銀をくれと言いました。しかし、石大子は、「私は餓死するか凍死するかしても構いません。扇一個より銀千両が欲しいです」と言いました。師匠は毎日、二代目の無能さを叱責するほかなかった。師匠は銀五百両を約束し、銀と引き換えに扇を手に入れると約束した。しかし二代目は、扇を売ることを拒否し、「扇が欲しければ、まず私の命を奪え」と言った。不正を働く玉村がそれを聞いて、官銀の滞納で脅迫しようと企んだことを誰が知るだろうか。玉村は玉村を官庁に連れて行き、官銀の返済のために財産を売らなければならないと告げた。そして扇を没収し、公定価格で送り返した。今や、石大子が生きているのか死んでいるのかは不明であった。師匠は扇を手に二代目に尋ねた。「どうやって手に入れたのか？」二代目はただ答えた。「こんな些細なことで人の家族や経歴を台無しにするのは、大した功績ではない！」

平児は石大子の物語を語ったが、それは賈一族の滅亡につながった実話だった。そこにはいくつかの非常に重要な手がかりが隠されています。

1. ファンが引き起こした災害。

第二に、賈玉村は石大子に罪を着せ、不当に告発され、彼の家族は破産した。

第三に、石大子は扇を失い、生死は不明である。

4. 石大子は賈宝玉です。

5. 扇は「散らばった」という意味で、具体的には林黛玉と賈丹春を指します。

まずは「石大子」という人物についてお話しましょう。彼の存在は不要だ。しかし、馮元や蒋玉漢と同様に、賈宝玉を暗示する比喩を使うのが目的です。

いわゆる「石大子」ですが、「石」は女媧が天を修復するために使用した魔法の玉を指し、「大子」は賈宝玉の別名です。 「偽の宝石」は「本物の石」であり、理解できないのであれば、あなたは愚か者です。

石代子は食べる物がないほど貧しかったが、それは80話前の賈家の状況と似ていた。当時、賈家は空っぽの殻に過ぎず、賈夫人が食べる米さえも配給制だった。王夫人は賈家をひっくり返したにもかかわらず、二両の高麗人参を買うことを躊躇した。林志暁氏は、もはやこれほど多くの人を養う余裕がないため、大規模な人員削減と経費削減を提案した。

石大子さんの小さな家族はお金も米もないので貧しい。賈家は見た目は大丈夫でも、実際は石大子と何ら変わりません。

石大子さんは、自宅にいる数人の「大切なファン」が自分に迷惑をかけることになるとは思ってもいなかった。彼にとって結果は二つしかない。

まず、屈順は扇を売って銀五、六百両を手に入れました。裕福ではありませんでしたが、貧乏でもありませんでした。

第二に、彼は従うことを拒否し、罪を着せられ、家族と事業を破滅させ、さらに「ファン」を失った。

石大子の物語は、賈家の没落を予兆する『一握の雪』の芝延寨の評論の内容と基本的に同じである。彼らは皆、家に宝物を持っていましたが、悪者に陥れられて盗まれ、家族は滅ぼされました。

『一握の雪』の悪役は唐琴と呼ばれ、莫懐古によって昇進したが、結局莫懐古に危害を加えることになった。 『史代子』の物語では、悪役は間違いなく賈玉村です。賈玉村は賈家によって昇進された人物であり、彼が石代子に危害を加えたことは賈宝玉に危害を加えることにつながった。ちょうど、ひょうたん事件のときも恩知らずだったように。 「瓢箪事件」では、香玲と馮元は3日間の婚約をしていたが、一方は強盗に遭い、もう一方は「不当な扱い」を受け、最終的に両者とも賈玉村の昇進の踏み台として犠牲になった。

翔玲と馮元の経験は、宝玉と黛玉の結婚の破綻のもう一つの物語です。鳳源は「鳳源」の同音異義語で、石大子が不正により扇を失ったことを指し、賈宝玉が林大玉を失ったことを暗示しています。

扇子は「散らばる​​」という意味で、青文が扇子を引き裂くのは散らばりたくないという意味です。石大子の扇は分散を表します。また、賈宝玉はこれによって林黛玉と賈丹春を失ったとも指摘している。原文では、平児はこう述べている。「二代師によれば、それらはもう存在しない。それらはすべて項飛、宗主、米露、玉珠のものなのだ。」

「項妃」とは小湘妃のことで、賈旦春が林黛玉に与えた称号である。また、Ehuang と Nvying が同じ男性と結婚したという事実も暗示しています。歴史上の小湘妃は、実は鄴皇と女英の二人でした。

「エルク」とはバナナの葉で覆われた鹿のことで、富と栄光の夢を表しています。 「バナナの葉に覆われた鹿」という暗示は、賈丹春の詩「バナナの木の下の客」の中で使われています。

「棕櫚竹、玉竹」、竹は林黛玉または小湘妃を指します。茶色は痕跡を表し、翡翠は戴玉と宝玉を表します。総合すると、石大子の物語は、賈丹春と林大玉の結末を予兆している。

石代子が扇子を失った物語の手がかりをすべて整理することで、第80話以降のストーリーにそれらをつなげることが容易になります。

賈宝玉と林黛玉は賈正の計らいで婚約していたが、ある外国の王様が家柄の良い二人の女性との結婚を望んでいたことが判明した。当初の候補者は別の人物と賈丹春だった。意外にも、賈玉村は降格後に状況を好転させたいと考え、林黛玉を犠牲にして別の人物を代わりに採用した。 【箱の中の玉は高値を求め、箱の中の簪は飛ぶタイミングを待つ】というのも伏線です。

黛玉と宝玉は婚約していたが、黛玉は結婚を拒否したため、賈玉村は仲順王と結託して賈宝玉に不当な扱いをしようとした。これは仲順王の宮廷が蒋玉漢を求めた時にすでに予行演習されていた。

賈宝玉が困っていたとき、賈家は林黛玉と賈丹春を遠くの地へ嫁がせるという条件で彼を救った。賈一族はついに降伏し、賈元春や皇帝の助けにより、林黛玉と賈丹春は王女として外国に嫁いだ。賈元春が両親を訪ねた夜に「遼亭花聚」を「花聚」に、「紅翔路魚」を「一紅快露」に変えるなど、変更したことはすべて前兆だった。

林黛玉は遠く離れた王女との結婚に同意しましたが、原文にも3つの手がかりがあります。

1. ハイビスカスの花の兆し：東風を責めるのではなく、自分を責めてください。昭君が辺境に行く物語は、岱玉が遠く離れた外国に嫁ぐことを暗示しています。

第二に、小湘妃は一国の王族に嫁いだ女性であり、岱玉と丹春の遠方への嫁入りを予兆している。

3. 『英華の歌』では、林思娘は衡王のためにすべてを犠牲にし、それが黛玉が遠く離れた地での結婚に同意した理由でした。

この時点で、「石大子の扇を失う」という話は「一握りの雪」の話とつながっており、80話後の賈宝玉の不当な苦しみと林大玉と賈丹春の喪失の陰謀を予兆しています。そこで林黛玉と賈丹春は婚姻を許され、王女として外国に嫁いだ。林黛玉は遠くへ嫁いで生き延びることはできなかったので、賈丹春は「雲を背に太陽が植えた赤い杏」を手に入れる幸運に恵まれました！