古典文学の名作『夜船』：天文学部・雪霜全文

『夜船』は、明代末期から清代初期の作家・歴史家である張岱が著した百科事典である。この本は、あらゆる職業から神や幽霊、政治や人事から法律や規制の進化に至るまで、20 の主要カテゴリで 125 のサブカテゴリの主題知識を網羅しています。それでは、次の興味深い歴史編集者が天文学部の雪と霜について詳しく説明してくれますので、見てみましょう！

雪（雪神は滕流という）霜（霜神は青鬼という）

滕流の降雪

唐の時代、錦州の太守であった蕭志忠は狩りに出かけようとした。木こりが一群の獣を見て、九冥の使者（山の神）に懇願した。使者は言った。「もし滕柳に雪を降らせ、荀児に風を起こせと命じるなら、あなたは出かけないでしょう。」夜明け前に風雪が激しくなり、小果は出かけなかった。

『漢詩外伝』には、「植物の花のほとんどは花びらが 5 枚だが、雪の結晶には花びらが 6 枚ある」と記されています。春の初めには陰の数が5になります。雪の結晶はミストと呼ばれます。

風による柳の花穂

晋の太夫謝は大雪の中、子供たちを客席に座らせながら家族の宴会を開いた。公爵は「雪が降るのは何に似ているか」と尋ねました。弟の息子の朗は「空気中に塩をまいたようなものだ」と答えました。弟の娘の道雲は「風に舞う柳の花穂ほどではない」と言いました。公爵は大いに褒めました。

雪水茶

宋の陶孤は唐家の娘と結婚した。雪が降ると、陶孤は雪水でお茶を淹れて娘に尋ねた。「唐家もこの味を知っているのですか？」娘は言った。「あの武士はどうしてこれを飲むのですか？錦の天幕で羊酒を飲むことしか知らないのです。」公は笑った。

不死への欲求

越の王勉は雪の降る日に裸足で鹿峰に登り、辺りを見回して叫んだ。「天地は白い玉でできている。私の心は澄みきっており、私は仙人になりたい！」

山西川の雪

王子友は山陰に住んでいた。ある雪の夜、彼は小船を漕いで山西省の岱安島を訪ねたが、家に着く前に引き返した。私が彼に尋ねると、彼はこう答えました。「私は楽しむためにここに来て、楽しみが終わったら帰りました。なぜダイに会わなければならないのですか？」

雪の中に横たわる

袁安は大雪に遭遇し、ドアを閉めたままじっと横たわっていた。洛陽の知事は外に出て、人々が出かける前に雪かきをしているのを見ました。安門に着いたとき、誰の痕跡もありませんでした。アンが死んだのではないかと疑い、急いで誰かに雪かきを頼んで家に入ると、アンが硬直して横たわっているのが見えた。出てきて挨拶してみませんか？安氏は「雪が激しく降っているし、皆お腹が空いている。他人に迷惑をかけるのはよくない」と言った。教団は安氏を称賛し、孝行で誠実な役人として推薦した。

プラムを噛んで雪を飲み込む

道士の鉄角は雪の中を裸足で歩くのが好きで、気分が高揚すると「南花・秋水扁」を詠唱し、梅の花を噛んで口いっぱいにし、雪と一緒に飲み込み、「冷たい香りが心と骨に染み渡るように」と唱えていた。

不滅の

晋の恭王はかつて鶴の外套を着て雪の中を歩いていました。孟緒はそれを見て、「これは本当に仙人だ」と言いました。

大雪は約束を守る

環州蛮族の奴隷たちは頑固で、一度も県知事を訪ねに出たことがなかった。鍾世衡が到着したと聞いて、彼は出迎えに出かけた。シーヘンは翌日テントを作ることに同意した。その夜は雪が降り、深さは3フィートでした。周りの人たちは「地形が危険だから行けない！」と言いました。石衡は「羌族と親しくなって信頼関係を築いたばかりなのに、どうして期限に間に合わないのか？」と言いました。そこで彼らは危険な道を選んで突入しました。ヌ・エは驚いて、「私を疑わないのか？」と言いました。彼は部族の人々を率いてひざまずき、彼の命令に従わせました。

雪の夜に蔡州に入る

李粛は雪の影響で夜に蔡州に入り、雁鴨池を乱した。軍の騒ぎが呉元機の寝床に届くと、呉元機は驚いて包囲され、捕らえられた。

雪に覆われた梅の花

孟浩然は心の広い人でした。彼はよく雪の中をロバに乗って梅の花を探しに行きました。彼は「私の詩の思いは、八橋の雪と風の中のロバの背中にあります」と言いました。

雪

『大戴経』には「天地に陰が積もり、寒くなると雪になる」とある。『四聖書』：雪は五穀の精髄である。「冬の雪は豊作の兆し」とも言われています。そのため、冬の雪は縁起の良い雪です。詩の中に「縁起の良いものは良いが、多すぎると良くない」という一節があります。

雪を噛むフェルト

蘇武は匈奴への使者として派遣された。彼は巨大な地下室に閉じ込められ、数日間雪をかじったりフェルトを飲み込んだりしていたが、死ぬことはなかった。フン族は彼を神とみなしていた。

英学読書

孫康は貧しい家庭の出身でしたが、勉強が好きで、冬の夜には雪の中でよく本を読んでいました。

雪の夜

宋の太祖皇帝は、功績のあった官僚たちの家を秘密裏に訪問することがよくありました。ある日、大雪が降り、太祖溥儀は夜になっても外に出ませんでした。しばらくして、ドアをノックする音がして、プーは急いで外に出て、太祖は風と雪の中に立っていた。