『紅楼夢』の黛玉小湘妃という称号に隠された深い意味は何でしょうか？

紅楼夢の黛玉小妾の称号に込められた深い意味とは？次は、興味深い歴史の編集者が関連記事をお届けします。

賈元春は遠く離れた外国で結婚したが、それは判決によって証明された。タンチュンは幸運にも、不幸を幸運に変えて外国の王女になった。 『紅楼夢』では、杏を手にした者は幸運、蓮を手にした者は不運とされている。タンチュンは杏の達人であり、杏を愛する人々の中で最も素晴らしい結末を迎えます。もちろん、娘が遠くに嫁ぎ、故郷に戻って親戚に会うことができないのは悲惨な運命です。

しかし、原文では賈潭春の結末はほのめかされているだけで、明確な結末は示されていない。賈丹春は明らかに王女ですが、王女に関係する称号を持っていません。その代わりに、「バナナゲスト」という称号を受け入れています。なぜでしょうか?

（第37章） 丹春は笑って言った、「分かりました。私はバナナの木が一番好きなので、彼を「バナナの木の下の客」と呼びましょう。」 みんなはユニークで面白いと言いました... 丹春は笑って言った、「気の利いた言葉で私を叱るのに忙しくしないでください。私はすでにあなたにぴったりのニックネームを考えました。」 彼女はまたみんなに言いました、「当時、エフアンとヌーインは竹に涙を流し、それが斑点に変わったので、斑点のある竹は湘飛竹とも呼ばれています。今、彼は小湘亭に住んでいて、泣くのが好きなので、将来、義理の兄のリンが恋しいとき、その竹も斑点のある竹になります。これからは彼を「小湘妃」と呼べます。」 みんながこれを聞いて、みんな手を叩いて、素晴らしいと言いました。林黛玉は頭を下げて何も言わなかった。

小湘妃の名前は小湘亭、竹、泣き声から来ているが、焦点は賈丹春の「将来、彼女は義兄の林を恋しく思うだろう」という言葉にある。この発言は唐突に思えたが、意外にも林黛玉はそれを受け入れた。古代人は未婚の娘を側室と呼ぶことに抵抗があったことを知っておくべきです。林黛玉が同意した主な理由は、「林義兄」が彼女の心を利用した賈宝玉を指していたためだ。

第4章では、翔玲と馮元は3日間の婚約をしていたが、薛潘が彼女の花嫁を奪った。第58章の麗湘院の三官の物語は、賈宝玉が薛宝才を2番目の妻として結婚したことを暗示しています。これらはすべて、第80話以降、賈宝玉と林黛玉が短い婚約をしたが、結局は破局したことを暗示していた。林黛玉はついに賈家を離れ、賈宝玉とは永遠に別れた。

「ハンカチに関する三つの詩 - パート 3」

色とりどりの糸は顔のビーズを集めることができず、湘江の古い跡はぼやけてしまった。

窓の前には何千本もの竹もありますが、香りの痕跡があるかどうかはわかりません。

詩には、林黛玉の窓の前の竹は小湘亭の竹ではなく、彼女の隣にいる人は彼女の恋人ではないとはっきりと書かれています。彼女がなぜ泣いているのか誰も知りません。それは、林黛玉が最終的に他の誰かと結婚することを予感させます。

小湘妃の称号はもともと賈丹春が授けたもので、賈丹春は最終的に王女となったが、彼女は「小湘妃」の称号を林黛玉に与えた。曹雪芹はこのように書き、賈湛春の側室については触れず、賈湛春が林黛玉に与えた名前を使って「小湘妃」を紹介した。確かに単純ではなく、深い意味がある。

まず、賈丹春は外国の王女と結婚する運命でした。彼女の杏の花の印「太陽の端に植えられた赤い杏、雲に寄りかかる」は、彼女が高貴な夫と結婚することを示していました。

第二に、林黛玉の「小湘妃」は実際には一人の人物ではなく、鄴皇と女英の総称です。二人の娘は大順と結婚し、二人とも小湘妃の称号を与えられた。林黛玉の芙蓉花の標語「東風を責めるな、自分を責めるな」は、偶然にも、異国の王女と結婚するために辺境へ行った昭君妃の物語にも言及している。

最後に、賈丹春の杏花の星座は彼女が外国の王女と結婚することを明らかにし、林黛玉のハイビスカスの花の星座も彼女が外国の王女と結婚することを明らかにしました。小湘妃は同時に鄴皇と女英と結婚しました...

林黛玉は賈丹春から小湘妃の称号を授けられた。杏の花の看板の次の文章「赤い杏は太陽の端に植えられ、雲に寄りかかっています」は、まさに「秋の川にハイビスカスが咲く」です。曹雪芹はこのような偶然を意図して書いたのではなく、読者に「小湘妃」が林黛玉と賈丹春の共通の名前であることを伝えるために書いたのです。

林黛玉は結婚する前から疲れ果てており、誰かに身を委ねることは不可能だったため、すぐに亡くなり、外国に埋葬されました。まさに「空の果てに章丘あり」です。林黛玉の嫡女としての地位は、賈丹春の妾の娘としての地位よりも高い。小湘妃の鄴皇と女英のように、姉妹ではあっても身分に違いがある。

林黛玉の死後、賈丹春は幸運にも公主へと昇格したが、これは焦星が幸運にも賈玉村と結婚し、子供を産んで寵愛を受け、正室が亡くなった後に正室へと昇格した筋書きと似ている。志延寨は、焦星の「二重の運命」と鎮英蓮の「運命はあるが運がない」について、非常に興味深いコメントをした。

【嘉旭眉メモ：とても良い！英蓮の「運命はあるが運がない」に該当します。蓮は主人であり、杏は召使です。現在、Lian には運がなく、Xing には両方があります。これは、人にとって重要なのは現在の状況ではなく運であることを示しています。これには深い意味があります。 ]

この志延寨のコメントでは、焦星と鎮英連（香玲）が賈丹春と林黛玉を指していることが明確に述べられています。賈丹春と林黛玉が結婚したという証拠はたくさんある。例えば、「劉燕尾曲」や小湘閣の凧揚げについては、すでに触れたので、詳しくは触れません。

したがって、小湘妃は林黛玉だけを指すのではなく、林黛玉と賈丹春が結婚していたことを暗示しています。