青文の追放と『紅楼夢』の海老のひげの腕輪との間にはどのような関係があるのでしょうか？

青文の追放は『紅楼夢』における多くの悲劇のうちの一つである。本日は、Interesting History編集長が詳しく紹介します。

大観園の陸雪庵での詩作大会は、青春の宴でした。石祥雲と賈宝玉が用意した鹿肉のロースト、宝玉が妙玉に頼んだ紅梅が、宴の雰囲気を最高潮に盛り上げました！しかし、その裏には、不快なエピソードもありました。

これがエビヒゲブレスレット事件です。

平児は陸雪安に到着すると、おいしそうな鹿肉の焼き物を見て、思わずお腹が空いてしまいました。彼女はすぐに両手のエビのひげのブレスレットを外し、鹿肉を食べているグループに加わりました。ところが、手を洗ってブレスレットをつけて出かけようとしたとき、エビのひげのブレスレットの 1 つがなくなっていたことに突然気づいたのです。

王希峰の右腕として、平児のエビのひげのブレスレットは皆の目の前で消えた。この背後にある意味は興味深いです。ピンアーがあちこち探し回ってパニックになっていたとき、フェンジエは冷静にこう言いました。「私はそれがどこにあるか知っています。安心して食べてください。3日以内に見つけることを保証します。」

最終的な結果から判断すると、彼女は約束を破っていなかった。2日後、宜宏源の宋母が報告に来た。ちょうどその時、馮季は家にいなかった。平児は、それを盗んだのは怡宏院の女中である朱児であり、隠蔽に忙しいのだと知った。

彼は鳳傑に嘘をつき、その後、直接易紅源に行き、社月にも伝えた。

マスク・ムーンが静かに「どうやって手に入れたのか？」と尋ねるのが聞こえただけだった。

平児は言った。「あの日、手を洗っている時にそれが消えたとき、二夫人は誰も騒ぐことを許しませんでした。彼女はすぐに庭のメイドたちに、自分が去った後、注意深く調べるように言いました。私たちはそれが邢さんのメイドではないかと疑っていました。彼女たちはもともと貧しかったし、その子はそれを見たことがなかったので、彼女がそれを盗んだのではないかと心配しました。そうでなければ、それはあなたのものだったに違いありません。幸いにも二夫人は部屋にいませんでした。あなたの宋夫人がそこに行ってブレスレットを受け取り、メイドの子竹がそれを盗んだと言って、それを見て二夫人に報告しました。

私はすぐにブレスレットを受け取り、しばらく考えました。宝玉は特にあなたに興味があり、競争心が強いです。その年、玉を盗んだ良い子がいましたが、それは1、2年しか忘れられませんでした。彼が自由になると、一部の人がそれを持ち出して利用しました。今、誰かが金を盗みに来ました。そして彼らは近所の家からそれを盗むことさえしました。こういうのは彼だけであり、彼の国民は平手打ちを食らっている。それで私は急いで宋馬に宝玉に言わず、何もなかったかのようにして誰にも言わないように注意しました。

栄果屋敷は大きくはないが、小さくもない。主人と召使は少なくとも数百人いる。だから盗難は避けられない。しかし、Zhuier のような人物が家政婦のメイドから盗むのは珍しいことです。

最も重要なことは、Zhuier の正体が Yihong Courtyard のメイドであることです。彼は賈夫人のお気に入りの孫であり、栄果邸の尊敬される鮑師匠として多くの人の注目を集めていました。

同様に、彼は非常に人気があるため、彼の周りで起こるすべてのことは、大小を問わず、みんなの間で話題になります。だからこそ、平児は今回の事件が易虹院に悪い評判をもたらすことを非常に気にしているのだ。

皆は易虹院を褒め、宝玉は女中たちに優しかった。今、エビのひげのブレスレットが盗まれ、それは宝玉の部屋の女性メイドであることが判明しました。易虹院の人々、王夫人、賈おばあさんはどうやって顔を合わせたのでしょうか？

そのため、平児がエビのひげのブレスレットの事件を隠したのは、希仁に対する愛情だけでなく、家政婦代理の右腕として、この件に関わる利益を理解していたからである。

例えば、本文の後半で見た「バラの露」事件では、王夫人の部屋のバラの露が消えてしまい、蔡霞が密かに趙おばさんに渡したものに違いないことが皆に分かりました。

しかし、趙おばさんの後ろには、有能で人気者の娘、丹春がいる。結局、宝玉はバラ露事件の全責任を負い、丹春の名誉を守った。

エビのひげのブレスレットの事件に戻りましょう。青文のわがままにより、彼女は最終的に平児を失望させ、密かに朱児を栄果邸から連れ去りました。

では、青文はどのような影響力を持っていたのでしょうか? 影響力には少なくとも 3 つの側面があります。

1. 王夫人の彼女に対する嫌悪感を深める。

王夫人にとって、最も大切にしているのは宝玉だけであり、実際問題として、それは宝玉の外部での評判である。だから彼女は、希仁と宝玉の密会には我慢できたが、青文の誘惑的な服装には我慢できなかった。

同様に、エビのひげのブレスレット事件は、一宏院の信用を失墜させ、宝玉の評判に悪影響を及ぼしました。このような状況に直面して、王夫人が怒らないわけがありません。

青文は密かに朱爾を追い払ったが、それは後に、翌日賈正が彼の学業成績について質問する可能性を避けるために、宝玉に病気のふりをさせようと密かに考えたのと同じだった。

彼女は、壁から誰かが飛び降りてきたのを見て方観が驚いたことを利用し、宝玉に罠を仕掛けることに成功し、一時的な危機を解決した。

しかし、青文の行動により、長年屋敷のことに無関心だった賈の母が、栄果屋敷の使用人たちの夜間の警備について自ら問い合わせることになった。結局、丹春の報告により、賈祖母は激怒し、応春の乳母を追い出してしまった。

彼女の小さな行動は賈一家に大波紋を巻き起こした。栄果邸の長である王夫人と栄果邸の長女である邢夫人は二人とも恥ずかしかった。おそらく、これが、家政婦の王山宝が王夫人の前で青文について特に言及した理由でもある。

『紅楼夢』では、青文の行動の中に賈宝玉の名誉を傷つける詳細が数多くある。例えば、彼女は西仁と宝玉の密かな情事を皆の前で暴露したり、毗翰が宝玉の風呂を手伝うのに2、3時間かけたことをからかったり、宝玉に代わって古いハンカチ2枚を黛玉に届けたりした。

彼女は常に宝玉と清廉な関係を保っていたが、宝玉の評判に彼女が与えたダメージは、明らかに賈夫人も王夫人も見たくないものだった。

2. エビのひげのブレスレット事件は、青文の致命的な性格上の欠陥を明らかにした。

青文と希仁は宝玉の側室候補の二人である。自身の条件から言えば、容姿が美しく、裁縫の技術も優れている青文は、希仁よりも有利だ。

しかし、清文は派手な性格で短気で、物事を真剣に考えることができなかった。王夫人は彼女を追い払った後、賈夫人にそのことを報告した。

私も3年前にこの問題に注目しました。私はまず彼を選び、それから彼に注目しました。冷静に見ると、彼の色は他の人よりも濃いですが、それほど重くはありません。エチケットの重要性を知ることに関しては、Xiren が最高です。貞淑な妻や美しい妾も良い選択ですが、温厚な気質と厳粛な態度を持つ妻の方が良いでしょう。

李馬は孫にあげるために豆腐皮饅頭を盗みました。それを知った清文は、恨みながら宝玉にそのことを伝えました。結局、この事件と楓露茶のせいで、宝玉は乳母の李馬を憎むあまり、茶碗を粉々に砕いてしまいました。

同じ状況に直面して、李馬が江雲軒に来て、宝玉が西仁のために特別に残した砂糖入りの蒸しヨーグルトを食べた時、西仁の反応はどうだったでしょうか？宝玉が怒りそうになっているのを見て、彼女は砂糖入りの蒸しヨーグルトは大好きだけど、食べるとすぐに下痢になってしまうと主張していました。単純な嘘が不快な事件を避けた。

同様に、エビのひげのブレスレット事件でも、それはピンガーの介入とピンガーの保護によるものでした。この事件による Yihongyuan への悪影響は最小限に抑えられました。このように、これは実際には誰にとっても有利な状況です。

易宏源は良い評判を保っただけでなく、ブレスレットを盗んだ朱爾も最終的には相応の罰を受けることになるだろう。

しかし、青文のわがままさと激しい気性のせいで、平児の善意は完全に消え去ってしまった。実際、この観点からすると、なぜ彼女が自分の友人の輪を持っていないのか理解するのは難しくありません。

なぜなら、考え方の面では、彼女は心が狭く、成功しておらず、集団意識や集団的名誉の感覚に欠けており、強情というよりは利己的だからです。

3. エビひげブレスレット事件は、彼女と賈家の老女たちとの間の対立が激化した根本的な原因を明らかにした。

怡宏院の女中頭である青文には、実は朱娥を追い払う力はなかった。だからこそ、彼女は最初から宝玉の名で行動していたのだ。

Zhuier の母親もこれを理解していたので、彼女と議論しました。しかし、青文の言葉は率直で容赦がないように思われ、受け入れるのが難しかった。

これを聞いた宋おばあさんは、外に出て母親を呼び、荷物をまとめてから、青文たちに会いに戻ってきて、「どうしたの、お嬢さんたち？姪っ子はいい子じゃないのに、ちゃんと懲らしめてあげて。なぜ追い出すの？せめて面目は保ってあげてよ」と言うしかありませんでした。

青文は「宝玉が彼にこの件について尋ねるまで待ってください。私たちには関係ありません」と言った。

嫁は冷笑した。「私は彼に聞く勇気があるわ！彼はあの件で女の子たちの仲裁に耳を傾けなかったの？彼が同意したとしても、女の子たちが同意しなければうまくいかないかもしれない。例えば、さっきも、女の子たちは彼の陰口を言っていたのに、彼を名前で呼び続けた。女の子たちの間ではうまくいくが、私たちには野蛮なことになるわ。」

青文はこれを聞いて不安になり、顔を赤らめて言った。「私は彼の名前を呼びました。おばあさんに私のことを話し、私が野人だと言って追い出してください。」

朱兒が追い出されたことについては、彼女の母親は本当の理由を知らないわけではないかもしれない。それを知りながら、なぜ彼女はそんなに苦労したのでしょうか? 理由は実はとても単純で、これもまた礼儀のためなのです。

結局、ジュイエルは追い出される運命にあったが、母親としてここで働く必要があった。想像してみて下さい。泥棒として悪名高い彼女が、娘を背負いながら栄果屋敷でどうしてあんなに立派に暮らすことができたのでしょうか？

しかし、青文はこのことの深い意味を全く理解せず、母娘に対して厳しい態度を貫いた。それは易宏源の評判を傷つけただけでなく、周爾の母親のような老婦人たちに彼女に対する恨みを抱かせた。

青文の行動は、実は『紅楼夢』の最初の80章では珍しいことではありません。例えば、春艶の母の何伯は、怡宏院に入ったばかりでルールを知らず、宝玉、清文、希仁などの主人や侍女の前で名付け子の芳観を教育しました。この光景を見て、清文は言いました。「こんな女を飼っておいて何になるの？追い出せばいいのに。」

李馬が江雲軒に来た時、テーブルの上に砂糖の入った蒸しヨーグルトの入ったボウルが置いてあるのに気づきました。彼女はそれを食べようとしましたが、青文に止められました。「動かないで、それはバオ先生が西仁のために残した物です。」

まとめ：

朱爾は平娥のエビひげのブレスレットを盗んで結婚したが、これは性格の問題であり、追い出されるべきだ。しかし、集団の視点と全体的な状況から見ると、この事件の影響をどう最小限に抑えることができるだろうか？これが明らかに問題の根源である。

しかし、青文のわがままな行動のせいで、平児の善意は完全に消えただけでなく、宝玉の評判も傷つけられ、同時に朱児の母親のような老女を怒らせてしまった。

したがって、エビのひげのブレスレット事件から判断すると、青文は理由もなく追い出されたわけではなく、彼女自身の性格上の欠陥と人との付き合い方の失敗が追い出された理由だったのです。