『新説世界文学物語』第27話の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

『新説世界文学物語』第27話の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの著名人の言行や逸話を記録しています。では、『新世界物語・文学』第27条の原文は何でしょうか?どのように翻訳するのでしょうか?次の興味深い歴史の編集者が詳しく紹介します。

オリジナル

尹中俊は言った。「康伯はまだ私から学んでいない。」


翻訳する

中央軍の将軍、殷浩はこう言った。「韓康伯は私から少しも知恵を学んでいない。」

<<:  『紅楼夢』では、タンチュンが家政婦を助けた後、王希峰はピンアーに何をさせましたか?

>>:  『紅楼夢』で王希峰が毒殺された後、賈憐はどのように反応しましたか?

推薦する

リン・ダオユの家で何が起こったのでしょうか?彼女はなぜ賈邸に行ったのですか?

林黛玉さんは、祖母の家族は他の家族とは違うと母親が言うのをよく聞いていた。彼が最近会った三流メイドた...

自分の息子を殺した武則天が、なぜ程耀瑶を殺す機会を見つけられなかったのか?

唐の時代に武則天という衝撃的な女性が現れ、彼女は自身の技量で李氏から国を奪い、武周王朝を建国しました...

「秋の山の夜」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

山の秋の夕暮れ王維(唐代)誰もいない山に雨が降ると、遅い秋が始まります。明るい月が松の木の間に輝き、...

春秋戦国時代は特別な時代でした。この時代に現れた「四大改革者」とは誰でしょうか?

春秋戦国時代は特別な時代でした。この時期、周王室は衰退し、各属国は法律を変えて改革を実施し、富国強兵...

春秋時代から戦国時代にかけて、諸侯の軍隊が数万から数十万にまで拡大したのはなぜでしょうか。

春秋時代から戦国時代にかけて、諸侯の軍勢が数万から数十万にまで拡大したのはなぜでしょうか。一緒に学ん...

『牡丹亭』で最もうまく描写されている登場人物は誰でしょうか?

『牡丹亭』で最もうまく描写された人物は誰でしょうか?それはきっと杜麗娘でしょう。唐仙祖は彼女の反抗的...

もっと深く考えてみると、孟獲は諸葛亮を利用して南蛮民族を統合しようとしていたのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

「竹を育てる際の注意点」をどう理解すればよいでしょうか?創作の背景は何ですか?

竹の栽培白居易(唐代)なぜ竹は徳のある人に似ているのでしょうか。竹は根がしっかりしていて、その堅固さ...

『紅楼夢』の石向雲の結婚における「金色のユニコーン」とは、いったい誰のことを指すのでしょうか?

『紅楼夢』の石向雲はとても好感が持てる女性です。彼女は楽天的で、明るく、性格は素直です。では、本の中...

秦の始皇帝はなぜ六国を統一することができたのでしょうか?秦の始皇帝はどのような準備をしたのでしょうか?

秦の始皇帝がなぜ六国を統一できたのか知っていますか? 知らなくても大丈夫です。Interesting...

『三朝北孟慧編』第35巻の原文には何が記録されているか?

静康巻。それは景康元年辛丑二月五日に始まり、その日に終わった。徳安県の進士張兵は皇帝に手紙を書き、蔡...

沼地の無法者第109章:呉嘉良が武器を持って新柳村を攻撃し、劉慧娘が困って他人を出し抜く

『水滸伝』は清代の作家于完春が口語で書いた長編英雄小説である。道光帝の治世6年(1826年)に起草さ...

『紅楼夢』に出てくる五香粉のコールラビとは何ですか? Daiyuとの関係は?

『紅楼夢』は、中国古代の章立ての長編小説で、中国古典四大傑作の一つです。これについて言えば、皆さんも...

「覚醒結婚物語」第46章:徐先生は東昌の邢仲成から北域を授与された

『婚姻天下開闢』は、明代末期から清代初期にかけて習周生が書いた長編社会小説である。この小説は、二人の...

宋代の衣装:宋代の皇后夷瑋

宋代の皇后は、皇帝の聖歌を授かるとき、祭祀を手伝うとき、宮廷の会合に出席するときに、イーイーを着用し...