北宋時代の軍事著作『武経宗要』第二巻全文:北宋時代の軍事著作『武経宗要』第二巻全文

北宋時代の軍事著作『武経宗要』第二巻全文:北宋時代の軍事著作『武経宗要』第二巻全文

『武経宗瑶』は北宋の政府が編纂した軍事書である。著者は宋の仁宗の治世中の文官、曾公良と丁度である。二人は皇帝の命令で5年かけてそれを編纂した。この本は中国で最初の大規模な公式総合軍事書であり、宋代以前の軍事思想を研究する上で非常に重要な本です。その大部分は武器の製造を紹介しており、これは古代中国の軍事史や科学技術史の研究にとっても非常に重要です。それでは、次の興味深い歴史編集者が第2巻、第10巻を詳しく紹介しますので、見てみましょう!

戦争における継承の重要性(継承がなければ軍隊は敗北する)

後漢の初めに、張布は斉の12の郡を占領しました。漢の将軍耿熙は彼らを攻撃し、臨淄に陣取った。武は三籠の洪寿、大同区の司令官崇毅(崇は別名)らとともに、総勢20万人の兵を率いて臨淄の大城に到着し、東方を攻撃した。 まず彼は淄博河に出て、崇毅と出会い、突然彼の騎兵隊を攻撃し、逃がそうとした。 敵の戦線を鈍らせ、歩兵が前進できないようにすることを恐れ、彼は弱いふりをして敵の士気を高め、その後撤退して水城の中に部隊を配置した。歩兵は意気揚々と卻陣営を直接攻撃し、卻の副将軍劉鑫らと共に戦った。  彼は王宮の淮楼に登り、様子を見ました。(臨淄はもともと斉国の首都で、斉王の宮殿にある淮楼でした。『東関記』では淮楼と呼ばれています)、そして辛らが戦っているのを見ました。そこで彼は精鋭部隊を率いて東城の麓の歩兵隊を攻撃し、彼らを打ち負かしました。

呂布と陳宮は東敏から1万人以上の兵士を率いて曹公と戦った。当時、兵士たちは皆小麦を取りに出かけており、残ったのは千人にも満たず、陣営は安定していませんでした。曹公はその後、女性たちに城壁を守るよう命じ、全軍を率いて女性たちと対峙した。村の西側には大きな堤防があり、南側には深い森が広がっています。武は待ち伏せがあると疑い、仲間に「曹公は狡猾だ。待ち伏せに遭わないように」と言った。武は部隊を率いて南に10マイル以上離れた場所に陣取った。明日また来てください。曹公は堤防の中に部隊を隠し、半分の部隊を堤防の外に送ります。武儀は前進し、軽装の部隊に挑戦するよう命じた。同盟後、待ち伏せしていた部隊は堤防を利用し、歩兵と騎兵が協力して前進し、敵を撃破した。

魏の将軍曹休は匪賊と戦うために湾口から敵地の奥深くまで進軍した。賈逵は、東門で賊が準備しておらず、安徽で確実に軍勢を集めるだろうと予測し、将軍たちを派遣して陸海両方から進軍させた。300マイル行軍した後、賊は生きたまま捕らえられた。賊は「我々は戦いに失敗した。孫権は賈氏を遮断するために軍を派遣した」と言った。将軍たちはどこへ行けばよいか分からず、後衛軍を待つことを望む者もいた。奎は言った。「秀軍は外では敗れ、内は道が閉ざされている。前進しても戦えず、後退しても戻ることができない。一日も命が助かる見込みはない。敵は追撃がないと思ってここまで来たのだ。急いで前進し、不意を突くべきだ。敵を先攻して心を掴むとはこのことだ。敵は我が軍を見て必ず敗れる。後続を待っていたら、敵は既に危険地帯を遮断しているだろう。これ以上兵を増やしても何の役にも立たない」。そこで彼は複数の道を通って前進し、旗や太鼓をたくさん立てて敵を混乱させた。敵は奎の軍を見て退却した。

蜀の将軍姜維が涇道を包囲した。魏の将軍陳泰とその従者たちは進軍し、高城嶺を越えて忍び込み、夜に地道南西の高山の頂上に到達し、そこで多くののろしを上げ、太鼓や角笛を鳴らした。街の人々は救助隊が来るのを見て、皆怒りと勇気を感じました。魏は言った。「援軍を派遣する前に、援軍を全員集めなければならない。」しかし、兵士たちは援軍が到着したことを聞いて、計画に奇妙な変更があったと考え、軍の全員が衝撃を受けて立ち去った。

軍隊に戦略がなければ、必ず敗北する。唐の契丹の李金忠と孫婉容が反乱を起こした。王小潔に勅令が発せられ、白装束から清辺の総督に昇格し、18万の軍隊を率いて彼らを鎮圧した。

小潔の軍が夾石谷に到着すると、賊に遭遇した。道は危険で、捕虜も多かった。小潔は精鋭部隊を先鋒として率い、行軍しながら戦った。彼らは谷から出ると、敵から身を守るために軍隊を方陣に配置させた。後方軍の総司令官蘇栄輝は敵軍を恐れ、鎧を捨てて逃走した。小潔には後継者がいなかったため、盗賊に利用され、陣営は混乱に陥りました。小潔は谷に落ちて死亡し、兵士全員が殺されました。当時、張碩は斌都使の書記官であり、この件をすぐに皇帝に報告した。

ウー・ゼティアンはXiaojieの敗北の状況について尋ねたとき、「Xiaojieは忠実で勇敢であり、少数の人々と多くの敵と戦うために敵の領土に深く入りました。彼のXue Xiushu将軍は、西部のWeiへの攻撃。私たちの軍隊は、彼らを抑制することが困難です。

援軍 春秋時代、楚の呉遠は沈宝胥(宝胥は楚の高官)と友人であった。彼が滅ぼされたとき、彼は沈宝胥に「私は必ず楚の国を復興します」と言いました。沈宝胥は「頑張ってください。あなたが復興できれば、私も必ず復興します」と言いました。昭王が隋にいたとき、沈宝胥は秦に行き、兵を乞い、「呉は私たちの優れた国に豚と長蛇を捧げました」と言いました。彼は庭の壁にもたれ、昼も夜も絶え間なく泣き、7日間スプーンも飲み物も飲みませんでした。その後、秦軍は去りました。

沈宝胥が秦軍を率いて到着すると、秦子普と子虎は500台の戦車を率いて楚を救出した(500台の戦車、37,500人)。

子普は「私は呉の道を知りません(道とは蜀を滅ぼすことです)」と言ったので、まず楚の民を派遣して呉の民と戦わせ、次に冀から合流して、邇で伏蓋王を破った(冀と邇はどちらも楚の領土であった)。

兵力が少なかったために軍が分裂すれば、漢王朝は必ず敗北するだろう。漢の初めに、英布が反乱を起こし、淮河を渡って楚を攻撃したが、楚は軍を派遣して徐通堅で英布と戦った。楚は三つの軍隊に分かれ、奇襲攻撃で互いを救出しようとした。

ある人が楚の将軍に言った。「武は軍を指揮するのが上手で、人々は彼を恐れています。それに、兵法では、戦う場所は分散していると言われています。今、あなたは軍を3つに分けました。もし彼らが私たちの軍の1つを破れば、残りの軍は皆逃げてしまいます。どうやって私たちを救出できるでしょうか。」楚の将軍は聞き入れませんでした。武は彼らの軍の1つを破り、残りの2つの軍は逃げました。その後、彼らは西に向かい、七渓で皇帝の高の軍と出会い、激しい戦いを繰り広げ、皇帝の軍は逃げました。

後漢の初め、毓陽の知事彭充が反乱を起こし、1万人以上の民を率いて冀の幽州の知事朱福を攻撃した。光武帝は鄧龍将軍の軍を南に派遣し、軍を雍奴に流し、官吏を派遣して状況を報告させた。皇帝は手紙を読んで、使者に怒って言った。「両陣営は百里も離れている。どうして同じ軍の勢いに追いつくことができようか。もし戻ってくれば、この軍は必ず敗れるだろう。」崇は確かに大軍を率いて河に向かい、龍に抵抗し、さらに二千の軽騎兵を派遣して背後から龍を攻撃し、龍を破った。龍の軍は朱甫から遠く離れていたため、救出することができず撤退した。 武漢は公孫叔を攻撃し、さらに軍を進めて広都を攻撃し、これを占領した。光武帝は韓に警告した。「成都には10万以上の兵力がある。侮ってはならない。広都をしっかりと守って攻撃を待ち、正面から対決してはならない。もし攻撃を敢えてしないなら、陣営を移動させて圧迫し、疲れ果ててから攻撃すればよい。」 韓は好機を捉え、歩兵と騎兵2万余りを率いて成都に近づいた。成都から10マイル離れたところで、河北岸に陣を張り、浮橋を架けた。副将軍の劉尚に1万余りの兵を率いて、20マイル以上離れた河南岸に駐屯させた。皇帝は知らせを聞いて非常に驚き、人を遣わして韓を叱責し、「汝は敵の奥深い侵入を甘く見て、商と別個に陣を敷いた。事態は急迫しており、もはや互いに追いつくことはできない。もし敵が兵を送って汝を追撃させ、汝が大軍で商を攻撃し、商が敗れたら汝も敗れるであろう。直ちに兵を率いて広都へ帰還せよ!」と命じた。勅令が届く前に、蜀は将軍の謝鋒と袁基を韓に派遣し、もう一人の将軍を商に派遣した。漢は敗れて城壁の中に退却し、馮はそれを包囲した。韓は将軍たちを召集して激励し、こう言った。「われわれは今、劉尚と私の2か所で包囲されています。災難は計り知れません。われわれは密かに揚子江の南にある尚に兵を送り、力を合わせて敵に抵抗したいのです。心を一つにして自ら戦うことができれば、大きな成果を上げることができます。」

さもなければ、我々は完全に敗北することになるだろう。そこで彼らは兵士と馬に宴会を開き、3日間出かけずに野営した。旗や幟をたくさん立て、煙と火を絶やさなかった。夜になると、口を覆って軍隊を率いて、商と合流した。馮らは気づかなかったので、翌日、彼らは軍隊を分けて川の北を守り、自分たちは川の南を攻撃した。韓は陳から傅まですべての軍隊を率いて戦い、謝馮と袁記の首をはねて彼らを打ち負かした。その後、彼らは広都に戻り、劉尚は蜀に抵抗した。皇帝は報告した。「あなたが広都に戻るのは当然だ。蜀は商とあなたを攻撃する勇気はないだろう。我々がまず商を攻撃すれば、広都から歩兵と騎兵を率いて攻撃すれば、必ず打ち負かすことができるでしょう。 「それ以来、漢と蜀は成都と広都の間で戦い、8回勝利し、8回敗北した。

蜀の最初の君主は軍を東に率いて呉を攻撃した。魏の文帝は、北が一里にも及ぶ陣地を築いたと聞いて、大臣たちに言った。「北は軍の力を分かっていない。七百里の陣地がどうして敵に抵抗できようか。軍が危険な平原や沼地に囲まれていれば、敵に捕らえられてしまう。これは軍師のタブーだ。非常時に助け合わなければ、一軍が敗れれば皆が恐怖するだろう。」数日後、文帝は北が敗れたことを知った。

梁の将軍王僧弁は侯景を攻撃し、白毛湾で陳八仙と会談した。彼らは姑蘇を征服するために前進し、その後蔡州に陣取った。景は石城に登り、官軍の強さを見て憤慨し、部下に密かに言った。「敵軍は紫雲のようで、打ち破るのは困難だ。」そこで、騎兵一万を率いて太鼓を鳴らしながら進軍した。八仙は僧弁に言った。「兵を巧みに操る者は、頭と尾がつながっている常山の蛇のようだ。敵は今、死を求めており、我々は彼らと戦いたい。我々の数は多く、敵は少ないので、兵力を分けるべきである。」僧弁は同意し、強い兵士と強力な弩で敵の前方を攻撃し、軽くて鋭い兵士で敵の後方を攻撃し、主力は中央に突入した。静水は夜中に倒れ、街から逃げ出した。

魏末期には、匪賊は行く先々で郡や県を略奪​​した。同州出身の李仙は地元の兵士を率いて荊州知事の石寧と力を合わせ、彼らと戦った。

戦いが終わった後、仙は寧に言った。「賊は長年集まっており、多くの従者を抱えています。彼らは諸国の人々を利用しています。私たちが力を合わせて攻撃すれば、彼らは悪において団結しているので、必ず打ち負かされます。彼らの数は分散していないので、誰も私たちを倒すことはできません。

最初から最後まで調べてみると、それを制御する方法はないことがわかります。今、軍隊をいくつかのチームに分け、多くの旗と太鼓を立てて、障壁を脅かすために前進します。その後、精鋭部隊を直接後方の旗に導き、甲冑を着て待機し、戦闘に参加しないでください。後方の旗は前進したがっているが、君たちの鋭い刃を恐れている。他の衛兵は出たいが、我々の疑わしい部隊を恐れている。敵が前進するときには戦うことができず、後退するときには逃げることができないようにし、敵が安心するのを待って攻撃すれば、必ず敗北する。後方の旗が倒されると、他の障壁はすべて戦闘なしで占領されます。 「寧は従うことを拒否し、何度も戦いました。仙芳は数百人の騎兵を率いて后志の陣営を突破し、500人以上の妻、子供、召使、荷物やその他の所持品を捕らえました。后志は寧と戦って勝利しました。芳は彼を追いかけたかったのですが、突然仙に出会いました。芳は寧を見捨てて仙と戦い、敗北しました。后志は一人で逃げました。

前秦の苻堅は将軍の呂光に軍隊を率いて丘慈を攻撃するよう命じた。広軍は城の南方5マイルに陣を張り、深い塹壕を掘り、高い塁壁を築き、囮部隊を何度も配置し、木で作った兵士に鎧を着せ、土で囲んだ。クチャ王ボ・チュンは自分の街を守り、国宝をすべて費やして他国に助けを求めた。

文素衛と他の国々は彼を救出するために70万人以上の軍隊を集めた。胡族は弓術と乗馬が得意で、槍や戟も巧みです。彼らの鎧は鎖のようで、どんな矢も貫通しません。

民衆は彼を非常に恐れており、将軍たちは各陣営に戦闘隊形を組んで軍隊を留め、彼に抵抗しようとした。光は言った。「敵は多く、我々の数は少なく、陣地は離れているため、軍勢は分散し、戦力は分散している。これは良い戦略ではない。」そこで、彼らは陣地を移動させて互いに連結させ、敵を閉じ込める方法を採用しました。彼らは精鋭の騎兵を機動部隊として隙間を埋め、城の西側で戦い、敵を破りました。伯春は逃亡し、30か国以上の王や王子たちが降伏した。

敵軍を分断し、項羽を破った後、漢王は殷陽で包囲された。漢の将軍、季欣は降伏したふりをして、漢王は峠を抜けて脱出し、軍を集めて東へ戻ることができた。袁勝は漢王に言った。「漢と楚は栄陽によって数年にわたって分断されており、漢はたびたび災難に見舞われています。王が武関を出て、項羽が必ず軍を率いて南下することを望みます。」

王は深い壁を築き、栄陽と城高の間の地域を守っています。また、少し時間を取って、韓信らを派遣し、河北の趙の領土を集め、燕と斉と合流させました。王が再び栄陽に逃げるには、まだ遅くありません。こうすれば、楚の備えは多くなり、戦力は分散され、韓は休息し、再び戦う機会を得て、楚は必ず敗北するだろう。 「漢王は計画通り、軍を万と鄂に派遣した。項羽は漢王が万にいると聞いて、軍を南に導いた。漢王は城壁の後ろに退き、戦わなかった(楚を弱めるため)。

晋の武帝は呉を滅ぼそうとしたため、楊虎を荊州の全軍事の総司令官に任命した。胡氏は追悼文にこう記している。「蜀が平定されたとき、全世界は呉を併合すべきだと信じていた。それから13年が経ち、それは周と呼ばれている。今、呉を平定せず、軍隊を阻止し、互いに守り続けなければ、長くは続かないだろう。」

今、梁・易の軍を誘って陸海から攻めさせ、荊楚の軍を江陵に進軍させ、南豫州を平定して、まっすぐ下口に向かわせれば、徐・楊・青・燕は皆、穆陵に進軍し、旗を叩いて混乱させ、さまざまな方法で惑わすだろう。呉は小国であり、世界の大衆に直面しているため、状況は不安定で、状況は散らばっているため、すべての準備を緊急に行う必要があります。バ・ハンの奇襲は弱点を突いており、一箇所でも損傷すれば街全体が揺れ動くだろう。呉は揚子江に接する国で、内外がなく、東西に数千マイルにわたって広がり、自国の国境で自国を防衛していました。敵は強力で、平和はありませんでした。孫昊とその部下たちは互いに警戒し合い、将軍たちは朝廷で疑念を抱き、学者たちは野に閉じ込められ、国を救う計画も決意もなかった。平凡な日々にまだ去ることや留まることなど考えているなら、一緒に死ぬことはできないことは明らかだ。軍隊が時間を超過しなければ、必ず成功できるだろう。皇帝はそれを受け入れ、最終的に呉を倒しました。

後魏の時代に鶴巴越が方侯を攻撃し、反乱軍は斉州を放棄して北の安定に逃げた。爾朱天光は雍から到着したばかりであった。天光と越は力を合わせて宣言した。「天候はすでに暑いので、攻撃する時ではない。秋になったら進軍しよう。」盗賊たちはそれを聞いて真実だと信じ、部隊を分けて斉州の北百里に陣を張り、太衛侯元錦を派遣して危険な地形に柵を作った。越は戦況が二分されていることを知っていたので、密かに田光と準備を整え、夜明けに袁金の砦を攻撃して包囲し、これを占領した。残りの民は徐々に降伏した。彼はまた軽騎兵を率いて盗賊を追跡し、平涼の戦いで盗賊に追いつき、捕らえた。

鎮元9年、朝廷は兗州城を建設した。吐蕃の奇襲を恐れた朝廷は、江南太守の魏高に命じて吐蕃の勢力を分散させ、深くまで軍を派遣させた。高は将軍の董丙と張汾に西山と南路から出撃し、鄂河城と通河軍を破壊し、定連城を焼き払い、50以上の砦と障壁を破壊して城を建設するよう命じた。この任務は20日で完了した。その後、ザンプは北の霊朔を攻撃し、ガオに軍隊を派遣して敵の領土の奥深くまで侵入するよう命じた。彼は陳伯らに三峡路を、崔耀塵に竜西石門路を、邱面らにチベットの渭州城へ、邢耀らに吉斉老翁城へ、高棧らに古宋州へ、魏良金らに雅公里西路を、王有道らに大渡河を渡ってチベット領へ、陳小純らに昆明城と糯崎城を攻撃するよう命じた。軍は8月に出発し、10月までに16万人の外国軍を打ち破り、6千人を捕虜にし、1万人以上を斬首し、千マイル以上にわたって戦い、外国軍は繰り返し敗北した。

唐の末期、朱全忠は石樹聡ら諸将に5万の軍を率いて太行から侵入した李克用を攻撃させた。衛伯の将軍張文功は磁州の新口から侵入した。葛従洲は延雲の軍を率いて承徳の軍と合流し、図們から侵入した。明州太守張桂厚は馬陵から侵入した。義烏太守王楚之は肥谷から侵入した。錦州太守侯延は慈渓・金・江の軍を率いて殷地から侵入した。叔聡は天津関に入り、軍を安車に進軍させた。欽州太守の蔡勲は安車市を明け渡した。河東の将軍蓋張と諸侯は降伏を表明した。叔聡は泗州を占領し、太守の李存章は城を放棄して逃亡した。叔聡は蘆州を攻撃し、昭義結都氏孟謙は彼に降伏した。河東守備隊の将軍、李申衛と汪周は、歩兵1万人と騎兵2千人を率いて舒聡に降伏した。叔聡は晋陽に向かって進軍し、石会関を抜けて東高宿営地に陣取った。張桂厚は軍を率いて遼州に向かい、遼州太守の張鄂は降伏した。将軍白鳳国は承徳軍を率いて景興(景興は邢と発音し、鄭州とも呼ばれる)から侵入し、承天軍を捕らえ、淑聡の狼煙に応えた。叔聡らは軍を率いて晋陽城に向かい、何度も敵に挑んだ。城の人々は大いに恐れていた。李克用は食べる暇も飲む暇もなく城壁を登り、防衛の準備をしていた。当時、汴軍は大軍であったが、飼料や食糧がなく、雨が長く降り、兵士たちは病気になった。全忠は軍を呼び戻した。

春秋時代、舒丘の民が楚に対して反乱を起こし、霊隠子母がこれを攻撃した。彼が城(舒九城)を去ったとき、呉の人々は彼を救出した。子牧は直ちに右軍を率いて(最初に蜀九に到着)、子鋒、西桓、子潔、子扁、子孟は左軍を率いて撤退した(5人は追いつくことができず、子牧は呉に遭遇して撤退した)。呉の民は両軍の間に7日間留まりました。子峯は言った。「峠を埋めるのに時間がかかりすぎると、捕らえられてしまいます。急いで戦う方が良いです(峠を埋めて洪水や雨を防ぐ)。どうか私兵を使って敵を誘い出し、精鋭部隊を選んで待機させてください(精鋭部隊を選んで後方に配置して戦闘隊形を組んでください)。成功すれば前進し、逃げれば助けます(状況に応じて助けます)。こうすれば逃げることができます。さもなければ、必ず呉に捕らえられます。」彼は同意した。 5人は私兵を率いてまず呉軍を攻撃した。呉軍は逃げて山に登り、楚軍が進軍を続けていないのを見て、再び追撃し、その知らせを自軍に伝えた(呉も5人を自軍まで追い返した)。簡の軍が彼らと遭遇したとき、呉軍はひどく敗北していたので、彼らは蜀九を包囲してこれを滅ぼした。

宋の華登は呉軍を率いて華石を救出(鄧の先鋒軍は呉に逃亡)、斉の呉志明は宋に駐屯した(呉志明は斉の官僚であった)。

料理人の朴(朴は宋楚邑の高官)は言った。「軍人の心の中では、我々の祖先は他を捕らえる意志を持っていたと言われており、後世は彼らの衰退を待つしかない。

彼らの努力が終わってまだ落ち着くまで待って、それから軍隊を要請してはどうだろうか。入って地位を固めれば、華族は多数となり、後悔しても手遅れになるだろう。 「彼の助言に従って、斉と宋の軍隊は虹口(宋の領土)で呉の軍隊を打ち破った。

蜀の将軍孟達は魏に降伏し、魏の朝廷は孟達を新城の知事に任命した。大夫は呉と蜀と同盟を結び、密かに中国を征服する計画を立てた。漏洩の計画。当時権力を握っていた司馬懿は、大がすぐに派遣されるのではないかと恐れ、大を安心させるために手紙を書いた。デイド本、ためらっています。易は密かに軍を率いて攻撃を開始したが、将軍たちは皆、「達は2人の盗賊と結託している。行動を起こす前によく調べるべきだ」と言った。易は「達は信用できない。今は彼らが互いに疑っている時だ。彼がまだ決断を下していないうちに攻撃すべきだ」と答えた。そこで彼は速度を2倍に上げ、8日で城に到着した。呉と蜀はそれぞれ将軍を西城、安橋、木蘭寨に派遣して大を救出しようとしたが、易は将軍を分けて抵抗した。最初、達は諸葛亮に手紙を書いた。「万は洛陽から800里、呉から2000里離れている。私が反乱を起こすと聞いたら、皇帝に報告すべきだ。報告には1ヶ月しかかからない。そうすれば私の城は堅固になり、兵も十分になる。呉は奥深く危険な場所にあり、司馬公が自ら来ることは絶対にないだろう。あなたが来れば、私は心配しない。」兵が到着すると、達は梁に言った。「私が反乱を起こすのに8日かかったのに、あなたは城に到着した。なんて早いんだ!」易は城門を築き、8方向から攻撃した。

16日後、大の甥の劉仙と将軍の李福が門を開けて降伏し、大は斬首された。

後秦の姚昌は苻登と膠着状態にありました。姚昌の将軍荀瑶は1万人の軍勢を率いて密かに苻登を率いていました。張毓登は馬頭源で敗れたため、軍を集めて再び戦った。姚碩徳は将軍たちに言った。「皇帝は敵を甘く見ないように用心深く、いつも計略で敵を倒そうとしています。今、戦いに負けて再び敵に迫っているのには、きっと理由があるはずです。」 張はこれを聞いて、碩徳に言った。「鄧小平は兵の配置が遅く、実情も分かっていません。今は軽装で進軍し、遠くから東を占領しています。儒学者の荀瑶が彼と結託しているに違いありません。物事がうまくいくのに長い時間がかかれば、幸運は予測できません。私たちが急いで戦うのは、儒学者が計画を完成し、敵に深く関心を持ち、計画を台無しにしないようにするためです。」 張は戦いに出て敵を大敗させた。

武帝の治世の初めに、徐静業は江都で軍隊を起こし、王室を復興したと主張した。 With Wei Siwen as his chief adviser, Jingye asked for advice from Siwen, who replied, "Since the Empress Dowager has imprisoned the young master, you must be determined to recover. As the army must advance quickly, you should cross the Huaibei River early and lead the crowd directly into the Eastern Capital. The officers and soldiers in Shandong know that you are committed to serving the king, and they will follow you to the death. This will happen in no time, and the world will be determined." Jingye wanted to follow his advice, but Xue Zhang said, "The aura of a king is evident in Nanjing, and you should respond early. There is also a big river, and its danger is enough to defend itself. Please take Changrun and other states first, and make them your king. Then lead the troops north, march with drums beating. If you retreat to the north, you will have a place to go, and if you advance, there will be no disadvantage. It is indeed a good plan." Jingye agreed, and led 4,000 troops to cross the river to the south to attack Runzhou.司文は密かに余永仁に言った。「私たちには力がない。だから、分離するのではなく団結すべきだ。今、景業は力を合わせて淮河を渡り、山東の民を率いて洛陽と団結させる方法を知らない。彼には何もできない。」結果、彼は敗北した。

李靖は蕭新を攻撃し、桂州に軍を集めた。仙は秋の洪水期で、川の水は増水し、三峡の道は危険だったので、景が前進できないと考え、軍を停止して準備をしなかった。 9月、景は軍を率いて前進し、峡谷を下ろうとした。将軍たちは皆、軍を止めて水が引くのを待つよう要請した。景は言った。「速さは戦争の真髄であり、機会を逃してはならない。軍は集結したばかりで、仙はまだそれに気づいていない。増水に乗じて突然城にたどり着けば、耳を塞ぐことのできない雷のようなものだ。これが最善の軍事戦略だ。敵が我々の状況を知り、急いで軍を召集しても、反撃することはできない。これが最善の軍事戦略だ。」仙は確かに非常に恐れ、降伏した。

唐の荘宗皇帝は将軍たちに蜀を征伐するよう命じ、康延霄を先鋒とした。彼は軍を陣形に組ませて敵の戦線を切り裂いた。彼は豊州を滅ぼし、古鎮を占領し、興州を征服し、三泉で蜀の三軍を捕らえた。捕虜は皆、指示を受けて解放された。それ以来、私は昼夜を問わず旅を続けています。王延は麗州から成都に逃げ帰り、莒白渡しを遮断して追撃軍を遮断した。厳曉は渡し場として富良を再建し、綿州奪還に向けて進軍した。王延は再び綿江を遮断し、富良へ逃げた。

水はあふれ、船は渡れなかった。顔曉は遠征隊の指揮官である李厳に言った。「我々は敵の領土の奥深くに軍隊を配置した。素早く戦う方が良い。我々は王延の士気の喪失と民衆の散り散りを利用することができる。もし百騎の兵が呂頭関を越えることができれば、彼は忙しくて降伏を歓迎することができないだろう。橋が修復されるまで待てば、我々は数日滞在できるだろう。」

もし王燕が付近の関所をしっかりと封鎖し、我々の軍事力を弱めれば、戦闘が10日以上続くことになり、勝敗は不透明となるだろう。騎兵隊に川を渡るよう促すのが賢明だ。 「彼とリー・ヤンは馬に乗って川に浮かんでいたので、川を渡ることができ、数千人以上の歩兵がown死した中は疑わしくて恐ろしい。私は500人の騎兵隊がいたいです、そして私は最初にそこに行き、それから人々は恐怖になります。 「ミンゾンは彼の要求に同意しました。ヤン・ガンは夕方から真夜中まで200マイル以上走り、突然都市に到着し、そこで盗賊との戦いに携わりました。翌日、警備員は帝国の馬車を見て門を開きました。

ジアンロングの最初の年に、李Yunは王国Yanzuo評議員がTaizuに言った直接ロンギャンに行きました。 Xijingの知事であるXiang Gongは、「私たちは集まる前に敵を迂回させ、敵を攻撃するために敵を越えて敵を攻撃する必要があります。私たちの兵士と男性を怒らせ、物資の輸送は困難で危険であり、結果は不確実です。」皇帝は彼の助言を受け入れました。 6月の最初の日、皇帝はZezhouに到着し、左翼の首相の司令官であるMa Quanyiを召喚し、クアニは助言を求め、「皇帝はすべての軍隊が激しく攻撃するように命じました。 Xin Si、都市を征服した。

遅さを示す(遅さと緊急性で敵を攻撃する)

QinがHanを攻撃したとき、ZhaoはZhaoを送ってそれを救いました。彼はハンダンから30歳のとき、彼は陸軍に命令を出しました。陸軍には、ウアンを緊急に救うことを提案した男がいたので、彼女はすぐに彼を処刑しました。

兵士たちは28日間強化された都市を保持していたが、動くことができなかったので、彼らはより多くの要塞を建設しました。 Qinからのスパイが来たとき、彼は豪華な食べ物と高級料理で送られました。スパイは、大喜びして、「軍隊はわずか30マイル離れていて、より多くの要塞を構築しているので、ヤニューはZhaoの領土を送った後、彼は2日間走っている領域に到着しました。軍事陣営が完成したとき、Qinの人々はそれと戦い、完全な鎧に到着しました。彼女は彼の部隊を倒して彼らを倒し、ヤニューの包囲を持ち上げた。

CaoがZhang Xiuを攻撃していたとき、「Xiuのモバイル軍はLiu Biaoに食物を依存していますO Caoは敗北しました。

Cao Caoがあなたがあなたを征服した後、元ShangとYuan Xiは数千人の男性と一緒にLiaodongに逃げました。当時、リアドンの知事であるゴングスン・カンは、彼の遠隔地に依存し、提出を拒否しました。

Cao DukeがWuhuanを破ったとき、誰かが彼を説得して彼らを征服するよう説得し、ShangとXiが捕らえられました。デュークは、「カンを斬首してあなたに頭を送るだけなので、デュークは軍隊を送り返す必要はありません。将軍は混乱し、なぜ彼がXiとShangを返して処刑したのかを公爵に尋ねました。

デュークは、「彼らは常にシャンとXiを恐れていました。私が彼らを急いでいるなら、彼らは力を減らします。私がゆっくりと互いに陰謀を企てます。これは春と秋の間に弱さを示します。随人使少师董成(少师,随大夫董正也),斗伯比言于楚子曰:“吾不得志于汉东也,我则使然(斗伯比,楚大夫令尹子文之父)。我张吾三军而被吾甲兵,以武临之,彼则惧而协以谋我,故难间也。汉东之国,随为大,随张必弃小国,小国离,楚之利也。少师侈,请羸师以张之(羸,弱也)。王毁军而纳少师(从伯比之)。少师归,请追楚师,随侯将许之(信楚弱也),季梁止之曰:“天方授楚,楚之羸,其诱我也。なぜあなたはそのような急いで政府を改善し、彼らが災害を避けることができるようにあなたの兄弟の国の近くにいるべきですか? 「スイのマーキスは彼の政府を恐れて改善したので、チューは彼を攻撃することをあえてしませんでした。

Chu陸軍はJushi(Chuの西部国境)でキャンプをし、Lu Jiliを送り、Yong(JiliはLuの高官でした)とYong Fangcheng(FangchengはYongにあり、Yong郡の東にFangcheng Pavilionがあります)。平凡な人々は彼を追い払って、息子のヤン{chuangxin}({chuangxin}、ji liの役人の下位)を投獄した。

3晩後、彼は逃げて、「平凡な指導者には多くの軍隊がいて、野bar人がここに集まっています。王の兵士を思い出し、王を育ててから、叔父が団結した後、「もう一度会ってください。彼は再び彼らに会い、彼らは7回退却し、彼らが北に退くたびに退却するたびに、彼らは再び退却しました(軍隊の退却は北と呼ばれます)。

Bi、Xi、Yuの人々だけが実際に彼らを追いかけました(Bi、Xi、Yuはヨンの3つの町でした。彼らはチューを見下ろしていたので、これらの3つの町の人々だけが彼らを追い払うために送られました)。

平凡な人々は、「チューは戦いに値するものではない」と言った。チューの王はリンピンで軍隊に加わりました(Zi Yueは運搬車を意味します。リンピンは地名です)。 QinとBaの人々はChu Allianceに続いて(BarbariansがChuが強いことを見たからです)、その後Yongを破壊しました(Chuには賢明な牧師がいたと噂されていたので繁栄しました)。

戦う州の将軍は、しばしばダイ郡に住んでいたが、彼は自分の利便性のために公式市場を設立し、すべての家賃が将軍に就学者を殺し、銃撃をしていることを練習している。 、「チャニューが盗賊である場合、彼は砦に入ることができます。盗賊を捕まえるのにあえて誰でも斬首されます。」これが数年間続く場合、それは失われません。しかし、敵の兵士たちは、Muはco病だと思っていました。 Zhao王はMuに投稿を断念したが、Muは以前のように残っていた。王は怒っていて、将軍を置き換えるために誰かを送りました。過去1年間、敗北した軍隊が来て、私たちは戦いに参加しましたが、私たちは不利になり、多くの犠牲者を出しました。彼は別の牧夫を送り、到着したとき、彼は以前の合意に従った。ハンズは数年間何も得られず、ついにti病になりました。国境の兵士たちは毎日報酬を受け取り、すべて戦うことをいとわなかった。その後、彼は1,300人の戦車、13,000人の騎兵隊、100枚の金のピースに相当する50,000人の兵士を選び、弓とクロスボーを備えた100,000人の男性を選びました。ハンズは少数で侵略し、逃げるふりをして敗北したので、彼らは数千人の男性を彼らに降伏させました。チャニューがこれを聞いたとき、彼は大きな軍隊を導いた。 Muはしばしば奇妙な層を使用し、Zhangは左右の翼からそれらを攻撃し、100,000人以上の敵の騎兵隊を倒して殺しました。チャニューは逃げ出し、10年以上にわたって国境に近づくことをあえてしませんでした。

ハンとウェイはお互いを攻撃していました、そして、ティアン・ジ首相は彼の軍隊を導いてウェイを攻撃しました。ウェイ将軍のパン・フアンがそれについて聞いたとき、彼はハンを解放して戻った。 QiのSun TzuはTian Jiに、「3人のジンの兵士はすべて勇敢で勇敢であり、Qiを見下ろしていることが知られています。 、000のストーブ。翌日、彼は50,000のストーブをセットアップし、その翌日、彼は30,000のストーブを設置しました。 3日間行進した後、パン・フアンは大喜びし、「気の兵士がco病であることを知っていました。私たちの領土での3日後、兵士の半数以上が殺され、彼の光とエリート軍を追いかけ、Qi軍を追いかけました。孫子は夕方までには馬陵に到着するだろうと見積もった。 Ma Ling道路は、多くの障害と狭いパスに囲まれており、待ち伏せとして使用できます。それで彼は大きな木を切り倒し、「パン・フアンはこの木の下で死んだ」と書いた。パン・フアンは夜に到着し、彼はそれを読む前に、ろうそくに照らされた。

西ハン王朝の間、ハンのシン王は反抗し、敗北した軍隊と逃げ、ハンを攻撃するために反乱軍と共謀した。ガオディ皇帝は彼ら自身を攻撃しに行き、彼がジニャンに到着したとき、彼は敵軍をスパイするために人々を送りました。マオドゥンは彼の強い男性を隠し、馬と牛を肥育させたが、弱くて衰弱した家畜をspareしただけだった。 10世代の使節が到着し、敵は敗北し、攻撃される可能性があると言っています。皇帝は、「両国が互いに戦って強みを誇るべきだった。しかし今、私は彼らの弱点を見せて、彼らは自分たちの弱点を見せて、競争のために競争するために私たちの特殊部隊を待ち伏せしようとしている。皇帝は怒っていて、彼が私たちの軍隊を落胆させたと思ったので、彼は武器でジン・ガングウを攻撃した。そこで彼はピンチェンに行き、盗賊は実際にサプライズ攻撃を開始し、彼らが安心する前に7日間バイデンで皇帝ガオディを包囲しました。

後期の漢王朝の終わりに、サンチェはクアンキ市のチェンデンを攻撃しました。敵が最初に到着したとき、彼らの旗と鎧は水を覆い、誰もが軍隊を逃れたいと思っていました。その後、デンはドアを閉め、自分自身を守り、将校と兵士たちが沈黙を守ることを拒否しました。城壁を登って状況を観察した後、彼は敵が攻撃される可能性があることに気づいたので、彼は兵士に武器を準備するように命じ、夜明けに南門を開き、部隊が敵の陣営を攻撃するように導き、歩兵と騎兵隊で彼らを攻撃しました。 Bandit Zhou Zhangは、戦闘配列を形成しようとしていたときに船に戻ることができなかったので、彼は部隊に状況を利用して敗北させました。

チェン・バクシアンはデュカンを攻撃し、それを守るためにホウ・アンドゥ・ジュンを任命した。 Qi軍は状況を利用し、Shitouを占領し、パスまで騎兵隊を持っていました。アンドゥは門を閉め、兵士の旗を下げて弱点を示し、都市の人々に命令を出しました。アンドゥは、夜に密かにキャンプし、敵を防御するための装備を準備するよう兵士に命じました。翌朝、敵の騎兵隊は再び到着しました。盗賊は退却し、あえてタイシェンに近づかなかった。

後の周王朝の終わりに、ヤン・ジアンは首相になりましたが、ゆずいヨンは任命を拒否しました。ジアンはYu Zhongwen将軍を派遣して軍隊をリードしてGuandongを和らげ、その後Liaodiに送りました。タン・ラン将軍は、何万人もの軍隊を持っていた。 Zhongwenは北にいるふりをしたため、彼の軍隊は非常にrog慢になりました。そこで彼はエリート軍を左右の翼から攻撃するためにエリート軍を送り、ランの軍隊を破った。彼らがリアン郡を攻撃したとき、弁護長のリュ・ジクアンは逃げるために都市を利用しました。

ジン王朝の終わりに、邪悪な盗賊太陽は海から塩を反抗し、輸出しました。 Liu Yuは、古いハイヤンに都市を毎日攻撃し、都市には兵士がほとんどいませんでした。彼は当時連続した勝利を収めていましたが、Yuは彼が数を超えていることを深く心配していたので、彼は敵が激しく攻撃しているのを見て、彼の旗を一晩下げました。

SUI王朝の終わりに、反乱軍のMeng Rang将軍は100,000人以上の部隊をGanyiの駅に導きました。ヤン皇帝は、王のシチチチンを送り、彼らに抵抗し、戦闘に従事せずにリアンシャンの首都を守りました。

その後、彼は兵士たちに、彼らが捨てて反抗したことを発表しました。ラング・グーは大声で言った、「ワン・シチョンは単なる文法の役人である。彼は生きている。ラン・イーは彼らにますます軽emptを感じたので、彼は部隊を分けて略奪しました。シチョンは敵が敗北する可能性があることを知っていたので、彼は彼らのキャンプを解散させ、敵を倒し、逃亡した唯一の人たちを捕らえた。

5つの王朝の間に、周のシゾン皇帝は昔の川の南を攻撃し、チャン・ヨンデ将軍は奉仕を要求しました。陸軍がシュウチュンに到着したとき、リュ・レンシャンは彼の立場を強化し、降伏を拒否した。

ヨンは敵を前に誘い、エリート軍を都合の良い場所で待ち伏せしました。

私たちの王朝の皇帝の統治の間、キタンと西部盗賊は国境をスパイする同盟を結成しました。

この時点で、敵のハン・デカヘン将軍は10,000人以上の部隊を率い、ダンキシアン、レラン、その他の部族をZhenwuから侵略するように誘いました。 Yu QingはZiheyiで彼らをひどく破った。報告書が到着したとき、皇帝は状況について尋ねるために召喚されました。そこで彼はe官を送り、地形をマッピングして観察しました。 Lelangと他の部族は野bar人と確執していたので、彼らは皆降伏し、内部に服従しました。

春と秋に、チュー将軍のZi Yuanは600の戦車を導き、Zhengを攻撃し、Jufu Gateに部隊を配置しました(JufuはZhengの遠い郊外の門でした。JuはHujieの反対です。FuはTujieの反対です)。その後、チュンマンからkuguidi(chu陽はZhengの外側の門です。KugisiはZhengの外側の門の外の通りです)。郡の門は閉鎖され、彼はチュー言語で話しました。 Zi Yuanは、「Zhengには都市の門の中に門を建て、Zhengがアイドル門を見せたので、ZhengはCityの門を閉じず、Chuの言葉に従うために部隊を送りました。 Zhengの人々はTongqiuに逃げようとしていましたが、スパイは「Chu Tentにカラスがある」と報告しました。

チューには大きな飢amineがあり、ロンの人々は南西部に侵入しました(ロングは山の野bar人でした)。ヨンの人々は野bar人のグループを導き、チューに反抗するように導き(ヨンはチューの下の小さな国でした)、MIの人々はbai pu将軍を導いてチューを攻撃しました(bai puは野bar人を意味します。その結果、Shenxiの北門は開かれていませんでした(中国の準備のために)。チュウの人々はバンガオ(チュリングの北)に移る予定でしたが、「いいえ。そこに行くことができれば、ヨンを攻撃する方が良いです。私とバイプは私たちのせいで空腹であり、軍隊を率いることができないので、私が攻撃する場合、彼らはそれぞれの人々を争うことができます。 15日後、100人のPUの人々がついに停止しました。小屋以降、彼らは同じ食べ物を共有しました(彼らが穀倉を集めに行ったとき、彼らは同じ穀倉を共有し、上部と低いレベルに違いはありません)。

後の漢王朝の間、Yu Yiは反抗的なQiang族を抑制するためにWuduの知事に任命されました。羌族は数千人の軍勢を率いて陳倉谷を封鎖した。 Xuはすぐに軍隊を止めて前進せず、軍隊を要求する皇帝に手紙を書きました。羌族はこれを聞くと、近隣の郡を襲撃した。 Qiang部隊は散らばっていたため、Xuは昼夜を問わず100マイル以上前進しました。誰かが「Sun Binはストーブの数を減らしましたが、あなたはそれを増やしました。戦争の芸術は、私たちは予期しない出来事を守るために1日30マイル以上行進するべきではないと言います。しかし、今日は200マイル以上行進しました。郡の兵士は私たちに会うようになっています。彼らは私たちを追いかけることを恐れています。 Xuは、強力なクロスボウを発射せずに、小さなクロスボウを密かに発射するように部隊に命じました。 Qiangは、矢印が弱すぎて到達するには到達できないと思ったので、彼らはすべての力で攻撃しました。 Xuは、20の強力なクロスボウを使用して1人の人を撃ち、すべてのショットがターゲットに衝撃を与え、退却しました。 Xuは街を出て勇敢に戦い、多くの人を殺し、負傷させました。翌日、彼の部隊はすべて展開され、イーストグオゲートから出て、ノースグオゲートから入るために衣服を交換し、数ラウンドで前後に移動するように命じられました。 Qiangは彼らの数を知らなかったので、彼らはお互いを怖がらせました。 Xuは敵が退却すると考えたので、彼は密かに500人以上を浅い水に身を軟水させ、彼らが逃げるのを待つために密かに送りました。盗賊は逃げ出し、私たちは彼らを倒す機会を利用しました。

Zhao Shileは、Jingzhouの軍事監督者であるGuo Jingを、ジンのXiangyangを攻撃するために送りました。ルは、彼が旗を隠して、彼が誰も存在しないかのように、彼に旗を隠しているように彼に警告しました。 Leの軍隊が来ていて、人々は恐れて、Wuchangに逃げました。

漢王朝の皇帝の治世中、盗賊はシャンジュンを大量に侵入しました。貴族は10人のライダーを導き、3人の射手を見ました。貴族は逃げ出し、ガンは「周Yuが飛んでいる敵の兵士でなければならないので、彼はZhou Yuを撃つために良い射手を送った)。 Zhou Yuを撃った。遠くから、彼らは数千人の敵の騎兵隊を見た。ガンが続いた100人のライダーはすべて恐ろしく、逃げたいと思っていました。グアンは、「私は今逃げると、敵の兵士が私を追いかけ、すぐに滞在すると、私は主要な攻撃の前に到着する前に、私を攻撃することを敢えてします、「多くの敵がいます。彼らが困った場合、私たちはどうすればよいですか?」彼の部隊を守るために出てくる白い馬の将軍がいたので、ガンは彼の馬を走り、将軍を撃ち殺すために10人以上のライダーと一緒に駆けつけ、サドルを取り除き、すべての兵士に馬に横になるように命じました。それはすでに夕方であり、敵の兵士たちは驚いていて、あえて攻撃することはありませんでした。真夜中に、盗賊はハン軍が近くに待ち伏せしていたと思ったので、彼らは皆撤退した。翌朝、ガンは軍隊とともに戻ってきました。

<<:  紅楼夢では、賈家は深い基盤を持っているので、皇帝が賈家を奪取するのは容易ではない。

>>:  『紅楼夢』では、秋童はただの側室でした。なぜ彼女は悠二潔をいじめようとしたのでしょうか?

推薦する

太平広記・巻59・仙人・長栄をどのように翻訳しますか?原文の内容は何ですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

なぜ高鄂が書いた紅楼夢の結末は下手な模倣だと言われるのでしょうか?

高騏は非常に有名な学者です。この人の名前を言うと、古典作品『紅楼夢』を思い浮かべるでしょう。かつて、...

梁妃と霊妃は似たような経歴の持ち主なのに、なぜ嘉慶妃だけが最終的に皇帝になったのでしょうか?

1795年9月3日は乾隆帝即位60周年記念日であった。この日、乾隆帝は誰が皇太子となるかを発表した。...

なぜ端午節に屈原を記念して粽を食べるのでしょうか? なぜ臥巴節に臥巴粥を食べるのでしょうか?

旧暦の12月は一年の終わりです。昔の人々は農耕期には何もすることがなかったので、狩りに出かけました。...

劉宗元の「玲玲春景」:詩人の強い愛国心と人民への愛を表現している

劉宗元(773年 - 819年11月28日)は、字を子侯といい、河東(現在の山西省運城市永済)出身の...

碧月牛尾琴はどのように作られるのですか?伝統的な歌は何ですか?

ビユエ族の若い男性は、牛尾琴を自分の楽しみのために演奏したり、演奏しながら歌ったりすることが多い。ま...

テナガザルはどれくらい強いのでしょうか?彼を倒すには、孫悟空が 6 人の偉大な達人を集める必要がありました。

テナガザルがどれだけ強力かご存知ですか? 知らなくても大丈夫です。Interesting Histo...

『紅楼夢』で王希峰はなぜ栄果屋敷の混乱を変えることができなかったのでしょうか?

『紅楼夢』のヒロインの一人であり、金陵十二美女の一人でもある王希峰。『Interesting His...

皇帝の物語:歴史上のオゴデイとはどんな人物だったのでしょうか?

中国の歴史では、秦の始皇帝が皇帝制度を創設し、「始皇帝」として知られる最初の皇帝となった。それ以来、...

原文と翻訳は鄭州星澤の鄭譚による。

鄭譚は鄭州興沢の出身で、元宰相荀宇の息子である。父の影響で洪文の校閲役に任命され、後に参議に昇進した...

明代『志譚(抜粋)』:軍事情報部・孫斌于胥全文と翻訳注

『シンクタンク全集』は、明の天啓6年(1626年)に初めて編纂された。この本には、秦以前の時代から明...

『二科派安経記』には何が書いてあるのですか?市場の法則は古代から存在していたのです!

今日、Interesting History の編集者は、皆さんのお役に立てればと願いながら、古代の...

Ura with Onboardとは何ですか?ウラチャージとオンボードチャージの類似点と相違点は何ですか?

Ula と Onboard が何であるかご存知ですか? 知らなくても大丈夫です。Interestin...

『孫歌の楊先生訪問詩』の執筆背景は何ですか?どのように理解すればいいのでしょうか?

松の木の下の少年に尋ねると、主人は薬草を摘みに行ったのだと言いました。雲が深くてどこにあるのか分から...