『紅楼夢』で王禧鋒はなぜ秦克清と友達になったのですか?

『紅楼夢』で王禧鋒はなぜ秦克清と友達になったのですか?

王禧峰は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物であり、金陵十二美女の一人です。興味のある読者とInteresting Historyの編集者はぜひご覧ください!

王希峰と秦克清は世代が違うが、まるで「姉妹」のように振る舞う。しかし、秦克清は「窃盗」事件に深く関わっており、身分の低い人物だった。利益がなければ何もしないという王希峰の性格を考えると、なぜ彼女は秦克清をそれほど高く評価したのだろうか?彼らの関係は本当に良好だったのか、それとも単なる偽りの礼儀だったのだろうか?

王希峰と秦克清の間の感情が本物であったことは確かだが、彼らの本来の意図が相互承認であり「相互の愛情」であったと言うのは正しくない。

(第11章)秦は馮姉の手を握り、無理やり笑顔で言った。「家族の年長者や仲間の中で、叔母を除いて、みんないつも私を愛し、よくしてくれました。しかし、今はこの病気にかかって、私の頑固さはなくなってしまいました。私は義理の両親に一日も親孝行したことがありません。たとえ叔母が私をとても愛していたとしても、私は彼女にとても親孝行したでしょうが、今はそれができません...あなたが暇なときにもっと頻繁に私に会いに来てください。そうすれば、私たちは座ってもっと話をすることができます。」これを聞いた馮姉の目はまた赤くなり、「暇なときにもっと頻繁に会いに来ます」と言いました。

秦克清は病気の時に王希峰と心の底から語り合ったことから、二人はお互いに深い愛情を抱いていたことが分かる。王希峰と有史の間には共通点がなかった。秦克清が亡くなる前、彼女は主に秦克清のために寧国屋敷によく出かけていた。二人が親友になった理由はいくつかある。

1. 秦克清が王希峰に認められたのは、彼女の経歴のためではない。王希峰は金陵の名家である王家に生まれました。彼女の父である「王叔父」は王夫人の兄であり、明らかに王家の当主でした。

秦克清の父親は工部建設部の小役人だった。 「郎」は下級官吏であり、「李」よりも位が低く、実際には地位はない。六位または七位の下級官吏。

しかし、王宮や陵墓の建設は建設部が担当し、建設官が具体的な責任者として多くの利害関係者が関わっていました。賈家は最初に海岸防衛の建設を監督した家であり、秦野と長い歴史があるはずでした。賈家は、何らかの目的のために、年齢と容貌が似ている秦克清を裕福な家に嫁がせ、賈容の妻にすることを決定しました。

王希鋒は常に貧しい家庭の人々を軽蔑してきた。彼女の義母である邢夫人と秦克清の義母である幽夫人は、どちらも王希峰から軽蔑されていた。しかし、彼らが秦克清を違った目で見るのは、主に秦克清が人当たりがよく、尊敬に値する性格だったからである。

第二に、秦克清は貧しい家庭の出身で、裕福な賈家に嫁いだ。林黛玉が賈邸に入ったときと同じように、彼女は間違いを犯すことも、一言も言うこともできなかった。笑われないように、何事においても他人の行動を観察しなければならなかった。すべてを慎重に検討し、完璧になるまで追求する必要があります。そのため、彼女は賈夫人に認められ、曾孫にとって最も自慢の妻となったが、それは彼女の努力の結果であった。

(第 10 章) あなたは黄夫人に言いました。「...『彼が何か食べたいものがあれば、私のところへ来て手に入れればいい。私が持っていなければ、あなたの叔母のリアンに頼めばいい。彼が善人であろうと悪人であろうと、このような顔立ちと性格の彼女のような嫁は、決して見つからないだろう。』...彼の振る舞いを見ると、親戚や家族の年長者の誰が彼を嫌うでしょうか?叔母さん、あなたはその嫁を知っています。彼女は人と会うときはおしゃべりで明るく、振る舞い方を知っていますが、とても慎重で真面目です。何を聞いても、3 日 5 晩考えてしまいます。この病気は、この性質によって引き起こされます。」

于世の言葉は秦克清の尊敬すべき、愛すべき性質を十分に表している。王希峰は目が鋭いのに、どうして善と悪の違いが分からないのでしょうか?

孫の妻として最も誇りに思う彼女は、秦克清が懸命に成長していく姿を見守ってきた。最初は反対していたが、次第に二人の性格の類似点や長所に気付いた。また、二人とも新米の嫁で家事を引き継いだ者同士なので、共通の話題もありました。秦克青は王希峰をとても尊敬しており、彼女の知識と性格は王希峰と一致していました...王希峰はただ同じ年齢で信頼できる人が欲しかっただけで、二人は数回の交流を経て親しい友人になりました。年長者という階層はあるものの、実際は姉妹のように親しい関係です。

第三に、王羲鋒が秦克清を承認し受け入れたのも、もちろん個人的な利益が動機だった。寧国屋敷は賈家の長男であり、賈容は長男の孫である。栄国屋敷の長男である賈廉と比べると、家系的にはより有利である。

秦克清と王希峰はともに長女の嫁であり、地位も似ている。王希峰の父は王家の長男でした。王希峰は王家の長男だったので、当然秦克清と賈容にとても親しい思いを抱いていました。

最も重要な点は、賈容が寧国邸と賈家の将来の当主の唯一の後継者であり、栄国邸の名義と財産が2つに分割され、2つの家に継承されることです。寧国マンションはより完成度が高まりました。

王希峰と賈廉は爵位はあるが財産はない。賈容と秦克清と良好な関係を築けば、栄果邸の長子の利益を守るのに大いに役立つだろう。

古代の家父長制では、家長が大きな権力を持ち、家族の中心人物でした。賈震は若い世代ではあるが、賈家に関する事柄に関しては賈舎も賈震も介入することはできない。しかし、彼は寧屋敷と容屋敷のいくつかの問題に干渉することができます。賈家の他の一族については言うまでもありません。

王希峰さんは野心的な人物であり、将来の計画を持っています。彼は、何があろうとも、将来の一族の長の妻である秦克清と友達にならなければならなかった。

秦克清が不明瞭な形で亡くなったのは残念だ。また、賈震は秦克清の葬儀で他人に知られないようにと、嫁に対して異常な行動をとろうとしたため、王希峰は嫌悪感を抱いた。秦克清の死後、王希峰は名誉のために、疑惑を避けるため、寧国屋敷をめったに訪れなかった。

注: 秦克清の性格から王禧鋒の彼女に対する認識まで。秦克清と賈震が姦通を犯すなんてことは絶対にあり得ない。灰を盗むというのは、義父が嫁を欲しがることであり、嫁の協力を必要としない。 「寧が喧嘩を始めた」とは、秦克清が天祥楼で賈震に強姦された後に自殺したことを意味する。

「灰を拾う」というのは姦通を意味するのではない。現代人の多くは秦克清が賈震と姦通したと信じている。もしそうだとしたら、王希峰と賈祖母は絶対に彼女を認めないだろうし、秦克清の強烈な性格にも合わない。

<<:  『紅楼夢』で宝玉の誕生日の宴会で希仁が引いた花くじとは何ですか?

>>:  太平広済・第96巻・奇僧・藍燦をどう翻訳しますか?具体的な内容はどのようなものですか?

推薦する

北斉史記第2巻原文の鑑賞

◎神武峡天平元年正月二十五日、神武は西に下って河西の飛耶吐露族と河斗陵伊利を攻撃し、これを滅ぼして河...

関羽が馬超と黄忠を疑った主な理由は何ですか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

古典文学の傑作『淘宝夢』:第5巻:揚州の痩せた馬

『淘安夢』は明代の散文集である。明代の随筆家、張岱によって書かれた。この本は8巻から成り、明朝が滅亡...

石志南の『古木の陰に結ばれた短い天蓋』の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

石志南の『古木の陰に結ばれた短い天蓋』の原文は何ですか? どのように理解しますか? これは多くの読者...

東漢の哲学者、王充の傑出した著作で残っているものは何ですか?

王充は東漢時代の有名な哲学者であり、唯物論を代表する人物でした。彼の雅号は鍾仁。彼は現在の浙江省会稽...

何志章の詩「帰郷」の本来の意味を理解する

古詩「帰郷折々の詩」時代: 唐代著者: 何志章私は長年故郷を離れていたため、今では世界とのつながりを...

『紅楼夢』の黛玉と宝齋の歌と判決がなぜ一つにまとめられているのですか?

『紅楼夢』では、薛宝才と林黛玉が金陵十二美女の第一位に挙げられています。彼女たちは『紅楼夢』の二人の...

「A Heron」の原文は何ですか?この詩をどのように評価すべきでしょうか?

劉玉:サギ香りのよい草に覆われた柳が緑の小川を覆い、香りのよい島には真っ白な服を着た若者が立っていま...

『金陵十二美人』全2巻のうちの1巻、林紅玉の紹介です。この本では林紅玉はどのように描かれていますか?

林紅玉は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物で、賈家の侍女である。本名は林紅玉。名前の「玉」は林黛玉と...

明史第282巻伝記170原文の鑑賞

◎ルリン1司馬遷と班固が著した『汝林』には、漢代の儒学者がどのように古典や芸術を研究したか、また朝廷...

「春に裴迪と新昌里を訪ねて、陸一人に会わず」をどう鑑賞するか?著者は誰ですか?

春に、私と裴迪は呂宜仁を訪ねて新昌里へ行きましたが、彼に会うことはありませんでした。王維(唐代)桃園...

『易堅志』第4巻の主な内容は何ですか?

孫武歌Zhengは、18歳または娘のZhenzhenを見て、彼の兄弟を訪れたことに同意しました義理の...

漢の霊帝劉洪の最初の皇后、宋皇后の紹介宋皇后はどのようにして亡くなったのか

宋(?-178年)は平陵、扶豊の出身。漢の章帝劉荘の側室宋桂仁妃の曾孫であり、近衛軍長宋豊志の娘で、...

唐の穆宗皇帝の娘である易豊公主は、易豊公主の実母であり、夫である。

唐代の公主である易豊公主は、中国唐代の第16代皇帝李衡の8人の娘のうちの一人で、母は武妃であった。易...

西遊記で孫悟空が天国で問題を起こしたとき、なぜ如来が来たのですか?

孫悟空は中国の有名な神話上の人物の一人で、四大古典の一つである『西遊記』に登場します。 Intere...