『紅楼夢』で、薛宝才が自ら高麗人参を買いに行った意図は何だったのでしょうか？

『紅楼夢』では、王夫人は王希峰のために「調菲楊容丸」を作るために最高級の高麗人参二両を必要としていました。そのため、薛宝才は高麗人参の購入を申し出ました。彼女の意図は何だったのでしょうか？次の『おもしろ歴史』編集者が詳しくお答えします。

「現実」は現実の問題を反映しています。賈家は現在財政難に陥っており、良質の高麗人参を買うために数百両の銀貨を費やすことは容易ではありません。二両の高麗人参は、お金がないので王夫人を困らせました。

「空」にはいくつかの層の比喩が含まれているため、特に注意を払う必要があります。

王希峰は今、良質の高麗人参を食べることができず、薬として高麗人参のペーストと葦のひげを使うことしかできない。これは、賈瑞が彼女のせいで末期の病気になり、高麗人参のスープを飲んで命を救われたときのことと似ている。最初、王希峰は彼にひげの粉を少し与えただけだったが、それは彼女の行為に対する報復だった。

しかし、栄果屋敷の邢夫人、王夫人、王希峰は皆、高麗人参を持っていませんでした。賈夫人だけが最高級の高麗人参を大きな袋に入れて持っていましたが、残念ながら腐っていて効き目がありませんでした。

高麗人参は、華陽草とも呼ばれ、高麗人参楊容丸や条井楊容丸の主成分です。 「養栄丸」の本来の意味は栄果屋敷を養うことです。

彼女たちは栄果屋敷の三世代の嫁たちだが、残念ながら、賈一家を最も養えるのは賈おばあちゃんだけだ。彼には能力も手段もすべて備わっているが、人参のように腐ってしまい、救われないのは残念だ。そして他の人たちは単にそうしなかった。

したがって、王夫人の高麗人参探しの物語は、現実と想像の両方の伏線を伴い、賈家の現在の内外のトラブルの現実を反映している。

無能な人はお金を稼ぐことができない。女性が何もしなければ、家業は衰退するだろう。夫婦が協力して働けなければ、家族の財産をすべて浪費することになる。

容公は家宝に多大な貢献をしたが、その不肖の子孫はわずか三世代でそれをすべて浪費してしまった。

さらに恐ろしい災害が起ころうとしており、賈一家は生き残るチャンスを完全に失うことになる。言及なし。

王夫人は高麗人参が役に立たないことに気づき、しばらく頭を下げて何も言わなかったが、その後「どうしようもありません。高麗人参を二両買うしかありません」と言った。

家計を担うようになって初めて、薪や米の値段がどれだけ高いかが分かるといいます。王夫人は家計を担うようになって、厳しい家庭環境で暮らすことの大変さをようやく理解しました。

王希峰がいた頃は、彼女はこのことを心配する必要はなかった。王希峰が病気になった今、彼女は意識的か無意識的かに関わらず、再び家業を掌握し始めたが、いくつかの問題が彼女の「手に負えない」ことに気付いた。

不思議なことに、王夫人は若い頃は「声が大きくて明るい」王二世嬢だったのに、賈家に来たら、賈祖母の目には正直だが病弱な「無表情」な人物に見え、義理の両親に好かれていなかった。

例えば、結婚前の王希峰と結婚後の賈応春には、間違いなく大きな問題がある。

実は、王夫人が性格をガラリと変えて目立たないようにしていたのは、何か挫折したからではなく、栄果邸の跡継ぎになるという幸運に恵まれ、多くの利益を得たため、目立たないようにしなければならなかったからである。

第二院の院長は「適切な立場にない」ので、必然的に世間の批判の標的になるので、できるだけ目立たないようにしなければならないと認識しなければなりません。

前回の記事では、賈舍は長男として爵位のみを継承し、栄果邸を失い、幸運にも賈正に継承されたと述べられたが、賈舍の突然の失策と相続権の喪失の背後には、何者かによる「陰謀」があった可能性も否定できないと推測された。

最大の受益者である賈正と王福仁は間違いなく最も疑わしい。王一家が裏で何か怪しいことをしたに違いない。詳細は述べません。

一方、王復仁は賈元春が仙徳妃に昇進してから、ますます積極的に家政婦として活動するようになった。後援者ができたことで、ついに我慢できなくなったからだ。

グランドビューガーデンの捜索は、彼女がシン夫人の愚かさを利用して成し遂げた一大イベントでした。他人を傷つけ、自分に利益をもたらさず、末期の病を抱える賈一家を奈落の底に突き落としたのは残念だ。

栄果邸は袁春の訪問を手配しなければならなかったため、資金が不足していた。王福仁と賈元春の母と娘は利己的で近視眼的である。彼には訪問を阻止する能力があったが、彼は強情で何もしなかった。これについては以前にも言及したので、ここでは繰り返しません。

(第77章) 宝仔はそこに座っていたので、微笑んで言った。「おばさん、待ってください。最近は外で売っている人参は良くありません。丸ごとの人参があっても、それを2、3に切り分け、葦の小枝で挟んでよく混ぜて売っていて、太さは気にしません。私たちの店は人参商とよく取引しています。今、私は母と話し、兄に店員に頼んで人参商と交渉し、切っていない生の人参2両を良い人参2両と交換してもらいます。あと数両の銀を出して良い人参を手に入れたほうがいいでしょう。」 王夫人は微笑んで言った。「分かりました。自分で行ったほうがいいでしょう。」 そこで宝仔は立ち去り、半日後に戻ってきて、「人を行かせました。すぐに返事があります。明日の朝に行っても遅くはありません。」と言った。

王夫人は、二両と引き換えに外から良いものを拾ってくることを決心するしかなかった。賈夫人に高麗人参は効かないと伝えたらどうですか？

これを言うか言わないかは関係ありません。彼女は故意に家政婦を騙し、何もしなかったため、本末転倒になっています。

この時、薛宝才は立ち上がって、「高麗人参」は外で買ってはいけないと言いました。なぜなら、それらはすべて揃っていて、つなぎ合わせているからです。しかし、実際には、それらは矛盾しています。

Baochaiの言葉は非常に知識豊富です。当時、高麗人参は高価で、継ぎ接ぎをして本物として売られている粗悪品も多く、気をつけていないと騙されやすい状況でした。

しかし、薛宝柴は心配しすぎていた。賈一族はかつてほどの権力はないが、その影響力は依然として残っている。高麗人参の売人がどうして彼らを騙せるというのか？

そのため、曹雪芹は薛宝才の「ビジネス経験」を利用して、当時の悪徳商人の本性について書いただけでなく、もう一つの比喩的な意味も持っていた。

前の記事では、「高麗人参」は賈家の良き嫁を表し、「体を養い、心を養う」良い薬であると述べていました。

邢夫人、王夫人、王希峰は皆悪いが、賈夫人だけは良い。彼が死にかけているのに、彼を救うために何もできないのは残念だ。

この時、薛宝才は王夫人に外を探すのをやめさせ、良い高麗人参が見つかると申し出た。それは彼女が賈家に必要な良い結婚相手であることを示すためです。

王夫人はこれを聞いて喜び、すぐに宝斎にそれを頼みました。それは、薛家が完璧な結婚を企てるために賈家にやってくるという件について言及している。これは王夫人が良い結婚を支持していることを示しています。

最も重要なのは、「外面」が薛家ほど良くないことであり、これも今日の賈家の恥ずかしさです。良い家庭の出身者を見つけるのは難しいが、最悪の家庭の出身者でも薛宝柴ほど良い人はいないだろう。

したがって、この物語における高麗人参は、賈家の妻たちに対する伏線となっている。

他の妻たちは皆適任ではなかったので、薛宝才が率先して申し出を受け入れ、賈家に金婚式を売り込むよう自ら推薦したのは薛家だった。

薛宝才は「高麗人参」事件に関わっていたため、自ら進んで貴重なアドバイスを提供した。

では、賈おばあさんが集めた腐っているが上質な高麗人参のもう一つの意味を振り返ってみると、それは林黛玉と宝玉の結婚も表しているのではないでしょうか。

林黛玉と宝黛の結婚は、実は賈家に最もふさわしいものであり、学者一家は彼らを本当に「養い、尊敬する」ことができる。林黛玉が到着したとき、彼女も「高麗人参楊容丸」について言及しました。

しかし、王夫人はそれに反対し、林黛玉さんは大きな精神的プレッシャーを感じた。賈家の高慢な人たちは、王夫人が黛玉を嫌っているのを見て、さまざまな方法で彼女を踏みにじりました。黛玉は「一年三百六十日、風霜剣が激しく圧迫している」と嘆き、今までさまざまな感情が抑圧され、彼女の体は完全に「腐っている」と語った。

林黛玉はもともと健康を養うことができる最高級の高麗人参だったが、今では彼女の状況は絶望的であり、それは賈おばあさんが高麗人参を無駄にしたことを反映している。

王夫人は賈夫人に言わないように命じたが、それはまた賈夫人に内緒で宝玉と黛玉の結婚の破綻に反対していたことを意味していた。これは、賈夫人の背後で希仁が選ばれ、青文が狙われたという事実にも反映されています。

(第76章) 王夫人は喜んでこう言った。「『油売りは水で髪をとかします』。彼女はいつも家族の中で一番良いものをあげてきました。今度は自分が使う番なので、あちこちで他の人に助けを求めなければなりません。」こう言って、彼女はため息をついた。宝仔は微笑んで言った。「これは貴重品ですが、所詮は薬です。公衆を助けるために使われるべきです。私たちは…」王夫人はうなずいて言った。「その通りです。」

王夫人は今でも勇気を出そうとしている。彼は、これまで他人に多くのものを与えてきたが、今は必要なときには何も手に入らないと語った。それは彼女にはお金がないからです。もし油を売る女性が金持ちだったら、水で髪をとかす必要はないでしょう。

しかし、このとき薛宝才が言った言葉は、再び彼女の不名誉を招いた。彼女は言った。「彼らは世間を見たことがない人たちとは違います。彼らはこれを手に入れた後、それを大切にし、秘密にしておきます。」これは、賈夫人が高麗人参を無駄にせず、世間を助けるために他の人に分配しなかったことを風刺したものとして簡単に理解できます。

実際、人間関係の観点から見れば、薛宝柴の言ったことは何も間違っていません。金伝児の死後、王夫人を慰めるために言った言葉も、すべて人間の本性であり、彼女の冷酷さから出た言葉ではなかった。

しかし、「話し手は意図していないかもしれないが、聞き手はそれを真剣に受け止めるかもしれない」ので、薛宝柴の言葉は確かに疑わしい。

薛宝才が賈夫人を風刺することはできなかったことは確かだ。しかし、この言葉は実は賈夫人が彼女に渡した高麗人参の袋に関係しているのです。責任は薛宝才にあるのではなく、曹雪琴の伏線にある。

賈おばあさんは、高麗人参が当時は良いものだと思って、後で使うために取っておこうと思って、こっそりと保管していましたが、結局忘れてしまいました。

賈夫人がそれを「大切に」したのはこれが初めてではなく、他に3回ありました。

ある時、賈おばあさんは薛宝才に部屋を飾るための骨董品を贈りました。

一つは薛宝琴のアヒルの毛皮のコート用、もう一つは賈宝玉の金色のキジの毛皮のコート用でした。

どちらの場合も、彼は薛宝才の地位と金と于の結婚に反対した。

一度は賈牧の寵臣である慧文と一緒だった。賈一家はかつて合計3点を所有していたが、そのうち2点を他人にあげ、1点を自分たちで保管していた。

当初の説明では、この二つの品物が献上されたのは皇帝への貢物であり、賈元春と賈丹春が皇帝の妃になったことを意味していた。保存されたものは、リン・ダイユとバオ・ダイの結婚に関するものです。

しかし、賈おばあさんは彼を引き留めたいと願えば願うほど、引き留めることができなくなってしまいました。結局、林黛玉も小湘妃に昇格した。

賈夫人の誕生日を祝うため、南安公主は娘たちに会いたいと望んでいる。婚約中の石向雲と薛宝琴を除いて、薛宝才は絶対に彼女たちを気に入らないだろう。林黛玉と賈丹春が間違いなく有利になるだろう。

これが、林黛玉が「入宮」を余儀なくされ、賈夫人が眠れず、食事もできないという話、そして小湘妃、鄴皇、女英が結婚する話の起源である。

賈祖母の本来の意図は、林黛玉を自分のために大切にしておくことだった。結果は人々が望んでいるものではありません。慧文と彼女の腐った高麗人参はこれに言及しています。

薛宝才と王福仁が「分配して皆を助けるべきだ」と言ったのは、良いものは皆が使うべきだという意味だった。