更新9，下午2:35
新聞發布會回顧了科學家目前對菲萊號狀況的了解：
- 它著陸了，而且著陸的位置也正確（至少最初是這樣）。
- 著陸器自備電源，並透過無線電波與歐洲太空總署任務控制中心進行通訊。
- 科學儀器運作正常，已經開始傳回數據，科學家需要更多時間來分析這些數據。
- 「菲萊」著陸器的魚叉沒有發射，「所以著陸器沒有錨定在彗星表面，」史蒂芬烏拉梅克在今天的新聞發布會上說。歐洲太空總署目前還不確定67P彗星上的具體情況。 “我們是否只是降落在一個鬆軟的沙箱裡，雖然沒有錨定，但一切正常……還是另有隱情？”
- 著陸器發出的無線電波的波動可能表示著陸器在著陸時發生了彈跳。 「所以今天我們可能不是著陸了一次，而是著陸了兩次！」烏拉梅克開玩笑說。
- 由於彗星和探測器的方位關係，歐洲太空總署將在未來幾個小時內無法從菲萊著陸器接收更多數據。下次更新將於明天上午11點發布。
更新8，下午1:29
根據Business Insider報導，菲萊著陸器腳上的至少一些螺絲已經深深地嵌入了彗星柔軟的表面。
歐洲太空總署即將透過網路直播舉行媒體簡報會。請隨時關注此頁面，以獲取更多最新消息！
更新 7，下午 12:58
這是菲萊著陸器在接近彗星時，從距離彗星表面約兩英里處拍攝的景象。著陸器似乎精準地擊中了目標。
想了解更多關於菲萊著陸器著陸點的信息，請查看Sketchfab製作的這個超棒的3D視覺化模型。
更新6，上午11:50
糟糕！雖然歐洲太空總署（ESA）確認菲萊登陸器已接觸彗星表面，但現在他們表示，用於將其固定在彗星表面的魚叉可能不會發射。 ESA表示：「如果沒有這個錨點，我們無法百分之百確定我們已經著陸彗星並固定在上面…目前一切進展正常。」 現在，任務科學家們正在研究重新發射魚叉的方案。
昨天，用於推動菲萊著陸器向地表靠近、輔助其錨定的推進器也被發現損壞。如果魚叉無法重新發射，登陸器可能只能依靠其螺旋狀的腳來嘗試扎入地表。
更新5，上午11:40
美國太空總署行星探測任務主管詹姆斯·格林就羅塞塔任務的成功發表評論：
更新 4，上午 11:29
歐洲太空總署向《星際爭霸戰》中的柯克艦長致敬。
更新 3，上午 11:04
著陸啦！任務控制中心確認登陸器已抵達地表。歐空局科學家：“菲萊著陸器正在和我們通話……我們已經到達地表了。”
歐洲太空總署任務控制中心裡，大家互相擁抱。
更新2，上午10:54
當歐洲太空總署 (ESA) 焦急地等待，並質疑這耗時 10 年、耗資 17 億美元的旅程是否值得時，我們正在播放這首歌作為背景音樂：
距離我們確切知道菲萊著陸器是否安全著陸還有大約五分鐘！
更新 1，上午 10:35
菲萊著陸器可能已經著陸，但還需要大約半小時才能確定——因為菲萊著陸器距離地球3,100萬英里，其回饋訊息需要這麼長時間才能傳到歐洲太空總署總部。任務控制中心屏息以待。
原文
羅塞塔號重達 220 磅的登陸器目前正在前往「橡皮鴨」彗星的途中。
自八月以來，羅塞塔號探測器一直在距離地球3100萬英里的彗星周圍盤旋，為著陸做準備。今天凌晨4點，軌道器和著陸器終於分離。菲萊登陸器目前正向彗星方向下降，預計美國東部時間上午11點降落在彗星表面。如果著陸成功，它將成為人類歷史上第一個成功登陸彗星的物體。著陸後，它將研究這顆太空岩石的成分，以了解更多關於早期太陽系的信息，以及彗星是否可能孕育了地球上的生命。
隨著菲萊著陸器下落，它正在對彗星的塵埃和氣體進行初步測量，並拍攝一些照片。以下是歐洲太空總署菲萊登陸器官方推特帳號發布的第一張照片，展示了軌道器的底部：
同時，從軌道飛行器上看到的景象顯示，菲萊著陸器的腿已經成功展開。
著陸過程可能不太順利，根據BBC報道，菲萊著陸器用於將其固定在彗星表面的推進器昨天被發現故障。幸運的是，歐洲太空總署認為他們仍然可以成功登陸。我們將持續關注並為您帶來關於這次史詩級著陸的最新消息！同時，您可以在這裡觀看歐洲太空總署的現場直播。
