林香如が玉をそのまま趙に返還した後、綿池で会った話

中国語名：ミアンチでの会議

発生時期: 紀元前279年

時代：春秋時代、戦国時代

場所: ミアンチ

イベント紹介

林相如が玉を無傷で趙に返還した2年後、趙恵文王17年（紀元前282年）、秦は趙が斉攻撃に参加しなかったことを口実に、軍を派遣して趙の2つの城を占領した。趙の恵文王18年（紀元前281年）、秦軍は趙に侵攻し、石城（現在の河南省臨県の南西付近）を占領した。趙の恵文王19年（紀元前280年）、秦の将軍白起は軍を率いて趙を攻撃し、広浪城（現在の山西省高平県の西側）を占領し、趙の兵士3万人を殺しました。秦は軍事的に趙を脅かしながらも、外交的にも趙に降伏を迫っていた。趙の恵文王の20年（紀元前279年）、秦の王は使者を派遣し、趙王に、西河郊外の綿池（現在の河南省綿池県の西）で友好的な会合が開催される旨を伝えました。趙王は秦国を恐れ、その申し出を断りたかった。廉頗と林相如は協議した後、昭王に「陛下が会議に出席されないと、趙は弱々しく臆病な印象を与えてしまいます」と言いました。そこで昭王は秦王に会い、林相如を連れて行くことにしました。廉頗は国境まで護送され、趙王に別れを告げる際に、協定を結んだ。「陛下が出発された後、往復の旅程と会見の儀式の完了には30日もかからないと見込まれます。30日経ってもお戻りにならない場合は、秦があなたを拘束することを脅威と見なす考えを排除するために、太子を王にさせてください。」 趙王は同意した。

趙王は秦王に会うために綿池に到着した。宴会で秦王が楽しく飲んでいるとき、趙王に「あなたは琴を弾くのがお好きと聞きました。私のために一曲弾いてください」と言いました。趙王は宴会で一曲弾きました。秦の国史家が進み出て、こう記した。「某年某月某日、秦王と趙王が酒を酌み交わし、趙王に琴を弾くように命じた。」 林相如は進み出て、秦王に言った。「趙王は秦王が秦の音楽に長けていると聞いています。今、私はあなたに鍋と太鼓を差し上げます。秦王にそれを弾いて楽しませてください。」 秦王は怒って同意しませんでした。林相如は鉢を持って進み出てひざまずき、秦王にそれを捧げた。秦王は依然としてノックを拒否した。林相如は言った。「私と王の距離は5歩にも満たない。王が私の要求に同意しないなら、私は自分の首の血を王にぶつけてやる！」秦王の衛兵たちは林相如を殺そうとしたが、林相如は彼らを睨みつけ、怒鳴りつけたので、彼らは非常に怖がって後ずさりした。秦の王は非常に不満で、しぶしぶ太鼓を叩かなければなりませんでした。林相如は振り返って趙の史官にこう記すように頼んだ。「某年某月某日、秦王は趙王のために太鼓を鳴らした。」 秦の大臣たちは言った。「趙王に15の城を秦王に贈るよう頼んでください。」 林相如はまた言った。「秦王に首都咸陽を趙王に贈るよう頼んでください。」 宴会が終わるまで、秦は趙に優位に立つことができなかった。趙国は秦国の侵略に備えて大軍を動員したが、秦国は敢えて行動を起こさなかった。