古代中国の皇帝はなぜ南を向いて座っていたのでしょうか?南の起源は尊重され、北は軽蔑される

古代中国では南を非常に重視していました。皇帝のほとんどは南を向いて座りました。皇帝、王子、大臣は役人たちと面会し、大臣は部下と面会し、皆南を向いて座りました。100年後の彼らの霊廟でも、墓石は常に南を向いていました。では、なぜでしょうか? 楽強氏は、中国の歴史と文化の理解に基づき、「北に座り南を向くのが最も尊敬される」という考え方は、古代人の人生経験の総括と『易経』に初めて登場した五行八卦の理論に由来すると考えています。

私たちの国では、家を建てるときに家の向きが非常に重要であることは知られています。ほとんどの家は北を背にしており、正面玄関は南を向いています。南向きの玄関はメインルームと呼ばれ、東と西向きの玄関はウィングルームと呼ばれます。主たる家は家族の年長者たちが住む場所であり、これは中国の伝統的な「孝行」の概念も反映している。地理学の観点から見ると、地球の自転によって日の出と日の入りが起こり、我が国は地球の北半球に位置しているため、真南に面した家は他の方向を向いている家よりも常に一日に多くの日光を浴びるため、この（南向きの）家に長く住んでいる人はより健康です。北は陰で南は陽です。山の北と水の南は陰で、山の南と水の北は陽です。南向きなので採光だけでなく北風を避けることもできます。つまり、北に座り南を向くという原理は、自然現象を正しく理解し、自然の法則に従い、山河の霊気を得て、太陽と月の光を受け取り、身体を養い、情操を養い、優れた人材を生み出すということである。

しかし、当時の私たちの祖先は地球が丸いことすら知らなかったため、南向きの家に住む人がなぜ健康なのかを説明することができませんでした。そこで、いわゆる「五行八卦」理論が生まれました。彼らによれば、東は木、南は火、西は金、北は水です。皇帝は龍の化身なので、当然水の上に座って火を鎮めなければならず、それは縁起が良いのです！ 皇帝は世界の最高統治者なので、当然、世​​界中の人々が彼に忠誠を尽くし、孝行し、南向きの家に住み、南向きの席に座らなければなりません。

しかし、『易経』には「里は明るさを意味し、万物が互いに見える。南の卦である」とある。つまり、八卦の中で里卦は明るさを象徴しているということだ。太陽が中央にあるとき、太陽は南を照らし、すべてのものが見えるようになります。これは南を表す六十四卦です。そのため、皇帝は李卦に従い、北に座り南を向いて大臣を迎え、天下の政務を聞きました。これは光に向かって天下を治めることを象徴しています。そのため、『易経』には「聖人は南を向いて世を聞き、光に向かって治める。これはおそらくこれに由来する」とある。古代の王は即位後、南を向いて座り、その位置は常に北から南を向いていたため、「南を向いて王となる」または「南を向いて皇帝となる」と呼ばれていた。

「南向き」という尊い姿勢とは対照的に、「北向き」は古代では卑しい姿勢でした。これはまず「北」という言葉の意味から説明する必要があります。 「北」の本来の意味は「後ろ」または「互いに背を向ける」です。甲骨文字では、「北」という文字は背中合わせに立っている二人の人のように見えます。そのため、東漢の許申は『説文街子』で「北は意味が違う。二人が互いに背を向けて向かい合っている」と解説した。古代、二つの軍隊が戦うとき、負けて逃げる側は常に敵に背を向けていたため、「北」という言葉に「失敗」の意味が加わった。 『左伝・哀公二年』：「長男が槍で彼らを救い、鄭軍は撤退した。」ここでの「北」は「敗北」または「敗北して逃げる」を意味します。そのため、古代の文献では戦いに負けたことについて述べるとき、勝利した側が「敵を北へ追いかける」と表現されることが多い。例えば、『史記・高祖実録』には「秦の軍は強く、勝利に乗じて敵を北へ追撃することがよくあった」とある。秦・漢の時代以降、「败北」はよく使われる2音節の単語になった。例えば、『史記・項羽伝』には、「私が軍を編成してから8年が経ち、70回以上の戦闘を行ったが、私が遭遇した敵はすべて敗北し、私が攻撃した敵はすべて降伏した。私は一度も負けたことがない」とある。後に、「敗北」は軍事的失敗や敗北を指すだけでなく、さまざまな競技での失敗を意味するようになった。

古代では、王が大臣たちと会うとき、あるいは年長者が年少者と会うとき、彼らは皆南を向いて座り、大臣たちや年少者は南側、つまり北を向いて立っていました。そのため、「北を向いて」他人に敬意を表すことを「北を向いて他人に敬意を表す」と言います。 『史記 項羽伝』には、項羽が劉邦の父を料理して軍を撤退させると脅したと記録されている。劉邦は「項羽と私は楚の淮王の命令を受けたとき、二人とも北を向いて『兄弟だ』と誓った。私の父はあなたの父だ。もし私の父を料理しなければならないなら、スープを分けてください」と言った。つまり、「あなたと項羽と私は二人とも北を向いて楚の淮王に敬意を表した。私たちは『兄弟だ』と誓った。私の父はあなたの父だ。スープを分けてください」という意味だった。後に、「北を向く」には敗北を認め、降伏を求め、平和を求めるという拡張された意味も含まれた。若者や老人が目上の人に敬意を表すときに北を向くことから、先生に敬意を表すことも「北を向く」と呼ばれます。これは、『漢書』の于定果伝にある次の例によって証明されています。「定果は師匠を招いて春秋録を勉強させ、手に経典を持ち、北を向いて弟子の礼儀を守った。」

北に座り南を向くのは天の意思に沿うものである。古代では、南は至高であると考えられ、北は失敗と服従を象徴していました。王は世界を統治し、最高の統治者です。五行の土の色は黄色です。土が中心にあり、国の統一を象徴しています。