なぜ袁紹は董卓の入京を強く主張したのでしょうか？明らかな理由は何ですか?

董卓は都に入り、皇帝を廃位したり即位させたり、忠誠心のある善良な人々を殺したり、強姦や略奪をしたり、人々の墓を掘り返したり、無謀な行動をしたり、あらゆる悪事を行った。そのため、『三国志』の著者である陳寿は、「董卓は冷酷で残忍な人物であり、横暴で非人道的である。書物の時代以来、このような人物は見られなかった」と述べた。唐代の劉直基は董卓と趙高を比較して、「漢代の董卓は秦代の趙高のようだ」と述べた。

三国志の歴史に詳しい人なら誰でも、董卓がもともと汪州の太守であったことを知っています。東漢時代、汀州の首都は晋陽（現在の太原）であった。董卓が後に軍を率いて東漢の首都洛陽に入城したのは、親戚の何進の招きによるものであった。何進が董卓を北京に招いたのは、袁紹の進言に従ったためであった。したがって、董卓が北京に行った理由は、実は袁紹のためだったのです。では、なぜ袁紹は董卓の入京を強く主張したのでしょうか？次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう！

直接的な理由、あるいは表面的な理由は、三国志演義の十侍と呼ばれる張容、毗蘭、段桂などの宦官を殺すためであった。しかし、その理由はそれほど単純ではなく、別の隠された物語があります。

漢の霊帝が崩御した後、何進は甥の劉扁を皇帝にしようとし、宦官の建碩は劉懿を皇帝にしようとした。何進と建碩は対立していたため、袁紹はこれを機に何進を説得し、竇武の教訓を学び、近衛兵を率いて宦官を殺害した。

何進は後に劉備を皇帝に立て、簡碩を殺害することに成功したが、何皇太后の圧力と宦官の複雑な権力により、宦官殺害の問題で袁紹と意見が合わなかった。袁紹はすべての宦官を殺害することを主張したが、何進は極めて重大な罪を犯した宦官のみを殺害することを主張した。

袁紹は、何皇太后に圧力をかけ、宦官全員を殺害するという何進の自信を強めるために、何進に助言を与え、全国からもっと勇敢な将軍や英雄を召集して、軍を率いて首都洛陽に向かわせるよう促した。董卓が入京したのは、このような状況の中であった。

袁紹が何進に全国の軍閥を北京に召集するよう提案したと聞いて、当時の書記長陳林や軍司令官曹操などの有識者たちは反対を表明した。

陳林は何進に忠告した。「諺に『目つぶしで雀を捕る』とあるように、小さなことでも騙しては野望を達することはできない。ましてや国の大事となると、どうして騙して成功できるというのか！将軍は皇帝の権力を持ち、軍の鍵を握り、龍のように歩き、虎のように歩き、心の中で優劣を知っている。これは釜を叩いて髪を燃やすようなものだ。素早く行動し、すぐに決断すれば、天も人もあなたの意志に従うだろう。その代わりに、鋭い武器を手放し、小さなところから助ける。軍が集まったら、強い者が英雄となる。これは武器を逆さに持ち、他の人に柄を与えるというものだ。あなたは成功せず、混乱を引き起こすだけだ！」

陳林が言いたかったのは、小さな事でさえ詐欺では成し遂げられないのに、国事など詐欺でどうして成し遂げられるというのかということだ。今や何進は王家の威信を享受し、軍事力も握っているので、これらの宦官に対処するのは髪の毛を火で焼くのと同じくらい簡単だろう。何進が決断力を持って行動し、雷のような力で命令を出し、天意に従い、民の願いに従うことができれば、彼は簡単に目標を達成できるだろう。しかし、何進は権力を放棄し、代わりに外国からの援助を求めた。各地から軍勢が集まると、強い者が優勢になる。これを逆手にとって手渡すという。絶対に成功せず、混乱を招くだけだ。

曹操はまたこうも言った。「宦官は古今を通じて官職に就くべきであったが、天下人は宦官に権力と恩恵を与えてここまでこさせてはならない。宦官の罪を罰した後、主犯を殺すべきである。看守は一人いれば十分である。なぜ外国の軍隊を呼ぶのか？もし宦官を全員殺そうとするなら、事態は明るみに出て、失敗するだろう。」

これは、宦官は古代から宮廷に仕えてきたが、王は宦官に大いなる権力や過度の恩恵を与えてはならず、宦官が現在の地位にまで成長することはなかったということを意味している。彼らを罰したいのであれば、主犯を排除すべきであり、看守は一人だけで十分でしょう。なぜあちこちから急いで兵員を集めるのでしょうか。一挙に捕まえようものなら、必ず漏れてしまい、この計画は失敗すると思います。

その後、状況は陳林と曹操の予想通りとなり、董卓ら軍閥が都に入る前に宦官たちが先手を打って何進を殺害した。董卓や丁元などの軍閥が都に入ると、洛陽の朝廷全体が流血騒ぎとなり、東漢の混乱が始まりました。

袁紹は宦官数名を殺すために、何進に全国の軍閥を北京に召集するよう提案した。これは単に鶏を大槌で殺すだけでなく、狼を家に招き入れるようなものだった。陳林と曹操は、これが無限の害をもたらす悪い考えだと分かっていたが、袁紹はそれに満足し、慎重に何進に提案した。何進も袁紹の考えを信じた。これはおそらく、パターンと政治的ビジョンの欠如です。