検閲官として、韓奇はどのようにして一挙に4人の首相を倒すことができたのでしょうか?

韓起は、字を智桂といい、湘州安陽の出身で、1008年に官僚の家に生まれ、祖父たちは皆官僚を務めていた。しかし、ハン・チーは3歳の時に両親が相次いで亡くなり、兄弟の世話を受けて育った。彼はかつて一枚の紙切れで4人の首相を刑務所に送った。一体何が起こったのか？次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介します。見てみましょう！

1027年、韓起は北京に行き、宮廷試験を受け、2位で合格し、官僚になった。工部大臣、開封府長官、枢密院直属院士、右検閲官、枢密院副使、国務院院士を歴任。宋代仁宗末期には10年間宰相を務め、高官の中でも最高の地位に就いた。後に魏公爵を賜った。

韓起は歴史上名声が高く、蘇東坡は彼を范仲厳、傅弼、欧陽秀とともに「四偉人」の一人と呼んだ。

「生まれたばかりの子牛は虎を恐れない」 韓奇が官僚になった当初、彼は勇気を持って意見を言うことで有名だった。特に、有四監としての3年間に彼は非常に優れたことを成し遂げた。首相4人を同時に弾劾し、政府と国民に衝撃を与えたのだ。

それは1038年のことでした。当時、各地で災害が頻発し、人々が避難を余儀なくされていました。首相の王遂、陳耀作、副首相の韓毅、史忠礼はこれらの災害に無関心で、何もできなかった。

韓起は激怒し、机をたたきつけ、「適切な宰相と副宰相を任命しなかったことに関する告示」と題する強い文言の告示文を書き、その中で、王遂、陳耀作、韓毅、史忠礼の4人の宰相が凡庸で無能であり、その地位に就いたのは無益であると非難した。彼は、宋朝の80年間の平和と繁栄が、これらの凡庸な宰相の手によって破壊されてはならないと述べた。

宋仁宗も韓其の弾劾文を読んで激怒し、王遂、陳耀作、韓懿、石鍾礼らを罷免した。これは有名な「一枚の紙で4人の首相を罷免」であり、宋太祖の趙匡銀が1日で3人の首相を罷免した時より1回多い。韓奇の名は瞬く間に広まり、世界中に有名になった。

その年、韓奇はまだ30歳になっていませんでした。

検閲官としての韓起の地位は高くなく、その身分や地位は宰相のそれとは程遠いものだった。なぜ彼は一挙に4人の宰相を倒すことができたのか。これは宋代独特の検閲制度に関係している。

宋代以前は、検閲長らは官吏を弾劾する役目を担い、太管と呼ばれ、諫言長らは君主を諫め、諫める役目を担い、鑑管と呼ばれていた。宋代には検閲局と検閲官が一体化しており、検閲官には官吏を弾劾する権限もあった。そのため、韓起は4人の宰相に挑戦する自信を持っていた。

韓奇はなぜ4人の首相を弾劾したのか？

当時は自然災害が頻繁に発生し、仁宗は天意を覆すために常に自ら責任を取って反省していました。しかし、王遂ら首相は自らの過ちを反省せず、むしろ自分たちに非はないとして冷静で無関心な態度を貫いた。そこで、韓起は皇帝に嘆願書を提出し、王遂ら4人の誤りを暴露した。

彼は「首相にふさわしい人材が見つからなかった件に関する報告」の中で、まず大禹と程堂の古代の例を挙げ、国にとってよい首相を選ぶことの重要性を説明した。そして、王遂らの才能や戦略の欠如、国家の混乱などの欠点を列挙し、「陛下は首相にふさわしい人物を任命していない」と厳しく指摘した。

宰相の王遂は視野が狭く、視野が狭かった。宰相になってから、国を治める才覚も策略も全く示さなかった。さらに、魔女や呪術師を信仰し、何かあると僧侶や道士を招いて助けを求めるのを好み、国内外で嘲笑された。また、親戚や友人を協力者にしたり、病気を装って朝廷に出席しなかったりと、ペテン師で、非常に悪い影響を与えた。

陳耀作の息子は左蔵官に任命されたが、三部の推薦なしに秘密裏に昇進した。高齢と病気のため、めったに仕事に行かず、当時の人々は「事務局は療養所になっている」と揶揄した。

韓国毅副首相は私利私欲のために権力を乱用し、朝廷の重要な地位を自分のものとみなして勝手に変更した。彼はかつて、裁判所が息子の韓宗に与えていた裁判官の地位を、その地位にふさわしくないという理由で、もう一人の息子の韓剛に独断で与えたことがある。

もう一人の副首相、石忠礼は文章力に優れていたことで知られ、そのため昇進した。しかし、副首相になってからは、国の主要な政策立案に特に貢献することはなく、その代わりに、ジョークを言う才能で知られるようになった。

韓其は国家の利益も考慮し、仁宗にこう言った。「王遂のような人物を宰相に任命すれば、国内に怠惰な雰囲気が生まれるばかりか、陛下がこのような人物を宰相に任命したと聞けば、外国の侵略者も中国を蔑むようになるでしょう。」 韓其は仁宗が先祖の80年にわたる遺産を無能な大臣に引き渡して、勝手に破壊させないでほしいと願った。

韓奇の追悼は正義であり、理にかなっており、誠実なものでした。それは利己的な動機なしに国民の意見を代表し、完全に国家のためです。

韓起は、仁宗に早く決心させ、率直な態度を見せさせるために、官庁で自分の告訴状を公開し、官僚全員を集めて議論し、是非を正すことを提案した。記事の最後では、彼の言葉を信じない人は傲慢だと思って罰せられ追放されても構わないと思っているだろうと述べられています。

結局、王遂氏と他の4人は同日解雇された。韓奇は、まだ30歳にも満たない検閲官という謙虚な立場であったが、予想外に4人の首相を一度に失脚させ、世間を騒がせた。

もし韓起が正直で誠実でなく、国家の利益を自らの責任として受け止めていなかったら、中央政府の有力者と敵対し続けることはなかっただろう。王増がかつて、決して簡単に誰かを褒めないという習慣に反して、韓起を大いに褒めたのも不思議ではない。 「近年、多くの検閲官は自分の安全のためにそれを避けることを恐れています。そうしないと注目を集めてしまいます。あなたは職務を果たしていません。検閲官はこうあるべきです。」