宋代の「飲福」：人々は祖先に敬意を表した後、その場で供物を食べる

宋代の清明節と10月1日には、人々は祖先に酒、肉、果物皿などの豪華な供物を捧げた。儀式の後、人々はその場でごちそうを食べた。彼らはこれを「飲福」と呼び、供物を食べて酒を飲むと生きている人々に福がもたらされるという意味だった。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

本来、お供え物はご先祖様に楽しんでもらうためのもの。お供え物はお墓に埋めて持ち帰らないのがマナーです。でも今はこれがルールです。私だけでなくお墓参りに来た人はみんなお供え物を持ち帰って、次回また使えるようにしています。花輪など再利用できないものだけ残します。昔の人は墓参りのときに供物を持ち帰らず、墓の中で供物を食べていたため、地中深くに埋葬された先祖たちは供物を少しも味わうことができませんでした。 Confuciusの弟子は、「食べ物を送った後、残りを詰め込んでいますか？ごちそうで、ごちそうに、3匹の動物が巻き上げられてゲストハウスに戻り、両親は悲しみを表現するためにゲストとして扱われます。王が外国人のゲストを楽しませたことはありません。陰と陽の間の距離が両国間の距離よりも遠いことを示すこと、そして私の悲しみを表現することです！

曾子の説明は極めて無理があり、彼が愚か者であることを示している。もし彼の師である孔子が説明していたら、もっと信頼性があっただろう。孔子はこう言った。「人が死ぬと、すべてが空になり、死者は供え物を食べることもなくなる。供え物を置くのは、ただ思いを表すためであり、供え物を食べて片付けるのは、無駄を避けるためである。」宋代の人々のアプローチは非常に科学的だったと思います。宋代の清明節と10月1日には、人々は祖先に酒、肉、果物皿などの豪華な供物を捧げた。儀式の後、人々はその場でごちそうを食べた。彼らはこれを「飲福」と呼び、供物を食べて酒を飲むと生きている人々に福がもたらされるという意味だった。宋代以前、人々は先祖に供物を捧げるために「三つの動物の頭」、すなわち豚の頭、羊の頭、牛の頭を使用していました。これら三つの頭は生のままで、供物を捧げた後に家に持ち帰りました。天候が暑すぎたり、儀式が長すぎたりすると、その過程ですぐに臭くなってしまいました。宋代の人々はさらに進歩を遂げ、供物を捧げる際に「動物の頭を焼く」ようになりました。豚の頭、羊の頭、牛の頭を焼き、儀式が終わるとそれを切り分けて皆に配り、祝福を与えました。

過去を振り返ると、宋代の人々は10月1日に先祖の墓参りをしていました。墓の前には供物台があり、供物台の横には炭火の炉があり、燃え盛る火で「三獣の頭」を焼いていました。焼くと墓地に良い香りが漂い、その光景はきっととても魅力的だったに違いありません。