チェスを発明したのは誰ですか?それは本当に韓信によって発明されたのでしょうか？

チェスは伝統的な中国のチェスゲームです。では、チェスは誰が発明したのでしょうか? 本当に韓信が発明したのでしょうか? 最も広く流布している説は、西漢の時代に韓信が創始したというものです。次の Interesting History 編集者が、詳細な記事の紹介をお届けします。

劉邦が前漢を統一した後、多くの軍事的功績を残した将軍韓信は呂后に誘拐され、投獄された。韓信は自分の命が終わりに近づいていることを知っていたので、獄中で軍事書を書いて後世に残そうと計画した。意外にも、このことは呂后の知るところとなり、呂后は、有罪判決を受けた官吏である彼は許可なく軍事書を読むことはできないとする勅令を出した。韓信は悲しみと憤りに満たされ、天に向かってため息をついた。「この女は本当に残酷だ！私を殺そうとしているだけでなく、私の名誉も殺そうとしているのだ！」 看守は彼の言葉を聞いて、韓信の前にひざまずいて言った。「殿下！兵の使い方を教えてください！」 韓信は苦笑して言った。「兵の使い方を知らなかったら、こんなことにはならなかったでしょう。今更後悔しても遅い。どうしてあなたに殺されるという災難を味わわせておけますか？」看守は何度も懇願したが、韓信は拒否した。

ある日、看守が韓信に食べ物を持って来たとき、看守の目に涙があふれてきた。まるで韓信に何か大切なことを伝えたいのに、それを抑えているかのように。韓信はその表情を見て何かおかしいと感じ、看守に尋ねた。「あの女は私を殺すつもりですか？」看守は思わず叫んだ。韓信は笑って言った。「兎を狩った後は、猟犬を殺し、鳥を射殺した後は、良い弓を折る！昔からこうだ。何も恐れることはない。」その後、彼は看守に座るように言った。韓信は箸を取り、地面に四角形を描き、枠の中に「境界川」を描き、川の中に「楚川」と「漢境界」の4つの文字を書きました。それから彼は川の両岸に三十六の小さな四角形を描き、こう言った。「私は今年でちょうど三十六歳です。私は生涯を通じて漢王朝が楚王朝を征服するのを助け、多くの偉大な貢献をしてきました。しかし最後に、私は一人の女性の手にかかって死んでしまいました。あなたはあらゆる面で私を世話してくれました。私は今生であなたに恩返しすることはできませんが、私が生涯で学んだ魔法の技術をあなたに伝えます。」彼はそう言うと、看守に紙とペンを持ってくるように頼み、紙を三十二の小さな断片に切り、四角形の内側の川の両岸に置きました。片面の16枚の紙には「将軍」「役人」「首相」「戦車」「馬」「兵士」などの言葉が書かれており、もう片面の16枚の紙には「将軍」「兵士」「象」「戦車」「馬」「ポーン」などの言葉が書かれていた。

韓信はそれを並べた後、紙を動かして看守に言った。「この広場は数千の軍隊がいる戦場であり、両側はそれぞれの軍事力を表しています。軍隊の使い方は、指揮官の多様性と適応性、包括的な計画、奇襲と通常の戦術の調整、そして常に変化する状況に同じ戦略で対応する能力に依存します...」彼はまた、看守に馬の乗り方や軍隊の送り方などを具体的に教えた。看守はうなずいて褒めました。「すごい！王子様は本当に素晴らしい人です！」

その日から、韓信と看守は毎日チェス盤のそばに座って兵法を学んだ。やがて韓信は呂后に殺され、看守も逃げ出した。彼は山奥に隠れ、茅葺き小屋を建て、荒れ地を開墾して土地を耕し、家族全員で修行に励み、暇があれば韓信から教わった魔法の技の勉強に専念した。紙は腐りやすいため、区別しやすいように赤と黒に染めた小さくて平らな丸い木片に置き換えられました。彼は「奇」の同音異義語に基づいて「奇」を「棋」（チェス）と呼び、「棋谱」という本を書いて息子に伝えた。後世の人々は、チェスは軍隊の配置に使用できるが、それは2つの軍隊間の実際の戦いではなく、単なる象徴であると信じ、それを「チェス」と呼んだ。