『新世界物語』は中国最古の小説である。それ以前は、人々は「各人」を代表者とみなし、「小説家」をその中に含めず、彼らは不適切な思想流派であると信じていた。しかし、人間は皆理性的なので、誰かが小説を書こうと決心しました。その人は劉一清でした。彼は中国の小説界の先駆者であり、後世の小説執筆に多大な貢献をした。 劉易清(403-444)、号は吉伯、南宋時代の彭城(現在の江蘇省徐州)の出身。彼はかつて南兗州の知事を務め、文学を好んだ。 『新世界物語』は、魯迅が組織した集団によって書かれた古代の小説で、魯迅からは「名学者の教科書」と呼ばれた。この本の編集者および注釈者には、于家旭の『世碩心語注釈』(中華書社、1983年出版)、徐振野の『世碩心語注釈』、楊勇の『世碩心語注釈』などが含まれる。日本の徳川時代の学者たちは『新説世界物語』にいくつかの注釈を書いた。 中国語訳および外国語訳としては、馬瑞志による英語訳、ブルーノ・ベレールによるフランス語訳、目加田誠らによる日本語訳などがある。 総語数: 約80,000語。 キャラクターの人生 彼はもともと南宋時代の彭城の出身で、代々京口に住んでいました。彼は南朝の宋の武帝の甥であり、長沙の景王劉道蓮の次男であった。彼の叔父である臨川王劉道貴には息子がいなかったため、劉易清が後継者となった。劉易清は劉宋の武帝の従兄弟であり、王たちの中でも非常に優秀で高く評価されていました。 彼は13歳で南君公の爵位を授かり、後に叔父である臨川王劉道貴の養子となり、臨川王の爵位を継承した。劉易清は幼いころから文学を愛し、非常に聡明で、宋の武帝と文帝から厚い信頼を受け、厚遇された。 『新世界物語』は、漢魏から東晋までの貴族階級の会話や逸話を収録したメモ集であり、当時の文人の思想、生活、雑談や放蕩の傾向を反映しているだけでなく、言葉が簡潔で、文章が生き生きとしているため、出版以来、文人に愛され、高く評価されてきました。関漢清の戯曲『玉鏡台』や羅貫中の『三国志演義』などのドラマや小説は、しばしばこの本を題材にしています。 もちろん、劉易清は当時揚州にいたので、地元の人々や民間伝説に関する多くの話を聞いており、当時の揚州で起こったいくつかの物語も『新世界物語』に記録されています。例えば、後世によく知られている「嘟嘟怪事」という慣用句は、かつて建武将軍や揚州太守を務めた殷昊が庶民に降格された後も一度も文句を言わず、毎日指で空中に文字や絵を描き続けていたことに由来しています。揚州の役人や人々は彼の筆跡をたどり、彼が「跺跺怪事」という4つの単語だけを書いていることに密かに気づいた。すると皆は、彼がこの手段を使って不満を表現していたことに気づいた。 残念ながら、劉易卿は『新世界物語』を書き終えた直後に病気で揚州を去った。彼は都に戻って間もなく41歳で若くして亡くなった。宋の文帝は深く悲しみ、彼に「康王」の諡号を与えた。 |
<<: 夏侯淵と関羽は数千マイルも離れていたが、彼らの死にはどのような関係があったのだろうか?
>>: 魏晋時代の人々の逸話や会話を集めた『世碩心語』の簡単な紹介
秦が六国を征服し、完全な統一を達成できたという事実は、その強大な力を示しています。当時、秦国の軍隊の...
李希烈(750年頃 - 786年)は、兗州遼西県(現在の北京市順義区)の出身である。唐代の家臣将軍で...
『後漢書』は、南宋代の歴史家・范業が編纂した年代記形式の歴史書である。『二十四史』の一つで、『史記』...
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
『宋史』は宋神宗について次のように述べている。「即位すると、彼は慎重で謙虚な人物となり、補佐官や大臣...
趙匡胤の父は趙洪胤であった。趙洪印(899年 - 956年)は卓君(現在の河北省卓県)の出身で、後に...
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...
紅楼夢におけるメイドの地位とは?次の興味深い歴史の編集者が詳細な記事紹介をお届けします。 『紅楼夢』...
「天奇朗」の原文(中国のスタジオからの奇妙な物語より)呉承秀は遼陽出身であった[1]。彼は友達を作る...
顔継道(1038年5月29日 - 1110年)は北宋時代の有名な詩人である。名は書源、号は蕭山。福州...
李素潔(648年 - 690年)は唐の高宗皇帝李治の4番目の息子である。彼の母は蕭叔妃であり、彼には...
睿宗は生涯に二度王位に就いた。一度目は、宋勝元年(684年)2月7日、高宗皇帝の死後2年目に当たる。...
『中国のスタジオからの奇妙な物語』の「曹操の墓」の原文許城の外には激しい川[1]が流れており、崖近く...
『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...
水滸伝の放蕩息子ヤンチンの結末は? 放蕩息子ヤンチンの紹介ヤンチンは、中国の古典文学の傑作である「水...