なぜ孫権は​​関羽を生け捕りにして劉備との交渉材料にしなかったのでしょうか？

三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代です。この時期には曹魏、蜀漢、東呉という3つの大政権が相次いで誕生した。それでは、次の興味深い歴史編集者が、孫権が荊州を攻撃して関羽を捕らえた理由と、孫権が関羽を劉備との和解の交渉材料として残さなかった理由について詳しく紹介します。見てみましょう！

建安24年、関羽は荊州の主力を率いて襄樊を攻撃した。この戦いで関羽は軍事的才能を存分に発揮し、七つの軍を水没させる記録を達成した。当時、関羽はほぼ死傷者ゼロで3万人を超える敵の援軍を全滅させ、軍事史上の名勝負とも言える戦いとなった。関羽の積極的な攻勢に直面して、曹操は関羽の攻勢を避けるために首都を移すというアイデアも持っていました。

しかし、このとき孫権は曹操に密書を送り、関羽を攻撃して曹操に忠誠を誓うよう要請した。もちろん曹操は流れに身を任せ、孫権の要求に同意した。しかし、一方では曹操は孫権に軍隊を送って救出してほしいと考え、他方では山の上に座って虎の戦いを見て利益を得たいと考えていた。そこで彼は孫権の密書のコピーを2部作り、1部は包囲された樊城に矢で射込み、もう1部は関羽の陣営に射込んだ。しかし、関羽は勝利を貪欲に望み躊躇し、結局呂蒙に攻撃されて荊州は奪われた。

孫権が呂蒙を派遣して荊州を攻撃し占領させたのは当然だと皆が考えていた。結局、赤壁の戦いで最も貢献したのは東呉だった。さらに、劉備はもともと荊州を借りた際に、荊州を丸ごと返還するつもりでもあった。湘江をめぐる争いの後、両者は平和的に交渉し、湘江を境に荊州を二つに分割した。その結果、両者の争いの中心であった南郡は、借り物の領土から劉備の正当な領土へと変化した。

これは、揚子江全体を支配し皇帝の座に就くという戦略的目標を達成しようと決意していた孫権にとって、容認できないことだった。そのため、孫権は平和的な手段では荊州を取り戻すことができないと悟り、武力で奪還することを決意した。孫権の観点からすれば、長江上流に位置する荊州を占領することによってのみ、戦略的安全を確保できる。荊州がなければ、自分の家の壁に大きな隙間があるようなもので、決して安心できないでしょう。したがって、荊州を奪還することが孫権が取るべき道であった。

そのため、孫権は武力で荊州を奪還するための一連の準備を行った。彼はまず呂蒙と協議し、武力で荊州を奪還する戦略を決定した。第二に、呂蒙に荊州を攻撃する計画を立てるよう依頼した。最終的に彼は密かに曹操に降伏し、曹操の支援を得た。この時点で、孫権は好条件さえ整えば荊州を占領する準備ができていた。

関羽が軍隊を率いて襄樊を攻撃したとき、孫権は関羽の勝利を非常に恐れた。彼は、関羽が襄樊を占領することに成功すれば、荊州の関羽の領土が戦略的な深みを持つことになるのではないかと恐れていた。さらに、襄樊は漢江を通じて漢中と連絡を取ることができたため、関羽は基本的に無敵でした。こうなると、東武が荊州を奪還するのはさらに困難になるだろう。そのため、関羽が七軍を圧倒して勝利した後、孫権はすぐに曹操に助けを求め、荊州を攻撃した。

関羽の失策により、孫権は呂蒙に白装束を着せて渡河させ、荊州への攻撃は順調に進んだ。兵力が不足していたため、公安を守っていた傅世仁と江陵を守っていた米芳は戦わずして降伏し、呂蒙は流血することなく荊州を占領した。荊州の喪失を知った関羽は、すぐに襄樊戦線から軍を撤退させた。曹操は前線の曹操軍に関羽を追撃しないよう特に命令し、関羽の全軍は撤退することができた。

しかし、関羽の配下の家族はす​​べて江陵におり、江陵は米芳によって呂蒙に贈られたため、これらの家族は呂蒙の手に落ちた。呂蒙はこれらの家族に対して融和政策をとった。彼らの家族が裕福な暮らしをしていると知ると、関羽の部下たちは戦う意志を失い、次々と去っていった。関羽の軍は散り散りになり、宝麦城に撤退せざるを得なくなったが、その後、東呉軍に包囲された。関羽は西川へ逃げる途中で、東呉軍の待ち伏せに遭い、すぐに殺されました。

この歴史から、孫権が荊州を占領していた一方で、関羽をできるだけ早く殺そうと決意していたことがわかります。関羽の脱走の前夜、彼は部下の于凡と関羽の将来について特別な話し合いをした。于凡は孫権に直接占って、関羽は間もなく斬首されるだろうと言った。間もなく、関羽が斬首されたという朗報が届き、孫権は喜んで于範を称賛した。

後になって、この時代の歴史について論じた人たちの中には、孫権は荊州を占領できるが、関羽を殺害するのはやりすぎだと考える者もいた。これは関羽と劉備の間に特別な関係があったためです。歴史の記録によれば、二人は名目上は国王と大臣であり、父と息子のような関係であった。劉備の配下で最も忠実な将軍が殺された。もし彼がその敵を討たなければ、世間の疑念や自陣の大臣たちの疑念に立ち向かうことはできないだろう。そのため、孫権が関羽を殺害すると、劉備との関係は完全に断絶し、両者は戦うしかなくなった。

案の定、その後、曹丕の王位簒奪と董武の荊州占領という二つの問題に直面した劉備は、関羽の仇討ちと荊州奪還を選択した。部下が忠告し、諸葛瑾が手紙を書いて思いとどまらせたにもかかわらず、彼はそれを受け入れなかった。主な理由は、関羽が殺されたためであった。では、孫権が関羽を生け捕りにして、殺す代わりに監禁し、劉備との交渉材料として使っていたらどうなっていたでしょうか?

孫権がこれを行えば、劉備との衝突を避けることは確かに可能だっただろう。関羽は劉備に最も忠実な将軍であり、劉備陣営で高い名声を得ています。彼と張飛は、劉備とともに最初に反乱を起こした古い兄弟を表しています。劉備が自らの生死を無視して孫権を強引に攻撃すれば、兄たちの不満を招くことになるが、それは劉備にはできないことだ。

もし孫権が荊州と引き換えに関羽を返還すると申し出たなら、劉備はおそらく屈服し、孫権が荊州を占領したという確立された事実を認めるだろう。そうすれば、両者の衝突は避けられ、劉備は関中へ軍を向けるだろう。こうすれば、次の戦争では両者は和解し、肩を並べて戦うことになるだろう。

しかし、これは単なる美しい想像です。孫権の観点からすると、そうする可能性は基本的にゼロです。なぜなら、関羽の重要性があまりにも大きいため、関羽が取り残されれば、問題が尽きないからです。孫権はこのような困難に耐えられず、関羽を殺さざるを得なかった。

まず第一に、関羽の軍事力が強すぎた。当時、関羽の軍事的才能は誰もが認めるところだった。彼は裏で戦略を練るだけでなく、戦闘で部隊を率いることもできます。さらに、関羽はさまざまな戦術に精通しており、蜀漢では珍しい水軍の将軍でした。もし関羽を劉備の元に返したら、それは虎を山に返すようなものだ。

しかも、当時の呂蒙の健康状態は悪く、呂蒙が死んでしまえば、東呉全体で関羽と戦える将軍がいなくなってしまうだろう。もし劉備が考えを変えて再び東武を攻撃することを決意すれば、東武は壊滅的な災害に見舞われる可能性が高くなります。このとき、関羽は劉備に対する影響力を利用して、できるだけ早く東呉を滅ぼそうとしました。

第二に、曹と同盟を組んで劉と戦うためであった。東武は孫と劉の同盟を破壊したため、曹魏と連合せざるを得なかった。なぜなら、劉備が東呉に攻撃を仕掛け、曹魏もそれに加われば、東呉は両側から攻撃される状況に直面することになるからです。もしそうなれば、東呉は破滅するだろう。

荊州の戦いでは曹操が襄樊戦線の戦闘に二度続けて介入したことがわかります。一つは孫権の密書を漏らすことであり、もう一つは関羽を追及しないように命じることであった。これは曹操が孫権を信用しておらず、孫権と関羽を殺し合わせたいという願望を如実に表している。孫権が関羽を殺さなければ、曹操の疑いを招くことになるだろう。そうなると、劉備と曹操の両方に敵対していた孫権には、足場を築くチャンスがなくなるだろう。

3つ目は、忠誠の証として関羽を殺害し、同時に曹操に罪をなすりつけることだった。孫権は関羽を殺し、曹操への忠誠の証として、また曹操の疑惑を和らげるために関羽の首を曹操に送った。同時に、孫権も曹操に罪をなすりつけようとした。曹操から関羽を殺すよう指示されたことを世間に示し、劉備の復讐を曹操に向けようとした。

しかし、曹操はすぐに孫権の策略を見破った。孫権は関羽を太子葬にして埋葬したが、これを聞いた劉備は孫権をますます憎み、東呉を攻撃する決意を固めた。

最後の理由は、孫権が関羽を殺さなければ、関羽を保つことができなかっただろうということです。当時の状況から、孫権は劉備と戦うためには曹操と同盟を結ぶしかなかったからです。この時、曹操が孫権に関羽を要求すれば、孫権は抵抗する力がなかっただろう。

しかし、関羽が曹操の所に到着すると、曹操は過去の友情に基づいて、関羽を殺すどころか、彼を賓客として扱うことになった。曹操が関羽を劉備と戦うために雇ったのは、決してそんな理由ではなかった。その唯一の目的は、東呉と戦うことだった。

したがって、孫権が関羽を殺さなかったら、劉備に行っても曹操に行っても恐ろしい敵になってしまうでしょう。この場合、孫権はどのようにして関羽の命を救うことができたのでしょうか?したがって、孫権が劉備との交渉材料として関羽の命を救いたいという願いは単なる希望的観測であり、現実には実現不可能であった。