「朗涛沙6号」が誕生した背景は何でしょうか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

「朗涛沙6号」が誕生した背景は何でしょうか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

朗涛沙6号

劉玉熙(唐代)

成州河に太陽が輝き、霧は晴れた。川沿いには金鉱探鉱者があちこちにいた。

美女の宝石、王子の印章、すべては砂と波から生まれます。

翻訳

川霧が晴れたばかりの小さな島に朝日が輝き、川辺には既に砂金採りの少女たちが集まっている。

美女たちの宝石や王子たちの金印はすべて砂や波から採取された金で作られていました。

注記

成州:川の中にある清らかで美しい島。

江熊:川の湾。

劉玉熙

劉玉熙(772-842)は、愛称孟徳といい、唐代に彭城(現在の徐州)出身の漢人である。祖先は洛陽に住んでいた。唐代の作家、哲学者。漢代の中山景王の子孫であると主張した。かつては検閲長官を務め、王書文の政治改革グループの一員でもあった。唐代中期から後期にかけての有名な詩人で、「詩英雄」として知られています。彼の家系は代々儒教を継承してきた学者の家系です。彼は政治改革を主張し、汪書文の政治改革活動の中心人物の一人でした。その後、雍正の改革が失敗すると、彼は朗州(現在の湖南省常徳市)の司馬に降格された。湖南省常徳市の歴史学者で収集家の周新国氏の研究によれば、劉毓熙は、黃州司馬に左遷された際に、有名な『漢寿城春景』を著したという。

<<:  「柳の枝の九つの歌 第1番」が作られた背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

>>:  『古宮の音楽家ムーの歌を聴く』の著者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

推薦する

古典文学の傑作『太平天国』:陸軍省第76巻

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

唐代の食文化において「複合食制度」がなぜ流行したのでしょうか?

中国文明は5000年の歴史を持ち、その長い歴史とともに食文化も大きな特色を発達させ、高い評価を得てき...

潘璋の簡単な紹介 三国時代の呉の有名な将軍であり、軍を率いて関羽を生け捕りにした潘璋の生涯の物語

潘璋(?-234)、号は文貴、東邑法干(現在の山東省関県の東)の出身。三国時代の呉の将軍。潘璋は若い...

『于美人:妖美堂前宋谷』の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

于美人・楊梅堂 淑姑への贈り物蘇軾(宋代)南東部には、1,000マイルにわたって広がる湖と山々が本当...

水滸伝で、武松はなぜ最後に自分の腕を切り落としたのですか?

武松は、史乃安の古典小説『水滸伝』の重要な登場人物です。これについて話すとき、皆さんは何を思い浮かべ...

韓世忠はどうやって死んだのですか?南宋の有名な将軍、韓世忠は死後どこに埋葬されましたか?

はじめに:韓世忠は岳飛と同じく南宋の有名な将軍でした。二人とも金軍と戦い、失われた領土を取り戻すこと...

儒教の古典『春秋古梁伝』の艾公11年の原文は何ですか?

儒教の古典『春秋古梁伝』の艾公十一年の原文は何か?これは多くの読者が特に知りたい質問です。次の『興味...

明朝の内閣と清朝の太政官の違いは何ですか?どちらのシステムが優れているでしょうか?

明朝の内閣と清朝の太政官の違いは何でしょうか? Interesting History の編集者が関...

水滸伝における陸智深と林冲の関係は何ですか?なぜ彼は彼を救ったことを特に強調したのでしょうか?

『水滸伝』では、豹頭の林冲と花坊主の陸智深という二人の登場人物が作者が多大な労力と墨を注いで描いた人...

三十六計:第十計:笑顔の裏に隠された短剣

第十の戦略:笑顔で短剣を隠す外見は友好的に見えるが、内面は邪悪な人物を表す比喩。 【オリジナル】彼ら...

王安石の『長安君へ』は、家庭生活の詳細をシンプルかつ自然に描写しています。

王安石は、号を潔夫、号を半山といい、北宋時代の政治家、改革者、作家、思想家であった。彼は文学において...

『潘妃の歌』の作者は誰ですか?この歌の本来の意味は何ですか?

【オリジナル】月明かりと星に照らされ、私は恐怖に震えながら、長い間網戸の下に立って彼を待っていました...

白居易の有名な詩の一節を鑑賞する:朝は太陽の下に座るのが良い、夕方は雪の中を歩くのが良い

白居易(772-846)は、字を楽天といい、別名を向山居士、随隠仙生とも呼ばれた。祖先は山西省太原に...

『済公全伝』第93章:華清峰が天山古道で剣を練り、鉄仏寺の済法師が人々を救う

『済公全伝』は清代の学者郭暁廷が書いた神と悪魔についての長編小説である。主に済公僧侶が世界中を旅しな...

本草綱目第8巻ヤマノイモ類の本来の内容は何ですか?

『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...