白居易の古詩「謝公東山図銘」の本来の意味を鑑賞する

白居易の古詩「謝公東山図銘」の本来の意味を鑑賞する

古詩「謝公東山小誌の碑文」

時代: 唐代

著者: 白居易

この世では賢者と愚者は共存し、高貴な者と謙虚な者は同じ集団の中にいる。

忙しいときに病気になったり、体が弱ったりする人はよく見かけますが、健康なときに休む人はあまり聞きません。

飢えた鷲は鎖で繋がれており、退却することができない。年老いた鶴は馬車に乗って戻ろうとしない。

ロマンチックな謝安石だけが衣服を片付け、売春婦を連れて東山へ行きました。

<<:  白居易の古詩「老いて病み、詩で自らを説く」の本来の意味を理解する

>>:  白居易の詩「老僧遊」の本来の意味を理解する

推薦する

龍門石窟の賓陽中洞の特徴は何ですか?ビンヤン・ジョンドンの紹介

まだ分​​からない:龍門石窟の滨陽中洞の特徴は何ですか?滨陽中洞は北魏の時代の代表的な洞窟です。 「...

明代『志譚(抜粋)』:軍事情報部・王陽明全文と翻訳注釈

『シンクタンク全集』は、明の天啓6年(1626年)に初めて編纂された。この本には、秦以前の時代から明...

呉文英の有名な詩の一節を鑑賞する:茅園の人々は帰り、ツバメは秦楼に留まり、私たちは皆、世界の旅を大切にしています

呉文英(1200年頃 - 1260年頃)は、雅号を君特、号を孟荘といい、晩年は妓翁とも呼ばれた。思明...

なぜ男性は「サー」と呼ばれるのでしょうか? 「ミスター」という言葉の由来

男性はなぜ「ミスター」と呼ばれるのか?「ミスター」という言葉の由来「サー」という称号には長い歴史があ...

科挙制度はいつ廃止されましたか?古代科挙制度の廃止の経緯はどのようなものでしたか?

はじめに:光緒31年(1905年)、西太后は光緒32年から科挙制度を廃止すると宣告する勅語を出した。...

「歴史記録」:「歴史記録」の紹介 年表形式の最初の歴史書

『史記』は、歴史と伝記の形式で書かれた中国の通史であり、信頼できる歴史として知られています。これは、...

『彩桑子:路路金経五通読』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

彩桑子・ルル・ジンジン・ウートン・イブニング李嶽(五代)夕方にはウインドラスとゴールデンウェルが咲き...

歴史物語:荊軻が秦王を暗殺した

「風は吹き、沂河は冷たく、英雄は一度去ったら二度と戻らない。」『史記・刺客伝』のこの詩の一節は、荊軻...

八旗漢軍の軍事力はどうでしょうか?満州とモンゴルの八旗と比べるとどうですか?

清朝時代に漢軍の八旗が中国統一の推進に重要な役割を果たしたことはよく知られています。八旗漢軍の軍事力...

「一枚の紙切れで四人の宰相が殺された」北宋の宰相、韓起にとって、これはどれほど困難なことだったのだろうか。

北宋の仁宗皇帝の景有三年、蜀州の職に就く予定だった韓起は、都に留まり右検閲官を務めるよう命じられた。...

「新良」の原文翻訳と鑑賞

新良徐冀(宋代)田んぼには水が満ち、稲の葉は相変わらず高く伸び、木々の間から太陽が輝き、朝霧は低く漂...

秦の始皇帝にはなぜこれほど多くの謎があるのか​​?

秦王朝は統一王朝でした。秦の始皇帝の生涯は伝説的でした。今、数千年が経ちました。今、その王朝を振り返...

2020年の小風邪はいつですか?小漢の習慣は何ですか?

小漢の風習とはどのようなものでしょうか?次の興味深い歴史の編集者が詳しい記事の紹介をお届けします。小...

三英雄五勇士第61章:医者が家で飲んでいると、地元のギャングと出会った。銀は汴家団から盗まれ、ギャングはショックを受けた。

清朝の貴族の弟子、石宇坤が書いた『三勇五勇士』は、中国古典文学における長編騎士道小説である。中国武侠...