岑申の古詩「春中袁楚世の別荘を訪ねて」の本来の意味を鑑賞する

岑申の古詩「春中袁楚世の別荘を訪ねて」の本来の意味を鑑賞する

古代詩:「春中、袁仙人の別荘を訪ねて」

時代: 唐代

著者: セン・シェン

郭南氏の邸宅は、門の外に多くの峰々がそびえ立っている。

美しい景色に思わず惹きつけられ、春は満開です。

山の台所で竹林の中で料理をし、蔓の間の野生の杵で食べ物をつきます。

ワインの上には雲が少しかかっており、巻き上げられたカーテンの上には何千もの花が咲いています。

岩や泉は夕暮れまでため息をつき、私は県や郡から家に帰るのを怠けています。

朝の雨で草は青く見え、浜辺の音は夜の鐘の音と混ざり合っています。

この世の関心を愛しているのに、なぜ古い世界に煩わされるのでしょうか。

さらに、森の下で交わした約束もあるので、外の世界の痕跡が恋しくなります。

<<:  岑申の詩「嘉州清益山中峰に刻まれ、慧景師の隠れ家に刻まれ、陸軍省に送られた」の本来の意味を鑑賞する

>>:  岑申の詩「潼関淮王七人の若い友」の本来の意味を理解する

推薦する

『紅楼夢』では、王夫人の宿敵である邢夫人は訓練されたラバですが、一体何者なのでしょうか?

ご存知のように、曹公は物を使って人物を描写するのが得意です。では、「紅楼夢」で王夫人の宿敵である邢夫...

どのような力関係の下で、薄皇后は最終的に漢の景帝によって廃位されたのでしょうか?

劉琦は5番目の息子でした。竇(竇一芳)も劉恒に非常に気に入られていたので、劉恒は彼女を王妃に、劉琦を...

厳吉道の「滴蓮花・酔って西楼に別れを告げ、目を覚まして忘れる」この詩は蕭山のスタイルを非常によく表している。

顔継道(1038年5月29日 - 1110年)は北宋時代の有名な詩人である。名は書源、号は蕭山。福州...

歴史上の皇帝はなぜ自分の叔父ではなく、自分の叔父を皇帝に選んだのでしょうか?

歴史上の皇帝はなぜ自分の叔父ではなく、自分の叔父を再利用したのでしょうか。これは多くの読者が気になる...

諸葛亮の死後20年経っても、なぜ姜維は軍を率いて曹魏を何度も攻撃したのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

『紅楼夢』で賈夫人はなぜ孫家に迎春をいじめさせるのですか?理由は何でしょう

賈祖母は曹雪芹の『紅楼夢』の登場人物です。多くの人が理解していないので、Interesting Hi...

『紅楼夢』における賈家にとって賈夫人の重要な意味は何ですか?

『紅楼夢』の賈おばあさんは賈家にとってどのような重要な意味を持っているのでしょうか?実は、賈おばあさ...

なぜ賈詡は毒学者と呼ばれたのか?どのようなイベントを分析すれば結論を導き出せるでしょうか?

賈詡は先見の明があり、優れた戦略を持っていたが、彼の提案した計画はしばしば利己的で、民の命を考えてい...

白居易の詩「張元朗中医師に送る新昌新居四十韻」の本来の意味を鑑賞する

古詩「新昌の新居について書いた四十首、張医師に送る、袁朗中」時代: 唐代著者: 白居易毛崇は3度昇進...

もし秦の穆公が崇兒の晋への帰還を助けていなかったら、歴史はどう変わっていただろうか?

宮廷の反乱は王位をめぐる争いが原因となることが多い。この地位にいる限り、たとえ野心がなくても他人の攻...

賈宝玉は金川の死の責任を負わなければならないのか?金川はどうやって死んだのですか?

多くの友人の目には、賈宝玉が金川の死の責任を負うべきであり、このことからも、賈宝玉が「責任を取る勇気...

沼地の無法者(パート1)第131章:雲天彪の旗は5色に分かれ、胡延卓は力で4人の敵を殺す

『水滸伝』は清代の作家于完春が口語で書いた長編英雄小説である。道光帝の治世6年(1826年)に起草さ...

武松が偉大な人物であることは誰もが知っていますが、彼よりもさらに強力な人物がいます。

武松が偉大な人物であることは誰もが知っていますが、彼よりもさらに強力な人物がいます。興味のある読者は...

恐喝はなぜ「ラックダウン」と呼ばれるのですか?恐喝の起源

「竹をたたく」とは、他人の弱点や失敗を利用して金銭をゆすり取る行為を指します。この言葉は、清代の李宝...

朱元璋には実に多くの息子がいたのに、なぜ誰も朱彪と皇太子の座を争わなかったのでしょうか?

本日は、『Interesting History』の編集者が朱彪の物語をお届けします。ご興味のある読...