蘇軾は川辺で動物を見て、とても興味深い詩を書いた。

みなさんこんにちは。Interesting Historyの編集者です。今日は蘇軾の物語をお話しします。フォローを歓迎します。

世の中の多くの出来事は客観的に起きており、実は特別なことではありません。しかし、人によってその出来事に対する見方は異なります。なぜでしょうか。実は、それは観察者が自分の主観的な見方を客観的な出来事と混ぜ合わせているに過ぎません。実は、これも観察者の主観的な考えの表れなのです。

雨が降った後に、蜘蛛が風雨で破れた巣を修復するのを見る人がいるように、悲観的な人は、蜘蛛の巣はよく風雨にさらされ、修復してもまた同じような目に遭うと考え、このことは無意味だと考えるでしょう。しかし、楽観的な人の目には、蜘蛛は忍耐の代表となり、再び風雨に遭うかもしれないとわかっていても、蜘蛛の巣を修復します。

したがって、人が見る客観的な光景に対する見方は、実際には層ごとに分析され、最終的に分析されるのは観察者の内面世界です。今回ご紹介する詩も非常に興味深いもので、まさにこのような考え方を反映しています。作者と一緒にこの興味深い詩を見てみましょう。

「二虫」 - （北宋時代 - 蘇軾） 水馬が流れに逆らって一歩一歩進んでいるのが見えないのか。揚子江は一日に千マイル東に流れており、この昆虫はここで成長し、繁殖します。ガチョウが重なり合って風に舞い上がっていくのが見えませんか？風に吹き飛ばされたらどこに留まるつもりですか? 風が逆方向に吹いたら、雑草の中に閉じ込められてしまいます。 2 匹の昆虫の賢さと愚かさは計り知れず、川辺でその笑顔に気づく人は誰もいません。

この詩は北宋時代の有名な作家、蘇軾によって書かれたものです。蘇軾は川辺で昆虫と鳥を見て、この興味深い詩を書くインスピレーションを得たと考えられています。そのうち、「水馬」は、学名ではアメンボと呼ばれ、一般的に夏によく見られる、水面に浮かんでいて、泳ぎも跳躍も非常に速く、その形は「大きな蚊」に似ている小さな昆虫です。 「鴳ランドゥイ」はウズラの一種で、比較的弱く、遠くまで飛ぶことができません。小麦の収穫期にはよく見られる小鳥ですが、現在では比較的珍しい鳥です。

蘇軾は、水面に浮かぶ「水馬」が流れに逆らって進むのを見ていた。川は一日に何千マイルも流れていたが、この小さな虫は流れに逆らわず、そこに留まっていた。 「鴳乱阜」は風に吹かれて上下に飛び回ります。順風のときは遠くまで飛んでしまい、どこに止まるか分かりません。逆風のときは、数歩飛んだら雑草の中に落ちてしまいます。

よく読んでみると、この「水馬」が蘇軾の自己比喩であることに気づくのは難しくありません。彼は他人の流れに身を任せるよりも、むしろ逆行することを好みます。たとえ世の中が変わっても、彼は依然として高貴な性格を保っています。 「鴳乱桩」とは、優柔不断で日和見主義的な悪党のことであり、流れに身を任せ、他人に頼ることでしか地位を向上させることができず、より困難で不利な状況に陥った場合、現状に留まるしかありません。

実は、この詩の鑑賞は蘇軾の人生経験と関係があるはずです。蘇軾は官職に浮き沈みがあり、何度も降格され、挫折したことも何度もありましたが、進路を変えていわゆる世論に屈することは決して考えませんでした。そうすることは愚かなことでしょうか、それとも賢明なことでしょうか？蘇軾は自分の選択を疑ったことはありましたか？眠れない夜の間に彼は確かにそれを疑ったと思いますが、疑う過程はむしろ製鉄過程のようなもので、彼の選択と思想をより固くしました。

蘇軾の詩は短い文章で構成されているが、そこに表現されている気楽で粘り強い態度は称賛に値する。この興味深い詩についてどう思いますか? コメント欄にお気軽にメッセージを残してください。