李白は唐の玄宗皇帝から翰林の地位を与えられ、それ以来一日中酒を飲むようになった。

今日は、Interesting History の編集者が李白の物語をお届けします。興味のある読者は編集者をフォローしてご覧ください。

741年（開元29年11月）、楊玉環は唐の玄宗皇帝李龍基に同行して3度目の毓山訪問を行い、26日間滞在した。彼らが再び長安に戻ると、人々は突然、かつて道教の帽子と法衣をまとっていた道教の尼僧「楊太珍」が、いつの間にか道教の服を脱ぎ、豪華で華やかな長いスカートをはき、金色の簪と足踏み飾りをつけて、李龍基とともに興青宮に移り住んでいたことに気づいた。

この時期、李白の度重なる努力により、彼の詩は允珍公主と何志章に高く評価され、二人は唐の玄宗皇帝の前で李白を高く評価した。そこで、天宝元年（742年）、唐の玄宗皇帝李隆基は李白を宮廷に召し上げました。検討の末、玄宗皇帝は李白を直ちに翰林に​​任命しました。この時点で、李白はついに官僚になるという目標を達成した。

それ以来、唐の玄宗皇帝は楊貴妃を外出に連れ出すときは必ず李白を同行させ、楊貴妃に詩を朗読させるのを好んだ。 742年（天宝元年10月）、唐の玄宗皇帝は再び楊貴妃を連れて麗山に行き、温泉に浸かった。李白もそれに倣い、『侍従遊湯宮居記』を著した。

楡林軍の12人の将軍は『応星文』に記載されています。

秋の月には冷たい旗が垂れ下がり、色とりどりの旗が夜雲を巻き上げます。

数千世帯が厳粛に静まり返り、清らかな音楽の音が九天に響き渡ります。

太陽は昇り、空気は美しく、豊かな緑が聖なる王を取り囲んでいます。

743年（天宝2年）、43歳の李白は翰林書院に召集された。春の初め、唐の玄宗皇帝と楊玉環が宮殿で楽しく過ごしていたとき、李白は皇帝の命令に応えて『宮中楽詩篇』を書いた。 「堕ちた仙人」李白が宮殿にやって来たことで、贅沢で退屈な宮廷生活に一新した息吹が吹き込まれた。そのため、唐の玄宗皇帝は李白を見たとき、新鮮で興味深いと感じたに違いない。唐の玄宗皇帝はしばらくの間、李白を特別に厚くもてなし、宮殿の錦の衣を与えた。しかし、これはまた、李白が王室とその支配者たちによって使われる道具や玩具になったことを意味しました。しかし、これらは李白が望んでいることではありません。彼が望んだのは、唐の玄宗皇帝に重んじられ、生涯を通じて学んだことを生かして朝廷に貢献し祖国に仕えることだった。しかし、結果がそのような状況になるとは予想していなかったため、彼は非常に落ち込んでいた。次第に李白は宮廷作家としての生活に飽きて、酒に溺れるようになった。

その年の晩春、星清宮の陳香閣のそばでは花が満開で、牡丹が満開でした。唐の玄宗皇帝、李龍基、楊貴妃らも花を鑑賞しに来ました。歌手の李桂年さんは、白檀の板を手に持ち、演奏の準備を整えてミュージシャンたちの前に立った。しかし、李龍基は言った。「どうして昔の詩を使って名花を鑑賞し、側室と話をするのですか？ 翰林の学者、李白を呼びに行きなさい。」そこで、李桂年は金花紙を持って翰林書院に来ましたが、李白は酔っていたのです。絶望した李桂年は李白にバケツの水をかけた。李白は思わず身震いし、突然目を開けた。理由を突き止めて身なりを整えた後、李桂年は李白を支え、二人で星青宮に来た。唐の玄宗皇帝は多くを語らず、すぐに李白に新しい詩を書くように命じた。李白はペンを手に取り、『清平貂』の3章を一筆で書き記した。

初め

雲は衣服のようで、花は美しさのようで、春のそよ風が敷居を越えて吹き、顔についた露がそれを美しく見せます。 もし玉山の頂上で会っていなかったら、玉テラスの月の下で会っていたでしょう。

2番

露で香りが凝縮した赤い枝、烏山の情事は無駄だ。 漢の宮殿で、新しい化粧に頼る飛燕のような人は誰なのだろうか。

三番目

有名な花と美しい女性は互いに恋し合っており、王様は微笑みながら彼らを見つめています。 春風の果てしない憎しみを説明するために、私は陳香亭の北側の柵に寄りかかった。

李白は、酒を飲み歩き、酔って汚れた日々を送っていた。何志章、李静、李時之、崔宗之、蘇進、張旭、焦遂ら8人組と酒を飲み、「酒仙人」集団を形成していた。唐の玄宗皇帝は彼を召集したが、朝廷には出廷しなかった。杜甫の詩には、次のように表現されている。李白は百杯の酒を飲み、数百の詩を書き、その後長安城の酒場で眠り、皇帝が彼を呼んだとき、自分は酒仙であると主張して船に乗ることを拒否した。

李白は翰林書院にいた頃、よく酔っぱらっていた。酔った状態で勅旨を起草するよう命じられ、足を上げて高力士に靴を脱いでもらうこともあった。そのため、宮廷の中には彼を特に憎む者もおり、唐の玄宗皇帝の耳の前で彼を誹謗中傷することも多かった。その結果、唐の玄宗皇帝は徐々に李白から距離を置くようになった。