宋代の劉勇の詩「鳳凰が杯を持ち、美しい姚青が絵を描く」の原文は何ですか?

宋代の劉勇の詩「鳳凰が杯を持ち、美しい姚青が絵を描く」の原文は何ですか?

鳳凰が杯を持つ·美しい姚青の書道の染め[宋代]劉勇、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみましょう!

書ける美しい姚青がいる。何千マイルも離れたところから送られた短い詩や長い手紙。私は最初に折った苔紙を思い出し、それから赤い窓のそばに緑のペンで書き込みました。だんだんと翡翠の箸と銀の鉤がいっぱいになってきました。

錦袋をしまって犀軸を巻き上げます。いつも大切にし、小さなスタジオで詩を朗読して楽しんでください。それは私が袖の中に入れて時々眺める真珠よりもさらに貴重です。何千もの美しい顔とともに、私は彼女を頻繁に見かけるようです。

歌詞の中で称賛されている親友の姚青は、他の歌手にはない才能の持ち主です。彼女は詩や散文に優れ、書は美しく力強い。劉永元が呉越を旅していたとき、彼女は短い詩や長い手紙を彼に書き送った。詩人はそれをとても喜び、さらに大切にしていた。彼は時々それを読んでは彼を思い、二人は深い友情を育んだ。

詩の最初の部分「美しい姚青は文章を書くことができ、短い詩や長い手紙を何千里も離れたところから送ってくる」は、姚青の才能と、彼女が何千里も離れたところから手紙を送ってきたという事実を物語形式で紹介しています。美しい姚青夫人は文学の才能があり、何千マイルも離れた首都から手書きの詩や長い手紙を送ってくれました。 「苔むした紙の最初の折り目と、赤い窓のそばで緑のペンで書いていることを思い出す。」彼女の才能を称賛することで、彼女が書いているときの気持ちを想像することができます。この二つの文章は、細かな描写を通じて、手紙を書いているときの姚青の集中した上品な表情を示しており、一種の静けさと知性の美しさを表現しています。彼女は薄緑色の紙を折り、赤い窓の下で翡翠色のペンを振るった。彼女の筆致は滑らかで、彼女の言葉は真珠のようだった。 「次第に玉箸のように、銀の鉤のように満ちている」という二つの文章は彼女の書道を表しています。彼女の書体は玉箸小篆書体で、筆致は均一で安定しており、筆致は力強く満ちています。 「徐々に」という機能語は筆致の特徴を表現し、「満」という語は筆致の豊かさや強さを表現しています。

詩の後半では視点が変わり、詩人が姚青からもらった手紙を大切にし、彼女への憧れと憧れを表現している。 「錦袋に入れて犀角の巻物に載せる。」詩人は自分の本を錦袋に入れて犀角の巻物に載せました。これは、彼女が本をどれほど大切にし、評価しているかを示しています。 「いつも大切にし、小さな書斎で朗読して楽しんでいます。」私はいつもそれを大切にし、書斎で読んで楽しんでおり、無限に楽しんでいます。 「それは、私が胸に納めて時々眺める真珠よりもさらに貴重だ」。前の2つの文よりさらに一歩進んで、小寨はそれを暗唱したり遊んだりするだけでは満足せず、真珠や玉の宝物として扱います。彼はそれを常に持ち歩き、胸に隠し、時々取り出して鑑賞します。彼はそれを手放すことができません。 「あなたの愛らしい顔をよく見ているような気がする。」詩人はその物を見ると彼女が恋しくなる。彼女の筆跡を見るたびに、彼は彼女のことを思い、恋しくなる。

古人は「文章は心の絵であり、言葉は心の声である」と言った。姚青の愛情を体現し、彼女の優雅で優しい心を表す「短い詩と長い手紙」は、詩人が彼女と精神的な対話を行うための優れた媒体である。残念なことに、詩人は作品の中で姚青の詩を引用せず、また他の作品でも姚青について詳しく述べなかったため、姚青は歴史の塵の中に埋もれた漠然とした影となってしまった。

<<:  宋代の劉雍の歌「玉官・龍首雲飛」の鑑賞。原文はどのような内容ですか?

>>:  宋代の劉勇の詩「鳳凰持盃 寂しき願いを惜しむ」の本来の内容は何ですか?

推薦する

『賈怡新書』第9巻「政務の改善について」の原文は何ですか?

周の王は、「紳士が彼のポストを取り上げようとしているとき、彼はどのように人々を治療しますか?」と尋ね...

『紅楼夢』で、賈夫人と薛宝才は同じ誕生日ですか?

『紅楼夢』の中で、賈牧と薛宝柴は同じ誕生日ですか? これは多くの読者が特に知りたい質問です。 以下、...

宋の徽宗皇帝が天灯を灯したとき何が起こったのでしょうか?それは徽宗皇帝の死と関係があるのでしょうか?

宋徽宗が天灯に灯をともす靖康の変後、宋徽宗は金の捕虜となり、金太宗の万延阿大によって金に連れ戻された...

『三朝北孟慧編』第90巻の原文には何が記録されているか?

静康時代、第65巻。それは、静康の2年目の4月4日に始まり、嘉子の5日に終わります。張邦昌は文徳殿に...

ロシア民族はどのようにしてその名前を得たのでしょうか?

ロシア人が中国で少数民族になるための前提条件は、ロシア人が中国の国籍を取得することだ。中国に住むロシ...

魏晋南北朝の衣装:魏晋南北朝の使者の衣装

近年、甘粛省嘉峪関市北東のゴビ砂漠で魏晋時代の墓群が発見された。墓群のうち6基には彩色画が描かれたレ...

何洵の「辺境の町の思索」:柳と別れと憧れは、長い間切り離せないものだった

南朝梁の詩人、何洵は、字を中厳、東海譚(現在の山東省蒼山県長城鎮)の人である。何承天の曾孫、宋の何毅...

『本草綱目第8巻 生薬編 三白草』の具体的な内容は何ですか?

『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...

清代の詩人袁梅の『雨』の原文、翻訳、分析

袁梅の「雨」、Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けしますので、ご興...

諸葛亮の第一次北伐で蜀漢はどの程度の被害を受けたのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

司馬一族はどのようにして曹魏の政権を掌握したのでしょうか?

司馬家の権力掌握の物語は司馬懿から始まるに違いない。司馬懿は文県(現在の河南省)の出身で、姓は中達。...

『紅楼夢』で『包児』と『多娘』の結末がなぜ違うのですか?

賈廉は古典小説『紅楼夢』の登場人物で、栄果屋敷の長男です。今日は『おもしろ歴史』編集者が詳しく紹介し...

「雨の中、郡役所で学者と集う」の著者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

雨の中、郡庁舎で学者との宴会魏英武(唐代)兵士たちは彩色された戟で警備し、宴会場は香りで満たされる。...

詩人欧陽秀が洛陽を去る時に書いた「于楼春 酒杯の前で帰国の期日を語りたい」を鑑賞

欧陽秀(おうようしゅう、1007年8月1日 - 1072年9月22日)、字は永叔、晩年は随翁、劉義居...

陳玉毅の「岳陽楼を訪ねて、感情を込めて詩を書く」:この詩は不規則なスタイルのリズムを採用している

陳毓宜(1090年 - 1139年1月1日)は、字を曲飛、号を建寨といい、漢民族である。彼の先祖は荊...