紅窓月・燕帰花散【清代】那蘭興徳、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみましょう! ツバメは去り、花は散り、また清明節がやって来ました。同じ景色、二つの異なる雰囲気。青桃の影に三つの命を誓ったことを今でも覚えています。 黒い絹紙に繊細な赤い文字が刻まれており、春の星がはっきりと見えます。道秀は私と密約を結び、私を深い同盟のモデルにしました。その言葉が語られた後、ほんのりとした香りのよい露が銀幕を濡らした。 この詩は、ほとんどが過去の恋愛の思い出を表現したもので、愛し合う二人の恋人が厳粛に誓いを立てる情景が心に深く響き、感動を呼ぶ。詩人がその時の情景を鮮明に思い出すと、別れの悲しみが染みわたります。 詩の最初の部分は主に風景を描写し、過去を回想しています。 「ツバメが戻ってきて、花は枯れ、清明節も過ぎた。」ツバメが戻ってきて、花は枯れ、清明節も過ぎた。最初の文は季節が晩春であることを説明しています。詩人は「ツバメの帰還」を使って、世界のすべては変わらないが、愛する人は二度と戻ってこられないので、「同じ景色、二つの異なる気分」があるということを暗示しています。 詩の後半では、ナランは見たものによって老人のことを思い出し、昔の愛は二度と戻らないのだと無力にため息をついた。 「黒絹紙に書かれた真っ赤な印文字は、春の澄んだ空の星のようだ。」絹紙に書かれた真っ赤な印文字は、今思えば、空に浮かぶ澄んだ星のようです。 「道秀孤の密約、深い同盟の証人」と書かれた絹には、二人が交わした愛の誓いの言葉が記されている。この言葉は、お互いを失望させないという密約の証人として、証拠となる。しかし、いつかは誓いを果たせなくなる日が来る。今、過去を思い出すと、あの光景が鮮明に頭に浮かび、涙が止まらず、画面を濡らしてしまう。この詩は「言葉が語られた後、一筋の香り高い露が銀幕を濡らす」というところで突然終わり、人々に無限の想像の余地を残している。 |
<<: 清代の詩を鑑賞する:「蝶は花を愛し、辺境に行く」。この詩にはどんな隠喩が隠されているのでしょうか?
>>: 清朝詩の鑑賞:赤いナツメ - 醸造業者に良い天気を祈る。この詩にはどんな比喩が隠されているのでしょうか?
杜甫は我が国の唐代に活躍した写実主義の傑出した詩人です。彼は大変な人生を送りました。彼は北方の裕福な...
孟浩然は、字を浩然、号を孟山人といい、唐代に栄えた山水・田園詩の代表的な人物で、同じく山水詩人の王維...
チンギス・ハーンの目には、彼はたった一言で何十万人もの人々を救った「神」とみなされていました。今日は...
白族のたいまつ祭りは、毎年旧暦6月25日に開催されます。白族の言葉で「6月のカーニバル」を意味する「...
「余りを減らして不足を補うのが天の道」とはどういう意味でしょうか?次のInteresting His...
【オリジナル】山の夕暮れに猿の悲しげな鳴き声が聞こえ、夜には滄江の流れが速い。 (文一作:聞いてくだ...
一度猫穴に入ると、そこは海のように深く、永遠に糞を掃除しなければなりません。陸友さんは最初の猫を飼っ...
グアム(グアハン領土)は西太平洋に位置する島です。グアムがどの国に属するのか疑問に思う人がいるのは当...
緑の柳の枝·春の気分劉晨翁(宋代)鉄の馬はフェルトで覆われ、銀の花は涙を流し、悲しみの街に春が訪れま...
古詩「春の暖かさ」時代: 唐代著者: 白居易リウマチは温めることで治療でき、春には足が軽くなります。...
古代中国における「首相」の地位はどのように進化したのでしょうか。Interesting Histor...
今日は、Interesting History の編集者が突厥汗国の発展の歴史をお届けします。興味の...
姜子牙は三昧の火を使って玉琵琶仙女を焼き殺した。妲己は、自分の目の前で姉が悲劇的に死ぬのを見て激怒し...
『三明通卦』は中国の伝統的な数秘術において非常に高い地位を占めています。その著者は明代の進士である万...
『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...