景節は二十四節気の3番目の節気です。春分の始まりを意味し、農繁期には非常に重要な意味を持ちます。Interesting Historyの次の編集者が、景節に関する詩を皆さんにお届けします。 虫が目を覚ますほどの軽い雷鳴の後、梅の季節には小雨が降ります。 ——宋代の舒月祥「鄭中還燕鋒思案詩」 啓蟄の季節には、春の雷が鳴り、霧雨が降り、春風が氷を溶かし、雪が解け、気候が暖かくなり、大地が目覚め、草木が生き生きと動き、雷の音で万物が活力に満ちます。 動物は冬になると地面に隠れて食べたり飲んだりしません。これを「冬眠」といいます。「清明」は神が雷で冬眠中の動物を起こす日です。 「清戈」は古代には「斉戈」と呼ばれていました。最古の暦である「夏小正」では、清戈について次のように説明しています。「年の最初の月は冬眠期の始まりです。万物は震、つまり雷から出現するので、清戈と呼ばれます。冬眠中の虫は驚いて逃げます。」 霧と雨が手すりを濡らした。杏の花は寒い天候をもたらします。 ——肖寒潔、宋代、「菩薩男・春雨」 これは、空に最初の雷鳴が鳴り響き、何千もの眠っていたダークエルフが目覚めたことを意味します。 突然の雨が花を咲かせ、雷が数回鳴って虫が目覚める。 ——宋代・陳雲平「山荘」 啓蟄には三つの兆しがある。「第一に桃の木が咲き始めること、第二にコウライウグイスが鳴くこと、そして第三に鷲が鳩に変わることである。」 いわゆる桃の花は、景徳鎮の日に咲き始めます。虫の目覚めの雷鳴の中、春の雨が激しく降り注ぎ、野原一面に降り注ぎ、草には薄緑の芽が芽生えた。春の雨は花の開花を促します。山野のあちこちに桃の花が一面に咲き乱れ、深紅や薄紅の桃の花が小雨の中、優美な姿を揺らしています。 桃の花は赤く柔らかく、柳の葉は青く新しそうです。 ——唐代の杜甫「李太守の従兄弟に答える早春の詩」 桃の花がちょうど咲き、暖かい川でアヒルが遊んでいる、この興味深い絵画のシーンは優雅で穏やかで、生命力に満ちています。 「第 2 段階は、ムクドリの鳴き声です」。ムクドリはキイロムクドリです。 「蒼庚明」とは、虫の目覚めの時期に、コウライウグイスが最初に春の太陽を感じ、仲間を探して鳴く時期を指します。 かすかな雷の音が昆虫の目覚めの始まりを告げます。昆虫の最初の目覚め。 鳩は怒って鳴き、緑の柳は風にざわめいています。 翡翠の香炉から出る煙は濃厚で、香りが広がります。太い杏の枝が壁に擦れて濡れています。 ——「秦楼月」 范成達 宋代 春が来て花が咲き、鳥の群れが飛び交い、さえずりが絶え間なく続き、空は鳥の翼の影で満たされます。氷雪の厳しい寒さに耐え、春の暖かさと花の開花を待った後、昆虫を餌とする鳥たちは、ようやく冬の飢えと寒さの日々を終えます。「葉の下でコウライウグイスが美しく鳴く」(宋代張在『城南書院三十四篇』)のも不思議ではありません。 人々の間には、「春に鳥を撃たないようにと勧める。巣の中の雛は母親が戻ってくるのを待っているからだ」という言い伝えがある。 雄雌ともに黒い鳥が現れ、春の雷鳴は終わります。 黄河の泥を口に含み、空の隅まで飛んでいきます。 その夜は誰も家に帰らず、遠くでひよこが鳴き声を上げていた。 二羽の雀は慈悲と正義を抱き、鳥たちに餌を与えるために一生懸命働きます。 若い鳥たちが雲の間を一列に並んで飛び、互いに呼び合っています。 スズメは体が小さいですが、同じように恥ずかしさを感じています。 鳥が自分の徳を示すのは難しいですが、幸運にも飼い主から手紙を受け取りました。 ——唐代賈道の『易経行と朱平氏』 啓蟄の季節に、賈道は詩の中で慈悲深い一対の鳥について記しました。彼らは熱心に狩りをし、巣の中で雛を育てます。鳥は小さいですが、美点もあります。この季節は渡り鳥が最も活発に移動する時期であり、鳥の繁殖にとっても重要な時期です。この時期に狩猟が行われれば、これらの鳥の個体群の生存と繁殖に悪影響を与えることは避けられません。これらすべては、古代の人々が鳥と調和して暮らしていた習慣を反映しています。 年をとると祭りへの欲求にどう耐えればいいのか。提灯に火を灯すと、夜中に突然雷が鳴る。 大きな音とともに龍や蛇が現れ、ミミズやヒキガエルも出てきた。 ——宋代の張元干、「蟲節明けに見たもの、嘉禹年正月十四日」 春の轟く雷鳴は、冬眠中のさまざまな小動物を目覚めさせます。冬の間ずっと眠っていた昆虫やカエルは、柔らかい土の穴の中で動き始めます。 ミミズは縮んで動かなくなり、ヒキガエルは馬鹿みたいに固くなってしまいました。 ——宋代・方慧『石山修繕』 最初に目覚めたのはミミズで、その後にカエルとヒキガエルが続いたようです。 虫の目覚めから数日が経ち、初めてカエルの鳴き声が聞こえてきました。 ——「蛙の声を聞く」 趙範著 宋代 野原や池に行くと、カエルが跳ねたり、ヒキガエルがゆっくり這ったりしているのが見られます。彼らは冬眠していた洞窟を出て、天地からの春露を貪欲に吸収し、暖かい春の太陽を心ゆくまで楽しみました。詩人は、虫の目覚めの時期に鳥や虫が動き出す素晴らしい喜びを生き生きと描写しています。春の雷が鳴ると、龍、蛇、ミミズ、ヒキガエルがすべて出てきます。 2月の冷泉では、雷が昆虫を目覚めさせ、その尾の金色の鱗が燃えて龍に変身します。 ——宋代の僧侶、邵旦の「洪錦熙の燕山能人誕生おめでとう」 景勝の頃は、旧暦の2月2日に龍が頭を上げる日です。春の雷が鳴り、天の龍が頭を上げると雨が降る。農業のことわざに「9月下旬に桃の花が咲くと、春の耕作は止まらない」というものがあります。 小雨が降るとすべての花が緑になり、雷が鳴ると昆虫の目覚めが始まります。 農民たちは数日休んだ後、農作業を始めます。 ——唐代の魏応武の「農民観」 冬の間の休息の後、農民は「田畑を耕す」(唐代の袁震、「二月虫の目覚め」)。 新たな仕事が始まり、また忙しい一年の始まりとなりました。春の泥は柔らかくて緩く、裸足で踏むと深い足跡が残ります。昔のこの時期には、牛はどこにでもいたものです。現代の詩人、左和水は詩の中でこう書いている。 雷鳴が蛇や昆虫を目覚めさせ、一陣の風が空気を紫と赤に染めます。 揚子江の南から吹く暖かい風が、緑の畑に春の耕作をもたらします。 春の雷鳴が轟くと、万物は成長する。春は虫の目覚めの最初の雷鳴から原始的な力を引き出したようで、色とりどりの春の花々が元気に咲き誇ります。 陽のエネルギーが目覚め始め、地球は美しい時間で満たされます。 ——唐代の袁震著『虫の目覚めの二月』 虫の目覚めに出会うことは新しい生命の始まりを意味し、雷の音は春の始まりを告げます。 |
<<: 歴史上、蘭を讃えた詩にはどのようなものがありますか?蘭はなぜそんなに人気があるのでしょうか?
多くの友人は、古代皇帝が埋葬された後、封印された地下宮殿の労働者はまだ生き残ることができたかどうかを...
曹雪芹は寧屋敷の不潔さを一度ほのめかしただけでなく、焦達の酔った叱責を利用して寧屋敷に義理の弟がいて...
◎郭普と葛紅郭普は、名を景春といい、河東省文渓の出身であった。父の袁は尚書都陵の歴史家であった。当時...
関寒卿(1234年以前 - 1300年頃)は、本名は不明、号は寒卿、号は易寨(易寨、易寨索とも表記)...
幽慈公は、字を子明といい、別名を希智、寒厳ともいう。建安(現在の福建省建翁)の人。有名な儒学者幽左の...
ラキはアイスランド南部にある火山で、アイスランド最大の氷河であるヴァトナヨークトル氷河の南西端に近い...
『西遊記』では、朱八戒、沙僧、孫悟空の中で誰が年上でしょうか?これは多くの読者が気になる問題です。次...
『江源』は、将軍の在り方を論じた中国古代の軍事書です。『諸葛亮将軍園』『武侯将軍園』『心中書』『武侯...
『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...
梵真楽・露花映 [宋代] 劉勇、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみまし...
みなさんこんにちは。Interesting Historyの編集者です。今日は秦克清の葬儀の話をした...
ウイグル人の住居は大部分が中庭のような形をしており、正面玄関は一般的に西向きになっていません。ウイグ...
菩薩男:曹俊を農場へ送る新奇集(宋代)地上での人生の年月は輝かしく過ぎていきます。早く成功への道を歩...
『西遊記』には、悟空の魔術を教えた菩提祖、唐和尚に般若心経を教えた武超法師、偽名で経典を手に入れる旅...
『唐代全物語』は清代の長編英雄伝小説で、全68章から成り、「元湖漁夫編」と題され、略称は『唐物語』。...