明代の五字詩「処刑」をどのように鑑賞するか、またその詩はどのような表現形式を用いているのか。

明代の五字詩「処刑」をどのように鑑賞するか、またその詩はどのような表現形式を用いているのか。

明代の楊継勝の殉教詩については、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう!

崇高な精神は今も宇宙に存在し、忠誠の心は時代を超えて輝き続けます。

私は生涯、祖国に奉仕しませんでしたが、それを補うために忠実な魂であり続けます。

楊継勝は明代の愛国的な将軍であり、南京の税務部長官、司法部副長官を務めた。楊継勝は北タタール人の侵略に抵抗することを強く主張し、国に損害を与える妥協には反対した。彼はまず、邱鸞将軍が国家に危害を加えたとして弾劾する申立書を裁判所に提出し、その後、裏切り者の首相である閻松を弾劾する申立書を裁判所に提出した。彼は40歳で拷問を受け、殺害された。

楊吉勝の高潔な精神と正義のために自らを犠牲にする誠実さは都の人々の心を動かし、人々の心をつかんだ。裁判の途中、傍聴に来た人々が通りを埋め尽くし、道路は封鎖されて通行不能となった。人々は一斉にため息をついただけでなく、涙を流した。彼の死後、友人の王時珍と王林は命がけで彼の埋葬用の棺を準備した。首都の人々は、彼の処刑前に、厳松を弾劾する追悼文と彼の詩を朗読して涙を流した。楊継勝の死後7年、厳松は罷免され、10年後には罷松は庶民に降格され、財産は没収され、厳世凡は処刑された。11年後、明の穆宗が即位し、楊継勝を名誉回復し、死後に忠民と名付けた。そのため、楊継勝は「楊仲民」とも呼ばれています。

この詩は処刑される前に書かれたものです。最初の2行は、彼は死んでも、彼の高貴な精神は天地の間にとどまり、永遠に輝き続けるだろうと語っています。最後の2行は、彼が野望を果たさずに死んだことを悔やんでおり、非常に残念に思わざるを得ないが、死後も忠誠心が残っているなら、彼は必ず国に恩返しをし、悲願を成し遂げるだろうと語っています。この詩は全部でわずか20語で構成されているが、詩人の忠誠心と愛国心が非常に明確に表現されており、何千年も後の読者でさえも感動させるものである。

詩人はその詩の中で、自分の愛国心は死ぬまでだけでなく、死後も変わることはないだろうと表現した。この詩の全体的な意味は、「人は死んでも、その正義の心は宇宙に戻り、天と地の間に留まる。その忠誠心は何千世代にもわたり輝き続ける」というものです。私は今生で祖国に奉仕する機会がなかったので、死後、忠誠心を持ち続けることでその埋め合わせをするつもりです。

この詩は楊継勝が処刑される前に書いたものです。元の詩には題名がなく、後世の人が付けたものです。作者は首相のヤン・ソンの裏切りを暴露したために処刑された。この詩は死ぬまで祖国に忠誠を尽くすという作者の決意を表現している。この詩全体は、まるで自分の肝と胆汁がほとばしるような、まるで自分の心の内を明かすような、忠実な魂の叫びのような、一息で書かれており、とても感動的です。

<<:  明代の五字詩「辺境の歌、袁美を告ぐ」をどのように鑑賞するか、またその詩はどのような表現形式を用いているのか?

>>:  明代の馬上五字詩をどのように鑑賞するか、またその詩はどのような表現形式を用いているのか?

推薦する

李東陽の『彭敏王への手紙』:著者は唐詩の壮大さと宋詩の洗練さを学ぶ

李東陽(1447-1516)、号は斌之、号は羲雅、諡号は文徴。明代中期の高官、作家、書家、茶陵詩派の...

古代において、大臣の財産が没収された場合、それは国庫に入るのでしょうか、それとも天皇の私財庫に入るのでしょうか。

天皇は、役人の不正な利益を没収し、それをすべて国庫に納めるという勅令を出したか?必ずしもそうではない...

崑沈の「三月九日長安の故郷を思う」は、簡潔な言葉、深い意味、そして考えさせられる叙情的な傑作である。

岑申(718?-769?)は、荊州江陵(現在の湖北省江陵県)あるいは南陽桀陽(現在の河南省南陽市)の...

水滸伝で陸俊義はなぜ宋江の手で死んだのですか?真実とは何でしょうか?

陸俊義は『水滸伝』の登場人物で、「玉一角」の異名を持ち、梁山泊では第2位にランクされています。 In...

『中国のスタジオからの奇妙な物語 - ブックゲスト』の原文の筋書きは何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

中国のスタジオからの奇妙な物語からの「本の読者」の原文張清[1]という人が布を売って生計を立て、泰安...

『泥蓮花:月雨岩波酔筆』の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

蝶の愛の花·月と雨と岩と波の下で酔った本新奇集(宋代) 9 本の蔓は美しく、蘭の花も美しいです。誰も...

「洞庭湖を眺め張首相に贈る」が制作された背景は何ですか?それをどう理解すればいいのでしょうか?

張首相に贈呈された洞庭湖を眺める詩孟浩然(唐代) 8月は湖は穏やかで水は澄んでいます。雲夢湖から霧が...

『紅楼夢』で西仁が宝玉を「宝兄」と呼んだのはなぜですか?理由は何ですか?

希仁は『紅楼夢』の登場人物。金陵十二美女の2番目であり、宝玉の部屋の4人の侍女のリーダーである。知ら...

タタールのタップダンス

タタール人は歌と踊りが上手です。タタール人は何世代にもわたり、楽しい祭りや仕事の合間の余暇、そして大...

崇禎帝はなぜ魏忠賢の遺体を密かに埋葬したのでしょうか?

魏忠賢は死ぬ前に罪を告発され、鳳陽に流刑にされた。死後、遺体はバラバラにされ、首は吊り下げられて晒し...

馬年生まれの人の性格はどんな感じでしょうか?馬年に生まれた人の性格的特徴は何ですか?

馬年生まれの人の性格はどんな感じでしょうか?今日は、Interesting Historyの編集者が...

『紅楼夢』で金伝児と青文が追い払われたとき、賈宝玉はなぜ慈悲を請わなかったのですか?

賈宝玉は中国の古典『紅楼夢』の主人公で、少女たちに囲まれて育った情熱的な若者です。以下の記事はInt...

唐代の中南山詩の鑑賞:王維はこの詩の中でどのような感情を表現しているのでしょうか?

中南山、唐代の王維、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介をもたらします、見てみましょう!太一は...

『紅楼夢』の元陽はなぜ結婚を拒否したのか?半分マスターがいるときにそれをやらないのはなぜですか?

『紅楼夢』の元陽はなぜ結婚を拒否したのか?なぜ半主人を捨ててメイドを続けたのか?結局、メイドがどれだ...

サラール人の食習慣 サラール人は何を食べるのが好きですか?

牛や羊の頭や蹄は、サラール地方の人々が一般的に好む肉の一種です。牛や羊を屠殺した後、角を切り落とし、...