古代神話の十大獣の一つである白澤とは何ですか？白澤はどんな外見ですか？

古代の十大神話の獣の1つである白澤とは何ですか？白澤はどのような姿をしていますか？白澤は古代中国の漢の神話や伝説に登場する崑崙山の有名な神話の獣です。全身が雪のように白く、人語を話し、万物の気持ちがわかる。世を治める聖人がいる時以外は滅多に姿を現さない。その時には本を持って現れる。麒麟や鳳凰のように徳の高い君主の統治の象徴とされることが多い。 災難を福に変える幸運の獣です。 伝説によれば、黄帝が狩猟遠征の際、海辺で伝説の獣である白澤（「ユニコーン」としても知られる）を発見したそうです。この獣は話すことができ、万物の感情を理解することができるので、皇帝はそれを世界に見せるために絵を描くよう命じ、後にそれは紋章や衣服の模様として使われました。唐の開元の時代には皇帝の行幸の儀式に使われた百沢旗があり、明の時代には貴族の衣服である百沢帯がありました。

『今昔百鬼志遊』の胴体の左右と額にある目は、鳥山石燕が想像したものと思われる。 『三彩図会』では、白澤は獅子の体、頭に二本の角、そして山羊のひげを持っているとされている。

白澤は世界中のあらゆる幽霊の名前、姿、そして悪魔祓いの方法を知っているので、悪霊を追い払うために白澤の絵が壁に掛けられたり、ドアに貼られたりします。邪気を払い、災いを避け、福を祈る漢民族の美しい願いが込められています。

白澤の伝説

伝説1：鍾馗の山

伝説によれば、この神話上の獣、白澤は、陝西省西安市湖県の出身で、「唐代の福守護の聖王」である鍾馗の乗り物である。陝西省西安市湖県梅北湖畔にある『鍾馗伝』の著者である王九思の孔翠堂別荘の前には、宋代の伝説上の獣である鍾馗の石彫一対が現在保存されており、中国で唯一の古代百沢石彫一対であると言われている。

伝説2：黄帝の巡礼

東晋の葛洪は『包朴子』の中でこう書いている。「黄帝は神々や裏切り者を調査したとき、白澤の言葉を記録した。」

伝説によれば、黄帝が狩猟に出かけたとき、海辺で伝説の獣である白澤を見つけたそうです。この獣は話すことができ、万物の感情を理解することができるので、皇帝はそれを世界に見せるために絵を描くよう命じ、後にそれは紋章や衣服の模様として使われました。唐の開元の時代には皇帝の行幸の儀式に使われた百沢旗があり、明の時代には貴族の衣服である百沢帯がありました。 「雲集奇遷・玄元本紀」 「皇帝は狩りに出かけ、東の海へ向かい、桓山に登り、海岸で百沢神獣を見つけた。それは話すことができ、万物の気持ちを理解することができる。彼は世界の幽霊と神について尋ねた。古代から、11,520種類の霊魂とさまよう魂があった。百沢は皇帝にそれを伝え、皇帝はそれを描いて世に見せるように命じた。そして皇帝は悪霊を祝福する文章を書いた。」

伝説3: ユニコーン

もう一つの説は、白澤はユニコーンであるというものです。昔、朱雀は蒼龍、白虎、玄武とともに暴れ回っていました。女媧と他の4匹の霊獣、麒麟、白浪、騰社、白澤の助けを借りて、朱雀が率いる4匹の獣を倒しました。最終的に、白澤の魔力は廃止され、彼は人間界に追放されました。白澤の全身は宝物で満たされており、死者を生き返らせる効果があると言われています。同時に、白澤の髪で作られた白澤ペンには、古代の絵画を修復する効果があると噂されています。

これは徐来の『空想動物』（新興出版社）にも収録されている。

伝説4：黄帝の巡礼

『玄元本志』『包朴子』『瑞英図』に記録されている。

白澤はかつて黄帝に動物に関するあらゆる知識を説明した。当時、黄帝は管轄する土地の真の姿を知るために全国を巡回していたと言われています。東シナ海の海岸で、彼は言葉を話す怪物、白澤に出会った。白澤は知識が豊富で、さまざまな動物についてよく知っています。黄帝は天地の霊気と太陽と月の精気から生まれた不思議な種族を一つ一つ説明しました。その数は合計11,522種にのぼります。夜に必ず現れる怪物もいました。彼には8つの頭があり、体は空中に浮かんでおり、頭の上にはかすかな炎が現れています。この怪物は幽光、またはイエトンとも呼ばれ、この怪物を見ると国に疫病が蔓延すると言われています。他の人にはその形が見えない別の種類のモンスターも存在します。

白澤への敬意

白澤は漢の神話や伝説に登場する幻獣で、世の中のあらゆる鬼や妖怪の名前や姿、祓い方を知っていることから、古くから鬼退治の神や吉兆として崇められてきました。特に中世では、白澤に対する尊敬はさらに厳粛なものとなりました。当時、『百澤図』（『百澤経楷図』とも呼ばれる）という本は非常に人気があり、ほとんどの家庭に一冊ずつあったほどでした。この本には、さまざまな神や怪物の名前、姿、祓いの方法などが記されており、神や怪物の絵も添えられています。人々は怪物に遭遇すると、絵を頼りに探します。禅の格言には、「家に百澤の絵があれば、怪物は自然に消える」や「肘の後ろにお守りを掛けないのに、なぜ百澤の絵を飾るのか」「家に百澤の絵がなければ、怪物が現れる」といった格言がよく見られます。人々は悪霊を追い払うために、白澤の絵を壁に掛けたり、ドアに貼り付けたりします。当時は、寝るときに百沢の形をした枕を作る「百沢枕」という習慣もあり、これも悪霊や幽霊を追い払う目的でした。 「百沢旗」は軍隊の制服や装備品にもよく使われる旗です。人々は自らを「白澤」と名乗るようになり、「白澤」という名前の人がたくさん現れました。