「荊楚水事記」18. 鼠酵母と小麦粉で季節の風を払う
|
[オリジナル] その日には、竜舌と呼ばれる鼠麹の汁と蜂蜜と粉（ご飯半分）を摂り、その時の邪気を追い払います。 [翻訳] 旧暦の3月3日には、人々はヨモギを摘み、蜂蜜と小麦粉を混ぜて「龍帥（ミバン）」と呼ばれるケーキを作ります。これは季節の病気を治す効果があると言われています。 |
<<: 宝玉が最終的に林黛玉を選び、宝仔と距離を置いた理由は何だったのでしょうか？
>>: 「荊楚隋事記」16. 毛秋を遊び、フックを使って体を鍛え、武術を練習する
推薦する
邱楚基は良い人ですか？ Qu Chujiさんをどう評価しますか？
邱楚基は中国の歴史上、非常に物議を醸した人物です。彼は南宋時代の有名な道士で、「全真宗」の創始者の一...
孟子：李楼篇 第一章 原文、翻訳、注釈
『孟子』は儒教の古典で、戦国時代中期に孟子とその弟子の万璋、公孫周らによって著された。『大学』『中庸...
「臨江仙：昨夜約束があった」の原文は何ですか？これをどう理解すべきでしょうか?
臨江仙·昨夜は約束があった那蘭興徳（清朝）昨晩約束があったのですが、塩城の時計は午前3時に鳴りました...
本草綱目第8巻生薬イワヒバの原文の内容は何ですか?
『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...
蔡翔は若い頃にどんな経験をしましたか？蔡翔はどこで勉強しましたか？
北宋時代の高官贔襄は書家、作家、茶道家であった。宋の真宗大忠祥福五年二月十二日（1012年3月7日）...
三国時代の孫呉の政治体制はどのようなものだったのでしょうか？孫武の政治制度の紹介
三国時代の孫呉の政治体制はどのようなものでしたか？孫呉は中国南部の沿岸地域、いわゆる呉地域に位置して...
黄金の精霊の母とは誰ですか?文忠の師である黄金の精霊の聖母の簡単な紹介
文忠の師匠は『封神演義』の登場人物、斥候金精母である。彼女は斥候通天師匠の四大弟子の一人である。彼女...
水滸伝の花虎、公望はどのようにして死んだのでしょうか？花首虎、ゴンワンの簡単な紹介
水滸伝の花の勇士、龐王はどのようにして死んだのでしょうか? 花の勇士、龐王の紹介: 龐王は古典小説「...
太平広記・巻82・奇人・陸法和の具体的な内容は何ですか？どのように翻訳しますか?
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
孟浩然の古詩「王維に別れを告げる」の本来の意味を理解する
古代詩「王維に別れを告げる」時代: 唐代著者: 孟浩然この静寂の中で何を待っているのですか? 毎朝何...
水滸伝の黄欣と秦明の関係は何ですか？彼のニックネームは何ですか？
黄欣は中国の古典『水滸伝』に登場する人物で、梁山泊の108人の将軍の一人です。次は、興味深い歴史の編...
『西遊記』では、六耳猿と黄眉王も仏典を手に入れたいと思っていましたが、なぜ資格がなかったのでしょうか？
『西遊記』の六耳猿と黄眉の王も仏典を手に入れようとした。もちろん、彼らが成功するかどうかは関係ないが...
『紅楼夢』で迎春が召使たちにいじめられたのはなぜですか？その後何が起こりましたか？
賈迎春は『紅楼夢』の登場人物であり、金陵十二美女の一人である。次回はInteresting Hist...
「王義台」が誕生した背景は何ですか？どのように鑑賞すればよいでしょうか?
王義台白居易（唐代）静安の家の窓辺には柳が植えられ、宿場の前には花が散っています。 （グラウンドプデ...
郭靖と楊過ではどちらが優れているでしょうか？郭靖はどこで兵法を学んだのでしょうか？
郭靖と楊過ではどちらが強いでしょうか？楊過の方が強力です。大勝関では、郭静と金倫が掌を突き合わせた。...