『紅楼夢』で英児が絹の錦織を作ることの意味は何ですか?

『紅楼夢』で英児が絹の錦織を作ることの意味は何ですか?

英娥(本名:黄金英)は、『紅楼夢』に登場する薛宝齋の侍女である。よく分からない読者は、Interesting History の編集者と一緒に読み続けることができます。

賈宝玉は殴られた後、「蓮の葉スープ」を食べたいと思った。王希峰が誰かに作らせた後、王夫人は玉川児にそれを届けさせた。ちょうどその時、希仁は賈宝玉に、薛宝柴の侍女の穎児に絹の紐を作ってもらうように頼んだ。その結果、玉川児と英児は一緒に易紅園へ向かった。ここには、特に重要で特別な注意を必要とする微妙な手がかりがいくつかあります。

1. 蓮の葉スープは素敵な名前ですが、実際にはただの餃子のスープです。しかし、このスープは「蓮」をベースにしており、林黛玉の「歴史蓮」と関連しています。賈宝玉は蓮の葉スープが一番食べたい。つまり、林黛玉が一番恋しいということだ。

曹雪琴は昔から「内外」の表現が得意で、現象を突き抜けて本質を見通す能力に長けており、蓮の葉スープは賈宝玉が林黛玉にハンカチを渡した後に表した感情と心配の延長であることに気付くだろう。

第二に、玉川兒が賈宝玉に蓮の葉のスープを与えることは、物語の後半部分への重要な伏線となっている。一連の手がかりから、宝玉が結婚した後、玉川兒が賈正と王夫人によって妾として彼の息子に与えられ、西仁に取って代わるであろうことが証明される。

第三に、希仁が穎児に錦の網を作るように頼んだことは、薛宝才が希仁に結び目を作るように頼んだという前述の説明と組み合わせる必要があります。結び目と同様に、ネットはロープアートの一種であり、結束するために使用されます。

希仁は薛宝才と親しい関係にあり、それが彼女が林黛玉に反対し薛宝才を支持する下地となった。彼女は意図的にYing'erに助けを求め、またJia BaoyuとXue Baochaiがもっと交流する機会を作りたいと考えていました。

しかし、シレンは自分の行動が正面玄関から虎を追い出し、裏口から狼を呼び込むことになるとは想像もしていなかった。将来、玉川児と英児は、自分たちの存在が無駄で哀れなものであることを彼女に悟らせるだろう。

前回の記事では「白玉川が自ら蓮の葉スープを味わう」についてお話ししましたが、今回の記事では「キンセンカが巧みに梅の花の網を編む」についてお話しします。

黄金英は英児。本姓は黄、名は金英。金と玉を意味し、薛宝才と同族。

オリオールは黄色いオリオールで、歌が上手です。 Ying'er という名前には、Xue Baochai に代わって話すという意味があります。

Ying'er が初めて登場したとき、「超能力を持つ黄金のオリオールが考えを明かす」と、Ying'er は「天国で結ばれた完璧な縁」と言いますが、Xue Baochai はそれを言いたくないようです。今回彼女は再び登場しますが、彼女の役割は引き続き薛宝柴を宣伝することです。

(第34章は、それは単なるファン、香水のペンダント、および「ハンカチが尋ねる」と言った。 「松の花は、「それはもっと美しい」と言った「Ying'erは言った、「香の棒、空に面した便、象の目、正方形、鎖、梅の花、柳の葉。

穎児と賈宝玉の間の絹織物作りに関する会話は、絹織物への体系的な入門書とみなすことができます。文字通りの意味から言えば、これは古代ロープ芸術の小さな百科事典でもあります。楽しく読んで、多くの恩恵を受けました。

しかし、曹雪芹の筆は、単に文化を紹介する以上の役割を果たしている。英児はどんな網を作りたいのかと尋ねると、賈宝玉はハンカチだと答えた。続いて「大きな赤い汗拭きタオル」と「松花汗拭きタオル」について触れました。穎兒さんはまさに専門家です。彼女は「鮮やかな赤は黒と合い、松の花はピンクと合う」と語り、これは昔の閨房の少女たちが選んだ上品な色の組み合わせを表しています。

しかし、「赤い汗拭きタオル」と「松の花の緑の汗拭きタオル」は見覚えがありますか?明らかに、賈宝玉と江玉漢が交換した千香緑汗拭きタオルと松の花の緑の汗拭きタオルです!

千香洛汗拭きタオルは以前から解釈されており、緊縛アイテムと考えられています。賈宝玉は玉の指輪をハンカチと交換したが、これは賈一族が北京王と徒党を組む決意を表していた。今、英児は銭の香りのよいシルクのハンカチの紐を作っている。二人が完璧にマッチしていることは明らかだ。

松花のハンカチはもともと西仁の所有物であり、江玉漢に渡されるべきだった。しかし、今回の再登場は、ここにある鮮やかな赤い汗拭きタオルと松の緑の汗拭きタオルが伏線であることをさらに証明しています。曹雪芹は、穎児が作った絹の網を使って、関係者の運命を説明した。

松の花のハンカチには、ピンク色の絹の紐を合わせます。希仁の桃の花の印「武陵のもう一つの春」は、彼女が嫁ぐ運命を暗示しています。前の記事では、彼女のハンカチは賈宝宇から蒋玉漢に贈られたものでした。英児がネックレスを作り終えた後、それは西仁が江玉漢と結婚することを予兆していました。

このデザインでは、Ying'er の編み物は、老人が月の下で赤い糸を結ぶ様子によく似ています。特に、Xiren を追い払うこと。

(第34章)宝玉は言った。「宝姉さんは本当にあなたを愛しています。明日、宝姉さんが結婚するとき、あなたは必ず一緒に行きます。」英児は微笑んだ。宝玉は微笑んで言った。「私はいつも西仁にこう言っています。明日はあなたたち主人と召使のお二人と一緒に過ごせる幸運な人は誰になるのだろうと。」

賈宝玉の言葉も予言だった。将来、彼は当然、主従である薛宝才と応児として報いを受けることになる。問題は、彼がこれを西仁に言ったので、西仁はどのように対処するかということです。彼女の前に玉川児、後ろに英児がいると、西仁は当然立つ場所がなく、結婚しなければなりませんでした。

かつて、Xiren は Daiyu と Chai の両方の属性を備えていると言いました。その前には薛宝才がおり、その後、希仁は他所へ嫁ぎ、青文は追い出され、それは林黛玉が賈家を離れ、遠くへ嫁ぐことを余儀なくされることを意味していた。詳細は前回の記事をご覧ください。

(第34章) 英二は笑って言った。「あなたはまだ知らないでしょうが、私たちの娘には、世界中の誰にも負けない長所がいくつもあります。彼女の容姿は誰にも負けません。」

英娥は薛宝柴の代弁者としての役割を果たしている。彼女の役割は宝柴に代わって話すことだ。

彼女は賈宝玉に薛宝才の長所を話すとき、前の文章で賈の母親が言ったことと対照的だった。「我が家の4人の娘の中で、薛宝才ほど優れた娘はいません。」では、薛宝才は容姿以外にどんな長所を持っているのでしょうか? 著者は読者に伝えることを拒否し、記事のトーンが変わり、薛宝才が登場します。

希仁は薛宝才と親しくなり、二人の頻繁な訪問を促進するために、英児にレースを作るように頼んだ。宝仔はこの機会を逃さず、賈宝玉を休ませることなく、再び易虹院に来た。一方、林黛玉はこの時点ではまだ怡宏院に足を踏み入れていなかった。

薛宝才には他にどんな長所があるかということについては、曹雪芹がすでに説明している。例えば、堅実で、度量が大きく、知識が豊富で、寛大で、思いやりがあり、美しく、寛大で、徳が高いなどである。賈宝玉もこれらを知っており、応児が言うかどうかは学者たちの薛宝才に対する見方には影響しない。しかし、賈宝玉は違う味を追求していたため、英児からの答えを聞きたかった。言及なし。

(第34章)宝仔は笑って言った、「これの何が面白いのですか?玉を包む網を作ったほうがいいでしょう。」この言葉は宝玉に思い出させ、彼は手を叩いて笑った、「姉さん、あなたは正しいです。私は忘れました。しかし、何色に合わせればいいですか?」宝仔は言った、「私たちが混ぜた色を使うと、絶対にうまくいきません。明るい赤は人気がなく、黄色は目立たず、黒は暗すぎます。アイデアを考えてみましょう。金糸を取り、それを黒いビーズ糸と合わせて、1つずつ結び合わせて網を作ります。そうすれば見栄えが良くなります。」宝玉はこれを聞いて大喜びし、西仁に電話して金糸を手に入れました。

薛宝才は金糸と黒珠糸を使って霊玉を「結ぶ」ことを提案した。これは金婚式をするというのではないだろうか?ここまで薛家の目的は全く不明瞭ではなく、彼らのカードはすべて明らかにされている。こんなに恥知らずな人は見たことがない。

しかし、これは薛宝才が悪い人だということを証明しているのでしょうか?「たとえ心が悪くても、彼女はまだ動いている」は、薛家と協力して良い結婚を求めるのは宝才にとって悪いことではなく、そうせざるを得なかったことを示しています。結局のところ、生存と破壊のどちらかを選択する必要はないのです。

薛一家は完璧な相手を見つけるために多大な努力をしてきましたが、最終的には彼らが望んだものを手に入れることになるでしょう。この瞬間、彼らは網で遊ぶかのように、慌てることなく一本一本の糸を拾い上げ、賈宝玉が逃げ出すのを困難にし、ついに彼は罠に落ちた。

その時、希仁が2つのお椀を持って入ってきて、王夫人が2つのお椀の食べ物をくれたと言いました。王夫人の行動は、物語の後半で西仁を昇進させるための伏兵となり、西仁もまた自分の良い日々が来ることを知っていました。金玉良銀の好調な日々はそう遠くないようだ。

こうして、賈宝玉を取り巻く王夫人、薛宝才、玉川児、応児から西仁に至るまでの同盟が結成された。林黛玉は完全に排除された。曹雪琴はこれを意図的にデザインしたと思いますか、それとも無意識にデザインしたと思いますか?

<<:  『紅楼夢』における秦中と智能児の関係は何ですか?この邪悪な関係の意味は何でしょうか?

>>:  『紅楼夢』における穆と世の恋愛物語に対する賈家の人々の態度はどのように変化したのでしょうか?

推薦する

『紅楼夢』における迎春の悲劇を解決する方法はあるのでしょうか?なぜ賈夫人は彼女を嫌うのですか?

興味深い歴史の編集者は、読者が『紅楼夢』の迎春の悲劇を解決する方法はあるのか、賈おばあさんはなぜ彼女...

唐代の茶文化を探ります。唐代の茶産業はどのように発展したのでしょうか?

唐代は、中国茶と茶文化の発展の歴史において画期的な時代でした。唐代の茶産業の発展について学びましょう...

太平広記・巻47・仙人・宋玄白の具体的な内容は何ですか?どう理解すればいいですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

国語:陸羽・文公の孟文子と陸靖子の家を解体しようとする願い全文と翻訳注釈

『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...

『後漢書』巻59にある張衡の伝記の原文は何ですか?

張衡は、名を平子といい、南陽市西鄂の出身であった。それは何世代にもわたって有名な姓でした。彼の祖父の...

現存する「山海経」がオリジナル版でしょうか?最古の『山海経』の内容とは!

現存する『山海経』は原典ですか?最古の『山海経』の内容とは?読者の皆さんと一緒に学び、参考にしましょ...

「大根」という名前の由来を探る、大根の文化的比喩とは何でしょうか?

大根の起源をご存知ですか?今日は、おもしろ歴史編集長が詳しく紹介します。今日は大根についてお話します...

『女仙秘史』第17章:黒風が盛元帥の旗を破り、紫雲が燕王の命を救う

『女仙秘史』は、清代に陸雄が書いた中国語の長編歴史小説です。『石魂』や『明代女仙史』とも呼ばれていま...

本草綱目第8巻の具体的な内容は何ですか?これは何の草ですか?

『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...

『中国のスタジオからの奇妙な物語 - リンの物語』の原文の筋書きは何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

「中国のスタジオからの奇妙な物語」からの「リン」の原文済南出身の斉安奇は軽薄な人物[1]で、売春婦[...

劉備の死後、諸葛亮はなぜ5回の北伐でいつも失敗したのでしょうか?

『三国志演義』を読めば誰もが理解できることの一つは、劉備の死後、蜀が戦いに勝つことはほとんどなかった...

劉勇の「昼夜の音楽:新婚室での最初の出会いを思い出す」は後悔と果てしない憧れを表現している。

劉勇は、本名を三扁、後に劉勇と改名し、字は啓青。七番目の子であったため、劉啓とも呼ばれた。北宋時代の...

鉄騎兵:モンゴル騎兵が出現する前の世界で最も凶暴な騎兵

鉄騎兵は西夏の景宗皇帝李元昊によって創設された重騎兵部隊であった。西夏の最高統治者の護衛や儀礼的な護...

古代では1万オンスの金の価値はいくらでしたか?古代の金はどこへ行ったのでしょうか?

古代の金一万両はいくらの価値があったのでしょうか?古代の金はどこへ行ったのでしょうか?Interes...

孟浩然の古詩「臨安の李竹伯に別れて天台へ行く」の本来の意味を鑑賞する

古代詩「天台に行く前に臨安の李竹波に別れを告げる」時代: 唐代著者: 孟浩然あなたはまだとげのある木...