孟浩然の古詩「臨安の李竹伯に別れて天台へ行く」の本来の意味を鑑賞する

孟浩然の古詩「臨安の李竹伯に別れて天台へ行く」の本来の意味を鑑賞する

古代詩「天台に行く前に臨安の李竹波に別れを告げる」

時代: 唐代

著者: 孟浩然

あなたはまだとげのある木に住んでいるのに、なぜ私がひょうたんに縛られなければならないのですか?

去ろうとすることは夏の始まりであり、放浪することは燕の子孫を指します。

川や海はのんびり旅する場所ではなく、田舎には帰る予定もありません。

丁山は早く出発し、玉浦も夜に到着した。

波に漂いながら、船の行く先々へ向かう□[木世]。

古い森では太陽が沈み、木々は影になりました。

羽の生えた男は丹丘にいます。私もここから出発します。

作品鑑賞

①「李を想う」という文:「夏に李を想う人は誰だ」あるいは「夏に李のことしか考えない」とも書くことができる。

②怠惰:「怠ける」とも書く。

③ 舻□[木世]:船の同義語。

<<:  孟浩然の詩「北流舟遊」の本来の意味を理解する

>>:  孟浩然の古詩「大晦日の思索」の本来の意味を理解する

推薦する

李白の『景亭山独坐図』:王夫之はこの詩を「情景の中に情景あり、情景の中に情景あり」と賞賛した。

李白(701年 - 762年12月)は、太白、清廉居士、流罪仙とも呼ばれ、唐代の偉大な浪漫詩人です。...

『紅楼夢』では、賈正は賈家の大黒柱ですが、なぜ発言権がないのでしょうか?

ある小学生が作文を書いた。「私の母は40代の中年女性です。」先生は「40代」という単語を丸で囲み、「...

唐の皇帝高祖の娘、淮南公主の夫は誰でしたか?あなたの子供は何ですか?

李承霞(621年 - 690年1月4日)は、中国の唐朝の初代皇帝である李淵の12番目の娘である。彼女...

戴富久の「川村夕景」:この詩は詩人の言葉を洗練させる技術を十分に示している

戴富姑(1167年 - 1248年頃)は、字を世智といい、南唐の石平山によく住んでいたため、石平、石...

「半死の桐:長門再訪、すべては違う」鑑賞。詩人何朱の妻は当時他界していた。

何朱(1052-1125)は北宋時代の詩人。号は方慧、別名は何三嶼。またの名を何美子、号は青湖一老。...

三国志演義 第25章:屯留山での関公の3つの約束、曹操の白馬を救い、包囲を破る

『三国志演義』は、『三国志演義』とも呼ばれ、正式名称は『三国志演義』で、元代末期から明代初期にかけて...

夏王朝の制度:夏王朝の「家族君主制」制度の紹介

中国には5000年以上の歴史があります。夏王朝は、十数代の王朝を経て、歴史書に記録された最初の世襲王...

ジンポ族の伝統的なスカートはどんな感じでしょうか?

ジンポ族の伝統的な錦織物には、筒状のスカート、吊り下げバッグ、スカーフ、レギンス、ベルト、毛布などさ...

文化の南への歴史的な移住は何を意味するのでしょうか?

「南への移住」とはどういう意味ですか?エリート層の南方への移住は、エリート層の南方への移住としても知...

劉備は夷陵の戦いで大きな損失を被りました。なぜ東呉は勝利を利用して蜀漢を滅ぼさなかったのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

『西の部屋のロマンス』の著者は誰ですか? 『西室』の著者は王師父ですか、それとも関漢卿ですか?

中国古典劇史上、最も奇抜な劇はどれかと問われれば、それは元代の劇『西室物語』だろう。著者は、張勝とい...

『紅楼夢』で林黛玉はなぜ賈宝玉に惹かれたのでしょうか?理由は何でしょう

賈宝玉と林黛玉は実は互いに愛し合っていたが、死ぬまで一緒にいることはなかった。今日は、Interes...

『紅楼夢』の黛玉のIQはいくらですか?本の中ではどのように説明されていますか?

林黛玉は小説『紅楼夢』のヒロインの一人です。彼女は老女賈夫人の孫娘です。Interesting Hi...

二人とも明朝の創始者文官なのに、なぜ李山昌が劉伯温より上位にランクされているのでしょうか?

朱元璋の初期には、張惠春、徐達、唐何、李文忠などの武将のほか、李山昌、劉伯文、朱勝、宋廉などの文官も...