『紅楼夢』で別れた後に自殺した少女達は誰ですか？

『紅楼夢』の主人公たちは、金陵十二美女だけではなく、皆それぞれに物語を持っています。皆さんも聞いたことがあると思います。

『紅楼夢』には自殺した女性が6人いる。そのうち3人は王希峰と関係があり、1人は王夫人と関係があり、1人は賈震と関係があり、もう1人は劉香連と関係がある。慈愛に満ち正義感の強い金歌、正妻になりたかった幽二潔、主人と不倫した包二佳、意味不明な冗談で王夫人に追放された金川、賈震との不倫で死ななければならなかった秦克清、そしてもう1人は愛のために自殺した幽三潔である。

画像はBaiduより

その中には、典型的で対照的な例が二つあります。一つは愛情深く正義感の強い金兄さん、もう一つは劉香蓮に別れを告げられ絶望して自殺した游三姉さんです。 『紅楼夢』で婚約破棄が原因で自殺した女性はこの二人だけなのに、二人の評価は全く正反対です。それはなぜでしょうか？

まず第一に、ジン姉妹は愛情と忠誠心、そして忍耐力のある女性です。この本では、金歌の死については『紅楼夢』第16章で簡単に触れられているだけです。要点は、張家が賈家の権力を利用して駐屯家との婚約を破棄したことです。その結果、忠実で愛情深い娘である金歌は両親の行動に納得できず、自殺を選択しました。駐屯地の若旦那は金娥の死の知らせを聞き、感傷的な男でもあり、金娥を追って川に飛び込んだ。彼らは『紅楼夢』に登場する数少ない真の恋人の一人だった。張家と李家は両方とも全財産を失ったが、王希峰は3,000両の銀を簡単に稼いだ。そして、王夫人はそのことを全く知らなかった。この事件の後、王希峰はより大胆になり、金儲けに一層力を入れた。

第二に、幽三姐は自分の無実と劉香蓮への愛を証明するために自殺した。悠三姉さんも婚約破棄が原因で自殺したが、状況は変わった。金兄は両親の金銭欲のせいで駐屯地との婚約を破棄し、友情を守るために自殺した。しかし、幽三姉は正反対でした。劉香蓮は寧国屋敷に対して偏見を持っており、幽三姉の寧国屋敷での評判が悪いと考えていたため、自ら婚約を解消することを提案しました。

このような状況の中で、于三姐は劉香蓮への愛と自身の無実を証明するために自殺を選んだ。優三姉の死は劉香蓮に非常に後悔と非常に辛い思いをさせただけで、二人が生死を問わず永遠に一緒にいるという気持ちにはさせなかった。劉香蓮は、優三姐の頑固さのせいで彼女が死んだことを後悔し、悲しんだ。ただ、自分をとても愛してくれる人を失ったと感じただけだ。もし劉香蓮が将来還俗してふさわしい人と出会ったら、やはり結婚して子供を産むだろう。これが違いだ。かつて芸能界でセンセーションを巻き起こしたアウン・オンとトム・クルーズがその最たる例だ。アウン・オンは愛のために自殺し、トム・クルーズは世間の目に冷酷な男のイメージを残し、キャリアは低迷した。アウン・オンの葬儀で、トム・クルーズは最初の妻の礼儀作法でアウン・オンを埋葬した。しかし何年も経って、多くの人がトム・クルーズはアウン・オンのために再婚しないだろうと思った。結果、トム・クルーズは再婚しただけでなく、再婚もした。これが何よりの証拠だ。これはトム・クルーズが愛と友情を大切にする良い男ではないということなのか？それどころか、トム・クルーズはアウン・オンの死に対して生涯にわたる感情的な罪悪感を背負ってきた。

実は、劉香連も同じです。彼は自分の偏見と無謀さに罪悪感と後悔を感じ、幽三姐の自殺を自分のせいだと思い、僧侶になることを選びました。しかし、これは劉香連の終わりではありません。薛潘は、劉香連が一生僧侶や道士になるべきではないとさえ考えています。もし劉香連が俗世に戻り、ふさわしい人と出会ったら、彼はやはり愛に動かされるでしょう。しかし、金の死により、一度も会ったことのない駐屯地の息子が恋のために自殺し、最終的に張家と李家の両家は無一文になってしまった。

二人とも婚約破棄により自殺したが、金兄の死は愛情と正義に満ちており、人々に尊敬された。幽三姉は強い性格で亡くなったが、彼女の死因は過去であった。彼女は劉香蓮を深く愛していたが、劉香蓮に悲劇的に破局させられた。絶望した幽三姉は、劉香蓮への愛を証明するために自殺を選んだ。幽三姉は愛憎を大胆に表現した女性だったとしか言えないが、彼女の過去と婚約破棄により、それは日の目を見ないスキャンダルとなった。そのため、幽三姉は亡くなったが、金兄とは全く異なる結末を迎えた。

すると、一方はお金に動かされず、もう一方は富に屈することになります。金姑の婚約が破談になったのは、守備隊が率先して婚約を破談にしたからではなく、金を愛する金姑の両親が婚約を破談にしたかったからである。しかし、金姑は動じることなく、忠誠心と義理の心から愛のために自殺した。幽三姐は母親と一緒に貧しくも快適な生活を送ることもできたが、母親は富と贅沢に屈し、富と贅沢の中で生きるために娘の純潔を犠牲にすることを選んだ。このような考え方は娘にも影響を及ぼした。幽二姐は張華との婚約を破棄したが、これは彼女の貧乏人への軽蔑と金持ちへの愛情の表れだった。幽三姐はそうしなかったが、寧国屋敷での屈辱的な日々から、彼女も富と贅沢に屈していたことが分かる。この結果、彼女と劉香蓮は悲劇的な結末を迎えることになった。

二人とも婚約破棄のために自殺したとはいえ、金兄さんと有三姉さんは同じレベルではなかったことがわかり、最終的に全く正反対の評価を受けたのも無理はない。