『紅楼夢』では、元陽は賈與を側室として結婚することを望んでいなかった。理由は何ですか？

『紅楼夢』の賈夫人の侍女である元陽は、『紅楼夢』の中で最も力のある侍女でもあります。これは今日『興味深い歴史』の編集者がお届けした記事です。皆さんのお役に立てれば幸いです。

『紅楼夢』の元陽は非常に超越的な女性です。封建社会に住んでいて、彼女の身分は単なる小さなメイドですが、彼女は主人の賈詡の強制結婚を口頭で拒否し、賈詡の母親に問題を持ち込むことを計画し、賈詡の母親の威厳を自分の傘にしました。彼女は勇敢で機転の利く女性であると言えます。

しかし、元陽という女性については、まだ多くの謎があります。最大の疑問は、「紅楼夢」第46話のタイトルが「元陽の女性が元陽夫婦と別れることを誓う」であることです。この「元陽夫婦」とは誰のことを指しているのでしょうか？

Yu Pingbo はかつて著書「紅楼夢」の中で同じ問題について言及しています。

第46話の「恥ずかしいことは恥ずかしい人に起こるのが必然で、元陽は二度と元陽と一緒にならないと誓う」は、元陽が賈舅の側室になることを拒否したことを指しているように見えるが、実際には、それらはすべて元陽と宝玉の間の感情を暗示している。

Yu Pingboは、第46話のタイトルにある「元陽カップル」は元陽と宝玉を指していると考えています。つまり、元陽がずっと好きだったのは賈宝玉です。この分析には何か証拠がありますか？はい！

第46話を見てみましょう。賈奢は元陽が結婚したがらないと聞いて、推測し始めました。「昔から嫦娥は若い男が好きだった。きっと私は年を取りすぎていると思っているのだろう。おそらく若い君主に恋をしているのだろう。ほとんどの場合、彼女は宝玉に目を向けているが、残念ながら賈憐もいる。」元陽の兄は賈奢の言ったことを元陽に伝えたので、元陽が賈祖母に文句を言ったとき、彼女もこれに言及しました。しかし不思議なことに、彼女がついに誓ったとき、彼女は賈宝玉についてのみ言及し、賈憐については言及しませんでした。

元陽は泣いた。「私は一生、『宝玉』どころか、『宝金』、『宝音』、『宝天王』、『宝皇帝』であっても結婚はしません。」 - 第46章

読者の皆様、この詩の題名は「元陽夫婦と別れると誓う」ですが、元陽が誓うとき、彼は宝玉についてのみ言及し、賈憐については全く言及していません。ここでの「元陽夫婦」は元陽と宝玉のことを指していることがわかります。

この点を証明するかのように、曹雪芹は、第 52 章「雍青文が病気のときに金雉の毛皮のコートを修繕する」など、次の章で、元陽が宝玉を避けることを繰り返し描写しています。

なぜなら、あの日元陽が別れを誓って以来、彼女は宝玉と二度と口をきかなかったからだ。宝玉は昼も夜も不安を感じていたが、彼女がまた自分を避けようとしているのを見て、近づいて笑顔で言った。「お姉ちゃん！僕にこれが似合うと思う？」元陽は手を振って賈おばあちゃんの部屋に入った。

例えば、第54話「史夫人が慣例を破る」では、栄果屋敷の元宵節の際、元陽の母と希仁の母が亡くなったばかりで、宴会に出席するのは都合が悪く、一宏の庭で密談していたところ、宝玉に捕まった。

これを聞いた宝玉はすぐに振り返り、ムスクムーンたちにささやいた。「彼女が来るとは思わなかった。私が入ったとき、彼女は怒って出て行った。戻って二人で静かに話そう。希仁は一人でいるのが退屈だった。幸い、ちょうどいいタイミングで来た。」そう言うと、彼は静かにまた出てきた。

これらすべてのことは、元陽が宝玉を恐れていることを示していますが、彼女は賈廉を避けたことはありません。第72話では、元陽が鳳潔を探しに来たとき、賈廉が偶然そこにいました。二人は笑顔で挨拶しました。賈廉は「元陽姉さん、今日はどうしてここに来る時間があるのですか？本当に他人の土地を踏みにじっています」とさえ言いました。元陽は賈廉に対して、宝玉に対するのと同じ「良心の呵責」を持っていなかったことがわかります。

したがって、第46話「元陽との別れの誓い」で元陽が狙っていたのは賈宝玉だった。その後、賈宝玉を避けたことで、宝玉に対する彼女の気持ちがさらに強まった。この「ここには銀はない」という考え方は、苗玉が宝玉に対して抱いている気持ちとまったく同じである。

第41話「栄翠寺のお茶と梅の花の雪」を覚えていますか？この話では、賈の母が劉老老らを連れて栄翠寺に行き、お茶を飲みました。その間、妙玉は薛宝才と林黛玉に密かに中に入ってお茶を飲むように頼みました。賈宝玉はそれを見て、お茶を頼むために彼らの後について行きました。

妙玉は鍋を持ち、一杯ほどの酒を海に注ぎました。宝玉はそれを注意深く食べて、それが非常に軽くておいしいと感じ、絶賛し続けました。妙玉は厳しく言った。「あなたが今回お茶を飲んでいるのは、彼らのせいです。もしここにあなたが一人だけだったら、私はあなたにお茶をあげませんよ。」

前回の記事では、ミャオユはバオチャイとダイユとの関係が良くなかったのに、なぜ二人をプライベートなお茶に誘ったのかを分析しました。実は、ミャオユはバオユのためにもそうするつもりでした。なぜなら、ミャオユはチャイとダイユを誘って初めてバオユもついて来ると知っていたからです。もしも苗兒が本当にお茶を味わいたかっただけなら、なぜ親友の希春や他の人たちを誘わずに、あまり親しくない宝仔と黛玉を誘ったのだろうか。

したがって、妙玉の「一人で来たら、食べ物を与えない」は、本心を隠す行為です。 林黛玉はこれをはっきりと見抜いています。 そのため、宝玉が栄翠寺に梅の花を求めに行ったとき、黛玉は誰も彼について来ないようにし、「誰かがついて来たら、大変なことになります」と言いました。 林黛玉は彼女の賢い目ですべてを見抜いていました。

したがって、オシドリの行動はまさにこの詩の通りです。命は貴重だが、愛はもっと貴重だ。自由のためなら、どちらも捨ててもいい。元陽は確かに宝玉が好きですが、目の前に自由があれば、ためらうことなく愛を、自分の命さえも捨てるでしょう。