『新説世界物語 賞賛と報奨』第 138 話の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?
|
有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの著名人の言行や逸話を記録しています。では、『新世界物語』第138条の原文は何でしょうか？どのように翻訳するのでしょうか？次の『興味深い歴史』編集者が詳しく紹介します。 オリジナル 本文には「劉銀明科①は真実を持っている」とある。 単語メモ ① 明酉：つまり明定、酔っている、非常に酔っている様子。 翻訳する 建文帝の司馬游はこう言った。「劉玄は混乱しているように見えるが、深遠な原理について語るときはよくまとまっている。」 |
<<: 『新説世界物語 賞賛と報奨』第 137 話の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?
>>: 『新説世界物語 賞賛と報奨』第 139 条の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?
推薦する
『紅楼夢』の賈宝玉と林黛玉のラブストーリーとは？
中国の伝統文化は歴史が長く、奥が深いです！今日は、Interesting Historyの編集者が、...
宋代の詩「窓の前にバナナの木を植えたのは誰か」に「醜い奴隷」という言葉が付け加えられているが、これをどう理解すればよいのだろうか？詩人はどのような感情を表現しているのでしょうか？
醜い奴隷·窓の前にバナナの木を植えた[宋代]李清昭に言葉を追加すると、次の興味深い歴史編集者が詳細な...
蜀漢は三国時代の政権の一つです。劉備はどのようにしてこの政権を樹立したのでしょうか？
蜀漢は三国時代の政権の一つであり、その創始者は劉備です。劉備は中山王劉勝の子孫であったが、その家は貧...
ギュスターヴ・クールベはどの流派の画家ですか?
ギュスターヴ・クールベ（1819年6月10日 - 1877年12月31日）は、フランス写実主義絵画派...
『紅楼夢』で、宝玉が殴られた後、宝斎と黛玉が彼を訪ねたときの行動の違いは何でしたか？
第33章では、夏休みの昼休みの後、賈正の書斎で宝玉が殴打された。知らなくても大丈夫です。Intere...
料理芸術の全盛期であった宋代の人々は羊肉をどのように調理したのでしょうか?
宋代の学者孟元老が書いた『東京孟花録』には、宋代の東京辺良の繁栄を描写した一節があります。「世界中の...
推薦システムとは何ですか？漢王朝の推薦制度はどのように進化したのでしょうか?
漢代の推薦制度の重要な特徴は、「人材の選抜」と「官吏の昇進」が分離されていなかったことである。また、...
『史記』第35巻「関・蔡伝」原文の鑑賞
管淑賢と蔡淑都は周の文王の息子であり、武王の弟であった。武王には同じ母親から生まれた兄弟が10人いま...
「板橋小壁」が誕生した背景は何ですか？どのように鑑賞すればよいでしょうか?
板橋小壁李尚閔（唐代）振り返って高城と洛霄河を眺めると、長い亭の窓は波紋で覆われている。水仙は鯉に乗...
隋王朝を歴史の頂点に例えるのはなぜ空想ではないのでしょうか?
隋の経済力は、隋の文帝の治世中に達成されました。隋の文帝は北魏の均田制度を継承し、均田法を公布して、...
蒋魁の有名な詩句を鑑賞する：この場所は詩人が白い雲と黄色い鶴を舞い、あなたと遊ぶのにふさわしい
蒋逵（1155-1221）は、字を堯章、号を白石道人、鄱陽（現在の江西省）に生まれた南宋時代の作家、...
禅源条約はどのようにして締結されたのですか?それは宋王朝にどのような良い影響を与えましたか?
禅元同盟の具体的な内容とは？次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！ ...
顧延武の「精微：すべてのものは不公平である」：この詩は対話形式で書かれている
顧延武（1613年7月15日 - 1682年2月15日）は、明代蘇州南芝里昆山県千灯鎮（現在の江蘇省...
明代末期の農民反乱の指導者、張献忠についての簡単な紹介。張献忠はどのようにして亡くなったのでしょうか?
張献忠（1606年9月18日 - 1647年1月2日）は、明代後期の農民反乱の指導者であり、大氏政権...
温廷雲の『楊柳詩』：この詩はそれほど詳細ではないが、精緻で自然であり、魅力的な味わいがある。
文廷雲は、本名は斉、雅号は飛清で、太原斉県（現在の山西省）の出身である。唐代の詩人、作詞家。彼の詩は...