古代の人々はなぜ他人の名字を尋ねるときに「免贵」を使ったのでしょうか？いつ使えなくなるのでしょうか？

古代の人々はなぜ他人の姓を尋ねるときに「免贵」を使ったのでしょうか？いつ使ってはいけないのでしょうか？『Interesting History』編集者が詳しい記事をお届けします。

中国は古来より礼儀作法の国であり、名字を聞くときは「あなたの名字は何ですか？」と聞くのが普通であり、答えは「名字を聞く必要はありません」であるべきである。礼儀正しく謙虚な印象を与えるためにこう言うのは誰もが知っていますが、なぜ「免贵」という言葉が使われているのかご存知ですか？ 古代には比較的明確な階級区分がありました。そのため、苗字に関して他の人よりも高貴な印象を与えないようにするために、「免贵」という言葉が使われました。ただし、すべての苗字を「免贵」と言う必要はありません。言う必要がない苗字が2つあります。 「免贵」の語源は「通志・部落格」に由来しています。古代では、氏族名は高貴なものとみなされていました。秦漢の時代以降、姓と氏名が結合されたため、「贵氏」の代わりに「贵姓」という言葉が使われるようになりました。

中国には5000年にわたる輝かしい歴史と文化があります。伝承されたこれらの古代文明は奥深く、先祖の知恵の結晶です。その中には私たちがよく知っている姓文化もあります。それぞれの姓には由来と物語があります。最新の『中国姓氏辞典』によれば、現在中国には10,129の姓があり、そのうち8,000以上が漢族の姓である。

中国は数千年にわたり礼儀作法の国であり、中国人は常に謙虚さを重視してきました。相手の名前を知りたいときは、通常「苗字は何ですか？」と丁寧に尋ねます。返ってくる答えは、趙、孫、周などです。古代中国では、自己紹介をするときに誰もが「免贵」という言葉を使う必要はありませんでした。2つの姓を持つ人は「免贵」と言う必要はありませんでした。避けられない姓が1つあり、まったく避けられない姓がもう1つありました。ご存知でしたか？

1つや2つは必要ありません

「千年続く一族、南は張、北は孔子。」姓の「孔」は言うまでもなく、古代中国の歴代の君主は儒教を正しい統治思想として採用し、孔子は儒学の創始者として極めて高い地位を占めていたためである。歴代の皇帝は彼に敬意を表すために、大聖師や大聖文宣王師などの称号を授けました。孔子は古今東西の教師であるため、「孔」という姓は教師の同義語となっています。「免贵」と言うと、孔子に対する大きな失礼とみなされます。

「張」という姓は貴族から免除される必要はありません。中国の道教神話では、張という姓は昔から非常に貴重でした。玉皇大帝は天上のすべての神のリーダーであり、地上にいたときの姓は張でした。したがって、天に敬意を表すために、すべての王朝の皇帝はこの姓を国姓として使用することはできませんでした。当然、張姓が皇帝になるために競争する必要はありませんでした。このため、張姓の人は一般的に「免贵」と言うことができません。もし彼らがそれを言うなら、それは彼らが神を高貴ではないと考えていることを意味します。古代人はもっと迷信深く、神に敬意を払わない人は神に罰せられるので、張姓の人は謙虚である必要はありません。

2. 免除されない

古代において、天皇は最高の権力を持ち、国の最高統治者であり、その姓が国民の姓として使われていました。例えば、劉漢、楊遂、李唐、趙松、朱明などの姓が非常に目立っています。功績のあった将軍の多くは、官位や階級を与えられるほか、国の姓も与えられました。例えば、劉邦は楼静に劉姓を与え、李淵は徐世記に李姓を与えました。後に、太宗の李世民の名を避けるため、李季と改められました。皇帝と同じ姓を持つことは最高の名誉です。「高貴」と言ったら、皇帝の姓は高貴ではないということになり、殺されるかもしれません。

3. 一つは避けられない

これは必然的にその姓が「高貴な」姓であることを意味します。桂姓の由来は様々です。主なものは、璋帝の玄孫である陸忠に由来する姓「季」です。桂一族のほとんどのメンバーは、陸忠を姓の祖先として尊敬しています。2番目の由来は、苗族の祖先である蚩尤の子孫である姓「江」です。この桂の支流は、もともと古代の苗族貴族の略称でした。桂姓は宋代の国民姓だったという噂もあります。歴史上の桂姓を持つ有名人には、漢代の廬江知事桂謙、晋代の中央軍将軍桂覇、清代の乾隆年間の広西桂平呉豫州の官吏桂仲福、当代一流の有名な料理人桂子祥などがいます。 「桂」という姓自体は高貴です。謙遜して「ミアンギ」と言っても、少しも謙遜していません。したがって、この姓は必然的に高貴です！