カザフスタンの草原の「アケン」と「ドンブラ」を歌う

カザフの草原では、あらゆる祭りや楽しい行事のたびに、歌のコンテストやデュエット、贈り物の歌などが行われます。特に真夏には、アケンの歌と演奏のコンサートが開催されます。天山山脈の奥地からカザフスタンのラップ詩人たちが集まり、詩や歌を披露し競い合い、大衆の間で最も人気のあるイベントとなった。 「ケン」はカザフ人がフォークシンガーに付けた名前です。アケンは知識が豊富で、感情豊かで、機知に富み、即興や歌が得意です。演奏したり歌ったりできるだけでなく、多くの民話、詩、物語を暗唱したり、創作したりすることもできます。彼は民俗文学の継承者であり編纂者であり、芸術家でもあると言える。

草原のアケン族が馬に乗ってどこを歩き回るときも、彼らは必ず「ドンブラ」を連れています。ドンブラはカザフ族に最も人気のある楽器です。弦は2本あり、左手で押さえて右手で弾きます。この楽器は非常に軽く、音質も美しい。カザフスタンの遊牧民の多くが作ることができる。

草原の東仏には美しく感動的な伝説が数多く残っています。ドンブラは王の一人息子だったと言われています。かつて彼は草原のクマを駆除するために命を犠牲にしました。王はそれを知って非常に悲しみ、人々を至る所に送って彼を探させましたが、無駄でした。その後、阿健という牧夫が松の木で楽器を作り、草原で昼夜を問わず演奏しました。楽器の長く美しい音色は、王子がツキノワグマと戦う音を伝えるとともに、草原の人々が王子に対して抱く深い感情も表現しました。

それ以来、カザフ人はこの楽器を所有するようになりました。王子を記念して、カザフ族の人々はこの楽器を「ドンブラ」と名付けました。これは、アケンがドンブラなしではやっていけない理由でもあります。

ドンブラは草原に広く分布しており、さまざまなスタイルがあります。シャベル型のドンブラは「アバイ式ドンブラ」と呼ばれ、ひしゃく型のドンブラは「江不里ドンブラ」と呼ばれます。その後、継続的な改革により、これら 2 つのドンブラのスタイルが統合され、「新しい国家ドンブラ」が誕生しました。東風楽は阿健の手にある武器です。物語性も叙情性も兼ね備えています。特に草原の新しい生命を描写するとき、明るい旋律は濃厚な草原の香りに満ちています。