他人の言いなりになっているこれらの小さな役者たちが、どうして王妃のたった一言で逃げ場を断たれてしまったのでしょうか。

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章から成ります。最初の80章は清代の作家、曹雪芹が書き、最後の40章は作者不明と一般に信じられています。編集者は程維源と高郁です。この小説は、賈、石、王、薛の四大家の盛衰を背景に、裕福な青年賈宝玉の視点から語られ、賈宝玉、林黛玉、薛宝才の恋愛と結婚の悲劇を軸に、男性よりも礼儀や知識に優れた美女たちの閨房生活を描き、人間の真の美しさと悲劇の美しさを見せている。女性の美しさと古代中国社会のさまざまな側面をあらゆる角度から描いた壮大な作品と言える。では、次の興味深い歴史編集者が、彼らがどのように他人からいじめられ、王夫人によって退路を断たれたのかを詳しく紹介します。見てみましょう！

栄果屋敷では、ほとんどの人の生活はルーチンに従っています。結局のところ、主人は自分のすべきことで常に忙しく、使用人は勤勉に責任を持って職務を遂行することしかできません。これが正しいことです。

もちろん、これらはほとんどの人の人生の軌跡であり、正しい軌道に乗った後は何度も繰り返されます。しかし、特別な人たちがいます。それは、賈元春が両親を訪ねて帰省したときに蘇州から特別に連れられた12人の小さなオペラ歌手たちです。

この12人の小さな役者はすべてお金で買われたもので、主な目的は先生の指導のもと賈元春の帰省を楽しませることだった。

もちろん、この少女たちは皆の期待に応え、賈元春の両親訪問において非常に重要な役割を果たしました。しかし、賈元春の両親訪問は一度だけであり、この小さな俳優たちの将来は非常に不確実であった。

この若手俳優グループは、賈元春の実家訪問中に演技を披露したほか、栄果大邸宅での家族の宴会にも多くの楽しみを添えた。しかし、小役者たちの役割は、当初雇われた小道士たちのように栄果屋敷の祖先の廟に行くことができないことを意味していた。これは彼らの資源を最大限に活用していると言えるだろう。

この小役者の主な役割は、賈元春の帰省の準備と、帰省後に賈元春がオペラや音楽を聴きたいときに使うことだった。そのため、彼は栄果邸の麗湘庭に住んでいた。

月日が経ち、孝行が重んじられるこの時代、宮中の老皇太后の健康が悪かったため、側室たちの帰省は中止され、あらゆる階級の王侯貴族は日常の娯楽活動を中止した。

この出来事のおかげで、私たちは、ヨウシがワン夫人とこの小さな俳優たちのグループの将来の方向性について話し合っていたときに、手がかりを発見しました。

王夫人は栄果屋敷全体の利益を第一に考え、外部からケチだと非難されるのを嫌がったので、教師たちに銀八両を与えて追い出すことを思いついた。残りの十二人の小役者も同様に扱う。何しろ、彼女たちはみな良家の娘で、さまざまな理由で小役者として売られたのだ。将来奴隷として飼うよりは、銀を与えて追い出したほうが自由になるのだからましだ。

王夫人は良い考えを思いつき、有士はそれをさらに良いものにしました。彼女は、12人の小さな俳優の実の両親または直系の親戚に彼らを迎えに来てもらい、お金を渡して帰らせることを思いつきました。そうすれば、親戚の名を騙って小さな俳優を連れ去り、再び転売するような悪徳な人々から守ることができるからです。

二人で話し合った後、ヨウシさんはこの小さな俳優たちのために手配を始めました。予想外の反応に二人とも驚きました。

12 人の小さな役者たちは、家に帰る権利を与えられたことをあまりうれしく思っていませんでした。彼らのうち、家に帰りたいのは 5 人だけで、残りは戻りたくありませんでした。両親は彼らを売って生計を立てているので、戻ったらまた売られてしまうと言う者もいました。両親は近くにおらず、叔父や叔母に売られたので、戻ったらまた売られてしまうと言う者もいました。また、立ち去ることを嫌がる者もいて、ほとんどの者は留まりたいと思っていました。

王夫人はこれを聞いたとき、どうすることもできず、この小さな俳優たちをそのままにしておくことしかできませんでした。残った小役者たちは、栄果邸の主人や高官たちに仕えるよう任命されました。

王夫人が金銭を使ってこれらの小さな俳優たちを送り出し、家族の元へ帰らせようとしたとき、そのような報酬にもかかわらず家に帰ろうとしない小さな俳優たちに問題があると私たちが思うのは難しくなかった。これらの小さな俳優たちの運命は悲劇的だった。彼らは一生他人の言いなりだった。自分や運命は彼らとは何の関係もなかった。

王夫人が、立ち去ることを嫌がるこの小さな俳優たちをしぶしぶ引き留めることにしたとき、私たちは彼女がやはり仏教徒の女性であることを感じ、感謝しました。

しかし、王夫人は再び他人の言いなりになっているこれらの小さな俳優たちと対面したとき、思わずこう言った。「オペラを歌う女性は生まれつき女々しいのです。」

王夫人が言う女狐とは、賈宝玉の部屋に配属されていた方冠のことである。王夫人が言う女狐とは方冠のことだけではなく、栄果屋敷に宿泊する小役者全員のことを言っていた。

王夫人は、小役者全員を女たらしと決めつけた後、すぐに小役者の人生を書き換えました。小役者はメイドとして主人に仕えるように教えられ、栄果屋敷の奴隷になりました。王夫人はそのような生活に満足せず、小役者を認める名付け親やその他の人々に、小役者を連れ戻し、結婚やその他のことを手配するよう頼みました。王夫人には干渉する権利はなく、まして干渉するつもりはありませんでした。

これが他人に翻弄されるこの一群の小さな俳優たちの人生だ。彼らが小さな俳優になるために栄果屋敷に売られたとき、彼らの人生は一変した。彼らは慣れ親しんだ親戚を離れ、不慣れな環境に来て、異なる人生の軌跡を歩み始めた。しかし、結局、彼らは売られ、何も言うことができなかった。

小さな役者としてのアイデンティティを維持できなくなったとき、彼らは再び選択に直面しました。奴隷になるか、自由になるかです。多くは奴隷になることを選びました。結局のところ、栄果屋敷のメイドになることは良い職業選択でした。食べるものや着るものが十分にあったのは良かったのです。

しかし、王夫人が激怒すると、これらの元小役者たちには逃げ場がありませんでした。おそらく、小役者から転身したメイドたちは皆、いつか主人になることを夢見ていて、主人に頼って立派な生活を送るか、もっと富と名誉を得ることを夢見ていたのでしょう。

しかし、王夫人の一言で彼女たちは簡単に人生を決め、逃げ場を断たれてしまった。他人の言いなりになっていた彼女たちは、永遠の闇の中でしか生きられなかったのだ。

王夫人が彼女たちの退路を断ったのを見て、多くの人が本当にがっかりしました。結局のところ、彼女たちは他人の言いなりになっているメイドの集団であり、栄果屋敷の子供たちとは似ても似つかない存在でした。彼女たちには逃げ場もなく、頼れる人もいませんでした。しかし、王夫人はたった一言で彼女たちの人生を定義しました。これは本当にがっかりしました！