蘇軾の古詩「椰子冠」の本来の意味を理解する

蘇軾の古詩「椰子冠」の本来の意味を理解する

古代詩「ココナッツの王冠」

時代: 唐代

著者: 蘇軾

神は私に、ワインをたっぷりと飲むために毎日飲むようにと教えました。森のワインは私が飲むのを待ってはくれません。

私は酔っ払った客を招くために薄いタオルを濾し、空の殻を王冠の主に渡した。

『前漢高祖紀注』には、薛攸は太子であったと記されている。

古代の人々は、このスタイルの単純な模倣を見ようと競い合いましたが、そのヘアピンがどれほど軽いものであるかを知りませんでした。

つばの短いハイルーフの帽子をかぶったドンポは、すべてをトレンディな方法でこなします。

<<:  蘇軾の古詩「子有の四番目の孫獨老の誕生を祝うために前韻を借りる」の本来の意味を鑑賞

>>:  蘇軾の古詩「明日南禅の詩は届かないので、数珠の2つの詩を書き直して監督する」の本来の意味を鑑賞

推薦する

『凍った小川に落ち葉が満ちる環西沙』の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

環溪沙:落ち葉が凍った小川を埋め尽くす那蘭興徳(清朝)凍った小川には落ち葉が積もっていますが、夕日は...

伝説によると、中国の冥界でとても有名な一対の鬼使は誰ですか?

伝説によると、中国の冥界には、非常に有名な一対の鬼使、白無常と黒無常がいるそうです。彼らの主な役割は...

太平広記・第41巻・仙人・薛先生の原作の内容は何ですか?どのように翻訳しますか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

シャンタオって誰ですか?シャンタオの背景にある物語は何ですか?シャン・タオの物語のレビュー

カンさんシャンタオの妻ハンは、シャンタオと常に非常に良好な関係を築いていた。山涛が官吏になる前、彼の...

古代の軍事制度とは何ですか?古代では軍人の給料は支払われた後どのように保管されていたのでしょうか?

古代の兵士の軍給は支払われた後、どのように保管されていたのでしょうか? これは多くの人が知りたい質問...

秦の始皇帝の遺言により扶蘇は本当に皇帝になったのでしょうか?趙高はなぜ遺言書を修正したかったのでしょうか?

「秦の始皇帝の遺言により扶蘇公子が帝位を継承することになっていたが、趙高は宰相の李斯とともに遺言を改...

「李より優れた将軍はなし、襄より優れた王はなし、巴より優れた力はなし、金より優れた拳はなし」ということわざを言っているのは誰でしょうか。

将軍では李より優れ、王では項より優れ、武力では巴より強く、拳では晋より優れていると言われる人物は誰で...

『中国のスタジオからの奇妙な物語 - Yu Qu'e』の原文の筋書きは何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

「中国のスタジオからの奇妙な物語」からの「Yu Qu'e」の原文北京の陶聖宇[1]、別名夏世...

九つの贈り物は古代の王子に与えられた最高の栄誉でした。その九つの特別な贈り物とは何でしょうか?

九つの贈り物は、古代中国の皇帝が特別な貢献をした王子や大臣に与えた9種類の儀式用の品物であり、最高の...

『八六子』をどう理解すべきか?創作の背景は何ですか?

八六子:花嫁の部屋の奥深く杜牧(唐代)婚室は奥深く、障壁画は明るく、山々は青々と茂っている。夜、バナ...

劉備も趙雲を単独で戦わせていたのに、なぜ趙雲は常に護衛の役割を担っていたと言ったのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

古代の学者はどのような役人だったのでしょうか?学者の地位と待遇

秀才は古代中国で官吏を選抜する科目であった。学校の生徒に対する特別な用語としても使用されました。漢の...

「帰雁」の原文は何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

帰ってきたガチョウ杜甫(唐代)東からの旅人が何千マイルもやって来ました。混乱が終わって彼が戻ってくる...

魏延は劉備を失望させなかったが、なぜ後世から裏切り者とみなされたのだろうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

軍事著作「百戦百策」第4巻:全文と翻訳注

『百戦奇略』(原題『百戦奇法』)は、主に戦闘の原理と方法について論じた古代の軍事理論書であり、宋代以...