王維の『後元詩』の本来の意味を理解する

古代詩「ひょうたん園詩」

時代: 唐代

著者 王維

ただメロンを耕したかっただけなんです。

鍬に寄りかかりながら、ドアをノックする音を聞いている。

馬の手綱が鳴り、馬が導かれます。

よくJia Zhuxuanをフォローします。

路地裏に電話がかかってくる。

昔の友達がまだ近くにいるなら。

手をつないで涼しい風を追いかける。

自由に世界を見てください。

帝国国家。

宮殿や寺院は数多くあります。

リン・ドゥアンは美しい道を示しました。

ホールの屋根には色とりどりの旗がたなびいています。

私の思いは緑の山々にあります。

白い雲に遭遇したら。

鳳城西雨に戻る。

静源村に戻ります。

あなたの前に一杯のワインを注ぎます。

はっきりとした言葉がよく聞こえます。

オリオールは森の奥深くで歌っています。

ハイビスカスが中原を照らします。

私は今でも松の木の下に住んでいる人々を羨ましく思います。

岩の上の猿の鳴き声を嗅いでみてください。