唐詩の鑑賞:夜半の呉歌・秋の歌、李白は詩の中でどのような比喩を表現したのでしょうか?

唐詩の鑑賞:夜半の呉歌・秋の歌、李白は詩の中でどのような比喩を表現したのでしょうか?

真夜中の呉松秋の歌、唐代の李白、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみましょう!

長安には月が浮かんでおり、数千の家庭では衣服をたたく音が聞こえます。

秋風はいつまでも吹き続け、玉関への愛はいつまでも残ります。

野蛮人が平定され、私の愛する人が長い遠征から戻ってくるのはいつでしょうか?

この詩全体は、秋の夜に国境への遠征に出ている夫を恋しく思う兵士の妻と、夫が遠征のために家を離れなくて済むように戦争が早く終わることを願う妻のことを描いています。直接的に愛について書いているわけではないが、言葉の一つ一つに真摯な愛情が浸透しており、時事問題について語っているわけではないが、現状から遠く離れているわけではない。感情と意味はすべて開拓時代の詩のスタイルです。

銀色の月明かりの下、首都は表面上は平和だが、衣服をたたく音は数千世帯の苦しみを暗示し、絶え間なく吹き続ける秋風は国境への深い愛情を運んでいる。読んでいて胸がドキドキします。結びの文章は、閨房にいる女性の期待と兵士の声が表現されています。

最初の 4 行は感情と情景が自然に融合しており、王夫之によって「世界で作られた最高の詩」と賞賛されました (唐詩選)。涼しい秋の夜、月明かりが輝き、金床の音が聞こえ、冷たい風が吹く、まさに秋の雰囲気に満ちた素晴らしい絵です。しかし、「すべての風景は感情である」(王国衛『人生語』)。最初の3つの文は秋の月、秋の音、秋の風を描写している。視覚から聴覚、そして触覚へと、すべてが4番目の文の「感情」への道を切り開いている。月の光は恋煩いを引き起こす媒体であり、衣服をたたく音は、女性が国境を守る親族のために衣服を準備していることを示しており(古代では、衣服を切る前に布をたたいて平らにし、柔らかくする必要がありました)、それ自体が深い懸念と憧れを含んでおり、秋風は人々の感情と憂鬱を呼び起こす可能性が最も高い。

別れの苦しみを経験した人にとって、この3人のうちの1人だけでも耐えられないのに、全員が集まったらなおさらでしょう。さらに、風が吹く月明かりの夜、長安の街全体が「万家」が衣服をたたく悲痛な音で満たされます。この瞬間、この荒涼としていながらも温かい雰囲気に感染しない人がいるでしょうか。「それは常に玉関の愛です」という一文は、力強く締めくくられています。

「玉観」という言葉は、人々に遠い辺境を思い起こさせ、この感情の深さを感じさせる感情を表現するために使われています。文頭の「常」という言葉は、前の3つの文で目が見て、耳が聞いて、肌が感じるものを包含し、この感情が世界に満ち、遍在していることを強く強調しています。詩のこの時点で、全体の雰囲気は十分に作り出されており、作者は大きな筆致でこう書いています。「蛮族はいつ鎮圧され、私の愛する人は長い遠征から戻ってくるのだろうか?」戦争の早期終結を望み、平和で安定した生活を切望するこの願いは、詩人だけでなく、兵士の妻たちの声でもあります。この筆致は詩のテーマをより深遠にするだけでなく、「玉関の愛」をより強烈にしている。

<<:  唐詩の鑑賞:真夜中の呉松・夏松、李白は詩の中でどのような比喩を表現したのでしょうか?

>>:  唐詩の鑑賞:江南曲、李毅は詩の中でどのような比喩を表現したのでしょうか?

推薦する

唐代の農業と養蚕を奨励する政策とは何でしたか?今日の「田舎へ行く三人」は過去を生かして現在に役立てます!

唐代に農民に農業や養蚕を奨励した政策とはどのようなものだったのでしょうか?今日の「三度田舎を訪ねて」...

古代からの皇帝の称号は何ですか? 「Your Majesty」という言葉はいつ登場したのでしょうか?

今日は、おもしろ歴史編集長が古代からの皇帝の称号についてお話しします。皆さんのお役に立てれば幸いです...

鄭板橋は雪についてどんな詩を書いたのでしょうか?どのように鑑賞しますか?

鄭板橋は、本名は鄭謝、雅号は板橋、号は石田で、清代の著名な中国の学者、書家、画家であった。彼の詩は才...

古典文学の傑作『前漢演義』第67章:楚王が再び外皇を占領

『西漢志演義』と『東漢志演義』は、もともと『江暁閣批判東西漢通志演義』というタイトルで、明代の中山の...

晋史第80巻第50伝の原文

◎王羲之(玄之、寧之、慧之の子、真之の子、慧之、曹之、献之の弟)徐邵王羲之は、字を易紹といい、司徒道...

恋煩いに満ちた宋代の古典詩トップ10の中で、どれが1位にランクされるでしょうか?

宋代の恋煩いの古典詩トップ10は何ですか?どれが1位にランクできますか?これは多くの読者が気になる質...

百日天下の改革と明治維新の類似点と相違点の比較

百日天下の改革と明治維新類似点:類似点:(1)背景は同じであり、改革前にはどちらも深刻な社会危機に直...

唐の時代に我が国が交通事故をどのように扱っていたか見てみましょう。違いは何ですか?

唐代の交通事故(データマップ)唐の代宗皇帝李郁が即位した西暦762年6月、西域における中国と西域を結...

英雄物語続編第18章:燕王は風に乗って将軍たちを倒し、景龍は夜に済南へ逃げる

『続英雄譚』は、明代の無名の作者(紀真倫という説もある)によって書かれた長編小説で、明代の万暦年間に...

古代の軍隊にはどのような種類の軍隊がありましたか?最も重要な兵士のタイプは何ですか?

古代の軍隊で最も重要な兵士のタイプが何かご存知ですか? 知らなくても大丈夫です。Interestin...

魏と斉が衰退した後、趙は単独で秦とどのように戦ったのでしょうか?

周知のように、戦国七英雄とは、戦国時代に最も強大な7つの属国の総称です。春秋時代の長期にわたる覇権争...

『紅楼夢』では、周睿の妻は王夫人の側室でしたが、なぜ馮叔母さんと問題を抱えていたのでしょうか?

封建社会では、主人は一般的に使用人に対して絶対的な権限を持っています。しかし、世の中に絶対的なものは...

唐代の詩人杜甫の物語詩:「出征」の原文と鑑賞

『馬車行進曲』は唐代の偉大な詩人杜甫が書いた物語詩です。詩全体は「道行く人が歩行者に尋ねた」という部...

趙雲という人物は小説の中でどのように描かれていますか?彼にはどんな物語があるのでしょうか?

趙雲は、全120話からなる三国志演義では、第7話で若き将軍として登場し、第97話で戦場で亡くなるまで...

十月革命の原因 十月革命の影響

十月革命は1917年11月7日、ロシア暦の10月25日に起こったため、十月革命と呼ばれています。この...