厳吉道の「皇街を歩く:春には南の緑の木々が尾状花序でいっぱい」:崔虎の詩で締めくくり、じっくりと読む価値がある

厳吉道の「皇街を歩く:春には南の緑の木々が尾状花序でいっぱい」:崔虎の詩で締めくくり、じっくりと読む価値がある

顔継道(1038年5月29日 - 1110年)は北宋時代の有名な詩人である。名は書源、号は蕭山。福州臨川文岡沙河(現在の江西省南昌市錦県)の出身。燕叔の七男。父のヤン・シュウとともに「二人のヤン」として知られている。彼の詩の作風は父親と似ているが、彼の業績は父親を上回っている。彼は愛情表現が上手で、特に短い歌詞は、明快で美しい言葉遣いと深い感情表現で有名です。感情を直接表現する。彼は主に恋愛生活について書き、優雅で上品な流派の重要な作家でした。彼の作品『蕭山慈』は現代まで伝承されている。それでは、次の興味深い歴史編集者が、ヤン・ジダオの「皇街を歩く・南街の緑の木々と春の花穂」をお届けします。見てみましょう!

通りの南側の緑の木々は春の花穂でいっぱいで、道路は雪で覆われています。木の花は華やかで繊細な雲と混ざり合い、木の下には家の赤いドアがあります。北塔は使われておらず、まばらなカーテンが高く上げられており、通りの南側の木々が見える。

私は手すりに寄りかかっていたが、夕方に何度か雨が降ったので、まだ出発するのが面倒に感じていた。春の終わりに、私は馬に乗って苔の上を走り、深い緑の木陰に留まりました。散った花はまだそこにあり、香りのするスクリーンは覆われています、人の顔はどこにありますか?


【感謝】

これは過去を回想する短い詩であり、懐かしく思う相手は詩人が過去に愛した女性であるに違いありません。 「南側の街路の緑の木々」の4行は1つの層を形成し、塔の頂上から見える景色を描写しています。緑の木々が密集して木陰ができ、道にはポプラの花が敷き詰められ、柔らかい雲が漂っているところに赤い門のある邸宅があり、そこは当時の美女の住居でした。 「のんびりと北塔に登った」から「夕暮れには何度も雨が降った」までの5つの文が層をなし、詩人が塔に登って人々を眺めたときの気分や感情を表現している。 「晩春のパン・マー」の下の層は、過去の裕福な人々の楽しい集まりの回想から、物事や人々が変化した現在へと移り変わります。崔虎の詩を溶かしてテーマを指摘します。詩全体は、古い場所の春の風景を描写するために大きなスペースを使用しています。通りの南側は緑の木々で覆われ、柳の花穂は道を敷き詰めた雪のようで、木のてっぺんの花は雲のように明るく、花の下には赤い家があります。北側の建物は高くそびえ立ち、カーテンは巻かれています。美女は長い間手すりに寄りかかって遠くを眺め、恋人と多くの夜と雨を過ごします。二人は馬に乗って出かけるときも、深い緑の木陰でささやき合いました。この大量の回想は、花はまだ建物の中に残っているが、時代が変わり、人々が変わった現在では放置されているという結末と対照的で、非常に物悲しい気持ちにさせます。詩全体はよく構成され、巧みに構成されており、崔虎の詩的なインスピレーションで終わり、読者に無限の思考の流れを残します。

<<:  ヤン・ジダオの「劉春玲・天辺の絵図」:詩人は「あの日」という言葉を使って現在と過去を結びつける

>>:  ヤン・ジダオの「六弦楽団:緑の陰と春の終わり」:詩人は歌う少女を繊細かつ繊細に描写した

推薦する

李毅の『文愛』の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

李毅の『文愛』の原文はどんな内容ですか? どのように理解すればよいですか? これは多くの読者が関心を...

易建記の『易建家志』第1巻の主人公は誰ですか?

孫九鼎孫九鼎、号は国真、忻州の人。正和の亀思の年に、彼は帝学に住んでいた。七夕の日に、彼は竹托巷の同...

曹操はどのような経緯で『観海図』を創作したのでしょうか?それは後の世代にどのような影響を与えたのでしょうか?

曹操の「観海記」に興味がある読者は、Interesting History の編集者をフォローして読...

程蓋の有名な詩句を鑑賞する:私は一人で上の階に上がり、建物の外には緑の山々が遠くに見える

程蓋は、雅号を鄭伯といい、眉山(現在の四川省)の出身であった。蘇軾の従兄弟である程志才(号は鄭福)の...

明張の統治における張とは誰ですか?章帝の紹介

明章帝の治世とはどういう意味ですか?明章帝の治世は、古代中国の東漢時代の漢の明帝と漢の章帝の治世の期...

ロシアに占領された土地はなぜ回復されないのか?取り戻すことはできますか?

ロシアが占領した土地はなぜ回復されなかったのか?この点がよく分からない読者は、Interesting...

キルギス人の伝統的な民俗習慣を発見する:ワシ観察

キルギスの人々はワシと密接な関係を持っています。何千年もの間、彼らが住んでいた場所は「ファルコンの国...

明代『志農(撰)』:結志篇·全文および顔真卿、李逵訳注

『シンクタンク全集』は、明の天啓6年(1626年)に初めて編纂された。この本には、秦以前の時代から明...

『紅楼夢』で宝仔が飛ばした凧はなぜ雁だったのでしょうか?それはどういう意味ですか?

宝仔は『紅楼夢』のヒロインの一人です。林黛玉とともに金陵十二美女の第一位に数えられています。『おもし...

戦国時代後期の楚の詩人、屈原の詩集「遠行」の内容を鑑賞する

『遠き旅』は、戦国時代後期の楚の詩人、屈原の詩である。この詩は主に空への空想の旅を描写しており、現実...

「白牡丹」第41章:玉笛を吹いて漁師をからかい、金の簪を手に取って鳳潔を誘惑する

『白牡丹』は清代の洪綬が書いた小説です。その主な内容は、正徳帝が夢に見た美しい女性、白牡丹と紅牡丹を...

姜維は劉禅に秘密の手紙を残しました。その手紙の内容は何でしたか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

高石の『辺境の歌』は、国に貢献したいという作者の野望を表現している。

高史は、名を大夫といい、繁栄した唐代の有名な辺境詩人であった。彼の詩は題材が幅広く、内容が豊かで、非...

北宋時代の軍事書『武経宗要』全文:第7巻第1部

『武経宗瑶』は北宋の政府が編纂した軍事書である。著者は宋の仁宗の治世中の文官、曾公良と丁度である。二...

薛仁貴東征編第14章:薛離が三本の矢で天山を征服し、異国の将軍は慌てて鳳凰城に逃げる

清代の在家仏教徒である如廉が書いた小説『薛家将軍』は、薛仁貴とその子孫の物語を主に語る小説と物語のシ...