冷香丸とは何ですか？薛宝柴はなぜこれを食べたいのでしょうか？

みなさんこんにちは。Interesting Historyの編集者です。今日は薛宝柴の物語をお話しします。フォローを歓迎します。

『紅楼夢』のヒロインの一人、薛宝才は母親の胎内に熱毒を持って生まれました。そのため、頼頭和尚は彼女に海式の処方箋を与えました。

宝仔はその質問を聞いて笑って言った。「この方法は使わないほうがいいでしょう。使うと本当に面倒です。材料は全部揃っていて、簡単に手に入りますが、難しいのは『偶然』です。春の白牡丹の雄しべ12両、夏の白蓮の雄しべ12両、秋の白芍薬の雄しべ12両、冬の白梅の雄しべ12両が必要です。この4種類の雄しべを翌年の春分の日に乾燥させ、粉薬と混ぜてすりつぶします。雨の日の雨水も12銭必要です...」周瑞の妻は慌てて言った。「ああ！1、2年かかるのね。この日に雨が降らなかったらどうするの？」宝斎は笑って言った。「だから雨はめでたく降るのです。雨が降らなくても、待つしかありません。白露の日に露十二銭、霜降の日に霜十二銭、小雪の日に雪十二銭を取り、この四種の水を均等に混ぜて薬を加え、さらに蜂蜜十二銭と砂糖十二銭を加えます。竜眼ほどの大きさの丸薬を作り、古い陶器の壺に入れて花の根元に埋めます。病気になったら丸薬を一粒取り出して食べ、黄柏煎じ薬十二部を飲んで吐き出してください。」

「冷香丸」と呼ばれるこの海の処方が、春夏秋冬の四季の花の雄しべを必要とする非常に複雑な処方であることは、簡単にわかります。さらに、雨水、霜降、小雪、白露の四季の水も必要です。このような複雑な処方に他の意味がないと言ったら、おそらく誰も信じないでしょう。

しかし、この「冷香丸」を私たちはどのように理解すればよいのでしょうか？小白の意見では、次の4つの点が注目に値します。

第一点：冷香丸の名前。

冷香丸の名前から、その要点は「冷え」であり、この冷たさが薛宝柴の熱に該当することがわかります。

彼女の熱毒を理解するには2つの方法があります。

まず、彼女は太っていて暑さを怖がります。ちょうど宝玉が彼女を楊貴妃に例えているように、彼女の太った体型がわかります。ちょうど宝仔が蝶を追いかけていたときのように、ほんの数歩歩いただけで汗をかき、息を切らしていました。

第二に、この毒々しい熱気は、薛宝柴が執着している官職経済のことを指しています。

賈宝玉、林黛玉、薛宝才の中で、薛宝才だけが官職と経済を好み、何度も宝玉を説得してきたことは明らかである。おそらく、彼女のこの好みが、宝玉を彼女に対してより抵抗させる原因となっているのかもしれない。

ここでの彼女の熱気と毒さは、むしろ、彼女の官僚的なキャリア経済学への執着に対する曹公の批判に近い。

2番目:処方箋に記載されている2つの数字。

この処方箋には 2 つの重要な数字が記載されています。 1つは4で、「4」は春、夏、秋、冬の4つの季節を表します。もう1つは12で、「12」も1年の12か月を表します。

つまり、この薛宝仔の冷香丸には、実は彼女の一年間の本当の状況が詰まっているのです。

これは一体どういうことでしょうか。鍵となるのは最後の2つの材料、つまり蜂蜜と白砂糖です。この2つの材料には共通の特徴があります。それは甘さです。では、甘さの反対は何でしょうか。当然ですが、「苦味」です。この観点から見ると、「冷香丸」のもう一つの意味は、薛宝柴の人生における苦しみを内包しているということです。彼女はその苦しみを和らげるために蜂蜜や砂糖などの甘いものを必要としています。

『紅楼夢』では、薛宝才は間違いなく非常に物議を醸すキャラクターであり、最も批判されるのは彼女の陰謀と狡猾さである。しかし、彼女は一体何のためにこんなことをしていたのでしょうか。もちろん、「完璧な縁」のためでした。では、なぜ彼女は「完璧な縁」のためにこんなことをしたのでしょうか。結局のところ、それは彼女の親戚のためでした。

父の愛情のため、彼女は父の死後、薛家を救うために人生を捧げることを決意した。そのため、その瞬間から彼女の人生は苦難に満ちたものとなった。これは宝仔の人生を描いたものだが、それを理解できる人はほとんどいない。

3番目：処方箋に記載されている雄しべ。

冷香丸には、牡丹、蓮、ハイビスカス、梅の4種類の花の雄しべが含まれています。これら 4 種類の花は実際には単なる表現であり、その真の意味は何千もの雄しべが含まれていることです。まるで太虚の幻想世界に現れた万燕通才の酒のように、なぜこのように言われるのでしょうか？

曹公が描いた女性たちは皆、花と関係があるからです。例えば、薛宝才は牡丹、青文はハイビスカス、香霊は蓮、李婉は梅の花などです。そして、薛宝才の処方では、花の雄しべを使っていたことがさらに恐ろしいです。

まだ開いていない雄しべを摘んで薬を作るというのは、間違いなく冷酷で残酷な行為だが、彼女は美しい。薛宝才のキャラクターのように、どんなに冷酷でも、彼女はまだ動いている。

薛宝才の冷酷さは、金川児の死に対する彼女の無関心な態度に反映されており、また、向雲と別れるという彼女の決意にも反映されています。彼女の冷酷さの根源は、彼女の処方箋にあるのかもしれません。

4番目:処方箋に記載されている雄しべの色。

もっと注意深く見てみると、冷香丸の花はすべて白いことがわかります。

「白」とはどういう意味ですか？それは白いという意味です。林黛玉の「彼女は最初から清らかで、これからも清らかです」という言葉と結び付けると、曹公がわざと「白」という言葉を使って、薛宝才が林黛玉のように最初から清らかで、これからも清らかであることを表現していることは理解に難くありません。彼女と賈宝玉は名ばかりの夫婦ですが、実際はそうではありません。これもまた彼女の人生における悲劇です。

そのため、小白の考えでは、薛宝才の「冷香丸」の最も重要な目的は、彼女の人生の悲劇を表現することです。処方箋の最後の2つの成分である蜂蜜と砂糖のように、彼女の人生は悲しみに満ちています。そして、それらの雄しべは、薛宝才の冷酷さ、未熟さ、陰謀を表しています。そして、4つの白い花は、彼女の人生における肉体の白さの苦しみを表しています。