水滸伝の唐牛児とは誰ですか？彼と宋江の関係は？

ヤシは宋代政府の事務官の役職名で、書類の処理などを担当していました。彼らも官僚階級に属し、国民との交渉において政府を代表しており、彼らの影響力を過小評価することはできません。 Interesting Historyの編集者がお届けする記事を見てみましょう。

多くの王朝の官職経費は「一括払い制度」に基づいており、その金は郡長官に割り当てられ、郡長官は誰にどのように金を割り当てるかを決定することになっていた。宋江とその直系三代のような「灰色の官吏」は科挙を受けることが許されなかった。宋太公は、代官になることは一族の子孫に影響を及ぼすため、半ば真実を語って次のように語った。「数年前、郡長は彼の不服従を報告し、戸籍から除名した。彼は私とは何の関係もなく、干渉もしなかった。私は彼が何か悪いことをして私に迷惑をかけるのではないかと恐れたので、前郡長に報告し、記録としてここに文書を残しておいた。」

宋江は「不服従」の記録があるため、書記官でなくても科挙を受けることはできなかった。官吏になりたければ、「型破りな道」を進むしかなく、殺人や放火を犯して恩赦を受けるか、大泥棒や強盗を捕まえて特別褒賞を受けるしかなかった。明らかに、2番目の道の方が確実であるため、宋江は当初は涼山に「人材を送る」だけで、自分自身は盗賊にならないと決心していました。

宋太公が行ったことは、公証役場を通じて宋江との父子関係を断ち切るのと同じことであり、宋青の子孫が関与することはなかった。執行官の社会的地位が高ければ、宋太公はそのような必死の手段に訴えることはなかっただろう。

宋太公は「息子の宋青とともにこの寂れた村に住み、田畑を耕して生計を立てている」。宋江を支えたいと思っても、彼には無力だった。代官の手当は県知事ほど高くはないが、宋江は県知事よりも裕福なようだ。「生涯、河や湖の英雄としか友達になれなかった。助けを求めに来た人がいれば、身分に関係なく受け入れる。自分の屋敷に泊めて一日中一緒にいても飽きない。立ち上がろうとすれば、全力を尽くして助ける。本当に浪費家だ。」

小説の中で宋江を賞賛する部分を読んで、私たちはこの疑問を思わずにはいられません。宋江はあれほど多くの英雄を後援したのに、なぜその中に涼山の英雄が一人もいなかったのでしょうか。江湖の老赤毛の幽霊劉唐と旅人武松は、宋江の名前を知っていたのに、なぜ彼に加わらなかったのでしょうか。

『水滸伝』をよく見てみると、恐ろしい答えが見つかります。彼らは行きたくないのではなく、宋江に政府に売られるのを恐れて、行く勇気がないのです。

宋江は長年運城県の代官を務め、数え切れないほどのギャングを受け入れたが、例外なく全員が姿を消した。常識のある人なら、宋江に温かく迎えられたギャングの中に涼山に行く資格のある者が一人もいなかったとは思わないだろう。

宋江が運城県で個人開業した「江湖賓館」は、張青と孫二娘が大樹市子坡で経営する闇店にますます似てきた。宋江が湯水のように金を使えるのは、他人を奪って奪い取る以外に、もう一つの重要な資金源、つまり自分に投降した人々を奪い、政府から報酬と交換するためである。運城県の街のならず者、唐牛児は、このことをよく知っていた。原典『水滸伝』の一文は、宋江と唐牛児の関係を暴露しただけでなく、宋江の莫大な富がどこから来たのかをほのめかしていた。「運城県に、唐の次兄がいて、酒を売っていた。彼の名は唐牛児。普段は街をうろついていたが、ただの取り巻きだった。宋江はよく彼を助けた。しかし、彼が宋江のところに公用で行ったとき、彼はまた、数本の金を受け取った。宋江が彼を利用したいと思ったとき、彼は必死に駆け寄った。」

いわゆる「取り巻き」は、高秋の有名になる前の生活の糧だった。蘭陵小小生の別の著書にも、西門大観人の周りにも取り巻きがたくさんいたと書かれている。これらの人々の資質は極めて劣悪です。宋江が唐牛児と交流できたのは、唐牛児が多少役に立つからです。

宋江にとって、唐牛児の最大の利用価値は他人を密告することであり、言い換えれば、二人は協力して「商売」をしており、「商品」は裏社会で犯罪を犯した人々である。唐牛児は密告するたびに、数本の報奨金を得ることができる。宋江がどれだけの報奨金を得られるかは、呉敬中と于澤成を見れば読者も分かるだろう。

昔の海上での指名手配犯の常識に詳しい読者なら、唐牛児が「賞金稼ぎ」の「おせっかい」であることを知っているはずだ。彼はその知らせを聞き、宋江に報告し、宋江はそれを県知事に報告した。事件は解決し、逃亡犯は捕らえられ、賞金が支払われ、宋江は肉を食べ、唐牛児はスープを飲んだ。

唐牛児は宋江に何度も密告した。宋江が唐牛児に、自分が「手助けして始めた」ギャングたちを密告するよう指示したかどうかは本書には触れられていないが、読者は自分で判断できる。

宋江は逃亡中で、唐牛児が罪を負わされた。県知事の石文斌も状況を理解していた。「唐牛児を気取った逃亡者​​にして、鞭打ち20回で罰し、500マイル離れた場所に流刑にすればいい」

いずれにせよ、唐牛児はそれほど重大な罪を犯したわけではなく、石文彬は宋太公と宋青を助け、唐牛児を遠くに追放しただけでした。この場面は読者の皆さんにとって見覚えがあるでしょうか？

確かに見覚えがあります。私たちは『紅楼夢』の一章である「瓢箪僧侶の瓢箪裁判」を習いました。賈玉村が「孟子」を遠くに追いやったのは、彼があまりにも多くのことを知っていたからです。

唐牛児は宋江がどれだけの英雄を裏切ったか、政府からどれだけの報酬を得たかを知っていた。宋江と石文斌の間の多くの怪しい取引についても知っているかもしれない。宋江が逃亡した後、唐牛児は運城県に留まることはできなかった。彼は宋江の密告者になる可能性があり、宋江の内部情報を金で売ることもできた。

唐牛児は追放された後、完全に姿を消した。宋江は涼山の副司令官と首領となったが、唐牛児については一切言及しなかった。宋江が冷酷だったのではなく、唐牛児は二度と現れてはならないのだ。秘密を守れるのは死者だけだ。宋江は唐牛児を完全に永久に黙らせたのかもしれない。

私の読者の中には、裏社会に関わっている人もいるだろうし、裏社会に友人がいる人もいるだろう。当然、彼らは皆、絶対に友達になって信用してはいけないのは官庁の人間だということを知っている。死刑執行人と酒を飲んでいると、彼はいつもあなたの首の後ろをじっと見ている。衙門の行員と食事をしているとき、彼はもっとあなたの手首に興味を持っている。訴訟で金儲けをしている弁護士は、ゴマをスイカに変えることができるし、あなたのポケットを空にするまで止まらない。

宋江と唐牛児の関係は搾取者と搾取される関係であり、あるいは「衙門の走り屋」と「密告者」、「賞金稼ぎ」と「おせっかい」の関係とも言える。この二人は密接に協力し、宋江は世界中から英雄を募って記念の門を建て、唐牛児は宋江の真似をして雑用をこなし、貴重なものを政府に売り、少しの金を稼いで酒を飲み肉を食べていた。

宋江は大金を稼ぎ、より多くの英雄を「接待」して、より多くのお金を稼ぐことができました。「雪だるま」ビジネスはますます大きくなっていました。そのため、宋江はヤン・ポシを受け入れた後、「郡の西の路地に建物を見つけ、家財道具を買い、ヤン・ポシと娘をそこに住まわせました。半月以内に、ヤン・ポシは真珠や玉、絹で着飾っていました。」

宋江は金儲けも金遣いも上手な男で、商売はどんどん大きくなり、評判もどんどん良くなっていった。しかし、次の3つの疑問に注目する人はほとんどいなかった。宋江に助けられ、接待された人たちは誰も涼山には行かなかった。結局どこへ行ったのか？宋江は金を与えただけで、金儲けはしなかった。どうやってヤン・ポシを支えたのか？唐牛児は宋江にとって命綱だった。宋江が「金持ち」になった後、なぜ唐牛児は姿を消したのか？

もし宋江に秘密の収入源がなかったら、「世界の英雄たちと友達になる」ためのお金はなかっただろう。過去から判断すると、読者は心の中に答えを持っているに違いありません。これは政府の人々が使用する策略と金儲けの方法であり、これは危険な世界と変化する人間性です...