『紅楼夢』では、学者は本当に宝仔の側室を選ぶためだけに北京に行ったのでしょうか？真実とは何でしょうか？

『紅楼夢』の作者は、薛家の北京への移住を第４章に盛り込んだ。これは、Interesting History の編集者が今日お伝えした物語です。フォローを歓迎します。

『紅楼夢』第4章では、原文では実際に薛叔母さんの家族が北京に来た3つの主な目的が述べられています。しかし、詳細に分析してみると、どれも信頼できないことがわかります。

まず、薛宝才を北京に連れ出し、側室選びをさせたが、皇帝の勅令から判断すると、薛宝才には側室選びに参加する資格が全くなかったことは周知の事実である。これは明らかに隠蔽工作だった。

二、親戚を訪ねる。薛おばさんの家族はもともと金陵出身だが、都に親戚がたくさんいた。薛おばさんの家族の主な目的は薛宝才を選抜するために護衛することであり、親戚を訪ねるために都に来た。都には薛潘の叔父である王子登（王子登はもともと北京陣営の知事だったが、薛おばさんの家族が都に向かう途中、王子登は九省の査察官に昇進し、都を離れるよう命じられた）がいた。また、薛潘の叔父である賈正もいた。賈正の妻である王夫人は薛おばさんの実の妹で、王子登は実の兄弟だったので、王子登が都を離れた後、薛おばさんの家族が訪ねることができるのは賈一家だけだったようだ。

この時点で、小白は、これはあまりにも奇妙だと感じました。なぜ、薛おばさんが北京に来る直前に、王子騰は北京を去ったのでしょうか?

3番目：役所に行って古い借金を清算し、新しい費用を受け取ります。

薛家が帝国商人の末裔であることは周知の事実です。原文によると、薛潘の父が亡くなって以来、北京の薛家の商取引先は薛潘が無能だと思い、次第に不正行為をするようになり、薛家の北京での商売はますます暗くなっていきました。そのため、薛叔母の家族が北京に来た3番目の目的は、北京での商売を視察することでした。

しかし、ここでも問題があります。それは、薛潘の父親が1、2年以上前に亡くなったことです。原文では、薛潘は幼少期に父親を亡くしたと書かれており、首都での商売は少なくとも数年間放置されていたことを意味します。では、なぜ薛おばさんとその家族はもっと早く来なかったのでしょうか？

したがって、上記の分析から、薛叔母さんの家族が北京に来た3つの目的は表面的で欺瞞的であることがわかります。原文に記載されているもう1つの目的を見てみましょう。

薛潘は規律に欠けており、薛叔母は賈邸で義理の兄の賈正が薛潘を規律してくれることを望んでいる。

薛潘の父親が亡くなって以来、彼は家族の中で一人っ子だったので、薛叔母は彼を溺愛し、それが彼の無法な性格につながった。薛潘は「大八王」と呼ばれていた。彼の家族が北京に行ったとき、殺人事件が起こったが、それは薛潘の無法なイメージをより直接的に証明するものかもしれない。

雪潘は、資産が百万ある一家の若者で、家での気楽な生活に慣れていたため、都に来たとき、最初から都の雪家の家で暮らしたいと考え、母親にもそのことを伝え、数日前から使用人に家の掃除を頼むつもりでした。しかし、母親はそれを嫌がりました。その理由は非常に単純でした。第一に、親戚を訪ねたかったのです。何しろ、何年も妹に会っていなかったのですから。第二に、雪潘を躾ける人を探したかったのです。そこで母親は、外で気楽に暮らしたいなら、一人で行きなさい、まず親戚の家に数日行かなければならないと言いました。雪潘は母親の言葉を聞いて、まず母親と一緒に賈屋敷に行かなければなりませんでしたが、それでも外で暮らすつもりでした。

薛叔母とその家族が賈邸に入った後、叔父の賈正は彼らに留まるよう説得しました。その後、賈祖母も話しました。これはまさに薛叔母の望みだったようで、家族は賈邸の里香園に住みました。

薛潘は賈邸に住むことに抵抗があったが、そこには飲食、賭博、闘鶏、闘犬にふける遊び人がかなりいて、家にいるよりも幸せそうにしているとは予想もしていなかった。そのため、賈邸にしばらく住んでいると、薛潘は前よりも10倍もひどくなり、賈邸を出ることをあきらめた。彼には、薛おばさんがなぜこれに無関心なのかがわからなかった。

さて、薛叔母さんとその家族が賈邸に引っ越した理由を分析してみましょう。

薛叔母さんの当初の言葉によると、彼女は親戚を訪ねるために賈邸に来たと言っていましたが、なぜ数年間滞在したのでしょうか？家族と一緒に親戚を訪ねるときに、数年間滞在する人を見たことがないようです。さらに、薛叔母さんはもともと薛潘を賈邸で躾けさせたかったのですが、今では息子の学習がここでますます悪くなっているのに、なぜまだ立ち去ろうとしないのでしょうか？この2つの観点から見ると、薛叔母さんが賈邸に引っ越したのは、親戚を訪ねるためでも、義理の兄に息子を躾けるためでもありません。しかし、別の目的もあります。

『紅楼夢』にはその痕跡がありますか？もちろんあります。宝玉が殴られた後、薛おばさんと宝仔が薛潘と口論したとき、薛潘は答えました。

宝玉が殴られた理由は二つあります。一つは、彼が母親の金伝児を虐待し、彼女が井戸に飛び込んで死んだことです。二つ目が、彼が中順王のお気に入りの役者である将官を誘惑したため、中順王は将官を賈邸に派遣して宝玉に彼女を尋ねさせました。金伝児の件は賈歓によって報告されたことは誰もが知っています。しかし、将官の真相は賈正と賈宝玉以外には誰も知りませんでした。それは、宝玉の側近が個人的な推測をしたためであり、それを薛潘が西仁に伝えたのです。そして西仁は宝チャイに伝え、宝チャイは母親に伝えました。

皆が薛潘を誤解していたからこそ、彼は母や妹と大喧嘩をして、怒りの中で考えさせられる言葉を言ったのです。

「愛しい妹よ、私と喧嘩する必要はありません。あなたの意図はもう分かっていました。母は以前、あなたには金のロケットとして翡翠を持つ男性を選ぶべきだと私に言いました。あなたはそれに注意を払っていました。宝玉がそれを持っているのを見て、あなたは自然に彼を守るために行動を起こしました。」

注意すべき点は3つあります。

まず、薛潘が言及した時期はいつですか?

小白の意見では、薛潘が話していた「以前」とは、数年前、あるいはそれより前のことだったに違いない。想像してみてほしい。もし薛叔母さんとその家族が賈邸に入った後にこれを言ったら、薛潘は絶対にこうは言わないだろう。

2つ目：この事件は薛叔母さんから聞いた話だ

原文には、父親が存命中は娘をとても愛していたと書かれており、このことは母親から聞いた話なので、薛叔母さんが娘に話したことは父親の死後に起こったことだと推測するのは難しくないと思われる。 「あなたの金の鍵は、翡翠の入った鍵と組み合わせるべきです。」 表面的には、この文には何の問題もないように思えます。しかし、よく考えてみると、問題があります。

黛玉が初めて賈邸に入ったとき、彼女は王夫人に、家で母親から、口に玉をくわえて生まれた従兄弟がいると聞いたと話した。黛玉の母親がこれを知っていたのだから、薛おばさんも知っているに違いない。そして最も疑わしいのは、薛宝才の金錠に書かれた文字が賈宝玉の玉に書かれた文字と一対になっていることだ。これは本当に偶然でしょうか？

3つ目：あなたは注意を払っていて、宝玉がそれを持っているのを見て、自然に彼を守るために行動を起こしました。

薛潘は激怒したが、この話をすることができたということは、彼の言ったことは真実に違いないと信じることができる。彼の話によると、母親がこのことを話したとき、薛宝才は誰が玉を持っているのか知らなかったようだ。賈の家に来て宝玉が身につけていた玉を見て初めて知った。よく考えてみると、薛おばさんは何年かけてこのゲームを仕掛けたのだろうか？

まとめ：

薛叔母の家族が宝才を選ぶという名目で都に来た瞬間から、都に来た目的が不純であるように見え、王子騰の謎の出家により、薛叔母の家族は賈邸に一時的に滞在するしかなかったようだった。その後すぐに、薛宝才は超能力者になり、彼女が身に着けている金のロケットに刻まれた8つの文字は、賈宝玉が身に着けている超能力玉に刻まれた8つの文字と対になっていて、薛叔母の目的、つまり「金玉勝負」のために来たことが明らかになったようだった。

薛潘の父が亡くなって以来、薛家の状況はますます悪くなっています。家長がいなければ、使用人たちは当然不忠になります。薛宝才は能力は優れていますが、結局は女の子です。そのため、薛おばさんは賈家を後ろ盾に考えたのかもしれません。金婚式と宝才と宝玉の結婚を通じて、薛家の権力は強固になります。この状況は、おそらく薛潘の父の死後、薛おばさん、王子騰、王夫人が仕組んだものです。そのため、王夫人は後に「金婚式」をこのようにしっかりと支持しました。そこで、薛叔母さんとその家族は完璧な相手を見つけることを期待して北京にやって来ました。