『紅楼夢』の玉川児の影は誰の影ですか?リン・ダヤユ?

『紅楼夢』の玉川児の影は誰の影ですか?リン・ダヤユ?

玉川は『紅楼夢』の登場人物。金川の妹であり、王福仁の侍女である。 Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けしますので、ご興味がありましたらぜひご覧ください。

薛宝才は貴族の娘として、栄果屋敷に入るや否や「心が広く順応性のある振る舞い」で使用人や女中の心を掴み、「傲慢で独善的で他人を見下す」黛玉を凌駕した。

実際、宝仔は召使に対して寛容であるだけでなく、何の利益も考えずに王妃を喜ばせようと全力を尽くしています。第32章では、宝仔は井戸に飛び込んで自殺した金川児を自分の服で包むという奇妙なことをしました。

生きている人の服で死人を包むことは、紅楼夢時代には考えられないことであっただけでなく、心が開かれた現代においても、死人、特に異常な死を遂げた若い女性を自分の服で包む人はいない。

王夫人は、宝仔が自分の服を化粧包みとして使ったことに驚いたようで、「気にしないの?」と尋ねた。原文では、「宝仔は微笑んで言った。『心配しないでください、おばさん。私はこういうことは気にしません。』」となっている。

宝仔は簡単に言ったが、そのような禁忌は本当に彼女に影響がなかったのだろうか? 作者は、金川児の死後、突然王夫人のそばに于川児という名の侍女が現れたと信じている。彼女の正体は非常に奇妙で、宝仔が幻想界の不幸部に入った致命的な理由であった。

金川児とは誰だったのか?井戸に飛び込んで死んだ後、彼女は何者になったのか?

金伝児が井戸に飛び込んで自殺してから間もなく、宝玉は父親の賈正に殴られ、死にそうになった。栄果屋敷にとって、金伝児は気の毒ではなかったが、宝玉の怪我は家族全員を不安にさせた。賈牧、王夫人、薛叔母らは一宏院に群がり、宝玉に何を食べたいか尋ねた。

宝玉さんが食べたかった食べ物も特別なものでした。「あの頃の小さな蓮の葉と蓮の鞘で作ったスープの方がおいしかったです。」

『紅楼夢』では、黛玉が水蓮紙を描きました。水蓮は実は蓮の別名です。そして、岱羽の化身である香霊は、実は蓮華の一部であり、蓮華の生命の一段階なのです。他のいくつかの図像でも、黛玉が水から現れた蓮である様子が繰り返し描かれています。

宝玉は殴られて死にそうになりました。なぜ災難から逃れた後、何も食べようとせず、小さな蓮の葉と蓮の実で作ったスープだけを飲みたかったのでしょうか?黛玉は蓮なのに、なぜ宝玉は蓮の花ではなく、蓮の葉と蓮の実を見たいと思ったのでしょうか?

実は、その理由は、宝玉が殴られた本当の理由にあります。

宝玉は数々の不幸に見舞われ、その原因は金伝児が井戸に飛び込んで死んだことと、女優の斉観児が中順王の屋敷から逃げ出したことだった。中順王の屋敷の重役が賈家に宝玉の帰還を求めた。

金川児と斉観児は何のつながりもないように見えますが、よく調べてみると、実は親密な関係があることがわかります。

よく見ると、宝玉が殴られる前に金伝児が井戸に飛び込んで死んでしまい、仲順王の屋敷が急いで彼女を尋ねに来ました。なぜでしょうか?

最初は戸惑っていたが、宝玉が中順王の重臣に斉観児の居場所を告げているのを見て、突然気づいた。「斉観児の詳しいことは知っているのに、どうして家の購入のような大事については知らないのか? 聞いたところによると、彼は現在、市街から20マイル離れた東郊の紫檀の砦にいて、数エーカーの土地と数軒の家を購入しているそうだ。私は彼がどこにいるのか知らない。」

「紫檀宝」とは何ですか? 林黛玉は霊江のほとりにある赤い真珠草です。 「江」は赤いという意味で、「檀」は白檀を意味し、棺を作るのに最適な材料です。 紫檀宝は実際には墓であり、林黛玉の墓です!

金川児と斉観児は、実は第80話以降、黛玉の化身です。金川児は亡くなりましたが、中順邸の斉観児は姿を消しました。なぜでしょうか?それは、彼らが両方とも黛玉の化身であり、紫壇砦が黛玉の最終目的地、つまり墓だからです。

紫壇砦の近くには数エーカーの土地と数軒の家屋がありますが、これらは実際には祭祀用の土地であり、秦克清が夢の中で王希峰に現れた時にもこのことがはっきりと示されました。

つまり、金川児は林黛玉である。

金伝児が死んだのは、実は岱玉が死んだことであり、蓮が死んだことを意味していました。もちろん、残ったのは蓮の葉と蓮の鞘だけで、それらは小さな蓮の葉と小さな蓮の鞘でした。蓮である岱玉は若くして死んだので、もちろん小さな蓮の葉と小さな蓮の鞘しかありませんでした。宝玉がこればかり食べたがるのも無理はない。それは宝玉が黛玉を恋しく思っているということだ。

不当に亡くなった金川児は妹のために道を開いた。于川児の正体はどれほど奇妙か?

読者の中には、金川児は宝仔の生まれ変わりではないのかと疑問に思う人もいるかもしれません。薛家は金玉婚の「金」であり、川児は一種の装飾品であり、簪も装飾品です。金川児は明らかに宝仔であるはずですが、どうして黛玉なのでしょうか?

第35話で宝玉が蓮の葉のスープを食べていたとき、誰がそこにいたか見てみましょう。玉川児と応児です。

玉川児は金川児の妹である。彼女は金川児の死後、曹翁の著作に初めて登場した。

玉川兒はとても変わったメイドでした。宝玉の部屋にスープを出しに来た時、彼女はメイドらしくなく、むしろお嬢様のように振る舞いました。

英児は宝玉にスープをどう出せばよいか分からなかったので、玉川はただ「召使に来てスープとご飯などを箱に入れて出すように命じた」

玉川は女中にスープを持ってくるように命じ、二人は手ぶらで出て行った。これがまだ普通だとしたら、玉川が易虹の庭に入ったときの行動を見てみましょう。「玉川は椅子に座っていたが、英児は座る勇気がなかった。希仁は急いで足台を持ってきたが、英児はまだ座る勇気がなかった。」

なぜ玉川児は宝玉と同じ高さに座ろうとするが、穎児はそうしないのか? 作者は、玉川児が実は本物の宝才であると考えている。彼女は若い女性なので、あえて座ろうとするが、穎児はそうしないのだ。

「玉川児」という名前はとても奇妙です。『紅楼夢』では、「玉」は常に黛玉を指し、「金」が付いているものは通常宝仔を指します。

しかし、玉川の名前には「玉」と「金」の両方が含まれていますが、彼女の正体は何でしょうか?著者は、彼女が戴玉であり宝仔でもある奇妙な人物であると考えています。

それはどういう意味ですか?金川児が亡くなったとき、宝仔は彼女を自分の服で包みました。金川は黛玉でした。わかりますか?本物の黛玉が亡くなった後、宝仔は彼女を自分の服で包みました。墓に横たわっていたのは黛玉でしたが、名前は宝仔でした。これが「玉の帯は森に垂れ下がり、金のヘアピンは雪に埋もれる」の本当の意味です。彼らは生死を交換しました!

なぜ宝邇は黛玉のために命と引き換えにしたのか? それは単に、黛玉の経歴と家柄が宝玉の身分にふさわしいものだったからだ。

金川児が亡くなると、王夫人は金川児の毎月の小遣いである銀一両を于川児に与えたのです。つまり、金川児が亡くなった後、于川児は毎月の小遣いが銀二両の女中になったのです。これは実際には趙叔母さんの毎月の小遣いと同じでした。

趙叔母さんは側室だったので、王夫人の行動は、玉川児を宝玉の側室の基準にまで引き上げることに相当しました。王夫人はなぜ玉川児をそんなにも可愛がるのでしょうか? それは玉川児が、黛玉の名を継いだ本物の宝斎だからです。

宝仔の帯:霊玉をどうやってつけるのか?

宝玉は蓮の葉のスープを飲みたがっていました。スープが出来上がると、宝仔は急いで侍女の英児に言いました。「宝兄さんがリボンを作るように言っています。二人で一緒に行きましょう。」

「Taozi」は中国語で「taozi」と同じ発音です。「Da taozi」は実際には「da taozi」を意味します。北部方言では、「da taozi」は陰謀を企てるのと同義語です。彼女は、インアーをバオユウの部屋に行かせて何をしようとしていたのでしょうか?

部屋に残ったのは英児と宝玉だけだったが、原文では次のように書かれている。「英児は微笑んで言った。『うちの娘には、世界中の誰にもない長所がいくつもある。容姿は二の次だ。』宝玉は英児の魅力的で気の利いた態度、おどけた言葉、笑い声を見て、すでに彼女に圧倒されていた。そこで彼は彼女に尋ねた。『長所とは何ですか?』」

原文では、映児が言及した宝颯の長所が何であるかは述べられていないが、実際の宝颯の長所は映児の演技であり、「魅力的で、純真で、優雅」であり、宝玉を「感動に圧倒」させた。

彼らが宝仔の長所について話していたちょうどその時、彼女がやって来て、宝玉にリボンで彼の首に霊玉を結ぶよう提案した。

宝玉は、何色の糸で結べばいいのか分からないと言ったが、宝仔は率直にこう言った。「金色の糸を黒いビーズの糸と合わせて、一本ずつ結んで結びましょう。そうすれば見栄えがよくなりますよ。」

見ましたか?金川児が亡くなったとき、宝仔は金糸で霊玉を結ぶように彼女に頼みました。なぜですか?

薛家が初めて栄果屋敷に入ったとき、彼らは金川児と黛玉の完璧な縁結びを推し進めたかった。金川児が亡くなり、それは実際には黛玉の死を意味したので、宝仔は「金」を使って「玉」を勝ち取るのを待ちきれなかった。彼女はどうやって彼女を勝ち取ったのか?それは、英兒が宝仔に自分の長所を話し、宝玉が自分の長所に圧倒されたからだった。

薛家に富と名誉をもたらすために、宝仔は薛家の完璧な縁談を手助けしようと全力を尽くした。結局、彼女は名誉を失っただけでなく、人間でも幽霊でもない「玉川児」になってしまった。

しかし、賈、石、王、薛とはどのような家系なのでしょうか。彼らは、元陽が「もし私が面目を失って敗北したら、あなたたちは首を絞めて、私にあなたの生死を決めさせてください」と言った人々です。

宝仔が不幸の部下になったのも不思議ではありません。彼女は夫の家族を怒らせ、自分の家族からも頼りにされず、夫は二度と戻ってこなかったのです。紅楼夢時代、捨てられた女性たちがいかに哀れだったかは想像に難くありません!


<<:  『紅楼夢』で王希峰が言った「北風が一晩中強かった」とはどういう意味ですか?それはどういう意味ですか?

>>:  『紅楼夢』で、王夫人はなぜ宝玉を大観園から強制的に退去させたのですか?

推薦する

「宮殿名二首」の原文は何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

クエに関する2つの詩王維(唐代)寒さの中、静渓には白い石が現れ、赤い葉もまばらです。山道には雨は降っ...

最も有害な中国のことわざトップ10

1. カラスはすべて黒いカラスはすべて黒い。彼は船に乗っている全員を竹竿で殺し、誰も生き残らないよう...

「秋の夜想曲」を鑑賞するには?創設の背景は何ですか?

秋の夜想曲王維(唐代)月は昇り、秋露は薄く、絹はもう薄くなったが、まだ着替えていない。私は一晩中熱心...

現代詩と古代の格言:「突然の死」は唐僧によって書かれた

「衡」の本来の意味は、戸枠の下部にある横梁のことです。形容詞や副詞として使われる場合、異常な意味にま...

歴史上、法正はどんな人物だったのでしょうか?

歴史上、法正はどんな人物だったのでしょうか?法正は、号を小之といい、扶豊梅県(現在の陝西省梅県の東)...

趙雲が劉禅を劉備に渡したとき、なぜ劉備は阿豆を地面に投げつけたのですか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

「Cold Window and Magnolia」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

寒い窓 - マグノリア呉文英(宋代)顔は雲のように黒く、頬は翡翠のように白い。あなたに会うのは初めて...

外来種とは何ですか?外来種の導入と侵入の違いは何ですか?

外来種とは、過去または現在の自然分布範囲および拡散可能性の範囲外(つまり、自然分布範囲外、または直接...

「石鼓の歌」の作者は誰ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

ストーンドラムソング韓愈(唐代)張勝は石鼓碑文を手に持ち、私に石鼓歌を作曲するよう勧めました。少陵の...

中国古典文学原典の鑑賞:『孟子』第5巻:滕文公

滕の文公は皇太子で、楚に行こうとしていたが、宋を通過して孟子に出会った。孟子は人間の性は善であると言...

明代の五字詩「乙女」をどう鑑賞するか?この詩の作者はどんな比喩を持っているか?

明代の茅玄が書いた少女の歌詞を以下に詳しく紹介します。見てみましょう!私はベッドから起き上がり、新し...

歴史上の皇帝の姓は何ですか?あなたの名字が含まれているかどうか確認してみましょう!

今日、Interesting History の編集者が皆さんのために用意しました: 歴史上の王族の...

中秋節に関する民間伝承にはどんなものがありますか?玉兎はどうやって月宮に入ったのでしょうか?

中秋節に関する民間伝承にはどんなものがあるのでしょうか?次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので...

清朝時代の百日改革はなぜ失敗したのか?主な理由は何ですか?

こんにちは、またお会いしました。今日は、Interesting History の編集者が、百日天下...

周玄の漢籍の原文と翻訳。周玄の雅号は孔河で、楽安の出身。

周玄は、名を孔河といい、楽安の出身であった。郡役人向け。楊培太守は夢の中で、「曹公は8月1日にやって...