『二十四史』第45巻『明代史』原文

『二十四史』第45巻『明代史』原文

◎地理6

○福建省、広東省、広西チワン族自治区

福建省の「禹貢」の揚州の地域。元代には福建省宣威司が設立され(その政府は福州路に置かれた)、江蘇省と浙江省の分局に属していた。智正16年正月に宣威部が興中州に改められた。太祖武帝の治世の元年12月、陳有定は平定された。洪武2年5月、福建省などに行政処が設立された。 7年2月に福州都衛が設立されました。 (興中書省と併治した。)8年10月、福州都衛は福建都直轄市司に改められた。 9年6月に官房は民政省に変更されました。 8つの県、1つの直轄県、57の郡がある。 (長さは 3,797 マイルです。) 北は尾根 (浙江省との境界) まで伸びています。西は汀州 (江西省との境界) まで伸びています。南は趙安 (広東省との境界) まで伸びています。東は海まで伸びています。南京からは2,872マイル、首都からは6,133マイル離れている。洪武26年、登録世帯数は815,527、人口は3,916,806人であった。洪治4年には、世帯数は563,039、人口は2,106,600人であった。万暦6年には、世帯数は515,370、人口は1,738,793人であった。

福州府(元代福州路、福建省に属した)。太祖武帝の元年に県であった。リーディングカウンティナイン:

閩(ヤン)県。南には釣台山(男台山とも言う)がある。東南には孤山がある。南には方山(甘果山とも言う)があり、その下には関木島と監察署がある。東南は海。南には岷江(江江とも言う)があり、南平県から県内に流れ込んでいる。東南からの水は多くの河川の水を集め、県の西部では紅塘江と呼ばれ、南で桃江、東で男台川の2つの流れに分かれ、孤山の麓で1つに合流する。東南には馬頭川があり、永福県から流れ込んで西峡川と呼ばれる。東には東峡川があり、それと合流し、南東に流れて五虎門に至り、海に流れ込む。東には閩安鎮監察署がある。

后関(夷。西は旗山、雪峰山、建江、西昌埔。南西は楊斉、烏山、鳳岡、沢廟、燕沢、仙板など6つの港があり、いずれも建江の支流で海に流れている。北西は淮安県で、洪武12年に市に移管され、閩、后関とともに統治されたが、万暦8年9月に廃止された。北西は竹崎で、5つの県村と2つの検問所がある。)

長楽(県の東、やや南。県の東は海岸沿いで防波堤がある。県の北は馬頭河。県の東には洪武21年2月に設置された梅花千戸警務所がある。県の北東には十梁焦山検問所、県の南東には松夏鎮検問所がある。県の東には小枝山検問所があり、後に大咸に移転した。)

福清(邵東県の南。元々は福清県。洪武2年2月に県に降格。海の南東には塩田があり、海には海壇山と小連山がある。龍江と靖江の南。海の南東は海口で、すべての川は海に流れ込んでいる。海の東は鎮東衛、海の南東は首嶼万安千湖索で、どちらも洪武21年2月に設立された。また、南部の沢浪山、牛頭門、鼻頭山に3つの巡視所がある。海の東には海口鎮巡視所があり、洪武20年に長楽県松夏鎮に移転した。)

連江(県の北東部。北東部は海で、海に北郊鎮監察所がある。南は連江で、東は海に流れ込む。北東部は洪武21年2月に設立された定海守千戸署である。)

洛源(市の北東部。市の東は海。市の西は洛川。市の南は3つの流れとなって海に流れ込む川。市の南は英徳鎮。)

古田(県の北西部。江江は県の南部にあり、南平県から流れ込み、市の南部を通り、水口という大きな川と合流し、その後、茅田嶺山脈の下を南東に流れます。この地点で川は危険を脱し、平坦になり、東に流れて民青県の境界に入ります。東には山陽鎮があり、銀坑には巡視所がありましたが、後に廃止されました。また、南西部の古口鎮と北西部の西渓鎮にも巡視所がありましたが、すぐに廃止されました。)

閩青(県の北西部。南西部に大茅山がある。北に江江、南西部に梅渓河がある。東に廃止された青耀鎮監察所がある。)

永福(県の南西部。南西部に高蓋山、南に陳山がある。東には東渓河があり、さまざまな渓流の水を集めて下流に流れ、福清で龍江河と合流し、海に流れ込む。連門検問所もあるが、後に宋口城に移転し、元の位置に戻された。)

興化県(元代興化路、福建道宣威府に属した。)洪武元年に県となった。郡2をリードします。県の北280マイルに位置します。

Putian (Yi. Southeast coast, with Meizhou Island and Nanri Mountain in the sea, both facing Ryukyu Kingdom in the east. South is Mulan River, north is Yanshou River, northeast is Dilu River, and there is Tongying Port, all flow into the sea. Northwest is Xinghua County, abolished in April of the 13th year of Zhengtong. East is Pinghaiwei, southeast is Shouyu Putian Qianhu Suo, both established in February of the 21st year of Hongwu. East is Qiantou, northwest is Dayangzhai, southeast is Jiliao Sanjian. East is Chongqin Jiansi, originally governed by Xunyang, later moved to Xingfu. There is also Qingshan Jiansi, originally governed by Wushengli Nanshao, later moved to Fengguoli. Southeast is Nanrishan Jiansi, later moved to Xin'an. Northeast is Yingxianzhai Jiansi, later moved to Gulou Mountain. East is Zhitou, southeast is Xiaozhier Jiansi, later abolished.)

仙游(県の西部。北に二飛山、北東に和陵山がある。南は九里湖に隣接している。湖は万山にあり、莆田県境に流れ込み、延寿渓と合流する。西には三匯渓があり、木蘭渓の上流源となっている。西には百陵検問所があったが、後に文殊村に移転した。南には鳳亭城、西には潭辺城があったが、後に廃止された。)

建寧県(元代建寧路、福建省宣衛府に属した。)洪武元年に県となった。郡8を率いる。 4年目の正月に、この地に建寧都衛が設立されました。 8年10月に福建興都郡に改められた。県の南東525マイルに位置します。

建安(夷地。北東にはお茶の産地である鳳凰山がある。東には東渓河があり、これが建江である。浙江省清遠県からここを流れ、西で西渓河と合流する。南東には首陵検験所がある。)

欧寧(鄂。西は崇安県に源を発する西渓で、東は他の河川の水と合流して県内に流れ込み、東は東渓と合流し、南は延平県の境界に入る。北西には営頭街監察所がある。)

江陽(県の北西部。北西部に西山があり、南東部に錦江があり、礁溪とも呼ばれ、2つの源流があり、県の東の東山の麓で合流し、南に江西に流れます。)

崇安(県の北西部。南に武夷山があり、中央に清渓川が流れ、9つの曲がり角で崇渓川に流れ込む。北西部に分水嶺があり、その上に汾水関監察所がある。西に流れる水は江西省に入り、東に流れる水は県に入り、崇渓川の源流となっている。一般的には大渓と呼ばれ、市の西を流れて南に流れ、西渓とも呼ばれる。もう一つの源流は県の北東にある沐陽山で、東渓とも呼ばれ、南西に流れて西渓と合流し、南で武夷川と合流して江陽県に入り、錦江の上流源流となっている。また、北西部には文林、沐陽、桐母、茫嶺、古口、聊竹、観音などの峠があり、汾水関は崇安の入り口となっている。)

浦城(県の北東部。北には江西江の源流である玉梁山がある。また、浙江省と福建省にまたがる蓋仙山、黎嶺、大干嶺とも呼ばれる鳳嶺がある。北東には浙江省麗水県との境界である浙嶺がある。浙水江はここから源を発し、大渓河に流れ込む。南には南浦河があり、大渓河とも呼ばれ、江西江とも呼ばれ、建陽で礁溪河に合流する。東には高泉、北東には西源、北西には彭亭三浔尖寺がある。)

松渓(県の東。東は万山。北東は浙江省の浦城と龍泉を結ぶ九峰山。南は浙江省清遠県に源を発し、松原江とも呼ばれる松渓。西は山西で、下流は江西に流れ込む。北には二十四大都市監察所。南には東莞監察所があり、後に武嶺、鉄嶺、下橋に移転した。)

鄭和(県の東部。南は七星渓で、県東部の銅盤山に源を発し、下流で宋渓と合流する。東は丹渓で、福安県を流れて海に注ぐ。南東には赤岩監察所がある。)

寿寧(県の東。景泰6年8月に建てられ、鄭和県楊海村に位置し、福安県から土地を補充した。東は福寧の長渓川上流の長渓に接し、東には玉渓検問所があり、後に県北の官台山に移され、さらに下潭鎮に移された。)

延平県(元代延平路、福建省宣威府に属した)。洪武元年に県となった。 7つの郡を統治しています。県の南東450マイルに位置します。

南平(宜。南に九峰山、北東に延仙山がある。市の南東には江西河があり、江江河とも呼ばれる。江寧県から流れ込み、南の安旦潭を通り、西に流れて建津に至り、西渓河と合流する。西渓河は汀県と邵県の領域から流れ出し、沙県の西にある沙口で沙渓河と合流する。東に流れて建津に至り、東渓河と合流する。南に流れて幽溪口に至り、大渓河とも呼ばれる南渓河と合流する。東に流れて福州に至り、海に流れ込む。通称三渓河。南東に滄峡があり、北西に大理監察署がある。)

江角(市の西側。南は天街山。北西は百丈山。南は江渓(大渓とも呼ばれる)で、西渓の上流源。北西は梅渓で、邵武から流れ込んで大渓と合流。北は万安村監察事務所。)

沙(県の南西部。北西部に小山がある。県庁所在地の南に沙渓があり、別名太子渓とも呼ばれ、永安県から流れ込み、県の東を通り、比里などの浜辺があり、下流で西渓と合流する。北に北湘寨監察所がある。)

幽渓(県の南部。北は桃木嶺とも呼ばれる丹渓嶺で、その下は丹渓。東は幽渓で、上流はそれぞれ龍岩県と徳化県から流れ、県の南西部で合流する。北に流れて湯泉など20の渓流と合流し、幽口から北に流れ出て、虎頭渓とも呼ばれる江渓に流れ込む。西には、2つの巡視所である迎果寨と高菜板がある。)

順昌(市の西、やや北。南に排寮嶺がある。北西部に順陽渓があり、江陽県に源を発し、県の南を東に流れ江渓と合流し、沙口を東に流れ邵武県で沙渓と合流し、県の西を東に流れ西渓と合流し、邵武県で紫雲渓となり、東に流れ南平県境に入り南平で西渓となる。また、北西部に仁寿鎮監察事務所がある。)

永安(県の南西部。元々は沙県富流検問所であったが、正統14年に永安千湖署がこの地に設置された。景泰3年に郡に改められ、幽渓県の地も加わった。北東は公川山、南東は石羅山、西は燕渓。4つの源流が合流して市の北東部を流れ、下流は沙県沙渓となる。西の安沙鎮と南西の虎口寨にも検問所が2つある。北西には黄陽検問所もあったが、現在は廃止されている。)

大田(県の南西部。嘉靖15年2月に幽渓県の大田を永安県、漳平県、徳化県の領土に分割して設置された。北は五台山、南は大仙山、東は銀と鉄を産出する銀平山。南は幽渓で、竜岩県から流れ込み東に流れて幽渓県に入る。南東は華橋検問所。南西は桃源店検問所で、元々は漳平県に属していたが、後に漳平県の一部となった。北は英寨、南西は安仁内検問所で、後に廃止された。)

汀州府(元代汀州路、福建省宣威府に属した。)洪武元年に県となった。郡8を率いる。県の東975マイルに位置します。

長庭(鄭州。北に臥龍山がある。北には新楽山があり、ここから拱水河が江西省に流れ込む。西には新廬嶺がある。東には殷江があり、東溪河とも呼ばれる。寧化県から流れ込み、広東省大埔県を経て海に流れ込む。中央には五百の浜があり、亭水河とも呼ばれる。南東には鄭溪河、西には西溪河、北には北溪河、南には楠溪河があり、すべて東溪河に合流する。西には古城監察所もある。)

寧化(県の北東部。南には潭妃滝がある。また、県北部の万湖泉に源を発し、清流県清渓に流れ込む大きな川があり、長汀県に流れ込み、陰江の上流となっている。北には安源寨監察所がある。)

上行(市の南。西には金山があり、鉄を銅に変える胆のう泉がある。南西には鉱石を産出する陽初山がある。南には大溪がある。)

武平(県の南西部。北は黄公嶺。南は華龍渓で、広東省城郷県に流れ込む。南西部は武平市。洪武24年正月に武平前湖が設けられた。南東には湘東検閲所があり、後に県南西部の宣勝街に移転。北には永平寨検閲所があり、後に県北西部の北寨に移転。)

清流(県の北東部。南に鳳山、南東に鉄石山、南に九龍溪があり、鉄石集頭には鉄石集頭監察所がある。南西に清溪があり、寧化県から流れ込み、北東で板溪と合流し、南東に九龍潭を経て永安県に入る。雁溪とも呼ばれ、燕溪の上流である。)

連城(県の南東部。元々は連城と呼ばれていたが、洪武17年以降に連と改名された。東には連峰山がある。南には文渓河があり、清流県の清渓河に流れ込む。南西には北源寨検閲所があるが、後に県南部の朗村峠に移転し、さらに県南西部の新泉峠に移転した。)

桂花(県の北東部。成化7年正月に建てられ、清流県明渓鎮に建てられ、江楽県、沙県、寧化県の土地がこれに加わった。北は鉄嶺。南は桂花渓で、下流は江楽県で江渓と合流する。東は夏陽検問所。)

永定(県の南。成化14年に設立され、上杭県新南里の地に建てられ、さらに聖雲など4つの村が加わった。西は大溪、すなわち亭水で、上杭県からここを流れ、東に流れて広東省大埔県の境界に至っている。南東には三生嶺検問所がある。北東には太平検問所があり、後に高坡に移転した。南西には興化検問所があり、新南里の古鎮を管轄しているが、すぐに放棄され、再建され、後に上杭県豊頭に移転した。)

邵武県(元代、邵武路、福建省宣威府に属した)。太祖武帝の元年に県であった。 4つの郡をリード。県の南東670マイルに位置します。

邵武(夷。東に三台山、南東に七台山、道人峰がある。また、橋溪があり、橋溪は橋藍山に源を発し、市内を通り、北門を出て紫雲溪と合流し、順陽溪となって順昌県に流れ込む。南東に水口検問所がある。また、東には納口、同訓、北東の陽坊の3つの検問所があるが、廃止されている。)

広沢(県の北西部。北は雲鶏嶺。北西部は山嶺で、その上に山峠があり、江西省南城県と接している。杭川はここから始まり、大渓とも呼ばれ、紫雲渓に流れ込む。山峠の東には大寨検問所もある。北西部は黄土峠。)

泰寧(県の南西部。西は金饒山。北西は大山嶺。西には24の渓流があり、南には潭江があり、下流で桥渓と合流する。)

建寧(県の南西部。北は蘭渓の源流である百丈嶺。南は遂江で、金饒山に源を発し、遂江、寧渓とも呼ばれる。遂城口で蘭渓と合流し、泰寧県に流れ込む。西には西安監察所があり、元々は立新寶が管轄していたが、後に丘芳垈に移され、すぐに廃れ、その後復活し、その後新安寶の黄ニ埔に移った。)

洪武元年に泉州府(元代は泉州路、福建道宣威府に属していた)が県となった。 7つの郡を統治しています。県の東410マイルに位置します。

Jinjiang (Yi. There is Quanshan in the northeast, also known as Qingyuan. There is Baogai Mountain in the southeast. There is Lingyuan Mountain in the south. There is a salt field on the southeast coast. There is Penghu Island in the sea. There is Jinjiang in the south, which flows in from Nan'an County, passes under Shita Mountain in the west of the city, and then flows southeast to Daiyu Island into the sea. There is Luoyang River in the northeast, which flows south into the sea. There is Yongning Guard in the southeast, and there is Shouyu Fuquan Qianhu Suo in the south, all of which were established in February of the 21st year of Hongwu. There is Xiangzhi in the southeast, and Wuxun in the south, and there is Shenhu in the south, and there are four inspection offices in Weitou. There is Anping City in the southwest, which was built in the middle of Jiajing. There is Shihu City in the southeast, which was built in the middle of Wanli.)

南安(市の西、やや北。市の南東は海。南は晋江の上流である黄龍渓。西は桃林渓が流入している。南には石井検問所がある。他に北西に澳頭、南西に大河の2つの検問所があったが、後に廃止された。)

Tong'an (Southwest of the prefecture. To the west is Wenpu Mountain. To the south is the sea, with salt fields. To the northwest is Xixi, which flows into Dongxi in the east of the county and Zhuxi in the west of the county, and then flows southeast into the sea. To the southwest is the Qianhu Office for Guarding Jinmen, and to the west is the Qianhu Office for Guarding Gaopu, both of which were established in February of the 21st year of Hongwu. To the southwest is the Yongning Zhongzuo Qianhu Office, which is located on Jiahe Island, which is Xiamen, and was established in February of the 27th year of Hongwu. To the west is Zhuxi, to the south is Tatou Mountain, to the southeast is Tianpu, and there are four patrol offices in Chenkeng. To the southwest is the Baijiao Patrol Office, which was later moved to the Rukou Village in the west of the county. To the southeast is the Lieyu Patrol Office, which was later moved to Shixun Port. There is also the Guanao Patrol Office, which was later moved to Tashizhai. There is also the Fengshang Patrol Office, which was later moved to Xiadian Port in the west of the county.)

恵安(県の北東部。市の南東部は海岸沿いで、塩田がある。市の西は洛陽河。市の南東部には崇武千戸署があり、洪武21年2月に設立され、嘉靖中期に県の北東部に移転しました。市の東には黄旗、市の南には小嶺、北東には豊衛があります。市の北東部には土嶺、沙閣があり、市の南東には小斗があり、洪武20年に廃止された他の3つの検査所があります。)

安渓(県の西側。北西に仏児山、南に蘭渓。北西に元口渡検問所があり、後に百花砲台に移設され、修復された。)

永春(県の北西部。北西部に雪山があり、桃林渓の源流となっている。南安県を東に流れ、北で藍渓と合流して双溪口となる。再び南安県を東に流れ、南で黄龍渓と合流する。西には陳岩寨監察所があるが、洪武の途中で廃止された。)

徳化(県の北西部。北西に大雲山、西に太湖山。南に定渓河と長渓河があり、合流して北に流れ、興化仙游地区に入る。北西に高鎮検問所があり、元々は東西組だったが、後に移転して改名された。南東に湖宝峠がある。)

漳州府(元代漳州路、福建道宣威府所属)は洪武元年に県となった。 10の郡を統治しています。それは県の北東700マイルにあります。

龍渓(夷。東に旗山、西に天宝山、北に華峰山(龍頭山とも言う)がある。東南は海で、海には丹霞などの島がある。北東に九龍河(北渓とも言う)があり、その上流は長亭、沙県で、県境に流れ込んでいる。龍頭山の下を通り、峡谷と呼ばれている。県東の峡谷から流れ出て柳営河となる。南に南渓がある。東南に鎮門港があり、海に流れ込んでいる。柳営河検問所がある。南に九龍嶺検問所がある。)

漳浦(県の南部。南は涼山、南東は涼山で、涼山に面している。北東には大武山がある。県の南東は海に面している。南には張江があり、雲霄渓とも呼ばれ、涼澳渓と合流して海に流れている。また石庚渓もある。北東には鎮海衛があり、東には首嶼柳澳千湖索がある。澳の南東には古雷、東には後葛、東には景衛澳があり、南西には潘多嶺四検験所がある。南東には青山検験所があり、後に月氏に移転した。南西には雲霄鎮があり、いずれも洪武21年2月に設立された。)

龍岩(市の西側。東には龍岩山と東宝山があり、かつて銀と鉛を産出していた。西には紫金山、北には九后山がある。南には龍川があり、漳平に流れ込み、九龍河の上流となっている。北東には囁市検問所があり、後に昊林口に移転した。)

長台(市の東。南には長台河があり、九龍河に流れ込む。南東には朝天嶺監察所があり、後に河口に移転した。)

南京(県の西。旧政府は南西部、双渓の北にあった。嘉靖45年に大澳山の麓に北上。万暦23年に旧政府に復帰。北は烏寮山。南は双渓で、竜渓県の境界に入り南渓と呼ばれる。北は永豊、北西は河西検問所。他に小渓検問所と漢渓検問所があったが、後に廃止された。)

漳平(県の北西部。成化6年に建てられ、龍岩県九龍郷に建てられ、巨人などから5里の土地が追加されました。南東に湘湖山があります。南に百家社洞があります。龍岩、安渓、龍渓、南京、漳平の各県の境界にあります。また、龍岩県から流れ出る九龍渓がここを通って龍渓県に流れています。南に桂花検問所がありましたが、後に県東部の西渓口に移転しました。北東に西南検問所がありましたが、後に廃止されました。)

平河(県の南西部。正徳14年6月に設立され、南京県の河頭大洋池から漳浦県の土地を分割して建設されました。南東に三平山があり、東に大峰山があります。河頭渓はいくつかの部分で海に流れ込み、西には鹿渓が流れ込みます。鹿渓検問所がありましたが、後に方頭板に移転され、漳庭検問所に改名されました。)

昭安(県の南。元々は洪治18年に南昭千戸守役所として設置され、嘉靖9年12月に県に改められた。南は海に面し、海岸には川嶺山、海には南澳山がある。東は河頭河の支流である東渓河が南東に流れて海に注ぐ。南には洪武21年2月に設置された玄中千戸守役所、東には通山千戸守役所がある。東には金市と洪丹の検問所がある。南西には漳州と潮州の境界である汾水関があり、検問所はここで管轄されている。)

Haicheng(県の南東。Jiajingの治世の45年目に設立され、Longxi郡のJinghai PavilionとZhangpu郡の土地と一緒に建設されました。それは海に位置していますHaomen Inspection Officeは、もともとHaicangyangによって統治されており、後に郡の北東にあるSongyu島に移動します。

ニンギャン(県の北西。もともとロンギャン郡の東西海洋検査室で、Zhengtongの統治の11年目に設立されました。ジアジン統治の45年目の12月に郡に変更され、DatianとYong'anの郡の土地が南に加えられました。

楽しみ県(元々は福州道路に属していました。)ホンフーの2年目の8月に、郡に格下げされ、福州県に属していました。チェンガアの9年目の3月に、それは県に昇進し、州政府の管轄下にありました。 (北有龙首山。东有松山,山下有烽火门水寨,正统九年自海中三沙堡移此。东北有大姥山。东南滨海,海中有嵛山、台山、官澳山、屏风屿。东有白水江。西有长溪,源出寿宁县界,至县西南古镇门入海。东有福宁卫,南有守御大金千户所,俱洪武二十一年二月置。西北有柘洋巡检司,又有芦门巡检司,后移桐山堡。又东北有大筼筜巡检司,后移秦屿堡。又东有清湾巡检司,后徙牙里堡。南有高罗巡检司,后移闾峡堡。又有延亭巡检司,后移下浒堡。又东北有蒋洋,又有小澜,西北有小澳、库溪,西南有蓝田,南有西臼六巡检司,后废。)领县二。州の南西545マイルです。

宁德(州西南。洪武二年属福州府。成化九年来属。北有霍童山,有龟屿。东南滨海,中有官扈山,下有官井洋。又东有瑞峰,亦在海中。西有穹窿溪,西南有赤鉴湖,北有外渺溪,下流俱达於海。北有东洋麻岭巡检司,后徙涵村,又徙县东北之云淡门,又徙县东之黄湾,后还故治。南有南靖关。东有长崎镇。)

フアン(県の北西。それはホンウの2年目に福州県に属していました。チェンガアの9年目から富士県の管轄下にあります。南西部にチェンシャンがあります。海は南にありますESTは、後に郡の南東にあるHuangqi町に移されました。)

ヤンツーの地域と広州の「Yu Gong」のYangzhouの国境。元王朝の間、広東dao Xuanweishisiが設立され(広州道路が統治)、これは江西支部事務局の管轄下にありました。 HaibeiとHainan Dao Xuanweiミッションも設立されました(首都はライツーロードにあります)。これは、Huguang Xingzhongshu州の管轄下にありました。 Hongwuの2年目の3月、HaibeiとHainan RoadはGangxi Xingzhongshu州の管轄下にありました。 4月、広東省は広東省や他の場所のXingzhongshu州に変更されました。 6月、ハイナンとハイベイの管轄下にある地域が統合されました。 4年目の11月に、ドゥウェイ広州が設立されました。 (それはXingzhongshu州と一緒に統治されていました。)8年目の10月に、大都市警備隊は広東軍司令官に変更されました。 9年6月に官房は民政省に変更されました。 10の県、1つの直接投与された県、7つの下位県、75郡があります。 (それは4,228人です。)それは、北部の北部(そして福建省)に拡張されます。南京から4,300マイル、首都から7,835マイル離れています。 Hongwuの26年目には、登録世帯は675,599人、人口は3,7932でした。 Hongzhiの4年目には、467,390世帯と1,817,384人がいました。ワンリの6年目には、537,120世帯と546,550人がいました。

広州県(元王朝の広州道路、広東dao Xuanweiオフィスに属する)は、Hongwuの最初の年に県となりました。 1つの県と15の郡:

Nanhai(Yi。北西にはシメン山とシュアングンヴ山があります。南には海岸にあります。3つの川は西ci、yu、guiの川をwuzhuに浸し、ushishishishis and hishiangの王、yu、uiの川を融合します。彼らは皆、パニュ郡の南を通り抜け、元々はセシュイ村に統治されていたサンジャン検査室があり、後に村に移動し、ヴォードゥーに移動しました。

パニュー(都市にはパンとユウの2つの山があるので、郡はそれらにちなんで名付けられています。東にはルブがあり、南にはシャワンがあり、北にはムード、南東のジョータン、そして5つの検査事務所があります。)

シャンデ(県南西部。ジンタイの3年目に、ナンハイ郡ダリリアンバオに設立され、シンフイ郡の土地は北西に追加するために分割されました後にニアンバオに移動しました。

東guan(県南東、海の南には、ナントゥ、チュンマン、ジキ、フォタンメン、シジメン、ラウィンシャン、リンギンガンなど、海に3つの島があります。もともとティーガーデンを管理し、後にジンコウ村に移動し、その名前を渡って、ホンウの27年目に設立されました。

Xin'an(県の南東。元々はHongwuの14年目の8月に設立されたDongguanを守っていました。海岸の1年目に郡に変更されました。

sanshui(県の北。ジアジンの5年目に設立され、ナンハイ郡のロングフェンガンに位置し、ガオン郡から土地が補足されました。西川は南にあり、北川は西にあります。

Zengcheng(県の東。東にあるのはZengjiang川、南は東川川です。南西には湿地があり、北西にはマオティアン検査事務所があります。)

ロングマン(県の東。香港の治世の6年目に設立され、Zengcheng郡のQixinggangの敷地に建てられ、ボルオ郡から南への土地が補足されました。

Xiangshan(都市の南。海の南。リンギンヤンの東。ファンプ検査室の北。ダラン検査事務所の北。元々はXiangshanと名付けられましたが、後に名前が付けられました。)

新ui(県の南西。都市の南は海があり、ヤシャンは真ん中にあります。県の北東は西安川です。県の南西はXiangang川とも呼ばれます県は、元々はZhongleduによって統治されていたDawaであり、後にLuantai村に移動しました。

Xinning(県南西部。香港の統治の11年目に設立され、新ui郡のデクシンデンのShangkengの敷地に建てられ、ウェンウェンと他の5つのDUの土地が補充されました。

Conghua(県の北東。Panyu郡のHengtan村のHongzhi Reign期間の2年目に設立され、Zengcheng郡からZengcheng郡から土地によって補足されました。9年目にLiuxi Machangquに移動しました。

青都(県の北。東には西部には西部があります。ゼン川は郡の北東にあります。南東のYu川はYu川の口と呼ばれています。 ))

リアンツー(元王朝の王県、広東省の管轄下にある直下)は、香合の2年目の3月にLianzhouに統合されました。 4月、リアンツーは廃止され、土地はリアンシャンに属していました。 3年目の9月、リアンシャンは放棄され、土地はヤングシャンに属していました。 14年目に、Lianzhouはここに設立され、県に属していました。 (北東部にはguishuiがあります。西部には西にも西にもあります。これは、ニンギュアン郡、ウムアンから流れ込み、南東にZhenshuiと融合します。郡 II:

Yangshan(県の北東。元王朝のGuiyang県に属していました。Hongwuの2年目の3月に、Guiyang県は廃止され、4月に廃止され、Lianzhouは廃止され、Shaozhou県に属しました郡は、南西部にXingiの検査室があり、YanghouのXi'anの検査オフィスがあります。

连山(州西。元连州治此,直隶广东道。洪武二年四月,州废,属韶州府。三年九月省入阳山。十三年十一月复置。十四年四月属州。旧治在县西北钟山。永乐元年徙县西程山下。天顺六年又徙小坪。南有黄连山。北有高良水,又名大获水,东至州界入湟水。西有宜善巡检司,即程山下旧县治。)

Zhaoqing県(Guangjiang Roadに属する元王朝のZhaoqing Road)は、Hongwuの最初の年に県となりました。 1つの県と11の郡を管理します。州の南230マイルにあります。

ガヨーオ(Yi。北には聖山山があります。南にはトンググ山があります。東にはガオキシア山とランケ山があります。南の西安川があり、南東のCangwu川があります郡の東は、もともとXiacunにあり、後にShangcun Shuikouに移動し、後にShuikouに移動しました。

Gaoming(県の南東。もともとGaoyao郡のGaoming Town Inspection Officeがチェンガ郡の11年目の12月に郡に変更され、青清および他の都市に追加されましたハンハイコウ市。また、郡の南西にあるシャンタイ寺院にも、そして郡の東にあるQingxi Shenshiqihaibinに移されました。

Sihui(県の北。南にあるのは北平均川です。東には、湖口村に統治された南京系検査局があり、郡の南東の南水星に移動しました。)

Xinxing(県の南。元王朝の新華人は広東省の管轄下にありました。ホンウの2年目の4月に県は廃止され、前者はそれに従属しました。東には新jiangでした。

カイピング(県の南。もともとエンピング郡のカイピング村。それは後期の王朝の郡に変更され、XinxingとXinhui郡の土地が追加されました南東部は、もともとシャガン村に統治されていたシャガン検査局であり、後にピンカングドのチャンシャ村に移りました。

Yangchun(県の南。それは元王朝のNan'en県に属していました。それはHongwuの最初の年にXin県に属していましたオシコウ。

Yangjiang(県の南。元王朝のナンエン県はここで統治され、広東省の管轄下にありました西に位置するHou山は、古代のトングリング郡のユンフ山のfootから南にあり、他の川と出会い、ナンエンの旧市街を通過し、南の港に潜り込みます。 Sオフィスは、どちらもホンウの27年目に設立されました。

エンピング(県の南。もともとYangjiang郡のEnping Inspection Officeが郡の北東にある古いEnping郡で統治され、後に砦に移動しましたバイメントゥンに移動しました。

ガンジン(県の北西)は、ジアジンの治世の38年目に設立され、最初は郡の南東のタンプ山のふもとに統治され、後にダプー村のファキシング山に移動しましたJiajingの統治。これは、Jinxi検査事務所です。

Deqing県(Guangdong州に属する元王朝のDeqing Road)は、Hongwuの最初の年に県となりました。 9年目の4月に県に格下げされ、Duanxi郡の県が統合され、家臣の状態になりました。 (西には西側が西川が流れ、ドゥアンクシが北東から流れている。郡 II:

風水(県の西。元王朝の西部はここで、広東省の管轄下に直接統治されていました最初に郡の北西にあるダズーコウに統治し、次に郡の西にあるhejiangkouに移動し、再びここに移動しました。

カイジアン(県の北西。それは元王朝の風水に属していました。それはホンウの2年目の3月に変更されました。

林県(Xuanwei Xuanwei division of Guangdong Provinceの管轄下)のShaozhou県(白王朝のShaozhou Road)は、Hongwuの最初の年に県となりました。 6つの郡をリードしています。州の西800マイルです。

Qujiang(Yi。HuaiwangfuはYongleの22年目に建てられ、Zhengtongの最初の年にRaozhou県に移りました都市とその周りに曲がりくねっているので、下流と呼ばれています。

Lechang(県の北西。南にはChangshan Mountainがあります。北東にはLingjun Mountainがあります。西にはWushuiとも呼ばれるSanlongshuiがあります。北西部にHuangpuがあり、LuojiawanにはGaoshengの検査がありました。

Yingde(県南西部。元王朝の県は広東省の管轄下にありました。ホンウの2年目の3月に、郡に降格し、政府の管轄下にありました川は郡の西にあり、郡の南西部にもあります。

Renhua(県の北東。Zhishuixi村、後にChengkou村に移動しました。北西部にはWuxi川が流れ、下流がZhenに流れるTongxi川になります。

ルユアン(県の西。元々ユタンに統治されていた、それはホンウの最初の年にZhoutoujinに移されました。西には5つの山の1つである釘付けの山があります。ウーグンのイジャン郡から飛び立つウシュイ川があり、ウーヤンの検査室があります。

ウェンギュアン(県の南東。もともとはYingde県に属していました。それはHongwuの2年目に変更されました。旧市街は北西にあります。現在の政府は元々はHongwuの初めに、ここに移動しました東部の検査室。

Nanxiong県(Guangdong Roadに属する元王朝のNanxiong Road)は、Hongwuの最初の年に県となりました。郡2をリードします。それは県の西1,900マイルにあります。

バチャン(Yi。Dayulingは北にあり、Meiguanと呼ばれ、Zhenshui川が始まります。北西にはLingjiang川があります以前はメイグアンのふもとに統治されていた北東部のEI検査局があり、後にここに引っ越しました。

シクシング(県の西。西にはシクシング川、すなわちゼン川があります。南には青島検査室があります。北東には元々Yingluopuに位置していたHuangtang Inspection Officeがありますが、後にHuangtang川の口に移動し、Huangtianpuに移動します。

Huizhou県(元王朝のHuizhou Road、広東dao Xuanweiオフィスに属する)は、Hongwuの最初の年に県となりました。 1つの県と10の郡を管理します。州の北西360マイルです。

グイシャン(海の南Yi。West川は南西にあります。県の東にあります。東川は江西川のアニュアン郡から県に流れ込みます。ロンキュアン川とも呼ばれます。それはパニュ郡に流れ込み、西川に加わりました外部管理オフィスと2つのBijia検査オフィス。)

ボルオ(県の北西。北西にはルオフ山山があります。南には東川があります。西にはシワンがあります。北西部にはシャンツェンリと2番目の検査室があります。)

慈悲(県の西。長い統治の3年目に設立され、グイシャン郡の香港に位置し、Yingdeの郡とWengyuan郡の郡によって補足されましたhaping検査オフィス。

ヨンガン(県の北東。チャンル郡の土地をグイシャン郡の町から西に分けることにより、長年の統治の最初の月に設立されました郡の東。

ハイフェン(都市の東。北にはウポリングがあります。南の海岸にあり、チャンシャハイとも呼ばれます3月に改名されました。

龙川(府东北。元循州治此,直隶广东道。洪武二年四月,州废来属。东有霍山。南有龙江,即东江上流,自江西安远县流入。东有通衢巡检司,后迁老龙埠,寻还故治。东北有十一都巡检司。)

长乐(府东北。元属循州。洪武四年四月来属。旧治在紫金山北。洪武初,徙於今治。东南有兴宁江。南有十二都巡检司。又西有清溪巡检司,后废。)

兴宁(府东北。元属循州。洪武二年四月来属。南有兴宁江,东入潮州府程乡县界。东南有水口巡检司,治水口隘,后废,复置於下岸,寻迁於上岸水东。又北有十三都巡检司,后迁白水砦,寻复故。)

连平州(本连平县。)崇祯六年以和平县惠化都置,析长宁、河源二县及韶州府翁源县地益之。寻升为州。 (西有银梅水,源出杨梅坪,即浈水上源。南有长吉里、东南有忠信里二巡检司。)东北距府百八十里。郡 II:

河源(州北。旧属府,崇祯六年改属州。故城在西南。洪武二年徙於寿春市。万历十年迁於今治。南有槎江,即龙川江,下流为东江。又北有新丰江入焉。又东北有蓝口巡检司。)

和平(州少北。正德十三年八月以龙川县之和平司置,析河源县地益之,属府。崇祯六年改属州。北有九连山。西北有浰头山,三浰水出焉,亦名和平水,有浰头巡检司。)

潮州府(元潮州路,属广东道宣慰司。)洪武二年为府。领县十一。西距布政司千一百九十里。

海阳(倚。南滨海,有急水门。东有鳄溪,一名恶溪,亦名韩江,又名意溪,东入於海。西北有潘田巡检司。又有枫洋巡检司,寻迁县南园头村。)

潮阳(府南。东南滨海。西南有练江。南有海门守御千户所,洪武二十七年置。东有招宁、西北有门辟、北有桑田三巡检司。又有吉安巡检司,治氵戎水都南山下,后迁贵屿村。)

揭阳(府西。西北有揭岭。南有古溪。东南滨海。西有南寨巡检司,本名湖口,治湖口村,后迁棉湖寨,更名。东有北寨巡检司,本治县西北冈头山,后迁县东北鸟石山南,寻还旧治,后又迁县东桃山铺前。)

程乡(府西北。元梅州治此,直隶广东道。洪武二年四月,州废来属。南有梅溪,即兴亭江之下流,一名恶溪,西北有程江合焉。西有太平乡巡检司,治梅塘堡,后迁县西北石镇村旁。东南有丰顺乡巡检司,本在县西北平远县界,后迁松口市。)

饶平(府东北。成化十二年十月以海阳县三饶地置,治下饶。东南滨海,海中有南澳山,有大成守御千户所,洪武二十七年置。南有黄冈、西有凤凰山二巡检司。又东南有柘林寨。)

惠来(府西南。嘉靖三年十月以潮阳县惠来都置,析惠州府海丰县地益之。南滨海。西有三河,以大河、小河、清远河三水交会而名,即韩江之上源。东南有靖海守御千户所,洪武二十七年置。南有神泉巡检司,本名北山,治县西北山村,后迁神泉村,更名。)

镇平(府北。本平远县石窟巡检司,崇祯六年改为县,析程乡县地益之。西有石窟溪,下流入於程江。东有蓝坊巡检司,自石窟司迁治,更名。)

大埔(府东。嘉靖五年以饶平县大埔村置,析氵恋洲,清远二都地益之。南有神泉河,即福建汀州府之鄞江。又西有恶溪。东北有虎头沙、西有三河镇二巡检司。又南有大产巡检司,后迁黄沙。西南有乌槎巡检司,后迁高陂。)

平远(府西北。嘉靖四十一年五月以程乡县豪居都之林子营置,析福建之武平、上杭,江西之安远,惠州府之兴宁四县地益之,属江西赣州府。四十二年正月还三县割地,止以兴宁程乡地置县,来属。)

普宁(府西南。嘉靖四十二年正月以潮阳县氵戎水都置,析洋乌、黄坑二都地益之,寄治贵山都之贵屿。万历十年移治黄坑,以洋乌、氵戎水二都还潮阳。西有冬瓜山,冬瓜水出焉,下流为揭阳县之古溪,与南、北二溪合,下流至澄海县入於海。西南有云落径巡检司。)

澄海(府东南。本海阳县之辟望巡检司。嘉靖四十二年正月改为县,析揭阳、饶平二县地益之,而徙辟望巡检司於县北之南洋府,仍故名。南滨海,亦曰鸣洋海。西南有蓬州守御千户所,洪武二十六年四月置。又有驼浦巡检司。)

高州府(元高州路,属海北海南道,治电白。)洪武元年为府。七年十一月降为州。九年四月复为府。后徙治茂名。 1つの県と5つの郡を管轄しています。东南距布政司一千里。

茂名(倚。洪武七年十一月省,十四年五月复置。南滨海。城西有窦江,源出信宜县,东北流,鉴江入焉,西南流入化州界。南有赤水巡检司。东南有平山巡检司,治红花堡,后迁县东北之电白故县。又西南有博茂巡检司,后废。)

电白(府东。旧治在西北。今治本神电卫,洪武二十七年十月置。成化三年九月迁於此。东滨海。西北有立石巡检司,后废。)

信宜(府北。南有窦江。东北有中道巡检司,治在怀德乡黄僚寨之左,废,后复置於罗马村,寻又迁於三桥。)

化州(元化州路,属海北海南道。)洪武元年为府。七年十一月降为州,以州治石龙县省入。九年四月又降为县,来属。十四年五月复为州。 (北有石城山,又有来安山。东北有茂名水,窦江之下流。又有陵水、罗水,俱自广西北流县流入,与茂名水合,至吴川县为吴川水,南入於海。北有梁家沙巡检司。)东南距府九十里。郡 II:

吴川(州南。元属化州路。洪武九年四月属高州府。十四年五月改属州。南滨海,中有碙洲。有碙洲巡检司,在洲南滨海,后迁洲上。东南有宁川守御千户所,洪武二十七年四月置。又北有宁村巡检司,治川氵窖,后迁县西北之地聚村,又迁於芷皞口。)

石城(州西。元属化州路。洪武九年四月属高州府。十四年五月改属州。南滨海。西有零缘巡检司。)

雷州府(元雷州路,属海北海南道宣慰司。)洪武元年为府。郡をリードします。东距布政司千四百五十里。

海康(倚。东滨海。南有擎雷水,自擎雷山南流,东入於海。西有海康守御千户所,洪武二十七年十月置。西南有清道、东南有黑石二巡检司。)

遂溪(府北。东西滨海。西南有乐民守御千户所,洪武二十七年十月置。西北有湛川巡检司,治故湛川县,后迁县东南故铁杷县。又西南有涠洲巡检司,治海岛中博里村,后迁蚕村。)

徐闻(府南。东西南三面滨海。西有海安守御千户所,东有锦囊守御千户所,俱洪武二十七年十月置。西南有东场、东有宁海二巡检司。又西北有遇贤巡检司,废。)

廉州府(元廉州路,属海北海南道宣慰司。)洪武元年为府。七年十一月降为州。九年四月属雷州府。十四年五月复为府。领州一,县二。东距布政司千二百十里。

合浦(倚。洪武七年十一月省,十四年五月复置。东有大廉山,州以此名。东南滨海,亦曰珠母海,以海中有珠池也。又城北有廉江,亦曰合浦江,自广西容县流入,迳州,江口分为五,西南注於海。又北有石康县,成化八年省。东有永安守御千户所,洪武二十七年置。东南有珠场、东北有永平二巡检司。又北有高仰巡检司,治马栏墟,后迁於县西南。)

钦州(元钦州路,属海北海南道。)洪武二年为府。七年十一月降为州,以州治安远县省入。九年四月降为县,来属。十四年五月复为州。 (西南滨海,中有乌雷山,入安南之要道也。又有分茅岭,亦与安南分界。龙门江在城东,又东有钦江,俱入於海。南有淞海、西南有长墩、西北有管界三巡检司。又西有如昔、又有佛淘二巡检司,与交址接界,宣德二年入於安南,嘉靖二十一年复。又西南有千金镇。)东距府百四十里。上位郡1:

灵山(州北。元属钦州。洪武九年四月属廉州。十四年五月仍属钦州。北有洪崖山,洪崖江出焉,经县东,与罗阳山水合,为南岸江,南流为钦江。又南有林墟、西有西乡二巡检司。)

琼州府(元乾宁军民安抚司。元统二年十月改为乾宁安抚司,属海北海南道宣慰司。)洪武元年十月改为琼州府。二年降为州。三年仍升为府。领州三,县十。东北距布政司千七百五十里。

琼山(倚。南有琼山。北滨海,有神应港,亦曰海口渡,有海口守御千户所,洪武二十年十月置。又西南有水蕉村,万历二十八年置水会守御千户所於此。南有石山。又有清澜巡检司,废。)

澄迈(府西。北滨海。南有黎母江。东有澄江。西北有澄迈巡检司,治石〈石矍〉都。南有兔颖巡检司,治曾家东都,后迁南黎都,废。西南有铜鼓巡检司,治新安都,后迁西黎都,废。又有那拖巡检司,治那拖市,后迁县西森山市,废。)

临高(府西。北滨海。南有黎母江。南有田牌巡检司,后迁坟横冈。又东有定南、北有博铺二巡检司,废。)

安定(府南。元至元二十九年六月置。天历二年十月升为南建州。洪武元年十月复为县。南有五指山,亦曰黎母山,黎人环居山下,外为熟黎,内为生黎。北有建江,绕郡境西北流,入南渡江。东有潭览屯田千户所,元置,洪武中因之,永乐四年废。西有青宁巡检司。又东有宁村巡检司,治潭览村,后迁县东南南资都,仍故名。)

文昌(府东。西北有七星山。南有紫贝山。东北滨海。东南有文昌江,入於海。又东北有清澜守御千户所,洪武二十七年八月置,万历九年迁县东南南〈石毛〉都陈家村。西北有铺前巡检司。东北有青蓝头巡检司,后迁县东抱凌港。)

会同(府东南。元至元二十九年六月置。东滨海。西有黎盆溪,东有调嚣巡检司,治端赵都,寻迁县东南南沧村。)

乐会(府东南。西有白石山。东滨海。西北有万泉河,有黎盆水流入焉。)

儋州(元南宁军,属海北海南道宣慰司。)洪武元年十月改为儋州,属府。正统四年六月以州治宜伦县省入。 (西北有龙门岭。西滨海。北有伦江。西南有镇南、又有安海二巡检司。又东有归姜巡检司,废。)东北距府三百七十里。上位郡1:

昌化(州南。旧城在东南,今城本昌化守御千户所,洪武二十五年置。正统六年五月徙县治焉。西滨海。南有昌江。)

万州(元万安军,属海北海南道。)洪武元年十月改为万州,属府。正统四年六月以州治万安县省入。 (北有六连山,龙滚河出焉。东南海中有独洲山。东有莲塘巡检司,后废。)西北距府四百七十里。上位郡1:

陵水(州南。东北有旧县城,今治本南山守御千户所,洪武二十七年置。正统间,迁县於此。西有小五指山。东滨海,海中有双女屿。东北有牛岭巡检司。)

崖州(元吉阳军,属海北海南道宣慰司。)洪武元年十月改为崖州,属府。正统四年六月以州治宁远县省入。 (南有南山。北有大河,自五指山分流,南入海。东有滕桥、西有抱岁、又西北有通远三巡检司。)北距府千四百一十里。上位郡1:

感恩(州西北。旧属儋州。正统五年来属。西滨海。南有南湘江,源自黎母山,西南入於海。东南有延德巡检司。)

罗定州(元泷水县,属德庆路。)洪武元年属德庆州。万历五年五月升为罗定州,直隶布政司。(西南有泷水,源出瑶境。又有泷水、新宁、从化三千户所,俱万历七年置。又有函江守御千户所,万历五年五月置於西宁县境,十六年迁於州界之鳷沟驿。南有开阳乡、西北有晋康乡二巡检司。又东有建水巡检司,治建水乡,后迁县东南古模村,又迁高要县白坭村,寻复还白模。)领县二。东距布政司五百三十里。

东安(州东。万历五年十一月以泷水县东山黄姜峒置,析德庆州及高要、新兴二县地益之。北有西江,西有泷水流入焉。东北有南乡守御千户所,西南有富霖守御千户所,俱万历五年五月置。东南有罗苛巡检司。)

西宁(州西。万历五年十一月以泷水县西山大峒置,析德庆州及封川县地益之。东北有西江,与德庆州分界。东南有泷水。西南有封门守御千户所,万历五年五月置。北有都城乡巡检司。又西南有怀乡巡检司,后废。)

广西《禹贡》荆州之域及荆、扬二州之徼外。元置广西两江道宣慰使司,(治静江路。)属湖广行中书省。至正末,改宣慰使司为广西等处行中书省。洪武二年三月因之。六年四月置广西都卫。 (与行中书省同治。)八年十月改都卫为都指挥使司。 9年6月に官房は民政省に変更されました。领府十一,州四十有八,县五十,长官司四。 (为里一千一百八十三。)北至怀远,(与湖广、贵州界。)东至梧州,(与广东界。)西至太平,(与贵州、云南界。)南至博白,(与广东界。)距南京四千二百九十五里,京师七千四百六十二里。洪武二十六年编户二十一万一千二百六十三,口一百四十八万二千六百七十一。弘治四年,户四十五万九千六百四十,口一百六十七万六千二百七十四。万历六年,户二十一万八千七百一十二,口一百一十八万六千一百七十九。

桂林府(元静江路。)洪武元年为府。五年六月改为桂林府。领州二,县七:

临桂(倚。洪武三年七月建靖江王府於独秀峰前。东有桂山。东北有尧山。又有桂江,亦曰漓江,南有阳江来合焉,至苍梧县合於左、右江。东有芦田市、西有两江口二巡检司。南有湘山渡巡检司,后废。)

兴安(府北。南有海阳山,湘水出其北,流入湖广永州府界,漓水出其南,南入梧州府界。北有越城岭,亦曰始安峤,五岭之最西岭,下有始安水流入漓水。西南有融江六峒、西有盐砂寨、北有唐家铺三巡检司。又西南有岩关。)

灵川(府北。北有百丈山。东北有融江,源出融山二洞中,一名银江,流经县境,又南入灵川县界,合於漓江。南有白石潭、东北有千秋峡二巡检司。)

阳朔(府南。北有阳朔山。东有漓江。东南有伏荔市、南有都乐墟二巡检司。西有白竹寨巡检司,废。)

全州(元全州路,属湖广道。)洪武元年为府。九年四月降为州,省州治清湘县入焉,属湖广永州府。二十七年八月来属。 (西有湘山。南有湘水,又北有洮水流合焉。又西有西延、西南有建安、东北有柳浦三巡检司。又东北有平塘巡检司,废。)南距府二百五十里。上位郡1:

灌阳(州南少东。南有灌水,经州界,合於湘水。西南有吉宁乡崇顺里巡检司。)

永宁州(元古县。)洪武十四年改为古田县。隆庆五年三月升为永宁州。 (县旧治在今州南三十里。洪武初,移於今州南八里。成化十八年又移今治。又有黄源水,下流入漓江。南有桐木镇、又有常安镇、西南有富椽镇三土巡检司。)东距府百五十里。郡 II:

永福(州东南。旧属府,隆庆五年三月改属州。西南有太和山,太和江环其下,东入柳州府,为雒清江。又西南有理定县,元属静江旧路,正统五年九月省。又有兰麻镇、东北有铜鼓市二巡检司,废。)

义宁(州东北,旧属府,隆庆五年三月改属州。北有丁岭,义江出焉,下流分为二,东流者为临桂县之相思水,入於漓江,南流者为永福县之白石水,即太和江也。西北有桑江口巡检司。)

平乐府(元大德五年十一月置。)洪武元年因之。 1つの県と7つの郡を管轄しています。北距布政司百九十里。

平乐(倚。东南有鲁溪山。西北有漓江,又北有乐川水,东经昭潭流合焉。又东有榕津寨巡检司,又有水浐营土巡检司。又东有龙平寨巡检司、昭平堡土巡检司,废。又东有团山堡,东南有广运堡、足滩堡,又南有甑滩堡,俱弘治后置。)

恭城(府东北。南有乐川水,又东有势江,南有南平江,北有平川江,西南有西水江,俱流合焉。东北有镇峡寨、东有势江源二巡检司。又有白面寨、西岭寨二土巡检司。)

富川(府东少北。元属贺州。洪武十年五月改属浔州府,后来属。西南有钟山县,旧治於此,洪武二十九年十一月移治霭石山下,而置边蓬寨巡检司於旧治。北有秦山,接湖广道州界。东北有氓渚岭,即临贺岭,与湖广江华县分界。又东有富江,南合贺水。西南有白霞寨、西北有寨下市二巡检司。)

贺(府东南。元贺州,直隶广西两江道。洪武初,以州治临贺县省入,属浔州府。十年五月降为县,后来属。东北有临贺岭,亦曰桂岭,下有桂岭县,元末废。东有贺江,至广东封川县合於西江。南有信都乡巡检司。北有沙田寨巡检司,后迁县西点灯寨,寻废。又东北有大宁寨、樊字寨、白花洞三土巡检司,后废。)

荔浦(府西少南。旧属桂林府,弘治四年来属。旧治在今县西。景泰七年移於后山,即今治。东有铜鼓岭,一名火焰山。又荔江在南,下流入漓江。东南有峰门寨巡检司,后迁中峒。西北有南原寨巡检司,后迁县东南下峒,又迁县东延滨江。又西南有华盖城,万历中筑。)

修仁(府西少南。旧属桂林府,弘治四年来属。旧治在今县西马浪坪。景泰初,迁今县南霸寨村。成化十五年迁於五福岭,即今治。东北有荔江,有丽壁市土巡检司。西南有石墙堡,万历间筑。)

昭平(府南少东。万历四年四月析平乐、富川二县地置。五年又析贺县地益之。东有五指山。又有漓江。又有思勤江,下流入於漓江。东南有龙平县,元属府,洪武十八年废。)

永安州(元立山县,属府。)洪武十八年废为立山乡,属荔浦县。成化十三年二月置州,曰永安,属桂林府。弘治三年九月改为长官司。五年复为州,来属。(东有蒙山,下有蒙水。南有古眉寨土巡检司。北有群峰寨土巡检司,后迁州西北杜莫寨,又迁州北猫儿堡。东南有仙回营,万历中置。)东北距府百二十里。

梧州府(元梧州路。)洪武元年为府。 1つの県と9つの郡を管理しています。北距布政司五百八十里。

苍梧(倚。城西南有大江,江即黔、郁二水,合流於浔州府城东,为浔江;入府界,东经立山下,又东经此,与桂江合,谓之三江口,下流为广东之西江。东有长行、西有安平、北有东安、西南有罗粒四巡检司。)

藤(府西。元藤州。直隶广西两江道。洪武二年九月省州治镡津县入焉。十月来属。十年五月降为县。北有藤江,亦曰镡江,即浔江也。东南有绣江,西有幕僚江,俱流入焉。又西北有五屯守御千户所,嘉靖初置。西有白石寨、南有窦家寨、东北有赤水镇三巡检司。又东有溻洲、南有周村、西南有驿面、又南有思罗四巡检司,废。)

容(府西南。元容州,直隶广西两江道。洪武二年十月来属。十年五月降为县,省州治普宁县入焉。西北有容山。南有容江,亦名绣江。又东有波罗里大洞、西南有粉壁寨二巡检司。)

岑溪(府南少西。元属藤州。洪武十年五月改属府。东北有乌峡山。西有绣江。东南有上里平河村、西南有南渡二巡检司。又东南有连城乡义平巡检司,废。)

怀集(府东北。元属贺州。洪武初,属平乐府。十年五月来属。西南有怀溪水。东有武城乡、西有慈乐寨、西北有兰峒寨三巡检司。)

郁林州(元直隶广西两江道。)洪武二年九月以州治南流县省入。十月来属。 (南有南流江,至广东合浦县入海。有横岭、文俊二巡检司,废。)东北距府三百三十里。郡4:

博白(州西南。西有双角山,绿珠江出其下,流合县南饮马水,下流入南流江。南有周罗、西南有沙河二巡检司。又有安定、春台、平山、兆常四土巡检司,寻废。又东南有海门镇,旧为入安南之道。)

北流(州北。元属容州。洪武十年五月来属。东北有勾漏山。东有铜石山,产水银、朱砂。又南有扶来山,陵水出焉,西南有峨石山,罗水出焉,俱流入广东化州界。又北有绿蓝山,绿蓝水出焉,分为二。东流者经城东登龙桥,与广东高州府流入之绣江合,又东经容县,为容江。西流者入郁林州,为南流江。南有双威寨巡检司。西有都陇、又有中山、又有清湾三巡检司,废。又西有天门关,本名鬼门关,洪武初,改为桂门关;宣德中,更今名。)

陆川(州南少东。元属容州。洪武十年五月来属。旧为入安南之道。东有龙化江,下流合容江。南有温水寨巡检司。)

兴业(州西少北。南有铁城山。北有翻车岭,龙母江出焉,下流入南流江。南有赵家寨、西有长宁寨、北有平安寨、又有棠木寨四巡检司,后俱废。)

浔州府(元浔州路。)洪武元年为府。郡をリードします。东北距布政司九百八十里。

桂平(倚。南有白石山。西北有大藤峡。北有黔江,一名北江,亦曰右江,南有郁江,一名南江,亦曰左江,至城东汇为浔江。东北有武靖州,成化三年置,万历末废。又东有大黄江口、北有靖宁乡、东北有大宣乡、又有思隆乡、又有木盘浦、西南有常林乡六巡检司。又南有罗秀土巡检司,又北有碧滩堡、镇峡堡,俱成化中置。东有牛屎湾堡,西有淹冲堡、秀江堡,俱嘉靖中置。)

平南(府东。东南有龚江,即浔江也,东有白马江流入焉。又有奉议卫,洪武二十八年八月置於奉议州,正统六年五月迁於此。东北有大同、西北有泰川、西南有武林三巡检司。又南有峒心、东南有三堆、东北有大峡、西北有平岭四土巡检司。)

贵(府西。元贵州,直隶广西两江道,洪武二年十月降为县,来属。南山在南。又有东、西、北三山。南有郁江,亦曰南江,群川悉流入焉。有向武军民千户所,本向武守御千户所,洪武十八年十月置於向武州,三十年三月升军民所,正统六年五月来迁县北门外,万历二十三年又迁县西北谢村镇。东南有新安寨、北有北山寨二巡检司。又南有桥头墟、西有瓦塘渡、又有五州寨、又有东鋋渡、又有郭东里五巡检司,废。又东南有三江城,万历中筑。)

柳州府(元柳州路。)洪武元年为府。领州二,县十。东北距布政司四百里。

马平(倚。元为府属,洪武元年徙府治於此。南有柳江,亦曰浔水,亦曰黔江,上流自贵州黎平府流入府境,下流至桂平县合於郁江,亦曰右江。南有新兴镇、都博镇二巡检司。又有归化镇巡检司,废。)

洛容(府东北。旧治白龙岩,天顺中,徙於朱峒。正德时,为瑶、僮所据,嘉靖三年十一月复,万历四年正月迁於灵塘,以朱峒旧治为平乐镇,留兵百名守之。城南有洛清江,至马平县入於柳江。西南有江口镇、又有运江二巡检司。东有平乐镇巡检司,治石榴江,后迁县东北中渡。又西南有章洛镇巡检司,废。)

柳城(府西北。旧治龙江南,元为府治。洪武元年迁治龙江东,而府徙治马平县。龙江自天河县流入,合於融江,即柳江上流。东有东泉镇巡检司。北有古枿镇巡检司,初治融江东岸,后迁马头驿。又东北有古清镇、西有洛好镇、又有廖洞镇三巡检司。)

罗城(府西北。洪武二年十月以罗城乡置,属融州。十年五月来属。北有武阳江,下流合於融江。北有武阳镇、又有莫离镇、又有通道镇三巡检司。又旧有安湘镇、乐善镇、中峒镇三巡检司,废。)

怀远(府北。元属融州。洪武十年废,置三江镇巡检司。十三年十一月复置县,来属,治大融江、浔江之汇。万历十九年移治丹阳镇。西北有九曲山,山南为石门山,两山夹峙。福禄江自贵州永从县流迳其中,至融县为融江,至柳城县为柳江。又东北有浔江,自湖广靖州流合焉,有浔江镇巡检司。又西北有万石镇,又有宜良镇、丹阳镇三巡检司。)

融(府西北。元融州,直隶广西两江道。洪武二年十月以州治融水县省入,来属。十年五月降为县。东南有灵岩山。北有云际山。其西曰上石门,以两山夹峙,融江中流也。又东有宝积山,产铁。东北有思管镇、东南有清流镇、西南有鹅头隘三巡检司。又北有长安镇巡检司,本在融江东岸,后迁西岸。又有大约镇土巡检司。又有保江镇、理源镇、西峒镇三巡检司,废。)

来宾(府南。元属象州。洪武十年五月来属。西南有白牛洞。北有白云洞。南有大江,亦曰都泥江。西有界牌镇巡检司,后迁县南之南冈。)

象州(元直隶广西两江道。)洪武二年十月来属,以州治阳寿县省入。(西有象山。东有雷山。南有象江,即柳江。东北有龙门寨巡检司。又有鹅颈镇、尖山镇二巡检司,废。)西北距府百十三里,领县一:

武宣(州南。元曰武仙。宣德六年更名。旧治阴江。宣德六年三月徙於高立。东南有大藤峡,后名永通峡。西有柳江,又有都泥江,亦谓之横水江,来入焉,下流为浔州府之右江,亦入於柳江。西北有安永镇、西南有县郭镇二巡检司。又东有东乡、又有周冲、又有闲得三巡检司,废。)

宾州(元直隶广西两江道。)洪武二年九月以州治领方县省入。十月来属。 (东南有镇龙山。西南有灯台山。西有古漏山,下有古漏关,古漏水出焉,入於宾水。宾水在南,即都泥江也。东有安城镇巡检司。又东有梁村巡检司,后废。)北距府三百里。郡 II:

迁江(州北。西有古党山,有峒。东北有大江,即都泥江。东有迁江屯田千户所,洪武二十五年九月置。东南有清水镇巡检司,又有罗目镇、李广镇二巡检司,废。又东有石零堡,北有都历堡,俱正德中筑。)

上林(州西少北。西有大明山,澄江出焉,亦名南江,东合北江,又东入迁江县之大江。西北有三里营,南丹卫在焉。卫旧在南丹州,洪武二十八年八月置,二十九年正月升军民指挥使司,寻罢军民,止为卫。永乐二年十二月徙上林县东,正统六年五月徙宾州城,与宾州千户所同治,万历八年徙於此。西南有周安堡,在八寨中,旧为瑶、僮所据,嘉靖三年讨平之,万历七年改属南丹卫。西北有三畔镇巡检司。又东北有琴水桥、东南有思龙镇、又有三门滩镇三巡检司。)

庆远府(元庆远路。)洪武元年为府。二年正月改庆远南丹军民安抚司。三年六月复曰庆远府。领州四,县五,长官司三。东北距布政司五百七十里。

宜山(倚。北有龙江,东流入融县,合於融江。西有河池守御千户所,洪武二十八年十月置於河池县,永乐六年徙於此。东有大曹镇、西有怀远镇、又有德胜镇、又有东江镇四巡检司。)

天河(府北少东。旧县在高寨。洪武二年迁於兰石。正统七年又迁甘场。嘉靖十三年又迁福禄镇。万历十九年始移今治。西南有龙江,自贵州独山州流入。北有东禅镇巡检司,又有思农镇、归仁镇二土巡检司。)

忻城(府南少东。西有乌泥江,即都泥江。北有三寨堡土巡检司。)

河池州(元河池县。)弘治十七年五月升为州。 (县旧治在州北怀德故城。天顺六年迁屏风山。成化十三年还治怀德。嘉靖四年又迁凤仪山南。西有智州山。东有金城江,下流合於都泥江。江北有金城镇巡检司。又东有都铭镇、土堡镇二巡检司,后废。)东距府二百五十里。郡 II:

思恩(州东北。旧属府,正德元年二月改属州。旧治在环江洲。永乐末,迁於清潭村。宣德三年十一月迁於白山寨。成化八年迁於欧家山。南有环江,北有带溪,皆合流於龙江。有安化镇、归思镇二巡检司。又有普义镇、吉安镇、北兰镇三巡检司,废。)

荔波(州西北。洪武十七年九月析思恩县地置,属府。正统十二年改属南丹州。成化十一年九月又属府。正德元年来属。州东南有劳村江,源出贵州陈蒙烂土长官司,流入州界,为金城江。又东有穷来、南有蒙石、又有方村三土巡检司,后废。)

南丹州洪武七年七月置。二十八年废,寻复置。(西有孟英山,旧产银。南有都泥江,自贵州定番州流入。)东距府二百四十里。

东兰州洪武十二年置。(以西兰州省入,又省安习、忠、文三州入焉。东南有隘洞江,一名都泥江,又名红水河,又名乌泥江。)东北距府四百二十里。

那地州(元地州。)洪武元年改置。(北有都泥江,有布柳水流合焉。南有那州,洪武元年省。)东北距府二百四十里。

永顺长官司(府西南。)

永定长官司(府南。二司皆弘治五年析宜山县地置。)

永安长官司(弘治九年九月析天河县十八里地置。)

南宁府(元南宁路。)洪武元年为府。领州七,县三。东北距布政司千二百里。

宣化(倚。东有昆仑山,上有昆仑关。又有横山,又有思玉山。北有马退山。东南有望仙坡,与青、罗二山相对。城西南有大江,即郁江,一曰夜郎豚水。其上流有二:一为南盘江,经府城南,曰右江;一为丽江,经府城西南,曰左江。合流处谓之合江镇,下流为浔州府之左江。东有金城寨、西有那南寨、又有那龙寨、又有迁隆寨、南有八尺寨五巡检司。)

隆安(府西北。嘉靖十二年四月析宣化县那久地置。东有火焰山。城北有盘江,亦曰右江。西南有那楼寨、西北有驮演寨二巡检司。)

横州(元直隶广西两江道。)洪武二年九月以州治宁浦县省入,属浔州府。十年五月降为县,来属。十三年十一月复为州,仍置宁浦县为州治,县寻废。 (东有乌蛮山。南有郁江,又东南有武流江,源自广东灵山县,流入境合焉。东有古江口、西有南乡二巡检司。又南有太平关,成化四年置。)西北距府二百四十里。上位郡1:

永淳(州西。元属横州。洪武十年五月省入横县。十三年十一月复置,属州。西临郁江。南有南里乡、北有武罗乡二巡检司。又东北有修德乡巡检司,景泰间迁於县西,后废。)

新宁州隆庆六年二月以宣化县定禄洞地置。(北有三峰山。城西有丽江,一名定禄江,又名文字水。东南有渠乐寨巡检司。)东距府二百里。

上思州(元属思明路。)洪武初废。二十一年正月复置,属思明府。弘治十八年来属。(南有十万山,上思江出焉,东流合西小江,西即交址所出之左江也。又有明江,亦出十万山,西流入思明府界。又西有迁隆峒土巡检司。)东南距府三百里。

归德州(元属田州路。)洪武二年属田州府。弘治十八年来属。(郁江在西南。)东南距府三百五十里。

果化州(元属田州路。)洪武二年属田州府。嘉靖九年十二月来属。(南盘江在西。)东南距府三百二十里。

忠州(元属思明路。)洪武初废。二十一年正月复置,属思明府。万历三年九月来属。东北距府四百余里。

下雷州(元下雷峒。)洪武初,属镇安府。嘉靖四十三年来属。万历十八年升为州。(南有逻水,自镇安府流入,南宁府左江之别源也。)东距府五百八十里。

思恩军民府(元思恩州,属田州路。)洪武二年属田州府,后属云南广西府。永乐二年八月直隶广西布政司。正统四年十月升为府。六年十一月升军民府。(旧治在府西北。正统七年迁府东北之乔利。嘉靖七年七月又迁武缘县止戈里之荒田驿,因割止戈二里属之。西北有都阳山。东南有靖远峰。北有红水江,又有驮蒙江,一名清水江,流合焉。又有大揽江,出城东北大名山,下流俱入於郁江。东有凤化县,正德六年七月置,嘉靖八年十月废。东有古零,西有定罗、那马、下旺,北有兴隆,东北有白山、安定,西北有旧城、都阳九土巡检司。)领州二,县二。东北距布政司千二百里。

奉议州(元直隶广西两江道。)洪武五年省入来安府。七年二月复置,直隶行省。二十八年复废,寻复置,直隶布政司。嘉靖六年二月来属。(东有旧城。今治本砦林村也,洪武初,迁於此。北滨南盘江,有州门渡。)距府百十里。

上映州(元属镇安路。)洪武五年废为洞。万历三十二年复置,来属。东北距府四百七十里。

上林(府西南。元属田州路。)洪武二年属田州府。嘉靖七年七月来属。(北有南盘江,南有大罗溪,东流合焉,即枯榕江之下流也。)

武缘(府南。元属南宁路。万历五年十月来属。西有西江,即大榄江也,东南有南流江合焉。东有镆鎁寨、又有博涩寨、西有高井寨、西北有西舍寨四巡检司。又南有横山寨巡检司,废。)

太平府(元太平路,至元二十九年闰六月置。)洪武二年七月为府。领州十七,县三。东北距布政司二千五十里。

崇善(倚。府治驮卢村,洪武二年徙治丽江。旧县治在府西北,嘉靖十九年迁入郭内。北有青连山。东有将军山,下有威震关,一名伏波关。南有府前江,即丽江,又西有逻水流入焉。北有壶关,正德三年置。又东北有保障关。)

陀陵(府东北。东有渌空山,渌空江出焉,亦名绿瓮江。又南有丽江。)

罗阳(府东北。南有丽江。西有驮排江,源出永康县,下流入於丽江。以上三县,元俱属太平路。)

左州(东有旧治。成化十三年迁於思崖村。正德十五年迁於今治,本古揽村也。西北有金山。南有丽江。)西南距府百里。

养利州(有旧州三,一在州北,一在西北,一在东北。又西北有养水。北有通利江,至崇善县注於丽江。以上二州,元属太平路。)南距府百五十里。

永康州(元永康县,属太平路。)万历二十八年六月升为州。(北有故城。万历中迁於今治。西有绿瓮江,下流亦合丽江焉。西南有思同州,旧属府。万历二十八年六月省。)西南距府二百里。

上石西州(元属思明路。)洪武末省。永乐二年复置。万历三十八年来属。(东有明江,西北流入丽江。)东北距府三百三十里。

太平州(自此以下十一州,元属太平路。逻水在西,下流入丽江。)东南距府八十里。

思城州(南有教水,下流合於陇水。)东南距府五百里。

安平州(南有陇水,下流合於逻水。)东南距府百十里。

万承州(西南有绿降水,亦名玉带水。)西南距府五十里。

全茗州(西有通利江,一名大利江。)南距府百六十里。

镇远州(北有杨山。南有岩磨水。)西南距府二百八十里。

茗盈州(南有观音岩,涧水出焉,下流入於丽江。)西南距府六十里。

龙英州(南有通利江,有三源,下流入於丽江。)南距府二百十里。

结安州(西有堰水,下流入丽江。)西南距府二百二十里。

结伦州(南有咘毕水。即堰水之上流。)西南距府三百三十里。

都结州(南有咘毕水。)西南距府三百三十里。

上下冻州(元属龙州万户府。)洪武初来属。(西有八峰山,太源水出焉。又北有青连山。南有拱天岭。)东距府二百二十里。

思明州(元属思明路。)洪武二年属思明府。万历十六年三月来属。(东有逐象山。东北有明江,自思明府流入。)东北距府二百十里。

思明府(元思明路。)洪武二年七月为府,直隶行省。九年直隶布政司。(南有明江,有永平寨巡检司。)领州三。北距布政司二千二百里。

下石西州(元属思明路。)洪武二年属府。(旧治在东南。万历间,始迁今治。)西距府百四十里。

西平州(元属思明路。)洪武三年省。永乐二年复置。宣德元年与安南。

禄州(元属思明府。)洪武三年省。二十一年正月复置,寻没於交址。永乐三年收复。宣德元年与安南。

镇安府(元镇安路。)洪武二年为府。(西有镇安旧城。洪武二年徙於废冻州,即今治也。南有驮命江,下流合郁江。又有逻水,发源府北土山峡中,下流至胡润寨,与归顺州之逻水合,有湖润寨巡检司。)距布政司二千二百里。

田州(元田州路。)洪武二年七月为府。嘉靖七年六月降为州,徙治八甲,而置田宁府於府城。八年十月,府废,州复还故治,直隶布政司。(东南有南盘江。西有来安路,元属广西两江道,洪武二年七月为府,领归仁州、罗博州、田州,十七年复废。北有上隆州,元属田州路,洪武二年属府,成化三年徙治浔州府东北,更名武靖州。又有恩城州,元属路,洪武初属府,弘治五年废。东有床甲、拱甲、婪凤,西有武隆、累彩,北有岜马甲、篆甲,东北有下隆,东南有砦桑,西北有凌时,西南有万冈阳院,又有大甲、子甲,又有县甲、怕河、怕牙、思郎、思幼、候周十九土巡检司。)距布政司千六百里。

归顺州(元属镇安路。)洪武初,废为洞。弘治九年八月复置,属镇安府。嘉靖初,直隶布政司。(东北有龙潭水,南入交址高平府界。又南有逻水,发源西北鹅槽隘界。)距布政司二千三百二十里。

泗城州(元属田州路。)洪武七年直隶行中书省。九年直隶布政司。(旧州在西南,洪武六年移於古勘洞。西有南盘江,自贵州慕役长官司流入,下流为南宁府之右江。又北有红水江。东北有程县,洪武二十一年以泗城州之程丑庄置,属州,寻属庆远府,宣德初,还属州,嘉靖元年废。西南有利州,元属田州路,洪武七年十一月直隶布政司,正统六年五月徙治泗城州古那甲,嘉靖二年废。又西有上林长官司,永乐七年以州之上林洞置,直隶布政司,万历中,省入州,崇祯六年分司西地入云南广南府。有罗博关巡检司。)北距布政司一千八百一十五里。

向武州(元属田州路。)洪武二年七月属田州府。二十八年废。建文二年复置,直隶布政司。(旧州在东。万历四十五年迁於乃甲。南有枯榕江,下流入於右江。北有富劳县,元属田州路,洪武二年属田州府,寻为夷僚所据,建文四年复置,后废。东有武林县,元亦属田州路,洪武二年属田州府,永乐初省入富劳县。)距布政司二千四百里。

都康州(元属田州路。)洪武二年属田州府,后为夷僚所据。建文元年复置,直隶布政司。(西有岜炉江,下流合於通利江。)距布政司二千五百四十里。

龙州(元龙州万户府。)洪武二年七月仍为州,属太平府。九年六月直隶布政司。(南有龙江,自交址广源州流入,即丽江也,有明江流入焉,下流为南宁府之左江。)距布政司二千三百里。

江州(元属思明路。)洪武二十年直隶布政司。(东有归安水,西有绿眉水,下流俱合於丽江。)领县一。距布政司二千一百十里。

罗白(州东北。洪武三年置,属思明府,后来属。南有陇冬水,下流入於丽江。)

思陵州(元属思明路。)洪武三年省入思明府。二十一年正月复置,直隶布政司。(南有角硬山,角硬水出焉,又有淰削水合之,下流入思明府界。)距布政司二千一百二十里。

凭祥州本凭祥县。永乐二年五月以思明府之凭祥镇置,属思明府。成化十八年升为州,直隶布政司。(西北有丽江,自交址广源州流入。又南有镇南关,一名大南关,即界首关也。)距布政司二千四十里。

安隆长官司(元致和元年三月置安隆州,属云南行省。后废为寨,属泗城州。)洪武三十五年十二月置安隆长官司,仍属泗城州,后直隶布政司。(西有坝达山,浑水河经其下,即红水江也,东入泗城州界。又西南有同舍河。)距布政司里。

<<:  明代史二十四史第46巻第22記録原文

>>:  明代史記第44巻20

推薦する

トン族の伝統的な祭りは何ですか?

どの民族にもそれぞれの民族の特徴を表す伝統的な祭りがあり、トン族も例外ではありません。彼らの祭りの中...

古代の皇帝たちは雪の日にどのように遊んでいたのでしょうか?

宋代に始まり、北部の人々の間でも非常に一般的な活動があります。宮殿内で行われるアイススケートも有名な...

水滸伝で西門青と潘金蓮が情事を起こしたとき、王攀はどのような役割を果たしましたか?

水滸伝では、武松は涼山に行くことを余儀なくされ、王攀は状況を煽る役割を果たした。 『孟州路で人肉を売...

「砂漠の作品」の著者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

斉中作岑神(唐代)私は馬に乗って西へ行き天国へ行き、家を出るときに満月を二度見ます。今夜はどこに泊ま...

宋の欽宗皇帝の仁懐皇后は何人の子供を産んだでしょうか?宋昭桓の欽宗皇帝には何人の息子がいましたか?

宋の欽宗皇帝の仁懐皇后には何人の子供がいましたか?宋の欽宗趙桓の皇后、仁懐朱廉皇后(1102年 - ...

「狗尾修改貂」という慣用句はどういう意味ですか?その裏にある物語は何ですか?

「狗尾修改貂」という慣用句をどう説明すればいいのでしょうか? 何を暗示しているのでしょうか? 次のI...

荘公22年に古梁邁が書いた『春秋古梁伝』には何が記録されていますか?

荘公22年に古梁邇が著した『春秋古梁伝』には何が記されているのでしょうか?これは多くの読者が関心を持...

中国に伝わる十大名画の一つ「富春山居図」は何を描いているのでしょうか?

「富春山居図」は、元代の画家、黄公望が1350年に制作した紙に描かれた水墨画で、中国に伝わる最も有名...

本草綱目第 8 巻「本草綱目」の本来の内容は何ですか?

『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...

『紅楼夢』では、二人とも一宏院に行きます。宝仔と黛玉の結末は違うのでしょうか?

易虹院は『紅楼夢』の大観園の主要な舞台の一つであり、男性主人公の賈宝玉の住居である。以下の記事はIn...

旧正月の初日に知っておくべき15のタブー!今知るのに遅すぎることはない

1. 結婚した娘は実家に帰れない結婚した娘が春節初日に実家に帰ると、実家を食いつぶして貧乏になること...

漢字の解説:古代ではなぜ妻や妾は「家重荷」と呼ばれたのか?

「レイ」が「妻と妾」という意味であるのは、「重荷」や「荷物」という意味から来ているのではなく、「疲労...

多くの人々は、鄭秀が国と民に災いをもたらしたと非難するだろうが、楚の淮王は本当に間違っていなかったのだろうか?

『左伝』の冒頭の章は、鄭の武公の妻が政治的混乱を引き起こした物語です。歴史は事実を使って後世に「妻を...

小説『紅楼夢』の趙叔母の起源は何ですか?彼女はなぜ賈正の側室になったのでしょうか?

趙叔母は小説『紅楼夢』の登場人物。賈正の妾であり、賈歓と賈丹春の実母である。 Interesting...

『西遊記』の白龍はなぜ人間の姿をとらないのでしょうか?誰のせいですか?

西遊記では、妖怪は暴れまわって横暴な性格をしていますが、妖怪として地上に降り立つと、たいていは人間の...