賈宝玉の結婚は賈家にとって非常に重要な出来事です。次の興味深い歴史編集者が詳細な解釈を提供します。読み続けてください〜 賈元春が徳の高い側室に昇格した後、退位した皇帝は突然、皇帝を介さずに勅令を出し、側室たちが家族を訪問するために帰国することを許可した。理論的には、この問題は非常に敏感です。歴史的に、上皇と天皇は単なる父と息子ではなく、むしろ対立する帝国であり、お互いに恐れを抱いています。実家訪問は上皇の勅命であり、大臣たちの姿勢が試される最大の試金石だった。積極的に反応した者は皇帝から罰せられることになるが、賈一家は気にせず熱心に反応した! 皇帝が側室に両親を訪問することを許可する勅令を出したと聞いた賈一家は、元春が突然高潔な側室に昇格したことに対する喜びがまだ薄れる前に、すぐにその行事の準備を始めました。 皇后が両親を訪問することは、彼らの世代にとって前例のない出来事であり、当時の皇帝を迎える興奮に匹敵するものでした。どうしてそれを見逃すことができたのでしょうか。 まさにこのような空虚な考えが、賈一族に皇太后と王妃の反応を見るかどうかを完全に無視させたのである。私が言えるのは、彼らは死を招こうとしており、傲慢すぎるということだけだ。 賈一家は約束通りすぐに行動し、寧国府の恵芳園、栄国府の皇帝が造った庭園、賈爾が住んでいた古い庭園の大部分を破壊し、住宅もいくつか移転させた。破壊が強制的なものだったかどうか、また補償がどのようになされるかについては、詳細は明らかにされていない。 3マイルにわたる別荘が建てられるまでに、それほど時間はかかりませんでした。このお金は一銭たりとも公費ではなく、すべて賈家の私財から支払われた。これは栄果屋敷の先々代がどれだけのお金を貯めていたかを示している。銀を保管するために銀庫を建てた価値があった。 さっそくですが、大観園が完成したら、賈爾、賈正、その他の君子を招いて訪問し、意見を述べてもらいます。賈舍は家長ではなく、大観園は彼の家にはなかったので、ただ見ることはできたが、視察の具体的な内容は賈正が担当した。特に古代人の中庭が完成した後は、あらゆるところに「対句」、つまり対句や銘板を書くことが特に重要になりました。この日、賈震は賈正と他の客を、両親を訪ねて来た別荘に招待した。 それは偶然でもあり、また必然でもありました。私がちょうど庭の門に到着したとき、賈宝玉が召使や老婆たちと一緒に急いで出てくるのが見えました。ちょうど買い物を終えたばかりだったのかもしれないし、あるいは賈正が買い物に行くと聞いて怖くなって飛び出してきたのかもしれない。その結果、二人は正面衝突し、賈徴に捕らえられて大観園(当時は名前がなかった)に引きずり込まれました。 賈正が賈宝玉を引っ張ったのは利己的な動機からだった。彼は、娘の袁春が宮殿に入ることを望まないことを知りながら、彼女を宮殿に送り込んだ。娘が帰ってくるのは珍しいことなので、娘を喜ばせるために何かしなければなりません。賈宝玉は幼い頃から母親の代わりに元春に育てられ、3、4歳の頃には数千語の言葉を教えられた。今、賈大如が、賈宝玉が勉強は得意ではないが、詩や連句の才能があると褒めているのが聞こえます。賈正は、袁春が両親を訪ねて来た別荘の様々な場所に賈宝玉が才能を発揮して連句を書いて、家に帰った時に彼女が幸せになるように望んでいた。 誰もが賈正の言っていることを理解していたので、皆は無意味なことを言い、賈宝玉に機会を譲りました。賈宝宇のパフォーマンスは期待通りで、賈正を大いに満足させた。 では、なぜ宝玉はそんなに自信があったのか?はっきり言って、驚くことではありません。彼にはある程度の能力はあるが、天才児ではない。実際、宝玉はすでに何度も庭園を訪れており、それぞれの場所を何と呼ぶべきかを何度も頭の中でシミュレーションしていたので、苦労せずにそれを思いついたのも不思議ではありませんでした。そうでなければ、彼はまだ12歳か13歳です。たとえそれができたとしても、どうしてそんなに上手にできるのでしょうか? 賈徴らは結局碑文を書き終えなかったため、曹雪芹は一部を削除したり、短縮したりした。最終的に碑文を書いた場所は、基本的に、人里に通じる曲がりくねった道、秦芳閣、鳳凰が来る、道湘村、椿棚、金木犀小屋、牡丹亭、牡丹園、バラの庭、花池、当帰の清らかな香り、秦芳門、赤い香りと緑の玉などであり、適宜詳細化と省略を行っている。 その中には、人里離れた場所に続く曲がりくねった道、秦坊亭、鳳凰来光、道湘村、柳亭花水、横枝青汾、秦坊門、紅香と緑玉の8つの場所が詳しく描写されており、実際にはそれぞれの場所に意味があります。 「曲がりくねった道が人里離れた場所に続く」の美しさは、大観園の眺望を完全に遮っていることです。丘を越えなければ、突然開けた景色は大観園の全景を現し、「武陵源」の雄大な景色を再現しています。 中国庭園の芸術は隠れることにあり、「人里離れた場所へと続く曲がりくねった小道」が「隠れること」の鍵となります。人生は迷路のようなものです。迷路を通り抜ければ、道は明瞭になります。もしそれができなければ、迷ってしまいます。 秦芳亭、秦芳門、秦芳泉、秦芳小川は大観園の水源です。もともとは寧国屋敷の「恵芳園」から流れ出る生活水が天祥楼を流れていた。 「秦芳」の字は秦克清から始まり、すべての美女たちの住居を流れ、また大観園の少女たちの悲喜こもごもを反映しています。これからの別れの涙も、この香り高い水のように、やがて流れ去っていくでしょう。 「遼亭華西」は秦芳渓が流れる最も重要な場所です。後述する紫陵州や欧湘溪もここに位置します。そして「遼亭花聚」は非常に重要です。 「遼亭」は唐代の羅業の詩「雁」に由来する。 「夕空の砂州に新雁が飛び、赤いツツジの花が咲き、水上の陸に悲しみをもたらす。」 「花菊」は唐代の崔国甫の詩「摘蓮」に由来します。 「玉渓の花は満開で、金堂の水は激しく流れている。」 賈正は、物語の後半で劉おばあちゃんが来たときにみんなが乗った蓮摘み船があるかどうか尋ねました。 「遼亭花聚」は林黛玉と密接な関係がある。 「遼亭」は雁が生息し繁殖する場所だからです。賈家に養子として育った林黛玉を代表します。 蓮は蓮であり、林黛玉は後に蓮の花の印を獲得し、それは彼女が蓮の達人であることを意味します。彼女を筆頭に「蓮」に関わる人物は数多くいるが、いずれも悲劇的な結末を迎える。それについては後ほど詳しく説明します。 賈一家は「蓮摘み」に出かけます。林黛玉が初めて栄果屋敷に来た時、「延命薬を飲んでいる」と言ったのを覚えていますか? 林黛玉の悲劇はこの「葦原、花、水」にあります。その後すぐに名前が変更されました。 最後の地である「紅翔路羽」もあり、賈宝玉が後に住んだ一紅院である。ここで最も重要なのは、賈正が「どう思いますか?」と言ったことです。宝玉は「私としては、『紅香と緑玉』という4つの文字を書きます。これで両方の長所が実現します。」と言いました。賈正は首を横に振って「違います!」と言いました。 「紅香玉と緑玉」の香玉と緑玉はどちらも林黛玉を表しています。賈宝玉さんは、「赤い香りと緑の玉」は両方の世界の最高のもの、それが宝玉さんと黛玉さんの結婚に対する彼の期待だと語った。面白いのは、賈正が同意したことだ。これは、賈宝玉と林黛玉が将来必ず婚約することを意味する。林黛玉は賈正の「嫁」だった! この重要な問題が決まれば、You Feng Lai Yi、Dao Xiang Cun、Heng Zhi Qing Fen を振り返ってみると、すべてが明らかになります。曹雪芹は故意に賈正を利用して三人の美女の将来の住居について評論し、実際に賈正の「三人の嫁」に対する評価を表現した。これは伏線とも言えるでしょう!以下ではこの3点に注目してみたいと思います。 まずは林黛玉の小湘閣の将来についてお話ししましょう。 (第17章)賈正は笑って言った、「ここはいい場所だ。もしこの窓の下に座って、月明かりの夜に本を読むことができたら、私の人生は無駄にならないだろう。」そう言って、彼は宝玉を見た。宝玉はあまりにも怖かったので、すぐに頭を下げた。 賈正は小湘閣にとても満足していました。「悪くない」と言ったのは、悪いという意味ではなく、満足しているという意味でした。 賈徴の「もしこの窓の下で月明かりの下で読書ができれば、私の人生は無駄にはならないだろう」という発言は、林黛玉の学者出身の林家という家柄に対する認識と、宝玉と黛玉の結婚に対する彼の態度を反映している。 もし賈宝玉が林黛玉と結婚することができれば、妻の影響を受け、一生懸命勉強し、二人は調和して美しい人生を送るだろう。 林黛玉も科挙の勉強が好きではないというのは誤解だといつも言う人がいる。林黛玉は子供の頃から四書に精通しており、父親は科挙のトップクラスの学者でした。科挙が嫌いなはずがありません。彼女は賈宝玉を説得しませんでした。賈宝玉の性格上、説得しても無駄だと知っていたからです。 賈家における戴と柴の争いに関して、多くの人が賈正の重要な態度を見逃しています。賈徴の小湘閣に対する評価は、著者が宝玉と黛玉の結婚を支持する理由を事前に説明するものである。 将来、李婉が住んでいた道郷村について話しましょう。 (第17章)賈徴は笑って言った。「確かにその通りだ。人の手で掘られたものだが、今見ると、農業に戻りたいという気持ちが湧いてくる。中に入ってしばらく休もう。」 賈正は道郷村を小郷亭よりも高く評価している。彼は、小湘閣は「まあまあ」で、全体的には満足だが、特に目立つところはないと語った。 リン・ダイユさんは良き家庭の出身でしたが、彼女自身も健康状態と家族の崩壊という現実に縛られていました。結局のところ、林黛玉の欠点は、賈宝玉に必要なサポートを提供できないことです。 賈正氏は、道郷村は「確かに意味がある」と語った。 「理由」という言葉が最も貴重であり、「それは彼に農業に戻って休息したいという欲求を引き起こした」という文章はさらに素晴らしいです。 「農に戻る」ということは引退を意味し、道郷村は賈正が自ら引退することを許すことはできない。孫の賈蘭が成功者になって初めて、彼は安心できるのだ。 「中に入ってしばらく休む」とは、賈徴が残りの人生をここで過ごすことを意味します。長男の賈朱が李婉と結婚して幸せになり、孫の賈蘭が生まれたことで後継者がいるということで安心して引退できたということだ。 李婉は貴族の家に生まれました。彼女の父、李守忠はかつて皇室学院の学長を務めており、李家は金陵の著名な官僚の家系でした。一族の中には詩を読んだり書いたりしない男も女もいない。李守忠は「才能のない女性でも徳を積むことができる」と信じており、李万は幼少の頃から「徳のある」教育を受けていた。 「徳がある」と「徳がある」には大きな違いがあります。徳のある人は道徳的な行いをしており、それは李家が「道徳を代々伝える」という境地に達したことを証明しています。彼らの家系は、林黛玉の学者一家よりもはるかに高貴です。 実際、李婉は賈家にとって最良の選択だった。その後、賈蘭を教育し、賈正の家族の復興を助けたのは李万であった。賈宝玉が「葛を洗う場所には新緑が茂り、美しい雲の香りはセロリを摘む人々を守る」と碑文を刻んだのも不思議ではない。李婉は『紅楼夢』の中で詩、風、雅を通して賛美を歌える唯一の女性です。 最後は、薛宝才が将来住んでいた衡武院です。 (第17章)突然、柳の木陰から、赤い欄干と折り畳みの板橋が現れました。橋を渡ると、すべての道が通行可能になりました。そこには、水で磨かれたレンガの壁と透明なタイルで覆われた、涼しいタイルの家がありました。大きな主山から分岐するすべての鉱脈が壁を通り抜けます。賈正は「ここの家はとても退屈だ」と言った。賈正は横武源を見た途端気に入らず、「とても退屈だ」と直接言った。味のないものは、食べると無駄になるし、捨てるのはもったいない。鶏のあばら肉と同じだ。 賈正は「この家はとても退屈だ」と言ったが、これは「人生の無駄ではない」小湘亭や「ある程度は意味がある」道湘村とは対照的である。 「とても味がない」というのは、とても面白くなく、満足できないという意味です。 「味がない」は「食べるのも味がなくて、捨てるのも惜しい」鶏の肋骨を指摘しています!賈家にとって薛家と薛宝才は必要不可欠だという意味です。賈正は満足しなかった! 林黛玉と薛宝柴のどちらかを選ぶとすれば、それは明らかだ。賈正は林黛玉を好むに違いない。 しかし、賈正は薛宝才が薛家に対して完璧な結婚を企てていることに不満を抱いていた。しかし、薛家のことを脇に置いて薛宝才の性格だけを見れば、話は別だ。それで、賈正が普通の恒武園に足を踏み入れたとき、彼の目に留まったのは、非常に美しい、まばゆいばかりの香りのよい草花の並びでした。賈正は真剣だったが、とても幸せを感じていた。私は思わず笑って、「面白いですね!ただ、あまりよく知らないんです」と言いました。 衡武園には「天を貫く大岩」があり、これは女媧が天を修復するために使った石の比喩であり、円満な結婚を予兆するものである。 庭には花も木も一本もなく、ただ岩に登る奇妙な草だけがありました。 「変な草」は自立できないので、岩につかまって支えています。完璧な組み合わせは薛家が賈家にしがみつくことです。 バニラは単体では存在感がありませんが、その色彩豊かで多様性に富んだ魅力的な香りです。賈正が「面白い」という言葉を再評価したのは、薛宝才に対する新たな認識と鑑賞だが、薛家とは何の関係もない。 バオ、ダイ、チャイの3人がいました。最後に、ダイは亡くなり、チャイは結婚しました。薛宝才が賈宝玉と結婚した後、二人は仲良く暮らした。賈宝玉は「欠点」が「美しさ」であることを後悔し、さらに黛玉の方が美しいことに不満を感じた。これは薛宝柴がいかに優れているかを示しています。賈正が宝仔のような嫁に満足しないわけがない。 「大観園の才試」は、秦克清の部屋の調度品、金陵十二美女の判決、紅楼夢の歌など、今後の多くの結果を予感させるプログラム的な演出となっている。 しかし、これらは曹雪芹の「言葉」であり、賈徴や他の関係者の意図ではなく、作者がその言葉に隠された意味を持っていることを理解する必要があります。そうでなければそれはナンセンスになります。これは明確にする必要があります。 |
<<: 『紅楼夢』の登場人物はなぜ最後に宝玉と結婚して、彼の叔母になるという夢を叶えなかったのでしょうか?
>>: 『紅楼夢』で王希峰はどうやって死んだのですか?それは何と関係があるのでしょうか?
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...
『劉公庵』は清代末期の劉雍の原型に基づく民間説話作品で、全106章から成っている。原作者は不明ですが...
唐の太宗皇帝はかつてこう言いました。「銅を鏡として服や身なりを整え、歴史を鏡として盛衰を理解し、人を...
『十碩心于』は南宋時代の作家劉易清が書いた文学小説集です。では、『十碩心於・文学・第80号』に表現さ...
『紅楼夢』の応春は栄果屋敷の長男の妾の娘で、生まれつき臆病で、他人と競争することを好まない。では、な...
【オリジナル】武王は太公に尋ねた。「歩兵、戦車、騎兵はどのように戦うべきか?」太公は言った。「歩兵が...
宋江が涼山の英雄たちを率いて方拉と戦ったとき、彼は堅固な壁にぶつかったと言えるでしょう。多くの人が理...
思空書(本名は文初)は、唐代大理時代の詩人。大理十才の一人。彼の詩の多くは、安史の乱後の情勢を悲痛な...
はじめに:漢の文帝は中国の歴史上、慈悲深く正義の皇帝として有名です。彼の指導のもと、漢の文帝と景帝の...
韓起は大中祥符元年七月二日に官吏の家に生まれた。韓起の墓誌と伝記によると、5代目以来、韓一族のほとん...
犯人は石文公ではなく、矢を射ることのできる5人が趙蓋のそばに隠れていた。次は、興味深い歴史の編集者が...
『紅楼夢』の登場人物、賈廉は賈舍の息子である。王希峰の誕生日に、賈憐はスキャンダルに巻き込まれ、喜び...
周知のように、中国の歴史上、ほぼすべての封建王朝には 1 人か 2 人の傀儡皇帝がいました。有名なも...
少女の言葉毛玄(明代)私はベッドから起き上がり、新しい服を着て、義妹のようにお辞儀をすることを学びま...
『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期(紀元前11世紀から6世紀...